絵本 翻訳 - 東京都 の求人・仕事・採用

勤務時間＜2シフト制（変形労働制）＞ 9：00～17：30（実働7時間30分、休憩60分）／17：00～9：15（実働15時間00分、休憩75分） ●残業：月5～10時間未満 ＜1週間のシフト例＞ ⇒（月）日勤→（火）夜勤→（水）夜勤明け→（木）休み→（金）休み→（土）日勤→（日）夜勤 ※夜勤明けの次の日は体調への負担を考えて基本的にお休み ※夜勤は平均6～7回/月を想定

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語圏で働く社員さんと日本の担当者の間での言語サポート】 ■具体的な業務内容 企業が共通で使っているシステムについての問い合わせや共有事項の通訳・翻訳 （メール8割・電話2割） ＼あくまで通訳・翻訳の工程を担当していただくので、IT知識は一切必要ありません！／ 【具体的なお仕事の流れ】 海外拠点の社員さん ≪言語サポート（電話・メール）≫ ※双方の通訳/翻訳を担当 日本の担当者 ご入社後はOJT形式にて1～3か月程度研修を予定しております。 当社先輩メンバーがご入社後サポートします！ 【お仕事のポイント】 通訳・翻訳業務に興味がある方必見！

仕事内容【天空橋駅／徒歩3分】週5日×4時間◆クリニックで健診結果の翻訳【日本語⇒中国語】❖20代～40代活躍中 【天空橋駅／徒歩3分】週5日×4時間◆クリニックで健診結果の翻訳【日本語⇒中国語】❖20代～40代活躍中 ★。 ココがポイント！ 。★ ＼医療通訳1級（中国語）の資格をお持ちの方必見／2026年2〜3月スタート！ 【月〜金＊高時給2500円↑】予防医療に力を入れている最先端クリニック×海外のお客様も多数ご利用◆勤務時間は8:45〜17:00の間で4時間だけ◎電話・来客対応なし！ ★。 仕事内容 。★ ＼最先端の医療技術を積極的に導入する大学附属クリニック／ 健診結果レポート等、書類の

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・英語ネイティブ ・翻訳・通訳経験 ・日本語力（ビジネスレベル/N1） 【職種名】 スタートアップ企業の英文翻訳担当者【英語を活かせる／年間休日125日】 【仕事内容】 【業務詳細】 英語圏等をターゲットに、アプリの利用者を増やす施策、アプリ利用者の利用頻度増加を狙う施策等を担当していただきます。プロダクトチームやデザイナーと連携しながら、KPI改善に向けて様々な施策を実行できます。 ・SNS ・メルマガ/Blog ・アプリUXUI改善 ・データをもとに施策の企画 等 ■自社アプリ「SocialGood App」について： 『買い物するだけで仮想通貨が貯まる

勤務時間09:30～18:30 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【主な仕事内容】大手ＳＮＳ・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の中国語（繁体字）翻訳に関するオシゴトです★【仕事内容補足】日→繁体字のゲーム内テキスト翻訳からマスターデータ入稿業務のサポートまで幅広くご担当いただけます！ 【日→繁体字の翻訳経験者必見！】アート×緑×開放感♪おしゃれな快適オフィス！★ゲーム好きなら誰でも知っている会社でのお仕事です★服装自由★【企業の紹介】世界中に驚きと感動を届けるゲームクリエイター集団！挑戦・創造・クオリティを大切に、心動かす体験を世界へ届ける取り組みを行っている企業です！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以

仕事内容<仕事内容> 翻訳コーディネーター★急募★ 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で「いい翻訳」とは何かを考え、

勤務時間09：00～17：00 【残業】残業基本無

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 保険関連資料の翻訳業務（英訳が4割、和訳が6割と想定しています。） 【お仕事のポイント】 【完全在宅】海外出張時や駐在者向けのメディカルサービス等を展開している企業様にて翻訳 週4勤務（フルタイム）や週5勤務で時短等もご相談可 1年間めどのプロジェクトでのご勤務です、経験必須、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中、シニア（60代～）歓迎 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、10時以降勤務開始OK、1日7時間以下勤務OK、16時前退社OK、副業・WワークOK、週4日勤務OK、土日祝休み、平日休みあり

勤務時間就業時間１：13時00分〜17時00分 就業時間２：13時30分〜17時30分又は12時00分〜16時00分の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項：１日３～４時間程度であれば、柔軟に相談可。 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容行政書士業務（国際業務）の補助 ・書類作成の補助 ・役所への書類提出 ・書類発送（郵便局での書類発送ほか） ・事務所内部の清掃 ・備品の買い出し など 以下は能力や意欲に応じて ・書類の翻訳、翻訳チェック ・許認可申請業務 変更範囲：変更なし

仕事内容☆福利厚生充実 【技人国の求人 翻訳】在宅勤務は週4日OK！出勤は1日のみ！翻訳の経験によって時給アップ！ゲーム業界での勤務♪ 【在宅OK】ゲームの韓国語翻訳 スマホのアクションゲーム・RPGゲームを韓国語にローカライズ翻訳します。 ・海外版ゲームのアプリの韓国語翻訳 ・ゲーム内のテキストや関連するお知らせ文章など、マーケティングテキストの翻訳（日本語→韓国語のみ） ・マスターデータの入稿業務のサポート ・翻訳会社からの納品物チェック - ※キャムグローバルからの紹介です ※本求人は株式会社IGFの有料職業紹介求人への応募となります 有料職業紹介：27-ユ-303466 募集

仕事内容創業134年の歴史とノウハウを誇る弁理士法人 浅村特許事務所の関連会社にて、 特許明細書・公報などの技術文書翻訳およびチェック・校正業務を担当いただきます。 英語力と専門性を活かし、 知財を通じて世界各国の知財の発展、お客様企業の発展の一助となるポジションです。 【具体的な業務内容】 ・特許明細書・公報など技術文書の翻訳（英→日／日→英） ・パリルート翻訳、PCT翻訳、優先権翻訳 ・翻訳文書のチェック・校正業務 ■技術分野：化学・バイオ・物理・電気・電子・通信・情報・半導体 等 扱う文書はすべて高い機密性が求められるため、正確性・専門性・責任感が重要となります。 創業100年以上の知財グループ

勤務時間10：00～17：00（実働：6時間15分） （休憩45分） ※シフト制 ■お仕事のポイント■ ＼専門知識をいかしながら、グローバルな環境で活躍できるオシゴト彡／医療×中国語のレア案件です！ クリニックは駅直結の大型複合施設内でお昼も困りません週3日～相談OKなので、Wワークも可能！ 週5日4時間、週4日5時間など柔軟にご希望に対応いたします！ プライベートと両立して働きませんか？アデコスタッフも安定就業中の職場です。 【企業紹介】 先進医療を専門とする、富裕層向けクリニックです。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【クリニックでの翻訳業務】 です。 ＜中国語での医療翻訳の経験がある方、注目です＞ ＞ 空港からほど近いホテルのラウンジのような高級感たっぷりなクリニックで健診結果レポートの書類などの翻訳をお願いします！ 実働20時間前後の範囲で就業日数（週3日～）や時間・開始日などもお気軽に相談ください社会保険の加入有無についても相談大歓迎です（ ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A01339412 【お仕事のポイント】 【企業紹介】先進医療を専

勤務時間月～金 10：00～18：00（コアタイムフレックス10：00～15：00）※勤務時間の相談可！ 残業：0～10時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 歯科医療機器の開発文書の翻訳（日→英） ○報告書、製造フローチャートなど（Word,Excel,PDF） ＊コパイロット使用可 【お仕事のポイント】 ＊完全在宅＋コアタイムフレックス有＊ 海外（ヨーロッパ・アメリカ）薬事申請に関わる、歯科医療機器の開発資料の日英翻訳をお任せ！技術・開発文書翻訳、歯科領域の専門性を活かせます！ ご応募お待ちしてます♪、経験必須、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、10時以降勤務開始OK、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワーク・