ハローワーク 通訳 の求人・仕事・採用

仕事内容外国人実習生・受け入れ企業向けの通訳のお仕事です。 ＜主な仕事＞ １．各取引先の巡回・通訳業務、空港までの送迎業務 ２．書類作成 ３．講習センター講師の補助 ※英語、インドネシア語を話せる方尚可

勤務時間又は8時30分〜17時00分の時間の間の2時間程度 就業時間に関する特記事項：雇用期間中３２時間以内勤務です。勤務日・時間帯については事前 （２週間程度前）にお知らせします。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他学校長期休み

仕事内容■日本語での意思疎通が困難な保護者のための通訳および文章の翻 訳業務（中国語 １名を募集） ■懇談会ほかに学校行事の通訳 ■保護者等に向けた文章発出時の通訳 など ※勤務日は不定期ですが、２週間ほど前にはお知らせします。 ※雇用期間内（Ｒ９年３月３１日まで）で、計３２時間以内の勤務 です ［変更範囲：変更なし］ 【応募締切】随時 【面接日時】※時間等詳細は別途連絡します。

勤務時間就業時間１：8時15分〜16時00分又は〜の時間の間の7時間程度 就業時間に関する特記事項：就業開始時刻は学校により差があるため、２０分程度前後すること があります。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間45分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 群馬県民の日は休日となります。 年次有給休暇は学校の長期休暇等を勘案して算出しています。 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：7日

仕事内容・母国語での支援を必要とする児童生徒の在籍校に勤務し、 教職員と連携協力して子供や保護者に対応する ・ベンガル語、ウルドゥー語のいずれかの言語の通訳、 日本語で書かれた通知等の翻訳を行う。 （ベトナム語、ポルトガル語も同様の内容で、若干名募集） 【職種変更範囲：変更無し】

仕事内容＊米海軍艦船の機械修理・メンテナンス業務において英語通訳、 和訳、英文作成を行います。 ・工事着工から完工までの各種書類の作成、申請業務 ・社内外ミーティング等での工事に関する報告・連絡 ※現場までの移動あり（軽ワゴンＡＴ車） ◎ハローワークの紹介状が必要です。 自主応募の場合は紹介状不要です。 ※変更範囲：変更なし

勤務時間就業時間１：6時30分〜15時30分 就業時間２：6時30分〜14時30分 就業時間に関する特記事項：・入社後３か月は清掃業務。以後、通訳・翻訳・採用補助業務 ・通訳要請により管理ビルでの対応あり（直行直帰の場合あり） 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年末年始 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容１、通訳・翻訳 ２、採用補助業務及び事務作業 ３、清掃業務 ・事務室内の清掃 ・ゴミ回収、分別 ・バキューム掛け ・机上ふき、床水ふき ・男女トイレ、給湯室 ・ビル外周部の清掃 など 変更範囲：変更なし

仕事内容手話通訳業務 （手話通訳業務を優先しますが、手話通訳業務がない時間帯におい ては、医療相談業務、他医療機関との病診連携業務、退院支援業務 等にも従事いただきます。） （手話通訳業務以外の業務については、健常者への対応業務も含み ます。） 「業務の変更範囲：会社の定める業務」 随時募集中 詳しくは当院ＨＰを確認してください。

仕事内容【具体的な仕事内容】 物流センター内での外国人技能実習生への通訳や教育の他に、 生活面でのサポートをお願い致します。 ゆくゆくは、貿易業務や自社ブランドの商品開発にも 携わっていただきたいと考えております。 「従事すべき業務の変更の範囲：会社の定める業務全般」

勤務時間又は10時00分〜17時30分の時間の間の4時間以上 就業時間に関する特記事項：１日５時間以下の短時間勤務の場合休憩は３０分 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容英語・中国語・ベトナム語・インドネシア語による翻訳業務 外国人顧客とのメール、チャット、電話対応 行政機関へ提出する書類の作成補助 在留資格申請に関する事務補助 外国人向け生活サポート業務 各種契約書・申請書類の翻訳 データ入力および書類整理 ウェブサイトなどの多言語コンテンツ作成 来客対応および通訳業務 ※専門知識は入社後に指導します。 ［変更範囲：変更なし］

仕事内容○インドネシア語とジャワ語の通訳 〇入国者及び帰国者の送迎業務 早朝深夜勤務あり 社用車使用（普通車ＡＴ） 〇企業訪問 出張（月３～４回程度、最大３日間） ※転勤の可能性：あり ※変更範囲：経験や適正をふまえ、その他の事務作業を担当してい ただくこともあります。

仕事内容外国人実習生の通訳及び管理業務 ＊インドネシア語のできる方 ＊活動地域：広島、岡山、その他 ＊変更範囲：変更なし

仕事内容外国人技能実習生を受け入れている企業様へのルート営業。 ※既存のお客様とのやり取りがほとんどです。 外国人実習生入国、帰国等の諸手続き 試験や病院、買い物などの付き添い、生活相談 その他付随する業務 営業と事務の割合は３：１ エリア：主に中国地方 ※産休育休の取得実績あり。 ※スタッフや仕事関係者には外国人の方が多く、いろいろな 文化が学べます。 ※希望する方は海外出張あり。※変更範囲：変更なし

仕事内容・海外産業機械メーカーとの貿易事務 ・各メーカーと打合せ時の通訳 ・輸入機械の仕入販売にかかる事務 ・年１回程度の海外出張の可能性あり 変更範囲：会社の定める業務

勤務時間就業時間１：8時20分〜16時30分 就業時間に関する特記事項：＊勤務時間は相談可 ・当社カレンダーによる週２～５日の勤務ができる方 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：3時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間50分 休日その他 週休二日制：その他 ＊会社の指定する日

仕事内容＊教習（クレーン学校・自動車学校）に係る通訳・翻訳の業務を担 当します。 【 通訳 】 ・教習業務 ・教習の通訳・翻訳 ・その他付随する業務 ※英語、ポルトガル語、ベトナム語、スペイン語、ミャンマー語、 タイ語、インドネシア語、ネパール語、スリランカ語のいずれか、 あるいは複数の言語と日本語能力（日常会話程度）が必須です。 「変更範囲：事業所の定める業務」

仕事内容ベトナム籍の技能実習生の通訳兼管理業務です。 約３０名の実習生が在籍し今後５０名の在籍を見込んでいます。 特定技能２名の社員と協力しながら業務（工場）ルールやフォロー 、 日本生活のサポートを行います。 ベトナム語の通訳で、社内（工場責任者、支店責任者、各リーダー 等）と技能実習生がメインです。 日常生活において、官公庁や病院への同行も担っていただく可能性 あり。 【変更の範囲：会社の定める業務】

仕事内容インドネシア人技能実習生に対しての通訳及び監理 ※通訳の範囲は、仕事内容に限らず、生活面での指導も含みます。 ※日本の法律（労働基準法）の通訳も必要となります。 ＊遠方から転居される場合は住宅の相談に応じます。 ※定年年齢以上の方も応募可能です。条件が異なる場合があります 。 変更範囲：変更なし

勤務時間就業時間１：9時00分〜16時00分 就業時間に関する特記事項：緊急時には時間外労働有 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：2時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日祝日，その他 週休二日制：毎週その他土日に面談対応有（月に１～２度）

仕事内容技能実習生（育成就労外国人）・特定技能外国人の支援として、 ○通訳業務：企業面接・入国時・配属後の定期面談に職員に同行し ての通訳業務 ○生活サポート：役所や病院への同行、日本での生活に慣れるため のアドバイスや相談対応 ○事務：相談対応記録の作成 ・変更範囲：変更なし

勤務時間就業時間１：9時00分〜18時00分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：17時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：業務多忙時等 １５ｈ／日、８０ｈ／月（年６回まで）、７２０ｈ／年 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ■長期連休あり ■年末年始、ＧＷ、お盆は７～９連休 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容■語学スキルを仕事でしっかり活かせます！ ■海外との橋渡し役に。あなたの英語がチームを支えます。 ■そのスキルを活かせる環境がここにあります 英語を使用した通訳・翻訳および海外拠点との調整業務を行います 。 ・システムメーカー内での通訳・翻訳業務 ・仕様書などの文書の英訳、和訳 ・海外拠点との会議通訳、会議設定 ・社内の連絡や指示内容の通訳対応 ・変更範囲：変更なし

仕事内容＊インドネシア実習生の通訳、書類翻訳 ・作業手順等の翻訳 ・インドネシア実習生生活相談、職場巡回 ・各種書類作成、手続き業務 業務の変更範囲：変更なし

仕事内容通訳としてインドネシア人の技能実習生と特定技能外国人の 通訳指導及び企業との対応や技能実習生の日常に係るフォロー 業務全般をしていただきます。 ＊資料の翻訳作業 ＊パソコンを使用しての各種入力作業 ＊顧客への巡回業務 ＊技能実習生の管理業務全般 変更範囲：事業所の定める業務

仕事内容インドネシア語および日本語の堪能な方の仕事です。 業務内容 １．インドネシア人技能実習生への日本語通訳 ２．インドネシア人技能実習生からの生活相談、フォロー ３．インドネシア人技能実習生組合員企業への訪問 ４．各種書類の作成、翻訳等 具体的には ・インドネシア人技能実習生の働く企業を社用車（普通自動車）で 訪問 し、通訳、生活相談やフォロー活動を行うもの。 ・パソコンを利用して日本語・ベトナム語の書類作成。 「変更の範囲：会社の定めた業務」