特許事務所 翻訳 - 大阪府 の求人・仕事・採用

勤務時間08:45～17:30(休憩：60分)

仕事内容【特許事務経験者歓迎】 【1年前後で正社員化の可能性有/実績多数】 ◆大手特許事務所！丁寧に教えて頂けるのでスタートしやすい ◆電話対応ほぼなし ◆弊社派遣スタッフさん多数未経験から活躍中 時給￥1,568 アクセス：肥後橋 徒歩2分 勤務時間：08:45～17:30(休憩：60分) 案件詳細： ◎以下の業務をお願いします ・書類の事務処理（データ入力、ファイリング等) ・郵便物発送 ・官公庁系向けに提出する書類作成 ・メール対応 ・期日管理、チェック ・コピー＊電話対応はほぼありません＊弊社スタッフも未経験から多数就業教育担当の方がついて下さり、簡単なところから徐々にお任せ。受け入れ体制

仕事内容【特許明細書翻訳アシスタント】知的財産のプロ集団／TOEIC800点以上／働きやすさ◎ 特許明細書翻訳者の補助業務を担当していただきます。一定期間、アシスタントとして実務経験を積んだ後、適性・実績を評価のうえ、翻訳者としての勤務をお願いする可能性があります。将来的に翻訳者としての登用を想定しています。 ＜アシスタント業務＞ ・特許明細書などの翻訳補助（日英） ・下訳作成 ・用語集・翻訳ルールの作成、更新 ・翻訳後チェック（用語・番号・表現等） ・現地代理人とのメールのやりとり ＜将来的な業務＞ ・特許明細書などの翻訳（主担当） ※登用後は担当翻訳者として案件をお任せします。 業務内容の

仕事内容弁理士法人清原国際特許事務所 国内・外国案件に対応する特許事務 【求人要約】 【安定基盤】海外から依頼増加中！2022年に法人化 【業界経験・実務経験不問】英語・日本語を活かす 【働きやすい】土日祝休み／年間休日120日 長年の実績をもとに、2022年10月に法人化。 知識や経験は不問。働きながら知識が身につきます。 日本国内をはじめ米・欧州・アジア圏などの 外国出願業務も手がけ、 知的財産権の総合コンサルタントとして 実績を積み重ねている当事務所。 ご依頼増加に伴い、発明者や企業の知的財産を守る重要な役割である特許事務員を増員募集します。 【仕事内容】 発明者や企業の知的財産

仕事内容翻訳／ピックアップ 未経験でも大歓迎 今までの英語が生きるお仕事 入社日はいつでもOK 仕事内容 IT事業を行っている会社で海外から来るメールや書類の翻訳をお願い致します。 海外の開発ですので、書類や状況報告などは英語でのやり取りとなります。基本的にはメールですが、場合によってはwebのミーティングに参加して頂きます。 翻訳の他に簡単な入力作業もあります。 開発用語等特別な知識はいりません。徐々に慣れてもらえます。 英語能力もビジネス英語でなくても大丈夫です☆ IT事業 業務請負事業 未経験OK,完全土日祝休み,交通費支給あり,学歴不問,副業・WワークOK,資格取得支援・手当てあ

仕事内容【応募資格】 [必須] ・大学卒以上 ・ＴＯＥＩＣ（７３０点～） または同等以上の英語力 [歓迎] 以下の条件を満たす方歓迎 ・ＰＣスキルのある方 ・特許事務所もしくは企業知財部での経験者 ・中国語力のある方 【職種名】 【正社員募集】駅直結ビルなので通勤便利！特許事務所内での日⇔英特許翻訳！英語力必須！ 【仕事内容】 特許翻訳者として、日⇔英の翻訳業務を担当していただきます。 【特許翻訳】 ・特許明細書、拒絶理由通知書、応答指示書、補正書、答弁書、ライセンス契約書類、技術文書翻訳 等 ・弁理士補助業務 【事業内容・会社の特長】 ■国内外における知的財産（特許権

勤務時間08:45～17:30(休憩：60分)

仕事内容【正社員化前提/実績多数】 【想定年収360万～405万円】 ◆大手特許事務所！丁寧に教えて頂けるのでスタートしやすい ◆電話対応ほぼなし ◆弊社派遣スタッフの方も未経験から多数活躍中 時給￥1,568 アクセス：肥後橋 徒歩2分 勤務時間：08:45～17:30(休憩：60分) 案件詳細： ◎以下の業務をお願いします ・書類の事務処理（データ入力、ファイリング等) ・郵便物発送 ・官公庁系向けに提出する書類作成 ・メール対応 ・期日管理、チェック ・コピー＊電話対応はほぼありません＊弊社スタッフも未経験から多数就業教育担当の方がついて下さり、簡単なところから徐々にお任せ。受け入れ体制ばっ

仕事内容ip-pro株式会社 実務未経験から挑戦できる【特許翻訳者】★年間休日120日 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 特許に関する書類の「日本語⇔英語」翻訳業務を中心にお任せします。チーム制で業務を進めるので業務負荷の集中もありません。下記の内いずれかをお任せします。 (1)特許の出願明細書や中間処理・IDSに関わる書類の日⇔英翻訳 (2)サマリーや調査レポートの英訳、他の翻訳者が仕上げた書類の確認および校正 語学スキルが活かせるのはもちろんですが、専門的な書類を取り扱うため、 知識についても

仕事内容【応募資格】 [必須] ・一般企業もしくは特許事務所などでの実務経験（事務作業、中間処理、出願など） [歓迎] ・弁理士資格の取得を目指されている方 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 【大阪】特許事務 ＜年休125日／転勤なし＞（年収450万円～650万円） 【仕事内容】 【職務内容】 ・知財関連全般（発明発掘、出願判断、明細書作） ・特許・実用新案・意匠・商標出願、中間処理、権利維管理判断、知財相談 ・社外・社内交渉、社員教育 ＜特許種類＞ 化学、インク塗料、物質、デザイン、衣装、機械など 【魅力】 少数精鋭でグループの知財業務全般を担当しているため、最初から

仕事内容業務内容: ・外国代理人を通じた各国特許庁への各種手続、期限管理等, ・外国代理人とのコレポン業務, ・クライアントへの報告、請求, ・日本特許庁への各種手続、期限管理等, ※国内、外内、内外を一貫してご対応いただきます。, ※外国事務業務が約7割です。

仕事内容業務内容: 商標出願に関する全般の業務をお任せいたします。, ・出願書類の作成, ・中間処理, ・訴訟（中途弁理士のみ）, ・契約書ドラフト作成 他, （実務担当者は上記業務の補助業務）

勤務時間月・火・水・木・金 8:45～17:30 （実働7時間45分）休憩60分 （残業の目安）10時間以内

仕事内容【大手特許事務所での一般事務♪】＼ 特許事務未経験の方も活躍中！特許事務手続き全般・各種書類の期限管理・書類の郵送・確認業務・データ入力＊専用システム複数使用します■その他部内庶務業務・ファイリング・書類廃棄処理、仕分け等☆営業オススメポイント☆・丁寧な研修有！未経験の方でも安心♪・パソナスタッフさんも活躍中！・直接雇用の実績ございます♪

仕事内容【タイ人活躍中！翻訳・通訳】20～30代活躍中の安定企業◎【寝屋川市】 金属加工メーカーでの翻訳・通訳全般をお任せします。 海外（タイ）とのやり取りもあり、営業事務・貿易事務の要素も含まれるポジションです！ ＜主な業務内容＞ ◆注文書翻訳・入力・納期管理 ◆見積書・請求書の作成・翻訳 ◆売上データ管理・資料作成、翻訳 ◆電話・メール対応（国内外） ＜海外関連業務＞ ◆タイ現地とのメール・電話対応（通訳・翻訳） ◆輸出入に関わる書類の翻訳（インボイス・パッキングリスト等） ◆納期・出荷スケジュールの調整 【紹介先企業】日本鏡鈑株式会社 ※この求人は、株式会社PLUS1コミュニケーションズ

勤務時間09:15～18:00 実働8時間0分／休憩45分

仕事内容【事務所での英語を使ったサポート事務】申請手続き・書類の提出（専用システム）、ファイリング、社内報告書や資料作成、電話対応、メール対応をお願いします。 英語にふれたい方におススメ！素直さ・やる気があれば大丈夫！マンツーマンのフォロー体制完備で安心就業！あのCMに出てる商品私が申請した商品じゃない？なんてことがあるかも！大きなやりがいを感じられるお仕事！【企業紹介】業界で高い信頼と実績を誇る大手特許事務所。様々な分野において専門担当が在籍し幅広く対応しています。 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 駅から5分以内 きれいなオフィス 服装自由・

仕事内容【職種】専門職＞弁理士 【業種】士業＞その他 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 【当事務所について】 創業40年以上にわたり権利化業務を中心に実績を積み重ねてきた特許事務所です。 現在は化学分野を中心に国内外の特許出願を取り扱い、特許率の高さと明細書の品質について高い評価をいただいております。 発明の本質を捉え、事業戦略を見据えた「武器となる特許」の構築を強みとしており、商標出願も1,700件以上の実績があります。 【業務内容】 今回は、体制強化のため、新たに弁理士を募集いたします。 国内外出願の明細書作成〜中間対応などをお任せしたい

仕事内容翻訳コーディネータ／製薬業界がクライアントの翻訳コ ディネ タ大募集 医薬に特化した翻訳案件の工程管理のお仕事です。 あなたにお任せしたいのは、翻訳プロジェクト全体の工程管理です。もう少し具体的にご説明すると、クライアントから依頼のあった翻訳案件の対応窓口として、要望や目的を正確に理解し、最適な翻訳者をアサインして、成果物を納品すること。プロジェクトを成功に導くキーマンです。 翻訳コーディネータとして入社いただくと、まずは上司や先輩のサポートのもと、翻訳やメディカルライティングなどのサービスを、効率的かつ効果的にご提供するために、下記の3つに貢献することを目的として仕事をしていただきます。

勤務時間9：30～18：00（実働7：30、休憩1：00） ◆残業：月0～9時間 ◆残業少なめ

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 翻訳やSNS運営のオシゴト ◆翻訳物の文書チェック、校正作業 ◆翻訳物のローカライズおよび品質向上 ◆翻訳事業者へのディレクション、修正指示 ◆翻訳メンバーへの業務アサイン、進捗管理業務 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 6月、7月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 マンガの英語翻訳チェックなどをお任せ♪『語学力』が活かせるシゴト海外と繋がる★英語使用★あ

仕事内容【特許事務所での特許事務】人気の紹介予定派遣！英語スキルを活かせる★未経験OKの海外特許事務海外代理店からの依頼対応（メール・レター）◆明細確認・調整、特許庁との調整◆海外代理店への回答◆期限管理・ファイリング など＊電話応対や来客対応はありません！＊同業務の方がいらっしゃる環境です ☆即日スタートOK♪☆英語を生かせるお仕事♪☆駅チカ♪お早目のエントリーお待ちしております♪

仕事内容業務内容: 内外国の意匠・商標実務の全般に携わっていただきます。, , ▽弁理士, ・国内、外国への意匠・商標の調査・出願、中間処理, ・意匠商標に関する審判・訴訟・鑑定業務, , ▽実務担当者, 上記弁理士業務の補助,

勤務時間09：00-17：30（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月10時間～15時間程度。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ■特許明細書の翻訳をお願いします ・日外業務（日本企業の外国での特許取得手続） ⇒特許明細書の英訳 ⇒中間対応時の現地代理人宛指示書の英訳 ・外日（外国企業の日本での特許取得手続） ⇒特許庁発行の拒絶理由通知の英訳 ⇒中間対応時の現地代理人宛コメント等の英訳 ・事務業務 ＜直接雇用後の条件＞ 月給：23万円～30万円 賞与：年2回 計4ヵ月 退職金制度：有（勤続5年以上） 【お仕事のポイント】 弁理士法人での翻訳スタッフ募集！正社員化前提/紹介予定派遣【想定年収368万円～480万円】 英語力を活かしたい方は是非エントリーください！ 直接雇用後はフ

仕事内容業務内容: ＜アシスタント業務＞, ・特許明細書などの翻訳補助（日英）, ・下訳作成, ・用語集／翻訳ルールの作成、更新, ・翻訳後チェック（用語／番号／表現等）, ・現地代理人とのメールのやりとり, , ＜将来的な業務＞, ・特許明細書などの翻訳（主担当）, ※登用後は担当翻訳者として案件をお任せします