IT 翻訳 の求人・仕事・採用

勤務時間10:00～19:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【スマートフォン向けゲームの開発会社でのローカライズ】です。「好き」と「語学スキル」が最高の武器になる環境！繁体字圏のプレイヤーに感動を届けるローカライザーを大募集！新規開発における、外注先との折衝などローカライズに関わる業務全般をお任せします。日本と繁体字圏、両方のエンタメを愛し、やり込んできたあなたの知識が、そのままお仕事の質に直結します☆ ＼物語の「魂」を繁体字圏へ繋ぐ架け橋へ／ 単なる翻訳ではありません。原作への深いリスペクトを持ちつつ、あなたのクリエイティビティで現地のプレイヤーの心を震わせる物語を創り上げるお仕事です！【企業紹介】大ヒット中のリズムゲームを手掛けるエンターテインメ

仕事内容【応募資格】 [必須] 年齢：25～60歳(長期勤務によるキャリア形成を図るための新規学卒者を対象とする) 【募集年齢（年齢制限理由）】 (長期勤務によるキャリア形成を図るための新規学卒者を対象とする) （ 長期勤続によりキャリア形成を図るため ） 【職種名】 米軍基地での英語通訳 【仕事内容】 米軍基地での英語通訳 【事業内容・会社の特長】 ゼネコン 【雇用形態】 契約社員 【勤務地】 青森県三沢市 【勤務時間】 8:00～17:00(休憩：60分)残業：なし 【年収・給与】 400万円 ～ 549万円月収：350000円残業手当：別途残業計算交通費：全額支給昇給可能性：有 #ミドルの転

仕事内容・一般事務業務全般 ・社長の業務補佐 ・日中貿易に関する取引先との連絡および折衝業務 ・中国語および日本語による通訳・翻訳業務（各種文書の翻訳を含 む） ・電話・メール対応（日本語・中国語） 〔変更範囲：会社の定める業務〕

勤務時間【時間】09:30 ～ 18:00（休憩60分） 【残業】5時間程度

仕事内容テレワーク可★韓国コミック作品の日本語版編集・制作/753500 仕事内容： ■韓国コミック作品の日本語版編集・制作業務■ ・韓国コミック作品を日本語に翻訳する専門業者との発注・納品調整 ・その作品の意訳（翻訳の監修、ストーリー整合や日本版カルチャライズ作業） ・デジタル配信に向けた書誌作成、各種登録、発注・受入れ作業 上記全般の進行管理～配信調整を実施 【担当製品】電子書籍サイト 給与： 時給 1,900円～ 交通費別途支給 【月収例】28万5000円＝時給1900円×150時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： ソ

仕事内容【ITサポートエンジニア】ITシステム、機器のサポート◇未経験者歓迎◇充実の福利厚生 ≪民間企業・自治体向けのITサポート業務≫ ・お客様の問合せ対応（電話、メール、リモート支援、現地訪問） ・IT機器、セキュリティサービスの導入・設置業務 ・システムの運用、保守業務 ・システムやIT機器の提案、活用支援 IT業界未経験でもしっかりとスキルが身につき、サポートエンジニアになれます！ ★安定・安心の事業基盤 株式会社ミツバ（東証プライム市場上場）のグループ企業で福利厚生も充実。 関東エリアの自治体から、行政サービスに関する業務を請け負っています。 地域や住民への貢献ができること、景気に左右

仕事内容管理栄養士／IT 栄養 管理栄養士の知識を活かし幅広く活躍したい方を大募集 株式会社おいしい健康では、自社開発の「おいしい健康アプリ」のコンテンツ制作や食事相談などいろいろな分野で活躍できる管理栄養士を募集します。 「おいしい健康アプリ」は、81の病態に対応したアプリで、病気をお持ちの方はもちろん、ダイエットなど健康的な食生活を送りたい方・病気予防など幅広い方に向けた栄養管理・献立提案アプリです。 栄養計算だけでなく、食事の記録から体重などのからだの記録まで、ワンストップでサポートでき、アプリ内には管理栄養士が監修した約１万品のレシピがあります。さらに、食事と栄養に関するコラムなど、ユーザ

仕事内容株式会社日立ＩＣＴビジネスサービス IT営業事務／大阪・名古屋募集／年休125日以上 【求人要約】 ★日立グループの営業活動を支える組織 ★IT未経験歓迎／充実の研修制度あり ★年間休日125日・産育休取得実績豊富・在宅勤務可 【大阪・名古屋で積極募集】 ITと人のチカラで企業の成長を支援する 私たちは日立グループの“縁の下の力持ち”として、グループ企業のビジネスを支援するパートナー企業です。 今回募集するのは、日立グループ企業の営業活動をバックオフィスから支える営業支援チーム。見積・受注・請求などの業務を担い、営業担当が提案活動に集中できる環境を支えています。 日立グループな

仕事内容カンボジアに別会社があります。 カンボジア・プノンペンにあるウエスタン大学と提携し日本語学校 を設立。その人達が日本に働きに来ます。 その人達の書類が英文ですので日本語に訳してもらいます。 ＊バングラディッシュに関係会社の日本語学校１３校有 ＊現在、アジア各国、南米、アフリカ等全世界からの留学生を集め ています。英語を使用してのパソコンのやり取りをします。 パキスタン・ネパール・スリランカ・インド・インドネシア・フィ リンピン、モンゴル、バングラデシュ、ウズベキスタン、ミャンマ ー ＊英語能力ＴＯＥＩＣ８５０点以上で自然な日本語力必須（可 能ならば実用英語検定準１級以上） ※パソコン操作３年以

勤務時間（ 1 ） 9:30-15:30 （実働6時間00分・休憩0分） （ 2 ） 13:00-18:00 （実働5時間00分・休憩0分） ※9：30～20：00（休憩なし）実働5～6時間、企業より依頼の時間で勤務となります

仕事内容お仕事の内容 【英語力を活かそう！】 ・店頭で外国人お客様の接客通訳 ・社長や来日社員との会議通訳 ・社長参加の全体朝礼での通訳 ・来日ビジターが店舗訪問した際の通訳 ・資料の英訳 など ＊有名ラグジュアリーブランドから、通翻訳スタッフさんの≪パート募集≫が届きました！ ＊来店した海外のお客様の通訳をはじめ、社長や来日ビジターとの会議通訳・資料英訳を担当します。お客様の通訳は、説明だけで営業要素はありません！ ＊残業ナシで定時退社！日月曜＋1日の週3日！1日5～6時間とゆとりの勤務です！今まで培った英語力を人気ブランドで活かしませんか？ 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 時給2,800

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月18時間程度発生可能性有

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆ゲームに表示される翻訳テキスト（フランス語）の品質チェックのお仕事◆ 表示タイミングがおかしくないか 正常に表示されているか ゲームの世界観とテキストがマッチしているか 文法的におかしな点はないか といった観点で翻訳テキストの品質をチェックするお仕事です ★就業開始日は柔軟にご相談可能です！お気軽にご相談ください 【お仕事のポイント】 大手ゲーム会社でフランス語のLQAのお仕事！ ゲームに表示される翻訳テキスト（フランス語）の品質をチェックしていただ！ ”ゲーム大好き！ゲームやりこんでます！”という方お待ちしております、新卒・第二新卒歓迎、20代

勤務時間求人票に記載が無い場合、内定時までに開示します

仕事内容マンガ写植スタッフ／マンガ写植スタッフ マンガ好き歓迎 在宅勤務 働く時間選べる マンガには、翻訳された英語や中国語のテキストを元々あった日本語のテキストと入れ替える工程があります。 独自のルールに則り、より読みやすく、よりストーリーを感じやすいようにテキストを配置します。 これを、私たちは『写植』と呼び、海外のマンガファンのために欠かせないお仕事です。 Ruby on RailsによるWeb受託開発 電子書籍ビューワ開発 学習塾向け入退室管理システム「入退くん」 他自社サービス 完全土日祝休み,交通費支給あり,テレワーク・在宅OK,既卒・第二新卒歓迎,副業・WワークOK,英語力