絵本 翻訳 - 東京都渋谷区 の求人・仕事・採用

仕事内容<仕事内容> 【翻訳経験者歓迎/在宅勤務あり】ゲームメディアにおけるコンテンツ制作・翻訳記事のディレクション業務 今回募集しているのは、そんなゲーム攻略の”英語版”における翻訳業務をお願い致します！ ■具体的な業務内容 ・翻訳コンテンツ作成のためのオペレーション構築 ・翻訳チームの立ち上げ、運用 ・翻訳記事のディレクション ・外部ライター（翻訳担当）の管理、コミュニケーション ・英語版攻略メディア運営のためのマーケット調査 ・SEO対策 <給与> 年収400万円～ <勤務時間> フレックスタイム制 残業なし 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年末年始休暇 ◇ 年間

仕事内容当社は全国で訪日外国人向けのツアーを企画・運営しており、日本の魅力を伝えるガイドを大募集しています。語学力を活かしながら、観光地の案内、日本の文化や伝統の魅力などを伝え、最高の体験を提供したいとお考えの方からのご応募をお待ちしております！ 《具体的な業務内容》 ・訪日外国人向けツアーのガイド業務（観光地案内、文化・歴史の説明） ・スケジュール管理およびアテンド業務 ・移動や荷物管理のサポート ・買い物のアドバイス、現地でのコミュニケーション支援 決められた行程のハイライトツアーや、ゲストのご要望に応じたカスタマイズツアーをご案内いただきます。 「日本の魅力を世界に伝えたい」「訪日外国人と交流

仕事内容<仕事内容> ゲーム翻訳コーディネーター / プロジェクトマネージャー(PM) コンシューマー・モバイルゲームをはじめとした、翻訳のプロジェクトをコーディネートとマネジメントをする【翻訳PM】を募集しています。 【業務内容】 お客様や、社内スタッフ、外部の方と幅広くかかわる業務です。 ・顧客対応 ・工数見積もり、見積書作成、翻訳物の納品 ・社内翻訳者、フリーランス、外注ベンダーの折衝、コーディネートによる業務内容の変更の範囲の明示 <給与> 年俸300万円～450万円 <勤務時間> フレックスタイム制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 完全週休2日制 ・（土・日・祝祭

仕事内容オープニング★物語の絵本から飛び出した世界中の人々に愛され続ける人気キャラクターカフェ 小さな可愛い女の子と家族やお友達が繰り広げる温かい物語の絵本から飛び出した、世界中の人々に愛され続けるキャラクターカフェ ポジションはサービス＆キッチン兼任で色々なお仕事に チャレンジできます！オペレーションは難しくないので、 未経験でもOK ！もちろん飲食経験者は大歓迎です。 大好きなものに囲まれて、経験値がアップ出来るチャンスです！ 是非この機会にどしどしご応募お待ちしております♪ 【世界で人気のキャラクター】 小さなかわいい女の子と、家族やお友達が繰り広げる あたたかい物語の絵本から飛び出した、

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月18時間程度発生可能性有

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆ゲームに表示される翻訳テキスト（中国語・簡体字）の品質チェックのお仕事◆ 表示タイミングがおかしくないか 正常に表示されているか ゲームの世界観とテキストがマッチしているか 文法的におかしな点はないか といった観点で翻訳テキストの品質をチェックするお仕事です ★就業開始日は柔軟にご相談可能です！お気軽にご相談ください 【お仕事のポイント】 大手ゲーム会社でのお仕事です。ゲームに表示される翻訳テキスト（中国語・簡体字）の品質チェックのお仕事！ ”ゲーム大好き！ゲームやりこんでます！”という方お待ちしております、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30

仕事内容 今回募集中のお仕事！ 絵本のピッキング作業 ※倉庫内での作業になります。 1.発注があった商品が指示書で送られてきます！ 2.倉庫内の在庫の確認！ 3.指示書の通りに倉庫内から商品を持ってきます！ 4.指示書と商品を一つの箱に入れ次の部署へ運んでいただきます！ 作業をしている最中に裁断のミスがないかや ページの順番が間違ってしまっていないかを確認して頂きます！ 最終的に検品の部署が確認をしますが、各部署でも確認をお願いしています！ オススメポイント （1） シンプル＆カンタン作業で 力仕事もないので性別問わず ご活躍いただけます！ （2） 高収入で未経験歓迎！

勤務時間08:30～15:30(休憩：1時間) 実働時間：6時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 派遣社員就業中 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 休憩室あり 電話対応なし 髪・ネイル自由 翻訳!電話一切ナシ★デニムOK↑時給2000円!週2日×6時間勤務★ 自分のペースでコツコツ！電話ナシ業務!残業すくなめ☆プライベートも満喫!週に2日×6時間だけ★忙しいアナタにオススメのお仕事!★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・にぎやかな雰囲気 ・自由な社風 ・世の中の役に立つ実感がある ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・コツコツの仕事 ・動きがある仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:30～15:30

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> BuzzFeed 翻訳とはちょっと違う。英語を使ったLocalizationニュース編集記者 BuzzFeed Japan Localizationニュース編集記者のポジションです。 Localizationは記事の翻訳とは少し違います。英文の和文翻訳は英語のニュースをそのまま日本語に訳して整えるのが仕事です。Localizationは、日本でウケる、日本で楽しむ、日本で笑えることに重点を置いて、現地とは異なる視点で記事を翻訳・執筆するのが仕事です。 英語のスラングは日本語にそのまま訳すことはできません。日本語にある表現に変えていく必要があります。 海外の出来事のニュース

勤務時間シフト制 8：50～21：00内6ｈ～ＯＫ 勤務時間例） 8：50～16：00 9：30～18：30 9：50～19：00 10：50～20：00 18：00～21：00 週4日からOK！ 勤務時間多数！ご相談ください！

仕事内容日払い・週払いも可能！ 未経験歓迎のオフィスワーク◎ 高時給で働けます♪ 高時給がうれしい！事務、データ入力、コールセンターのお仕事！未経験でもすぐに活躍！ ≪絵本の受注確認及び入力事務≫ ＊事前知識不要！ブランクのある方も歓迎！ PCローマ字入力、コピペが出来ればOK 受発注内容の確認、データ入力、電話及びメール対応等 事務業務 週4日～・固定曜日休み等シフト相談可能 あなたにぴったりのお仕事をご紹介します。 ～ここがポイント！～ ・日払い、週払いOK ・服装髪型自由 ・未経験、ブランクのある方も歓迎 ・福利厚生完備 経験資格不問 未経験・ブランクのある方も歓迎！PCローマ字入力

勤務時間9：00～18：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＊高時給・英語使用＊ 【企業紹介】 フィンランドに本社がある外資系フードデリバリーの会社です。 スピード感ありつつもアットホームな雰囲気で定着率ばつぐん！ アデコスタッフも多くの方が活躍している会社です！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 おすすめポイント高時給3，250円！ 同時通訳のお仕事です＊様々な国のマネージャーの通訳をお願いします就業日は火・水・木を予定していますが、他の曜日希望があればご相談ください！ ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A01162656 【お仕事のポイント】 ＊高時給・英語使用＊【企業紹介】フィンランドに本社がある外資系フードデリバリーの会社です。スピード感ありつつもアットホームな雰囲気で定着率ばつぐん！アデコスタッフも多くの方が活躍して

仕事内容<仕事内容> 【経験者歓迎】ローカライズ翻訳ディレクター 当社がプロデュースしているオンラインゲーム事業のローカライズ翻訳ディレクター業務を担当頂きます 翻訳ディレクション/翻訳監修/翻訳後の実機チェック(LQA) 用語集/スタイルガイド/ローカライズガイドライン作成更新 ゲーム企画(世界観/キャラ設定/シナリオ作成)/ライター選定発注 ゲーム監修/シナリオ監修/クリエイティブ監修/開発検収 サーバー運用支援/不具合 CS 対応/告知文作成/監修/投稿CK ※募集要項の「必要経験/スキル」を必ずご確認ください チーム モバイルインターネット業界にて10年以上の経験豊富なメンバー ・平均

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> ＜週3日勤務＊基本残業なし＞通訳経験を活かそう！ ◇急募！即日～長期（3カ月以上） ＜週3日勤務＊基本残業なし＞通訳経験を活かそう！ 【仕事内容】 おすすめポイント＊高時給3，250円！ 同時通訳のお仕事です＊様々な国のマネージャーの通訳をお願いします就業日は火・水・木を予定していますが、他の曜日希望があればご相談ください！ 【主な仕事内容】 外資系フードデリバリー会社で外国籍マネージャー5名の通訳のお仕事です。 社員との1on1やチームミーティング、社外の取引先との会議等に同席して同時通訳をお願いします。 #ミドルシニア活躍中 アルバイトやパートでお仕事を探されている

仕事内容子供向け絵本の梱包スタッフの募集です！ 数が多くなると重たくなりますか？ と聞かれることが多くありますが 事故防止のため少量の取扱いがメインです！ 倉庫内での ・在庫管理 ・箱詰め作業 ・出荷前の検品 など おすすめポイント 【未経験歓迎】 様々な部署がありますので、倉庫業での お仕事未経験の方も安心です★ 【若手活躍中】 10～20代が多く活躍しています！ 第二新卒や中途入社の社員もいるので 風通しの良い職場です！ 人事担当の携帯番号からお電話致します。 応募から1営業日以内にはご連絡致しますので出れなかった場合は折り返しの程お願い致します。 弊社はオンライン面接を実施しております

勤務時間10時00分〜21時00分(派遣先に準ずる)

仕事内容最大時給1650円 ラコステ(通訳販売)前払い有 原宿店 【店舗名】株式会社スタッフブリッジ LACOSTE/204062 【給与】翻訳：時給1,400円〜1,650円 【勤務時間】10時00分〜21時00分(派遣先に準ずる) 【交通】原宿駅より徒歩0分、渋谷駅より徒歩0分、明治神宮前駅より徒歩0分 【勤務地・面接地】 東京都渋谷区神宮前4-32-5 ■ 給与詳細 翻訳：時給1,400円〜1,650円 ■ 企業PR ブランドのトレードマークで知られるワニは、フランス・テニス界のスーパースターだった創業者が、現役選手時代にコートでの粘り強いプレイから付けられたニック

勤務時間11：00～20：00 営業時間内でシフト制／実働8h＋休憩1.5h ※早番固定や時短勤務の相談可能 ※就労時間制限（週28時間以内）がある方もご相談ください 残業はほとんどありません（残業月10時間未満）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ラグジュアリーリユースショップ「MixTHINKS」 エルメス、シャネル、カルティエなど、 すべて1点もののラグジュアリーブランドのリユース品を取扱います。 【仕事内容】 ●ラグジュアリーブランドのリユース販売 ●中国人顧客様への接客販売 ●中国語or英語と日本語の通訳 ●在庫管理 ●店内ディスプレイ ●顧客作りなど 【店舗】ミックスシンクス 原宿店 【期間】即日～長期／シフト相談OK 【服装】ご自身の黒パンツスーツ着用 ＼ここがポイント／ ・未経験歓迎 ・語学スキルが活かせる ・月収30万円以上も◎ ・ナチュラルなヘアカラーやシンプルネイルOK ・

勤務時間9：00～17：00 休憩1時間 残業時間 月～5時間未満 残業はほとんどありません♪

仕事内容【職種】 データ入力・タイピング 【仕事内容】 福祉活動を行っている「やさしい財団」で未経験OK！ 入力メインのお仕事募集です♪ フォーマットやリストをつかって入力 →チェックの繰り返しがメイン業務。 むずかしさゼロ★ パソコンのスキルに自信がなくても 徐々に慣れていけるオフィスワークになります＊ ≪ お仕事内容 ≫ ・寄付品リストの入力と 寄付先の振分け ・取引企業のデータ入力 書店、アパレル、メーカーなど ・申請書類の入力 ◇ むずかしい作業なし＊フォーマットに沿ったカンタン入力メイン！ ◇ 穏やかでやさしい職場★ 人間関係のストレスなし！ ◇ 実働7時間＆17時定時♪自分

仕事内容ペリージョンソンホールディング株式会社 翻訳・通訳／在宅勤務／残業月5～10h程度／完全週休2日制 【求人要約】 【充実の就労環境】外資系企業ならではの働きやすさ！ 【好条件】月残業5～10h程度／完全週休2日制 【研修制度充実】ISOの専門知識がなくても大丈夫！ グローバルなISO審査をサポートし、 働きやすい環境の下、スキルを磨き専門性を高める。 アメリカに本部を置き、世界各地に約70社を展開する『ペリージョンソングループ』の日本法人です。社会の流れに左右されにくい事業を展開し、右肩上がりに業績を伸ばしています。 当社のISO認証事業部「ペリージョンソン レジストラー（PJR

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> ゲームの翻訳テキスト(簡体字)の品質チェック業務！ ◇即日～長期 朝はゆっくり派＊ ゲームの翻訳テキスト(簡体字)の品質チェック業務！ 【仕事内容】 ゲームに表示される翻訳テキスト(中国語・簡体字)の品質チェックのお仕事 表示タイミングがおかしくないか 正常に表示されているか ゲームの世界観とテキストがマッチしているか 文法的におかしな点はないか といった観点で翻訳テキストの品質をチェックするお仕事です 就業開始日は柔軟にご相談可能です！お気軽にご相談ください <給与> 時給1,700円～ <勤務時間> 勤務時間は指定しない 完全土日祝休み 10時以降に始業 <休

勤務時間10：30～19：30 シフト制／フルタイム（実働7.5h＋休憩1.5h） 【営業時間】11：00～19：00 残業はほとんどありません（残業月10時間未満）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 「HERMES」で中国語通訳のお仕事です。 【仕事内容】 ●中国人顧客様への通訳業務（中国語と日本語の通訳） ●ご来店されたお客様のお出迎え ●販売員へ取り次ぐためのご案内 ●中国人顧客様からの問い合わせ電話対応 ●中国人顧客様への電話連絡（商品の入荷状況など） ～エルメスで正社員を目指しませんか？～ エルメスでは、積極的に正社員登用も行っています！ 未経験スタートで社員転籍したスタッフも多数！ 【店舗】表参道店 【期間】即日～長期／週5日勤務 【服装】制服貸与（規定有） ※制服に着替える時間も労働時間に含まれます 【お仕事のポイント】 エルメスで

勤務時間10:00～17:00 （休憩1時間）

仕事内容【業務内容】 イベントの準備と調整のため、海外拠点や運営会社、各種関係団体との連絡調整をお願いします。 海外拠点とのリモートMTGもあるので英語でのMTG内容を理解する必要あり。 その他関連文書作成＆日英翻訳（公式な文章はなく、AI翻訳の使用も可能）その他庶務。 出社前提となります。 イベント当日は会場に行っていただきます。 言語 日本語、英語 交通費 別途支給 勤務曜日 月 火 水 木 金 うち週3日 休日 土日祝 期間 短期(3ヶ月未満) 期間についての備考（開始日・終了日等） 6/11～9/30 ※期間は延長の可能性あり その他 【募集背景】 夏と秋にイベントを予定 【引継