外資系企業 翻訳 の求人・仕事・採用

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> WEBTOON漫画(縦スクロールマンガ)の写植編集・翻訳チェック 【マンガ好き必見！趣味を仕事にしませんか？】 韓国で人気の Webtoon(ウェブトゥーン) を日本の読者に向けて発信するお仕事です！最近ではウェブトゥーンを原作にしたドラマやアニメもたくさん生まれており、 あの話題のアニメもウェブトゥーン生まれなんですよ☆ 今回皆さんには以下のような作業をお任せします！ (1) 翻訳の誤字脱字チェック 実際にマンガを読みながら、 写植の誤字脱字をチェックします。 日本語のチェックのお仕事なので、 韓国語がわからなくてもOKです！ (2) 編集のチェック 日本の読者が読みやすい

勤務時間09:00～18:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【大手メーカーでのアドミ業務】現地にてアドミ関連業務全般をお願いします。海外ビジターに対するサポート業務や機材・備品管理などをお任せします。他ではなかなかできないご経験を積むことが出来ますよ！※業務では英語でのコミュニケーションが発生します（直接会話、電話対応、メールなど） 気になった方はまずは相談からでも可能です！グローバルな環境で英語力を活かして活躍してみませんか？英語スキルを生かしたアシスタントやアドミ業務経験がある方にオススメです。 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 車通勤可 研修あり 服装自由・カジュアル可 男性比率高め メーカー

仕事内容【通訳・翻訳/将来の管理職候補】英語力で製造業の未来を支える/36年間黒字・無借金経営の優良企業/転勤なし/完全週休2日制 ▼仕事内容 当社は世界随一の技術を導入したフランスのCAD/CAMソフトTopSolidシリーズを日本語化し、製造業のお客様向けに販売、コンサルティングを行いながら生産性の向上と製造コストの削減を実現しています。 ＜業務概要＞ 開発元であるフランス企業とのやりとりにおいて、円滑なコミュニケーションを促しパートナーとしての信頼関係を深められるよう支援する業務となります。 ＜主な業務＞ ①通訳業務 開発元であるフランス企業との連携を強化し、良好なパートナーシップを築くた

勤務時間09:00～18:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【大手外資系企業での研修サポート】世界的なフィンテック企業にて、日本の営業チーム向け研修サポートを担当していただきます。入社後は、海外チームが作成した英語の研修資料（新入社員研修、製品研修、営業スキル研修など）を日本語版に作成する業務が中心となります。あわせて、海外チームとの定期的な打ち合わせに参加していただきます。今後、研修の実施もお任せします。 表参道駅の出口から直ぐ！綺麗な高層ビルでの就業です♪【企業紹介】世界中の誰もが金融サービスを利用できるようにすることをビジョンに掲げ、「金融サービスの民主化」の実現を推進している企業です。英語力を活かしてグローバルチームと連携できるポジションです

仕事内容所属部署と職種 viviONの海外事業開発/運営チームは、「世界のviviONになる」という目標を掲げ、国内最大級の二次元コンテンツ配信サービス「DLsite」のグローバル展開を加速させています。現在、海外からのアクセス数は全体の4割を超え、14カ国語に対応するなど急成長中です。 【韓国語翻訳・審査スタッフ】 は、韓国語圏へ向けたコンテンツ展開の品質を守り、魅力を最大化するポジションです。翻訳された漫画やASMR作品の校正・審査業務に加え、作品の魅力を伝える紹介文の翻訳作成なども担います。韓国のファンが日本の二次元コンテンツを心ゆくまで楽しめるよう、言葉の壁を取り除く「架け橋」としての役割を

勤務時間09:00～17:45 実働8時間0分／休憩45分

仕事内容【大手システム会社での翻訳コーディネーター】BtoB製品の取扱い説明書の翻訳コーディネーション、日→英の翻訳業務、翻訳案件の分析・工程計画・メンバーへの連携・スケジュール管理などをお願いいたします。 【企業紹介】誰もが知っている大手企業のグループ会社です！アデコスタッフも就業中、安心してお仕事いただけます。周囲の人とやりとりしながらお仕事を進めることが好きな方必見です！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 大手企業 駅から5分以内 きれいなオフィス 食堂あり 服装自由・カジュアル可 アデコの派遣社員が就業中 アデコからの入社実績あり 一部在宅

勤務時間8：00～17：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 単発・通訳のお仕事！ 英語力を活かしてお仕事をしたい方におススメです！ ぜひスキルを活かしてお仕事しませんか？ 【ロケーション】 元町工場での勤務です。 ＜仕事内容の詳細について＞ 認定試験の解答の翻訳もお願いします。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手自動車メーカーでの通訳業務】 海外事業体からの研修生に対する研修・認定試験などの通訳をお願いします。 対象人数：2名。 ※母国語はタイ語 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01388157 【お仕事のポイント】 【大手自動車メーカーでの通訳業務】単発・通訳のお仕事！英語力を活かしてお仕事をしたい方におススメです！ぜひスキルを活かしてお仕事しませんか？【ロケーション】元町工場での勤務です。、新卒・第二新卒歓迎、エルダー（50代

勤務時間09:30～18:30 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【主な仕事内容】大手ＳＮＳ・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の中国語（繁体字）翻訳に関するオシゴトです★【仕事内容補足】日→繁体字のゲーム内テキスト翻訳からマスターデータ入稿業務のサポートまで幅広くご担当いただけます！ 【日→繁体字の翻訳経験者必見！】アート×緑×開放感♪おしゃれな快適オフィス！★ゲーム好きなら誰でも知っている会社でのお仕事です★服装自由★【企業の紹介】世界中に驚きと感動を届けるゲームクリエイター集団！挑戦・創造・クオリティを大切に、心動かす体験を世界へ届ける取り組みを行っている企業です！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以

仕事内容<仕事内容> 《札幌勤務》Microsoft製品窓口の翻訳通訳業務★9～18時勤務・土日祝休み・年休124日 Microsoftのテクニカルサポートセンターでの[英語⇔日本語]の通訳・翻訳業務をお任せいたします。 【主な業務】 ・クライアントや社内や海外支社の担当者との会議参加 ・スタッフの使用する資料やお客様からのお問い合わせ内容の翻訳 ・マネージャー業務のサポート ■サポートエンジニアのヒーローに！ 外資系のサポートセンターなので、グローバルとの会議は頻繁です！ 英語のスキルも存分に活かせる環境です。 エンジニアの世界ではほぼ英語の資料しかありませんので、 その資料を翻訳してくれるあ

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 【通訳・翻訳スタッフ／アルバイト】時給1500／週2～3日 お仕事内容 所属部署は管理部門となり 主に中国語の翻訳及び通訳業務を担当して頂きます。 その他、総務や人事のサポート業務をお願いします。 ≪主な業務内容≫ ■通訳業務（日本語⇔中国語） ⇒面接時の通訳（中国人スタッフの対応） ■社内資料の翻訳業務（日本語⇒中国語） ■店舗情報の翻訳業務（日本語⇒中国語⇄英語） ■電話応対 ■その他、簡単な事務業務サポート ＊PC操作は簡体字となります。 ＊店舗での作業もございます。 <給与> 時給1,500円～1,650円 <勤務時間> シフト制 完全土日祝休み 週2～3日

勤務時間08:45～17:15 実働7時間45分／休憩45分

仕事内容【大手外資系ヘルスケア企業での事務】◆研究部門をささえるサポート業務◆営業や関連部署からの製品問い合わせ対応を、関連資料や過去事例を確認しながら情報提供するポジションです。英語資料の確認・更新などもあり、英語スキルを活かしたい方におすすめ！約１年間の期間限定を予定しています♪スキルを発揮して働きながらメンバーの感謝の声も届く、やりがいのあるお仕事です。 ★化学や物理の知識も役に立ちます♪今まで身に着けたあなたのスキル、今度はココで発揮してみませんか？出社時は社員食堂が利用可能でランチ困らずおサイフに優しい♪☆゜:。*★【企業紹介】医療従事者が最高のパフォーマンスを発揮できるよう支援するヘルス