翻訳 - 大阪府 の求人・転職・中途採用

仕事内容ＴＯＡ株式会社 【大阪／柏原】化粧品の海外法規制担当(薬事)＜未経験歓迎／化粧品受託製造国内トップ／年休126日＞ 【仕事内容】 【大阪／柏原】化粧品の海外法規制担当(薬事)＜未経験歓迎／化粧品受託製造国内トップ／年休126日＞ 【具体的な仕事内容】 化粧品のOEM/ODM（受託製造）を手掛ける当社にて、化粧品および医薬部外品の海外法規制担当としてご活躍頂ける方を募集致します。 ※2024年6月より「日本コルマー株式会社」から社名変更をしております。 ■職務内容： 化粧品グローバル法規制情報を収集・分析し、情報の社内外への展開や対応方針の検討、 社内コンサル対応等に関連する一連の業務を

仕事内容■求人案件タイトル 株式会社カプコン / 【開発】ローカライズ｜中国語繁体字ローカライズ担当 ■求人内容 / 業務内容 中国語ローカライズ作業、及び、中国語監修、管理業務全般に携わっていただきます。 以下のような業務をご担当いただく予定です。 ・高いクオリティの中国語繁体字ローカライズを実現するための翻訳（日本語／英語→中国語） ・中国語繁体字の言語チェック業務（校正、LQA業務） ・中国語プロジェクトのマネジメント業務 ・中国語ボイス収録支援 ・海外版コンテンツに対する意見提供

仕事内容アパレル・ビューティー領域を横断！ブランドを育てるデジタルマーケター（リーダー・マネージャー候補）募集！ 仕事内容 【ミッション】 「数字で挑戦し、感情を動かす。」データを感性に変える“戦略の翻訳者” ブランドの認知・売上・ファン拡大を、誠実なデータ分析と最適な広告運用を通じて実現することがミッションです。単なるCPAの刈り取りにとどまらず、ブランドの想いを、最適な「人」と「タイミング」に届ける仕組みを設計していただきます。 当社の最大のアセットは、レディースファッションブランド「Re:EDIT（リエディ）」を通じて獲得した、熱量の高い顧客コミュニティと膨大な行動データです。 現在、私た

仕事内容・リーガロイヤルホテルとIHGのイニシアチブをサポート、流通マーケティングとデジタルマーケティング デジタルマーケティング戦略の作成と展開を通じて、リーガロイヤルホテルへの予約行動に影響を与え、 チャネルシフト、オンラインでの可視性とポジショニングの向上を含み、システムの配布を増やすことを目指す。市場、競合他社の活動と行動に関する包括的な理解と知識を維持し、ホテルの目標とKPIをサポートするための有意義な洞察の提供。 ・デジタル戦略と実行 ・ホテルの年間および四半期ごとのデジタル活動計画を作成し、今後数か月の主要な焦点を特定します。 ・必要に応じて行動計画を積極的に実施するために、地元、地域、

仕事内容【応募資格】 [必須] ■医薬品の承認申請/照会対応業務の実務経験 ■第一種運転免許普通自動車 [歓迎] ▼当局対応業務の経験、薬機法など製薬関連規制の基礎的知識、GQP/GMP部門との連携経験など ※業務の中で、英語の資料を参照する場合もございますが、翻訳ツールなどを用いながら進められるため、深い英語スキルは必須ではありません。 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 薬事申請（管理職）※大阪（年収663万円～900万円） 【仕事内容】 【職務内容】 当社の薬事課にて、医薬品製造販売承認の取得や維持管理業務を担当いただきます。社内の要所と規制当局をつなぐキーパーソンと

仕事内容【応募資格】 [必須] ■Medical Writer ・Medical Writing実務経験がある（翻訳のみの方は対象外） ・理系大学、大学院卒 ・薬学・医学的な基礎知識を有する ・医薬品開発全般、GCP、ICH関連ガイドライン、国内薬事規制（GPSP等）を理解している ・英語の読み書きが可能（辞書を使って英文書の添削や和文英訳が可能なレベル） ・Fluency in Japanese would be required ・臨床薬理の知識、経験がある方 ■Sr. Medical Writer ・Medical Writing経験5年以上（翻訳のみは不可） ・理系大学、大学院卒 ・医薬品開

仕事内容扶桑薬品工業株式会社 医薬品の【品質保証】★経験者募集／リーダー候補／年休124日 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 ＜リーダー候補＞人工腎臓用透析液などを中心とした医薬品メーカーである当社にて、医薬品の品質保証業務（サイドQA）をご担当いただきます。GMP文書管理 医薬品の製造、試験、設備のメンテナンス バリデーションに関わる様々な記録、書類の照査／改善提案 など ▼経験に応じて下記業務もお任せします。 製造所におけるGMPの運用管理 行政の査察や監査対応（メインとなる担当者の補助） メ

仕事内容キトラ株式会社 貿易会社の総務経理／賞与実績4カ月分／年休122日／土日祝休 【求人要約】 将来性『食と暮らし』で世界をつなぎ好調成長中！ やりがい国際的な経理業務や体制構築にも携われる 働きやすさ年休122日・土日祝休／賞与4カ月分 日本と世界を『食と暮らし』でつなぐ成長企業 会社の進化を支えるキーパーソンとして経験を活かす◎ 世界中で親しまれる日本の食品や家電、ガラス製品などの雑貨類。 海外の香り高いラム酒やコーヒー、ココナッツやバニラ。 当社はそれらの輸出入を軸に、日本と世界を『食と暮らし』でつなぐ事業を展開しています。 …＊《キトラのミッション》＊… 各国で暮らしのグロー

仕事内容スーパーバイザー／経験者限定 正社員 上場企業 通訳・翻訳 グロ バルマルチセンタ でのSV業務 大阪 ☞ここがポイント！ Ｖ 英語や外国語を活用できる職場 インバウンド需要に応える先進的なサービス 充実した研修制度でキャリアアップ可能 グロース上場企業の安定性 年間休日121日！9連休以上の休暇実績あり！ ■お仕事内容■ グローバルマルチセンターでのSV業務をお任せします！ ・グローバルマルチセンターのチームマネジメント ・お客さまへの報告資料作成（コール実績管理、分析） ・予実管理 …etc ◎全体の運用を管理する業務が中心です。 ■主軸サービスのキーパ

仕事内容タイ人スタッフも活躍中◎タイ語が活かせる営業事務 土日祝お休み！残業ほぼなし！年間休日120日！ ＼ おすすめポイント ／ ★タイ語が活かせる営業事務！ ★残業ほぼなし！ ★完全週休2日制＆土日祝はお休み！ ★年間休日120日！プライベートも充実！ ★お昼代プチ節約★お弁当注文可能 ＊｡･――＊｡･――＊｡･――＊｡･――＊｡･ 【◎ お仕事内容 ◎】 メーカーでの営業事務をお任せします。 ◆受発注業務（注文書作成・入力・納期管理） ◆見積書・請求書の作成 ◆売上データ管理・資料作成 ◆電話・メール対応（国内外） ★海外（タイ）とのやり取りもあり、通訳・貿易事務の

仕事内容＼中古車を生まれ変わらせる仕事／ お任せするのは、輸出前の検査で不合格となった車両のリペア業務です。タイヤ交換や部品交換などの簡単な修理や、車両の状態次第で外部への修理手配を行ないます。 ★オフィスに縛られない、働き方。 就業規則はありますが、出社義務や定例会議、そしてノルマも一切ありません。朝は自宅から直接現場へ向かい、仕事が終わればそのまま帰宅。ある程度裁量を持って働けます。 ▼依頼が入る 「この車両、検査に落ちました」と、海外のサポートチームから、チャットで検査不合格車両の連絡が入ります。共有されたリストで不備の内容を確認しましょう。 ▼原因を探る 現場に到着したら、不合格通知リ

仕事内容海上貨物の輸出入に関する「通関事務」を中心に、それに付随する「フォワーディング業務」をご担当いただきます。まずは、この道数十年のベテランが業務を教えるので、ご安心ください。 ◎通関から輸出入手配まで担当し、物流のプロへ。 ■通関事務（会社全体で1日5～10件） ・申告を行うための書類準備と作成 ・専用システム「NACCS」を用いた入力および申告業務 ・税関への業務連絡 ・その他台帳資料作成 など ■フォワーディング業務 ・顧客からの運送依頼内容の確認 ・船荷証券（B/L）などの貿易関連書類の作成・整理 ・船積手配、トラック・ドレージの手配 ・納期管理 など ◎基本日本語で対応。英語力が

仕事内容特許技術者／特許技術者 大阪 〇特許を中心とした技術系知的財産に係る以下の業務（非資格者は補助業務）。 ・企業の知的財産権部門をサポートする事業戦略の策定。 ・国内外権利取得業務（出願、中間処理）。 ・調査業務。 ・コンサルティング業務。 ・鑑定業務。 ・争訟関連業務等。 〇以下の分野を含む全技術分野が対象。 ・情報(IT）、AI、データサイエンス、制御、量子技術、電子、電気、機械、その他の物理分野。 ・バイオ系、化学系、材料系。 東京・名古屋・大阪・広島の四拠点都市に事務所を構え、四十有余年の歴史と充実した人材を擁する『国際・総合・特許事務所』です。 ■日本国出願業務・諸外国出願業務と

仕事内容バックオフィスから、中古車輸出事業の物流機能を支えます。まずは日々の入出金管理や仕訳など、できることからスタート。いきなり全ての業務をお任せすることはないので、ご安心を！ ★業務に慣れるまで、ルーティンワークが中心！ まずは銀行取引の記録や入出金管理などを担当。その他、本社や各ヤードの小口現金の管理・記帳、仕訳・伝票処理といった業務を通じて、会社のお金の流れを把握しましょう。 ★サポートを受けながら、上流の業務にも挑戦！ 日々の業務に慣れてきたら、月次・年次決算にも挑戦。貸借対照表（B/S）や損益計算書（P/L）の作成も行ないます。顧問の会計事務所のサポートも受けられるので安心です。

仕事内容ECカスタマーサポート／ECカスタマ サポ ト ・ECサイトの注文処理、返品対応 ・電話、メールの問い合わせ対応 ・文章の翻訳、データ入力 ・レビューの返信 ・資料の作成と管理 ・ＳＮＳの発信など ・社内事務処理 ◆商品開発・生産・OEM受注生産・EC通販サイト運営・国際取引・国際物流 未経験OK,交通費支給あり,駅から徒歩5分以内

仕事内容仕事内容：カスタマサポート、ヘルプデスク、サーバ・ネットワーク等の 運用管理・障害対応、サポート業務 具体的には… ・PC・スマホの管理 ・社内システムの運用業務 ・CAD システムのテクニカルサポート ・英語を使用した調達業務、海外からの製品問い合わせ対応 ・取扱説明書・仕様書等の技術翻訳 ・海外拠点のネットワーク監視、英文メールでの報告業務 ・携帯向けアプリ開発、保守・サポート ・通信キャリア向けネットワーク運用・監視 無線 LAN 機器の評価結果取り纏め ・ゲームサーバー、EC 系サーバーの企画 ・省庁向け LAN/WAN 構築 ※その他案件多数有り 職場の特

仕事内容【応募資格】 [必須] ・学歴不問 ・リゾートホテル、シティホテル、旅館の総支配人・副総支配人経験必須 ・特にホテル現場の状況を理解できる方、自ら体を動かすことを厭わない方 ・経営数字に明るく（営業目標に対する強い意識があり）現場の改善など積極的に行える方 [歓迎] ・日々のオペレーションの統括、収益改善を実行するだけでなく、積極的にお客さま・地域と関わり、新しいことにチャレンジしていきたいという方。 ・上位方針を行動レベルに翻訳し、全従業員が共感できるビジョンを明示し、リーダーシップを発揮できる方。 ・ホテルスタッフが能力を最大限発揮できる環境づくり、お客さまに「また行きたい、と思っていただ

仕事内容技術系弁理士／技術系弁理士 大阪 〇特許を中心とした技術系知的財産に係る以下の業務（非資格者は補助業務）。 ・企業の知的財産権部門をサポートする事業戦略の策定。 ・国内外権利取得業務（出願、中間処理）。 ・調査業務。 ・コンサルティング業務。 ・鑑定業務。 ・争訟関連業務等。 〇以下の分野を含む全技術分野が対象。 ・情報(IT）、AI、データサイエンス、制御、量子技術、電子、電気、機械、その他の物理分野。 ・バイオ系、化学系、材料系。 東京・名古屋・大阪・広島の四拠点都市に事務所を構え、四十有余年の歴史と充実した人材を擁する『国際・総合・特許事務所』です。 ■日本国出願業務・諸外国出願業

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須スキル・経験】 ◆コミュニケーション能力・ビジネス遂行力 ・ビジネス要件を技術・設計に翻訳する能力 ・技術的な制約を技術的な理解に乏しい人(事業担当者)に説明する能力 ・曖昧な要望に対して課題と解決策を明確化する能力 ・顧客の立場に寄り添った対話が可能 ・チームでの連携体制に抵抗がない(協調力) ◆データ活用力 ・Pythonでの分析経験もしくはBIツールを用いた分析経験(2年以上) 【歓迎するスキル・経験】 ・クラウド環境上でのソフトウェア開発経験 ・データ基盤に関する知識(データウェアハウス、データマート、SQL など) 【職種名

仕事内容【応募資格】 [必須] 前職のご経験を問わずフィールドサービスのご経験のある方を幅広く募集しております。外資系企業ですので、マニュアルや本社とのコミュニケーションは英語を使用します。翻訳ソフト等を使用しながらでも結構ですので、英語の読み書きが必要となります。 まだフィールドサービス部門は名の小さな組織のため、自主性と協調性をもって業務に取り組んでいただける方を歓迎いたします。 【必須（MUST）】 ・１年以上の営業またはサービスエンジニア業務経験（業界不問） ・国内各地出張可能、長期出張可能、海外出張（年１～２回、10日程度）可能 【歓迎（WANT）】 ・メディカルやライフサイエンス業界で