京都府の翻訳 正社員の求人・転職・中途採用

仕事内容・日中貿易に関する取引先との連絡・調整および折衝業務 ・中国語・日本語による通訳および翻訳業務（各種文書の翻訳を 含む） ・電話・メールによる顧客対応（日本語・中国語） ・各種資料作成、データ入力などの一般事務業務 ・オークション会場への随行および通訳業務 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容当社の総合職として、不動産業や国際貿易などの多角的なビジネス において、主に中華圏のお客様との架け橋となる業務をお任せしま す。 【具体的な業務内容】 ・日本人・中国人顧客からの問い合わせ対応や商談のサポート ・物件案内や貿易取引における中日双語の通訳・翻訳業務 ・契約書や各種社内書類の作成・管理 ・その他、上記に付随する事務・管理業務全般 ★語学力を活かし、裁量を持ってグローバルに活躍できる環境です 。未経験の方でも、先輩社員が丁寧にサポートしますので安心して ご応募ください。 【変更範囲：変更なし】

仕事内容【学校法人での英語を活かす事務・通訳翻訳のお仕事】＜おすすめポイント＞ ＊英語力を活かして幅広い業務に携われます＊学生対応や教務関連など、やりがいのあるお仕事です＊事務処理とコミュニケーション力を発揮できます＊食堂利用可能です＜お仕事内容＞ ◆英語による願書受付、不備問い合わせ対応◆合理的配慮が必要な学生の書類翻訳、面談時の通訳◆留学プログラム拠点の支援業務◆英語でのメール対応、学生窓口対応◆履修要項やシラバスの編集◆教務関連のデータ入力、帳票作成、連絡調整

仕事内容京都大学発の研究開発スタートアップ企業でバックオフィス（経理・労務・法務・他事務）のお仕事です（研究分野の知識は不要です、現担当者も文系出身で他業種・職種からの転職です）。 協調性・共感性を持って働ける方を歓迎します。真面目に正直に取り組めるかどうかを重視します。 日米に会社があり、外国人メンバーもいるため普段のコミュニケーションには英語が含まれます（本社サンフランシスコのため、米国とのやりとりあり）。 仕事の成果が出ていれば比較的自由です(気楽なだけではなく仕事はハードです)。頑張りはきちんと評価するので成果によって給与は増えます。 ＜仕事内容＞ ・日々・毎月の支払・会計管理（記帳や決

仕事内容ブランドのさらなる成長および事業拡大に伴い、店舗体制の強化を図るための増員募集です。 新しく生まれ変わる洗練された空間で、お客様一人ひとりに寄り添った上質な時間を提供するため、新たな仲間をお迎えすることになりました。 京都店には国内外問わず様々なお客さまがご来店されますが、翻訳ツールを完備しているため特別な語学力は必要ありません。 「様々なお客様との出会いを楽しみ、丁寧な対応ができる方」や「接客・販売の経験を活かしたい方」を大歓迎いたします。 【主な業務項目】 真珠ジュエリーと自社コスメブランドの接客・販売、および店舗運営業務をお任せします。 ・真珠ジュエリー・コスメの接客販売 ・商品

仕事内容接客から店舗経営まで、あなたの手で商売を動かし、店舗を成長させていきます。 【目指すは、担当地域の「経営者」】 お任せするのは、担当地域のお客様に最も近い存在として、店舗の未来を創り上げていくこと。マニュアル通りの仕事ではなく、自らの手で商売を動かし、店舗を成長させる。まさに経営者としての視点が身につきます。 【すべての起点はお客様との対話から】 日々の業務の核となるのは、お客様1人ひとりとの対話です。「LifeWear」を通じてお客様の生活を豊かにするお手伝いをすることが、すべての基本です。 【専門チームで挑む、商売の面白さ】 店舗運営は、商品カテゴリごとの専門チームで行ないます。各担

仕事内容「京都の文化を、世界の感性ある旅行者へ」 京都には、1,200年の歴史から今に息づく文化があり、知れば知るほど深く、面白くなっていく街だと思っています。 ただ、一見さんお断りの文化や暗黙知の多さ、宣伝をしない上品さといった、「伝統を守るための知恵」が、京都府外から来る人にとっては同時に高い壁にもなっています。 それでも、京都の文化に本気で心を動かされ、もっと深く入り込みたいと思っている旅人は世界中にいます。 彼らが求めるのは単なる観光ではなく、人生に残るような体験です。 だからこそわたしたちは、両者の間に立ち、言語だけではなく文化の文脈を翻訳して、京都の内側へお連れする役割を担いたいと考え

仕事内容【応募資格】 [必須] ・Medical Writing経験（翻訳のみは不可）もしくは非臨床の文書作成経験（CTD、病理報告書、試験計画書、報告書等）のある方 ・理系大学以上をご卒業の方 ・薬学・医学・統計学の基礎知識を有する ・英語の読み書きが可能（辞書を使って英文書の添削や和文英訳が可能なレベル） 【職種名】 Medical Writer／Senior Medical Writer 【仕事内容】 メディカルライター／リードメディカルライターとして従事いただきます。 【事業内容・会社の特長】 ■医薬品・医療機器の開発・マーケティング・営業業務を受託する、外資系企業です。 【雇用形態】 正社員

仕事内容一般財団法人京都陶磁器協会の運営する京都陶磁器会館（五条坂） にて以下の業務を担当していただきます。 〈主な業務〉 庶務業務（電話・来客対応、会員管理、データ入力など） 〈付随業務〉 店舗での接客・販売（レジ対応、商品陳列、在庫管理など） ＊ギャラリー内の備品や展示台の入れ替え時に、重量物の持ち運び 作業があります。 【変更範囲：事業所の定める業務】

仕事内容全国の自治体から企業まで、Web、デジタルを活用した戦略立案・施策提案のサポートおよびディレクション・進行管理業務を実施していただきます。特にインバウンド（外国人観光客誘致）をはじめとした海外向け施策の依頼が多いため、Webサイト構築のみではなく、翻訳・多言語ライティング・広告配信などのプロジェクト全体のマネジメント・司令塔として活躍いただきます。 【具体的には】 ●営業担当と連携したクライアント課題解決、成果創出のための戦略立案・施策提案 ●多言語Webサイト構築をはじめとしたプロジェクト全体のディレクション業務 ●IA・UX・UI・デザイン・マークアップに関わる知識、スキルをもとにした価

仕事内容舞妓体験「四季本店」やレンタル着物「四季さくら」にご来店されたお客様への、着付け・メイク・ヘアメイクをお任せします。 具体的な業務内容 ■来店されたお客様の受付、ご案内、着付け、メイク、ヘアメイク ■着物や帯、小物の整理、クリーニング ■予約状況の管理 ■メールや電話でのお問合せ対応 など ※少数体制なので、スタッフみんなで協力しながら店舗を運営しています。 仕事の流れ ▼来店されたお客様のお迎え、受付 └基本的にご予約のお客様ばかりです。まれに予約なしで来店される方もいらっしゃいますが、スケジュールが空いていたら対応します。 ▼お着物やカツラを選んでいただきます。 └舞妓体験のお着物

仕事内容【応募資格】 [必須] ・基本設計～応用設計経験のある方 ・英語(翻訳ソフトを使用してメールでの読み書きができる) [歓迎] ・製品知識：BtoBまたはBtoC製品の担当経験 ・業界知識：自動車、半導体、産業ロボット等の製品概要 ・職種知識：モノづくり基礎知識(機械加工、成型、組立など) ・CAD(ソフト問わず)：使用経験1年以上 ・解析ツール(ソフト問わず)：使用経験1年以上 ・製品設計業務もしくは生産技術業務：経験1年以上 【職種名】 機械設計 【仕事内容】 当該企業のTest Solution部門にて、 機械設計をお任せします。 【ご経験やご希望に合わせて、以下の業務をお任せします】

仕事内容主な担当業務 ● クライアントとの打ち合わせ・要件整理 ● コンセプト立案・企画設計 ● 事業・プロジェクト全体の進行管理 将来的には、 行政案件の獲得や、収支を意識した経営目線でのプロジェクト推進にも挑戦可能。 「つくる人」から、「事業を動かすクリエイター」へとキャリアを拡張できます。 ※実際のデザイン制作はデザイナーが担当しますが、 プロジェクト理解のためにデザインの基礎スキルを身につけていただく場合もあります。 プロジェクト例 ● 京都府 サイクリング周遊プロジェクト サイクリングを通じて京都府全体の魅力を体感してもらうための コンセプト設計・PR施策・クリエイティブ制作

仕事内容【応募資格】 [必須] ・ITスキル：業務要件を技術要件に翻訳可能（要件定義?基本設計3件以上主導） 【職種名】 DXコンサルタント 【仕事内容】 ■クライアントへのSalesforce等を活用したデジタル・トランスフォーメーション（DX）の構想立案・導入計画策定業務の得意領域を中心に担っていただきます。 【具体的には】 ・プロジェクトのゴール、スコープの把握 ・業務コンサルティング領域では、顧客起点での顧客行動分析、業務プロセスのAsIs分析からToBe策定 ・システムコンサルティング領域では、システム現状分析を踏まえたDX構想策定、システムロードマップのプランニング、開発プロジェクト計画

仕事内容【応募資格】 [必須] ・第二新卒歓迎！ ・未経験者大歓迎！ 【下記どちらかを満たす方】 ■英語力をお持ちの方（目安：TOEIC最低800点相当以上） ■海外への留学経験がある方 【日本語ノンネイティブの方】 ■2016年以前でN1取得をしている方 ■日本での顧客折衝経験や正規留学経験がある方 ※お客様とのコミュニケーション・社内コミュニケーションともに日本語必須となります。 TOEFL／IELTS／英検の資格・スコアももちろんOK 点数・英語力はあくまで目安です。意欲・人柄重視の選考を行ないます。 入社後、ゆくゆくはTOEIC950点を目指していただきます。 年2回、TOEICの無料受

仕事内容ブランドやサービスの魅力を、相手に伝わる言葉へ翻訳し、提案へつなげるセールスを募集しています。 株式会社アライバルクオリティー - 日本の未来をデザインするスーパークリエーティブエージェンシーで歴史を創り出そう 仕事内容 ・顧客課題のヒアリングと整理。 ・提案ストーリーの設計。 ・企画書、提案資料、見積りの作成。 ・商談対応、プロジェクト推進。 ・社内のデザイナー、ディレクター、PMとの連携。 ・受注後のフォロー、追加提案。 募集背景 デジタルマーケティングの需要拡大に伴い、増員募集します。 概要 「売るためのストーリー」にコミットする、オンリーワンなデザインエージェンシー、アライバル

仕事内容＊日中貿易に関する取引先との連絡および折衝業務 ＊中国語および日本語での資料作成、電話・メール対応 ＊社内外におけるコミュニケーションのサポート（通訳、翻訳業務 あり） ＊その他一般事務業務 ※仕事内容の変更範囲：会社の定める業務

仕事内容株式会社マイナビワークス 女性活躍中！未経験&英語力ゼロでもOK♪【英文事務】★年休125日 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 ＜丁寧な研修で未経験からスキルを習得♪＞英語を使った資料作成や各種手続きのサポートなど、シンプルな事務ワークで無理なくスタート☆≪担当する業務は？≫ ★英語を使った資料作成・メール対応 ★輸出入手続き業務 ★見積書・請求書等の作成 など ≪英語力ゼロでも本当に大丈夫？≫ 自信が無い方はネットで調べたり翻訳すれば大丈夫！ 働きながら自然と英語力を身につけてい

仕事内容株式会社東横イン（東横INN宇治駅南口） ホテリエ（フロント）新店募集／月給25.5万～／年休169日 【求人要約】 2026年12月OPEN予定！オープニング募集 休みが多くても収入安定（月給25.5万円～） 1回勤務→2連休／年間休日169日 宇治駅南口に開業！新しいホテルで、新しいスタートを 年間169日休める“ちょっと得する正社員”。 2026年12月 東横INN宇治駅南口がNEW OPEN（予定）。 “オープニングメンバー”募集です。 上下関係も固定メンバーもありません。 みんなで“最初の1期生”として つくっていく店舗です。 ―――――――――――――――― 【東

仕事内容建設現場への技術者派遣を行う当社で経理をお任せします。 【具体的内容】経費精算、銀行振込、海外送金／小口現金の引き 出し（社外用務有）／海外との金銭授受（翻訳しながらでＯＫ） ／税理士への提出書類作成、確認などの橋渡し業務 ※仕訳や税務申告等は現在、税理士へ委託しています。 将来的には経理業務を自社内で完結（内製化）したいと考えて おり、あなたにはその中心メンバーとしての活躍を期待してい ます。ルーティンワークに留まらず、会社の成長をバックオ フィスから支え、仕組み作りに携われるやりがいのあるポジ ションです。これまでの経理経験を活かし、当社のコアメン バーとして力を発揮しませんか？ ＊仕事内