翻訳 - 群馬県 の求人・仕事・採用

仕事内容UI文言・ヘルプの翻訳およびローカライズ（日本語→英語）です。 日本語から英語への置き換えだけではなく、機能を深く理解したうえで表現を検討してください。 ＜具体的な業務内容＞ ・UI文言、ヘルプの翻訳およびローカライズ ・翻訳したUI文言やヘルプのレビュー ・ガイドラインの管理、保守 ・各種ローカライズプロジェクトへの参画

仕事内容ＫＹＣコンサルティング株式会社 自社SaaSのテクニカルPdM◆コンプライアンスチェック領域で急成長中◆フルリモート可 【仕事内容】 自社SaaSのテクニカルPdM◆コンプライアンスチェック領域で急成長中◆フルリモート可 【具体的な仕事内容】 ■業務概要： リスク情報検索SaaS事業を展開する当社にて、テクニカルプロダクトマネージャーをご担当いただきます。エンジニアリングへの深い理解をベースに、ビジネス要件の技術的定義や海外データ連携等の品質・仕様策定をリードいただきます。 ■業務詳細： ・海外データパートナーとの技術連携・API仕様理解・QA対応 ・検索精度向上（あいまい検索ロジック

仕事内容UI文言・ヘルプの翻訳およびローカライズ（日本語→英語）です。 日本語から英語への置き換えだけではなく、機能を深く理解したうえで表現を検討してください。 ＜具体的な業務内容＞ ・UI文言、ヘルプの翻訳およびローカライズ ・翻訳したUI文言やヘルプのレビュー ・ガイドラインの管理、保守 ・各種ローカライズプロジェクトへの参画

仕事内容<仕事内容> ベトナム語の通訳 ＜技能実習生・特定技能人材の受入れに関する監理、就労サポートおよび付随する業務＞ ・外国人材の就労先における業務指導の通訳 ・業務マニュアル等の翻訳 ・生活指導、日本語教育、相談対応、トラブル対応 ・病院受診時や、銀行・役場などでの手続きの付き添い ・各種申請書類の作成 ・受入れ企業への巡回訪問 ・その他不随する業務 変更範囲：会社の定める業務、会社の定める場所 <給与> 年収368万円～456万円 <勤務時間> 固定時間制 <休日休暇> 週休2日制 ※基本的に毎週土日が休日となりますが、ＧＷやお盆などのまとまった休暇の際に変動する可能性があります。

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・WebサービスまたはSaaSプロダクトの企画・開発プロセスに携わった経験 エンジニアやデザイナーとの協業経験 アジャイル開発（Scrum / Kanbanなど）を活用したプロダクトマネジメント経験 ・定量・定性データ分析の基礎知識（BIツールの利用経験） ・遊び心を持って取り組むことができる 顧客の声をただ聞くだけでなく、ヌーラボのミッションに共感してプロダクト開発に取り組んでいただきたいと考えます。 ・進んでアウトプット・言語化できるスキル リモートワーク中心なので、想いや考えを言語化する力、能動的なコミュニケーションが必要になります。 ・英語

仕事内容【カスタマーサポート】営業推進／フラットで自由な組織／AIアバターで新しいエンタメの未来をつくる／年間休日123日以上／土日祝日休み／フレックスタイム制／リモートワーク可 ▼仕事内容 【業務内容】 Zendeskを用いた問い合わせ対応（メール） SNSでのアクティブサポート FAQ作成・更新 海外拠点メンバーとの連携 ※英語での文字コミュニケーションあり（翻訳ツール利用OK） その他関連業務 ※業務内容の変更範囲：会社の定める業務 (群馬県) ▼職種 カスタマーサポート・ヘルプデスク(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月収35万円×12ヶ月＝年収420万円 ※固定残業代 月25時

仕事内容日本リージャス株式会社 受付事務（コミュニティアソシエイト）男女ともに活躍中 【求人要約】 世界120カ国・4000拠点以上展開グローバル企業 国内業界トップクラス。高将来性で業績好調！積極採用 未経験から営業マネージャー職へのキャリアアップも可 全くの未経験から広げられるグローバル・キャリア！ 世界120カ国超のビジネスフィールドをステージに。 全国48都市200カ所以上に拠点を構え フレキシブルオフィス業界で 国内トップクラスのブランド力と 事業実績を有する日本リージャス。 リージャスブランドの「顔」として お客様やゲストに応対する 受付事務（コミュニティアソシエイト）業務に

勤務時間17：00～翌9：00（休憩180分）実働13時間 ＊深夜帯（22：00～翌5：00）の勤務4時間

仕事内容【応募資格】 [必須] ・学士号 ・ビジネスレベルの日本語と日常会話レベルの英語力 ・技術プロジェクト管理のご経験（5年以上） ・Webサービス/モバイルアプリの開発・構築のご経験（2年以上） ・開発プロセスに関する知識 ・クロスファンクショナルな環境下における効果的なファシリテート能力 ・客観的な視野と課題解決能力 ・優れたコミュニケーション能力 [歓迎] ・開発技術や技術トレンドへの関心と理解 ・アジャイルプロジェクトのリード・改善のご実績 ・四半期ごとのロードマップ作成・管理のご経験 ・エンジニアリングチームのスクラムマスターとしてのご経験 ・コーチング経験 ・外国語でのコミュニケーショ

仕事内容UI文言・ヘルプの翻訳およびローカライズ（日本語→英語）です。 日本語から英語への置き換えだけではなく、機能を深く理解したうえで表現を検討してください。 ＜具体的な業務内容＞ ・UI文言、ヘルプの翻訳およびローカライズ ・翻訳したUI文言やヘルプのレビュー ・ガイドラインの管理、保守 ・各種ローカライズプロジェクトへの参画 【給与補足】 経験・スキルに応じて給与を決定します 【固定残業】 なし

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容ＰＨＣ株式会社 【群馬・邑楽郡】経理担当・未経験歓迎！◆東証プライム上場G／ヘルスケア領域で世界シェアトップクラス 【仕事内容】 【群馬・邑楽郡】経理担当・未経験歓迎！◆東証プライム上場G／ヘルスケア領域で世界シェアトップクラス 【具体的な仕事内容】 東証プライム上場／グループ88社で世界125か国以上の国と地域にサービスや製品を展開するグローバルヘルスケア企業／コロナ禍でのワクチン貯蔵で活躍／再生医療・バイオテクノロジー分野で事業成長 ■業務内容 医療機器の製品開発～製造までを担う群馬拠点にて、事業部経理として以下のような業務を担当いただきます。 上場グループ、かつグローバル展開して

勤務時間月・火・水・木・金・土 8:00～17:20 （実働8時間）休憩80分 （残業の目安）20時間以内

仕事内容【応募資格】 [必須] ・ 産業機械の保守・修繕経験 ・ 機械および電気に関する基礎知識 ・電気工事士2 級（取得保持者優遇、未取得者は入社後に取得すること） ・外勤・出張好き、コミュニケーションが取れる人 ・ 日本語（ネイティブレベル） 【歓迎スキル】 ・英語（読み：高校卒業程度の英語力は必要 - グーグル翻訳などのアプリを使用することも可能 / 書き、話す：ほぼない） ・変化に前向きで、積極的に新しいことに挑戦できる人 【職種名】 サービスエンジニア（直行直帰の訪問型のエンジニア）【関東エリア】 【仕事内容】 外資系コンプレッサーメーカーである同社にて、直行直帰型のサービスエンジニアとして

仕事内容<仕事内容> 未経験者歓迎！自動車・建設機械部品の総務事務 管理部門での事務全般のお仕事です ＊社内事務サポート （資格受験の申込み、補助金申請の補助、社内掲示物の作成、健康診断やストレスチェックの対応、ISO資料作成のサポートなど） ＊実習生・特定技能の方のサポート業務 （連絡調整や書類の準備、簡単な生活サポートなど。組合の方や先輩と相談しながら進めます。 実習生・特定技能の制度に関する知識は、随時講習会などに参加していただきますので、未経験の方でも安心して取り組んでいただけます。） ＊海外子会社との連絡窓口 （メールのやり取りや荷物の発送など／翻訳機で翻訳しながら業務をしますので、外

仕事内容【応募資格】 [必須] ・日本での薬事業務経験（5年以上） ・原薬登録やICC業務の経験がある方歓迎 ・日本の法規制・ガイドラインに関する知識 ・プロジェクトマネジメント経験 ・英語スキル：ビジネスレベル（海外企業とのコミュニケーション対応） 【職種名】 完全在宅OK｜グローバル薬事ポジション 【仕事内容】 医薬品原薬の国内管理人として、MF申請・維持管理、規制対応、英語での海外企業との調整を担う薬事業務です。 ・医薬品原薬に関する国内管理人（ICC）業務を担当 ・マスターファイル（MF）の初回申請およびライフサイクル管理 ・英語DMFの日本語MFへの翻訳、PMDAへの申請対応 ・マーケティン

勤務時間【勤務時間例】 8：30-17：30 9：00-17：00 9：00-18：00 9：30-18：30 など ※派遣先により始業･終業時刻は変動します ※17時・18時にピタッと退社できるお仕事も多数あり ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ 【待遇・福利厚生】 ＊各種社会保険 ＊有給休暇 ＊定期健康診断 ＊提携スクールあり …etc ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ スキルに自信がない方も もっとスキルアップしたい方も必見★＊ ▼無料で学べるオンライン学習▼ スマホ学習アプリ「ぽけっと」は オンライン講座や動画を すきま時間に自分のペースで学べます。 ・Excelなどパソコンの基本操作 ・今さら聞けないビジネスマナー ・スマホで学べる経理事務 ・ぜひ覚えたいショートカットキー25選 ・ズームの使い方・初心者入門講座 など ＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝ ＼来社不要！WEBで簡単登録／ 24時間365日いつでもどこでも◎ スマホひとつで完了しちゃう WEB登録を行っています★ 登録完了後、お電話やメールでお仕事を紹介できるので あなたの”スグに働きたい”を叶えます＊

仕事内容株式会社 アドバンテスト 【群馬】マニュアル制作システムの導入（CMS）◇自動化・効率化に貢献／世界的半導体試験装置メーカー 【仕事内容】 【群馬】マニュアル制作システムの導入（CMS）◇自動化・効率化に貢献／世界的半導体試験装置メーカー 【具体的な仕事内容】 【U・Iターン歓迎！転居を伴う場合、引っ越し手当有！／半導体試験装置世界トップ級シェア／熊谷・館林近く※マイカー通勤可】 ■概要： マニュアル制作システムの導入プロジェクトのマネージメントをご担当いただきます。 システム導入後は運用・保守が主な業務ですが、将来的にはテクノロジーの進化に沿った形で、制作工程の効率化・業務改革をお任

勤務時間20：00～翌6：00（休憩180分）実働7時間 ＊深夜帯（22：00～翌5：00）の勤務4時間

仕事内容大手自動車メーカーでの通訳業務となります。 ・海外拠点との会議における通訳補佐業務 ・仕様書、報告書などの英和、和英翻訳