埼玉県の翻訳の求人・仕事・採用

勤務時間09：00-16：00（休憩60分）実働6時間00分 ※残業時間：月5時間～15時間程度。■10月と2月が繁忙期で1日1～2時間発生することがございます。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語使用あり】 ◎安全衛生に関する海外現地法人とのやり取りをサポートしていただくお仕事です ・メール及び資料の翻訳業務 ⇒日→英、英→日両方あり （約6割） ・海外拠点のスタッフとの電話対応 （英語使用） ・テレビ会議での逐次通訳 （約2割） ・データ入力、集計などの事務業務 ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 10月、11月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【派遣スタッフさん多数活躍中の会社！安

勤務時間09：00～16：00 【残業】有 平均2時間／月 ・部署人数34名 ・派遣スタッフ在籍あり（3名） ・引継ぎ期間約2週間あり ・基本出社勤務（状況に応じて在宅勤務相談可能） ・残業月平均2時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手メーカーの安全健康部門にて、海外拠点とのコミュニケーションを支える通訳・翻訳業務を担当していただきます。翻訳業務を中心に、会議通訳や事務処理もお願いします。 具体的には、以下のようなお仕事です。 ・海外拠点安全担当者との会議やTV会議での逐次通訳（日⇔英） ・海外拠点スタッフとの電話対応およびコミュニケーションサポート ・安全関連資料、報告書、メールなどの日英翻訳業務 ・海外の労働災害データなどの集計および資料作成 ・Excel、Word、PowerPoint、Accessを使用した事務処理 ・その他部門内サポート業務 【お仕事のポイン

勤務時間●9：00～16：00（休憩時間・12：00～13：00） ●残業：基本的になし （1～5時間程度/月） ※繁忙月（10・1・2月）は残業が発生し、実働7～8時間/日になる可能性があります。 ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 大手自動車メーカー 【服装】 オフィスカジュアル 【引継】 OJT（1週間） 【職場環境】 社員食堂・休憩室あり 【その他】 開始日の相談可能（10月中旬）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手自動車メーカーで、通訳・翻訳のお仕事です。安全健康統括部門にて語学スキルを発揮できるチャンス♪社員食堂や休憩室など快適な設備が整っています☆ 【仕事内容】 世界的な自動車メーカーの安全健康統括部門にて、通訳・翻訳をお願いします。海外拠点との架け橋として、語学スキルを発揮できるやりがいのある環境です。 ●海外拠点スタッフとのTV会議での逐次通訳 ●海外拠点安全スタッフとの電話対応 ●資料・メール翻訳 ●データ入力・集計 【お仕事のポイント】 《土日休み☆》《残業ほぼナシ♪》《語学力が活かせる◎》《派遣スタッフ活躍中！》、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍

勤務時間09：00～18：00 【残業】有 10時間程度/月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【通訳】 ・様々なレベルの社内やグループ内会議、提携する他社企業グループとの会議における同時通訳・逐次通訳 ・工場見学や国内外への出張に同行してのアテンド通訳 ・社内外で企画されるタウンホールミーティングやイベント等での同時通訳・逐次通訳 【翻訳】 ・会議資料の翻訳 ・タウンホールミーティングなどに利用する資料の翻訳 【その他】 ・社内各種会議やイベントにおける日本語・英語間の通訳業務 ・社内で必要とされる翻訳（日本語⇔英語）業務 ・その他会議運営のためのセッティングのサポートなど 【就業先情報】 環境：社食、更衣室、休憩室、駐車場、ロッカールーム

勤務時間08時30分～17時10分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし

仕事内容駅から近い医療機器メーカーにて翻訳をお願いします。 技術文書やマニュアルなどの英訳がメインとなります。 在宅も週3日まで可能ですのでプライベートと両立ができます。 ●技術文書の翻訳（AIツール活用） ●日本語技術文書本文と英訳文書の整合性確認（バイリンガルチェック） ●技術担当者との連携による内容確認・不明点のヒアリング（ニュアンスの確認など） 【会社の主力商品・サービス】 医療機器メーカー 【勤務時間】 時間固定（選択可能） 8：30～17：10（休憩時間 12：00～13：00） 9：00～17：40（休憩時間 12：00～13：00） 【残業】 10時間～15時間程度/月 ※突発

仕事内容【応募資格】 [必須] ・生産管理、購買、調達、製造メーカーでの営業：いずれかの実務経験が3年以上ある方 ・英語（翻訳ソフトを使用してメールでの読み書きができる） [歓迎] ・ものづくり(マシニング、プレス、樹脂成型)経験がある方 ・SAP使用経験のある方 ・Excel(VLOOKUP、ピボットテーブル必須) 、PPT 【職種名】 購買 【仕事内容】 当該企業の購買部門にて、半導体検査用治具の生産における納期管理、購買業務をお任せします。 入社後は、国内外サプライヤーの選定から、調達戦略の立案・実行まで幅広く携わる事が出来ます。また増産に伴う新構築・既存SCの再構築を予定しています。 ■

仕事内容株式会社ＣｏｅＦｏｎｔ 【赤坂／原則リモート】カスタマーサクセス◆AI音声翻訳「CoeFont通訳」フレックス／年休125日 【仕事内容】 【赤坂／原則リモート】カスタマーサクセス◆AI音声翻訳「CoeFont通訳」フレックス／年休125日 【具体的な仕事内容】 ~日経トレンディ「2026年ヒット予測 第1位」獲得/東京工業大学発のベンチャー企業/成長中のAI技術を活用した高品質な音声合成プラットフォーム「CoeFont」運営～ 顧客が抱えるコミュニケーション上の課題やニーズを深くヒアリングし、単なる製品紹介ではなく、課題解決に繋がる「CoeFont通訳」を中心としたソリューション価値を

勤務時間9:00 ～ 17:30

仕事内容★未経験でも大丈夫★機械・部品の輸出入業務などの貿易事務！ ◆フォロー体制があり業務理解が進めやすい！本社勤務で社内連携が取りやすい！車通勤可能で通勤手段の選択が広がる！同業務の方がいるため業務を把握しやすい職場です！ ＜食品機械製造販売会社＞先輩社員が教えてくれる体制で実務習得をサポート！アットホームな雰囲気で相談しやすい職場です！【お仕事の内容】機械・部品の輸出入業務｜海外取引先とのコレポン（ビジ ネスメール・文書）｜Ｌ／Ｃ対応｜入荷貨物チェック（機種・外形・瑕疵）｜取扱説明書の翻訳（英語と日本語）など。◆１～６ヶ月後に正社員として直雇用予定です。 雇用形態： 紹介予定派遣 必要な資

勤務時間（ 1 ） 9:00-17:40 （実働7時間40分・休憩60分） （ 2 ） 8:30-17:10 （実働7時間40分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 ／ 所沢駅スグ♪ 英語力を活かして高時給1700円！ AIツールを使った翻訳＆チェック事務 ＼ ▼お仕事内容 ――――――― AIツールが翻訳した医療機器の文章と 日本語を読み比べ、 内容にズレがないか確認していただくのがメイン☆ ・文書の翻訳業務（AIツール活用） ・文章の読み比べ＆チェック ・専門用語の検索・データ整理 ・担当者への内容問い合わせ ・AIの精度向上のための修正アドバイス ＼ここが魅力！／ 実務での翻訳経験がなくても、 TOEIC800点程度の読解力や 「自ら調べて進める姿勢」があれば大丈夫◎ 周りと助け合えるあたたかい雰囲気の職場です★ 求人詳細 職

勤務時間就業時間１：9時00分〜16時00分 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間45分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年末年始 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容＊事務全般（電話対応、備品発注管理） ＊会社宛手紙や文書の簡単な翻訳（日英） ＊社長のスケジュール管理（ミーティング、外出等） ◇社長は外国人のため日々のやり取りは英語です。 ・スケジュール管理のほか、事務所に届く日本語の郵便物の処理や 整理もお願いします。 ＦＬＵＥＮＴ ＪＡＰＡＮＥＳＥ ＲＥＡＤＩＮＧ ＡＮＤ ＷＲＩＴＩＮＧ ＳＫＩＬＬＳ ＲＥＱＵＩＲＥＤ 変更範囲：変更なし

勤務時間シフト制 14:00～21:00 ※1日5時間～・週2日～勤務OK！ ダブルワーク可(同業種不可) 希望の曜日についてはお気軽にご相談下さい！ ※曜日固定シフト ※1日のレッスン数(勤務時間)は各教室の時間割により異なります ※月に1～2日は午前中より講師スキルアップの為の会議・研修あり ※1ヶ月のうち3週間勤務、1週間は ネイティブ講師レッスンの為お休みになります

仕事内容・＊子どもと英語が好きな方にピッタリ働きながら英語を学べます＊ 【給与】時給1,600円～2,500円 【勤務時間】14：00～21：00（1日5h～/週2日～勤務OK！） 【募集要件】経験不問！Wワーク・副業もOK 【服装】制服貸与 / 私服通勤もOK！（一部条件あり） ・子どもと英語が好きな方にピッタリな仕事です！ ・アルバイトでも有給休暇が付与されます！ ・働きながら英語学習可能！大学生/主婦(夫)も活躍中！ ・オンライン面接対応可！(面接は1回のみ) 【仕事内容】 ペッピーキッズクラブの英語講師・教室運営 対象生徒：幼児(1歳)～高校生(18歳) ※1レッスン7～12名の人数

勤務時間【時間】09:00 ～ 16:00（休憩60分）

仕事内容★残業月10時間以内★中国語翻訳通訳＋解析支援業務/A00377 仕事内容： ①市場品質不具合解析の支援業務(中国語翻訳・通訳を含む）全般/英語の経験もあれば尚良し ・中国語データの翻訳及び中国サプライヤとのミーティング時の通訳 (英語データの翻訳及び英語によるサプライヤとのミーティング時の通訳またはフォロー/バックアップ） ②その他、解析業務フォロー/バックアップ全般 ・市場不具合解析データの整理 ・解析結果のまとめ、資料作成 【担当製品】二輪 給与： 時給 2,250円～ 交通費別途支給 【月収例】27万円＝時給2250円×120時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使

勤務時間09：00～17：40 【残業】有 月10時間程度 【勤務時間】 8：30～17：10（休憩12：00～13：00／労働時間7時間40分） または 9：00～17：40（休憩12：00～13：00／労働時間7時間40分） 【残業】 繁忙期は月10時間程

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 大手メーカーの技術開発部門にて、医療機器に関する技術文書の翻訳サポートを担当していただきます。 ・技術文書や技術資料のAI翻訳ツールを活用した英訳対応 ・日本語原文と英訳文書の内容照合、抜け漏れや誤訳のチェック ・未翻訳箇所、不自然な訳語、表現の揺れなどの確認 ・技術担当者への確認、不明点のヒアリング ・医療機器関連の規格や資料を参照した技術用語の調査、選定 ・用語統一や翻訳表現の整備、更新 ・業務課題のフィードバック、AI翻訳精度向上への協力 【お仕事のポイント】 在宅週3日程度も相談可☆医療機器関連の文書翻訳を支えるお仕事です。

勤務時間09時00分～16時00分 / 月火水木金祝 / 土曜出勤：出勤なし / 残業なし

仕事内容世界的な自動車メーカーの安全健康統括部門にて、通訳・翻訳をお願いします。 海外拠点との架け橋として、語学スキルを発揮できるやりがいのある環境です。 ●海外拠点スタッフとのTV会議での逐次通訳 ●海外拠点安全スタッフとの電話対応 ●資料・メール翻訳 ●データ入力・集計 【会社の主力商品・サービス】 大手自動車メーカー 【勤務時間】 9：00～16：00（休憩時間 12：00～13：00） 【残業】 基本的になし ※突発的に発生する場合はご相談させていただく場合がございます。（1～5時間程度/月） ※繁忙月（10・1・2月）は残業が発生し、実働7～8時間/日になる可能性があります。 【月

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 未経験歓迎 【年収~800万円】年休128日!海外貿易事務☆残業ほぼナシ◇ うれしい駅チカ☆ゆったり出勤!休みがいっぱい↑年間休日128日以上!残業ほぼナシ！プライベート重視派には嬉しいですね☆ 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・未経験からスキルが身につく ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・正社員登用の実績あり ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:15～18:15 実働時間：8時間 休憩時間：1時間 追記事項：※コアタイムなし 残業時間：5時間/月 月～金 週5日 ■完全週休2

仕事内容法務担当（埼玉/浦和） ■業務内容： ビジネスの強化、事業拡大成長、経営基盤強化を目的とした法務業務全般をご担当いただきます。 経営陣のパートナーとして法的支援の提供、業務執行を適正、円滑、戦略的かつ効率的に実施するための法的リスク検討と実行支援。また入社後、数年以内のマネージャー昇格を目指して頂きます。 ■配属先について： 内部監査室 法務課（部長１名50代 スタッフ１名30代） ■当社について： 高分子化学に強みがあり、ワイパーブレードラバーを始めとする幅広い分野で高いシェアを獲得しています。特にワイヤーブレードラバーでは、国内シェア約100％、海外シェア35％を占めており、多くの有

仕事内容・日中貿易に関する取引先との連絡・調整・折衝業務 ・中国語および日本語による通訳・翻訳業務（各種資料・文書翻訳 を含む） ・資料作成、電話・メール対応（日本語・中国語） ・一般事務業務 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容【応募資格】 [必須] 下記2点どちらにも当てはまる方 (1)製造業もしくは化成系メーカー・化成系商社での購買・調達業務経験3年以上 (2)サプライチェーンの構築や製品価格の妥当性評価を推進していきたい方 ・英語(翻訳ソフトを使用してメールでの読み書きができる) [歓迎] ・将来的にマネジメントに興味がある ・ものづくり(樹脂成型など)の経験 ・樹脂材料・副資材の知見 ・ITやDXに関する知見 【職種名】 調達 【仕事内容】 当該企業の調達部門にて、樹脂材料や梱包副資材を中心とした調達業務をお任せします。 ■入社後にお任せしたい業務 ・樹脂材料・梱包副資材の価格交渉、４M変更対応 ・サプラ

仕事内容水産庁の漁業取締船に乗船し、外国漁船への指導や取締りを行う漁業監督官を、語学面からサポートする仕事です。担当言語は、韓国語、中国語、ロシア語のいずれかとなります。 ＜現場での主な役割＞ 漁業監督官の指示のもと、主に次の3つの場面で語学力を活かしていただきます。 【1】無線での通訳 V 無線を通じた通訳が、最初の重要な任務です。漁業監督官の指示に基づき、日本の水域に近づく外国漁船には「ここは日本の水域です。これ以上、入ってはいけません」と警告。トラブルを未然に防ぎます。 また、違法操業が疑われる船を発見した際なども、相手の反応に合わせながら無線による通訳を行います。状況に応じた的確なコミュ

仕事内容射出成形の成形・加工作業及び製造管理 品質管理 関連製品の組み立て 関連製品の治具製作 成形金型メンテ作業 中国語の通訳・翻訳（親会社との折衝の為） 変更範囲：会社の定める業務