絵本 翻訳 - 東京都渋谷区 の求人・仕事・採用

勤務時間シフト制 8：50～21：00内6ｈ～ＯＫ 勤務時間例） 8：50～16：00 9：30～18：30 9：50～19：00 10：50～20：00 18：00～21：00 週4日からOK！ 勤務時間多数！ご相談ください！

仕事内容日払い・週払いも可能！ 未経験歓迎のオフィスワーク◎ 高時給で働けます♪ 高時給がうれしい！事務、データ入力、コールセンターのお仕事！未経験でもすぐに活躍！ ≪絵本の受注確認及び入力事務≫ ＊事前知識不要！ブランクのある方も歓迎！ PCローマ字入力、コピペが出来ればOK 受発注内容の確認、データ入力、電話及びメール対応等 事務業務 週4日～・固定曜日休み等シフト相談可能 あなたにぴったりのお仕事をご紹介します。 ～ここがポイント！～ ・日払い、週払いOK ・服装髪型自由 ・未経験、ブランクのある方も歓迎 ・福利厚生完備 経験資格不問 未経験・ブランクのある方も歓迎！PCローマ字入力

勤務時間週12H程度（応相談。契約時に決定します。） 就業時間の指定なし。ご都合のよろしい時間に。 但し、深夜時間帯22：00～6：00を除く。

仕事内容【在宅ワーク】【フレックス】【中国語を活かしませんか？】ショートドラマの字幕翻訳 ▼仕事内容 エンターテインメントコンテンツの字幕翻訳。 中国ショートドラマの字幕を中国語から日本語へ翻訳。直訳ではなく、ストーリーや登場人物を反映した意訳。若い感性の言い回しやネットスラングなどの知識が必要。 その他、関連業務。（事前に双方合意したもの。） (東京都渋谷区) ▼職種 翻訳() ▼雇用形態 ▼給与 能力により昇給あり。出社時の交通費実費支給。 ▼勤務時間 週12H程度（応相談。契約時に決定します。） 就業時間の指定なし。ご都合のよろしい時間に。 但し、深夜時間帯22：00～6：00を除く

勤務時間9時30分〜20時30分

仕事内容スペイン発のファッションブランド【デシグアル】で中国語通訳のアパレル販売西武渋谷店 【店舗名】パルド株式会社(PRD0425dg3)【kb】 【給与】翻訳：時給1,450円〜1,550円 【勤務時間】9時30分〜20時30分 1日8時間 週5日 から応相談 【交通】渋谷駅より徒歩0分 【勤務地・面接地】 東京都渋谷区宇田川町21-1 ■ 給与詳細 翻訳：時給1,450円〜1,550円 ■ 企業PR スペイン発のファッションブランド【デシグアル】で中国語通訳のアパレル販売西武渋谷店 デシグアル(Desigual)はスペインのファッションブランド。1984年にスタート

勤務時間10時00分〜20時00分

仕事内容スペイン発のファッションブランド【デシグアル】で中国語通訳のアパレル販売新宿高島屋 【店舗名】パルド株式会社(PRD0425dg2)【kb】 【給与】翻訳：時給1,450円〜1,550円 【勤務時間】10時00分〜20時00分 1日8時間 週5日 から応相談 【交通】新宿駅より徒歩0分 【勤務地・面接地】 東京都渋谷区千駄ヶ谷5-24-2 ■ 給与詳細 翻訳：時給1,450円〜1,550円 ■ 企業PR スペイン発のファッションブランド【デシグアル】で中国語通訳のアパレル販売新宿高島屋 デシグアル(Desigual)はスペインのファッションブランド。1984年にス

仕事内容【英語翻訳/週1日～/フルリモート】ゲームのローカライズ翻訳業務案件 【業務内容】 【期待するミッション】 ・日本語から英語への翻訳及びローカライズ業務全般 ・インゲームテキストのカルチャライズおよび翻訳チェック ・レビュー ・翻訳支援ツール（Trados、MemoQ、memsource等）の活用による業務効率化 ・ゲーム内不具合の発見とレポート作成、QA業務 【担当工程（業務範囲）】 ・翻訳（日本語 英語） ・LQA/QA（既存ローカライズ済みコンテンツのチェック、レビュー） ・バグチェックおよびレポート作成 ・必要に応じた翻訳ツールの利用およびメール等でのビジネスコミュニ

勤務時間10：00～16：00 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・翻訳業務（日本語⇔英語、専用ツール使用） ・ドキュメント作成（レポート、議事録、データ集計など） ・経費精算 ・会議設定、日程調整 ・コミュニケーションツールを使った社内連携など 【お仕事のポイント】 日本語⇔英語の翻訳業務やレポート作成など☆彡英語と日本語が飛び交うハイブリッドな環境で、ご活躍いただけます。ビジネスレベルの英語読み書きスキルがあればOKです♪週10時間以内の勤務です★、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、10時以降勤務開始OK、1日7時間以下勤務OK、

仕事内容<仕事内容> 【翻訳経験者歓迎/在宅勤務あり】ゲームメディアにおけるコンテンツ制作・翻訳記事のディレクション業務 今回募集しているのは、そんなゲーム攻略の”英語版”における翻訳業務をお願い致します！ ■具体的な業務内容 ・翻訳コンテンツ作成のためのオペレーション構築 ・翻訳チームの立ち上げ、運用 ・翻訳記事のディレクション ・外部ライター（翻訳担当）の管理、コミュニケーション ・英語版攻略メディア運営のためのマーケット調査 ・SEO対策 <給与> 年収400万円～ <勤務時間> フレックスタイム制 残業なし 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 完全週休2日制 ◇ 年末年始

勤務時間■ シフト・勤務時間 週2日以上、1日4時間以上 【勤務時間】 下記の時間帯の中で4h以上♪ 1)平日…13:00～19:15 2)土曜…9:00-18:00 3)長期休み…8:00-19:30 ※夏休み期間は7月22日~8月末！ ⇒シフト例…8:00-13:00、8:30-13:30、8:30-17:30、9:00-18:00、13:30-18:30(19:30) 午前中~、午後~、終日など複数シフトがあります◎ ＼シフトはお気軽にご相談ください☆／ 「この日は家の用事があって…」 「テスト前だから今週は控えめに…」etc. ⇒柔軟に対応します◎ ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、土 ※日曜日、祝日はお休みです！

仕事内容【学童staff】 7~8月だけの短期も◎未経験も大歓迎♪絵本の読み聞かせ・工作・水遊びなど☆ 中幡小学校放課後クラブ ■ 給与 時給1300円～＋交通費 ■ シフト 週2日以上、1日4時間以上 ■ アクセス 京王新線幡ケ谷駅 ■ 時間帯 朝、昼、夕方、夜、残業月10時間以下 ■ 勤務地 23区全体 渋谷区 無資格・未経験・ブランクあり歓迎！ 7-8月だけの短期も◎ 「また明日くるね、先生！」 …そんなやりがいのあるお仕事です♪ ＼幅広い世代のスタッフ活躍中／ スタッフ全員で子どもたちのお世話をしています ⇒発熱など急用時はお休み◎ 未経験の方のサポートも手厚く行います♪

仕事内容<仕事内容> ゲーム翻訳コーディネーター / プロジェクトマネージャー(PM) コンシューマー・モバイルゲームをはじめとした、翻訳のプロジェクトをコーディネートとマネジメントをする【翻訳PM】を募集しています。 【業務内容】 お客様や、社内スタッフ、外部の方と幅広くかかわる業務です。 ・顧客対応 ・工数見積もり、見積書作成、翻訳物の納品 ・社内翻訳者、フリーランス、外注ベンダーの折衝、コーディネートによる業務内容の変更の範囲の明示 <給与> 年俸300万円～450万円 <勤務時間> フレックスタイム制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 完全週休2日制 ・（土・日・祝祭

仕事内容【内定まで最短2週間！】アセアングループ株式会社ではインドネシア語の通訳や人材コーディネーター業務を担当する正社員を募集しています。インドネシア語がネイティブレベルなら通訳としての経験は不問です！ 【職種】 [正]翻訳・通訳 【歓迎する方】 未経験・初心者歓迎、経験者優遇、正社員経験不問、ブランク有OK、職種未経験OK 【仕事内容】 【インドネシア語通訳兼人材コーディネーター】 アセアングループ株式会社では、 インドネシア語の通訳および 人材コーディネーターを募集しています。 ●具体的には… ・通訳（インドネシア語⇔日本語） ・書類作成 ・インドネシア人の募集活動 ・紹介した人材のフ

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> ＜週10時間就業＞時給2000円＊アデコスタッフ活躍中＊翻訳＋事務サポ ◇2025年7月上旬～長期（3カ月以上） ＜週10時間就業＞2000円＊アデコスタッフ活躍中＊翻訳＋事務サポ 【仕事内容】 週10時間だけ！働き方の自由度がバツグン！人気の渋谷エリア＆話題の仮想通貨を扱う企業。移転したばかりのきれいなオフィス！ ※日雇派遣禁止対象業務のため世帯収入または本人収入が500万円以上ある方・昼間学生の方・60歳以上の方はご応募可能です 【仕事内容】 サポート業務のお仕事です！ 【補足】 〔翻訳業務〕日本語と英語の翻訳（専用ツールを使用） 〔ドキュメント作成〕親会社へのレポ

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> ＼週2×時短！扶養内OK／翻訳業務！大手仮想通貨企業！ ◇2025/7/1～長期 残業なしで定時ピタ ＼週2×時短！扶養内OK／翻訳業務！大手仮想通貨企業！ 【仕事内容】 ・翻訳業務(日本語⇔英語、専用ツール使用) ・ドキュメント作成(レポート、議事録、データ集計など) ・経費精算 ・会議設定、日程調整 ・コミュニケーションツールを使った社内連携など <給与> 時給2,100円～ <勤務時間> 勤務時間は指定しない 残業なし 完全土日祝休み 週2～3日からOK 10時以降に始業 16時前までの仕事 <休日休暇> その他 土・日・祝日+勤務日以外の平日 <勤務地>

仕事内容 今回募集中のお仕事！ 絵本のピッキング作業 ※倉庫内での作業になります。 1.発注があった商品が指示書で送られてきます！ 2.倉庫内の在庫の確認！ 3.指示書の通りに倉庫内から商品を持ってきます！ 4.指示書と商品を一つの箱に入れ次の部署へ運んでいただきます！ 作業をしている最中に裁断のミスがないかや ページの順番が間違ってしまっていないかを確認して頂きます！ 最終的に検品の部署が確認をしますが、各部署でも確認をお願いしています！ オススメポイント （1） シンプル＆カンタン作業で 力仕事もないので性別問わず ご活躍いただけます！ （2） 高収入で未経験歓迎！

仕事内容子供向け絵本の梱包スタッフの募集です！ 数が多くなると重たくなりますか？ と聞かれることが多くありますが 事故防止のため少量の取扱いがメインです！ 倉庫内での ・在庫管理 ・箱詰め作業 ・出荷前の検品 など おすすめポイント 【未経験歓迎】 様々な部署がありますので、倉庫業での お仕事未経験の方も安心です★ 【若手活躍中】 10～20代が多く活躍しています！ 第二新卒や中途入社の社員もいるので 風通しの良い職場です！ 人事担当の携帯番号からお電話致します。 応募から1営業日以内にはご連絡致しますので出れなかった場合は折り返しの程お願い致します。 弊社はオンライン面接を実施しております

仕事内容ポジションは3つです。 ・PM ・レビュアー ・翻訳者 選考時に希望を伺い、二次面接結果後にポジションを打診させていただきます。 【翻訳PMポジション】コンシューマー・モバイルゲームをはじめとした、翻訳のプロジェクトのコ ーディネートとマネージメント 【レビューポジション】翻訳された文章の最終チェック 【翻訳者ポジション】1次翻訳を実施 言語 日本語⇔タイ語 交通費 交通費別途支給！ 勤務曜日 月～金(土日祝は休み) 休日 土日祝 期間 長期(3ヶ月以上) 就業先概要 ゲームテストサービス会社 その他 ・支払方法：年俸の1/12を毎月支給 ・給与は経験と能力に基づきます。 ・交通費

仕事内容【タイ語翻訳/週1日～/フルリモート】ゲームのローカライズ翻訳業務案件 【業務内容】 【期待するミッション】 ・日本語からタイ語への翻訳及びローカライズ業務全般 ・インゲームテキストのカルチャライズおよび翻訳チェック ・レビュー ・翻訳支援ツール（Trados、MemoQ、memsource等）の活用による業務効率化 ・ゲーム内不具合の発見とレポート作成、QA業務 【担当工程（業務範囲）】 ・翻訳（日本語 タイ語） ・LQA/QA（既存ローカライズ済みコンテンツのチェック、レビュー） ・バグチェックおよびレポート作成 ・必要に応じた翻訳ツールの利用およびメール等で

勤務時間8：45～17：15 11：35～20：05 ■実働：7.5時間 ■休憩：60分 ■週5日※土日祝含む ■シフト固定 プライベートとの両立OK◎ 【福利厚生】 ■社会保険完備 ┗雇用/健康/労災/厚生 ■オフィスカジュアル ■健康診断：年1回 ■シンプルネイルOK ■ピアスOK ■友達紹介キャンペーン ┗1名につき30,000円 ※各種規定あり

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＜通訳スタッフ＞ 大手携帯キャリアの 国際センターでのお仕事です！ ■具体的には… ・ショップに来店した 外国人のお客様の通訳 ※ショップからの電話対応 ・事務処理 ┗資料作成/書類整理/データ入力 ・ミーティング参加 ＜お仕事のポイント＞ ■丁寧な研修あり ■英語スキルを活かせる ■おしゃれを楽しめる ■福利厚生も充実 【お仕事のポイント】 英語スキルを活かせる 通訳電話の対応業務を お願いいたします！ ＼ここがポイント／ ■未経験OK ■おしゃれ自由 ■充実の福利厚生 ■高時給2,273円～ ■シフト固定 【休日・勤務のポイント】 10時

勤務時間■ シフト・勤務時間 週2日以上、1日4時間以上 【勤務時間】 下記の時間帯の中で4h以上♪ 1)平日…13:00～19:15 2)土曜…9:00-18:00 3)長期休み…8:00-19:30 ※夏休み期間は7月22日~8月末！ ⇒シフト例…8:00-13:00、8:30-13:30、8:30-17:30、9:00-18:00、13:30-18:30(19:30) 午前中~、午後~、終日など複数シフトがあります◎ ＼シフトはお気軽にご相談ください☆／ 「この日は家の用事があって…」 「テスト前だから今週は控えめに…」etc. ⇒柔軟に対応します◎ ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、土 ※日曜日、祝日はお休みです！

仕事内容【学童staff】 7~8月だけの短期も◎未経験も大歓迎♪絵本の読み聞かせ・工作・水遊びなど☆ 西原小学校放課後クラブ ■ 給与 時給1300円～＋交通費 ■ シフト 週2日以上、1日4時間以上 ■ アクセス 京王新線幡ケ谷駅 ■ 時間帯 朝、昼、夕方、夜、残業月10時間以下 ■ 勤務地 23区全体 渋谷区 無資格・未経験・ブランクあり歓迎！ 7-8月だけの短期も◎ 「また明日くるね、先生！」 …そんなやりがいのあるお仕事です♪ ＼幅広い世代のスタッフ活躍中／ スタッフ全員で子どもたちのお世話をしています ⇒発熱など急用時はお休み◎ 未経験の方のサポートも手厚く行います♪

勤務時間10：00～20：00 実働7時間30分＋休憩1時間30分 ※店舗の営業時間に合わせたシフト制 【営業時間】10：30～19：30 ●残業無し

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手化粧品メーカー「ALBION」 高級化粧品ブランドとして、 スキンケア、メイクアップ、ボディケアなど、 幅広い商品ラインナップを展開しています。 【仕事内容】化粧品販売・中国語通訳 ●中国人顧客様への接客販売 ●中国語と日本語の通訳 ●売場作り ●商品管理 ●店頭美化など 【店舗】新宿高島屋店 【期間】即日～長期／週2～3日勤務 【服装】研修受講後に制服貸与（貸与まではご自身の黒スーツ上下） ALBIONでは、積極的に正社員登用も行っています。 未経験スタートで正社員採用されたスタッフも多数！ 【お仕事のポイント】 日曜・月曜日固定休み！火曜～

勤務時間■ シフト・勤務時間 週2日以上、1日4時間以上 【勤務時間】 下記の時間帯の中で4h以上♪ 1)平日…13:00～19:15 2)土曜…9:00-18:00 3)長期休み…8:00-19:30 ※夏休み期間は7月22日~8月末！ ⇒シフト例…8:00-13:00、8:30-13:30、8:30-17:30、9:00-18:00、13:30-18:30(19:30) 午前中~、午後~、終日など複数シフトがあります◎ ＼シフトはお気軽にご相談ください☆／ 「この日は家の用事があって…」 「テスト前だから今週は控えめに…」etc. ⇒柔軟に対応します◎ ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、土 ※日曜日、祝日はお休みです！

仕事内容【学童staff】 7~8月だけの短期も◎未経験も大歓迎♪絵本の読み聞かせ・工作・水遊びなど☆ 渋谷本町学園小学校放課後クラブ ■ 給与 時給1300円～＋交通費 ■ シフト 週2日以上、1日4時間以上 ■ アクセス 京王新線初台駅 ■ 時間帯 朝、昼、夕方、夜、残業月10時間以下 ■ 勤務地 23区全体 渋谷区 無資格・未経験・ブランクあり歓迎！ 7-8月だけの短期も◎ 「また明日くるね、先生！」 …そんなやりがいのあるお仕事です♪ ＼幅広い世代のスタッフ活躍中／ スタッフ全員で子どもたちのお世話をしています ⇒発熱など急用時はお休み◎ 未経験の方のサポートも手厚く行い