絵本 翻訳 - 東京都港区 の求人・仕事・採用

仕事内容医療法人社団ＨＥＬＥＮＥ 【表参道／未経験◎】中国語通訳副リーダー◆美容医療のパイオニア／中国語のスキルを活かす 【仕事内容】 【表参道／未経験◎】中国語通訳副リーダー◆美容医療のパイオニア／中国語のスキルを活かす 【具体的な仕事内容】 ☆最先端治療◎知的財産を多数保有する幹細胞治療のリーディングカンパニー／再生医療市場の安定と伸び率通訳業務／語学力活用／グローバル環境☆ ■業務概要 世界の幹細胞治療をリードするHELENE BioMed Groupが運営する再生医療クリニックで、中国語通訳スタッフを募集します。語学力を活かし、最先端医療の現場で顧客対応に携わるポジションです。 ■業

仕事内容翻訳コーディネーター／急募 翻訳コ ディネ タ 完全土日休み 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で「いい翻訳

勤務時間09時00分～17時30分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし

仕事内容大手半導体商社の人事総務部にて、アシスタントをお願いします。 ●社員の雇用管理手続きに関するアウトソーサーとの調整、収集、配布やデータ登録（システム：SmartHR） ●所定フォームのアンケートや調査対応における集計 ●採用の支援（フォーマットを用いた候補者・紹介会社への連絡、適性検査受験システムへの登録や結果抽出、システム：WEB-GAB、採用一括管理くん） ●教育研修の運営支援（受講者リストの作成、会場設営、LMSへの情報登録 システム：カオナビ・WEBインソース） ●部内の費用計上（システム：楽楽精算・Grandit） ●人事総務部内の庶務（配送受け取り、来客・電話応対、社内外における

勤務時間10:00～19:00(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 派遣社員就業中 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 社食あり 休憩室あり 電話対応なし 【英語使用】大手外資フードデリバリー×マニュアルの翻訳業務 でいいんじゃな～い？で有名なあのフードデリバリ―サービス★英語を使用したマニュアルの作成をお任せ◎スキルをフルに活かせます！出社時は朝食とランチビュッフェ無料☆ドリンク･お菓子もFreeで超充実☆★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・マニュアルあり ・チームワークがよい ・自由な社風 ・正社員登用の実績あり ・同じ業務ではたらく人がいる 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間

勤務時間09:30～18:00(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 外資系企業 英語を使う仕事 派遣社員就業中 未経験歓迎 【在宅あり】高時給2100円★長期!コンテンツ分析など◇残業なし SNS記事のデータ集計やクライアントへのレポート作成などをオマカセ★慣れたら週1日リモートOK！通勤時間をカットして自分時間充実◎外資コンサルでマーケティングアシ★スキルアップしたい方歓迎します！社内には外国籍の方々が多数！インターナショナルな環境デス！ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・チームワークがよい ・世の中の役に立つ実感がある ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間>

仕事内容ＬＩＮＥ Ｄｉｇｉｔａｌ Ｆｒｏｎｔｉｅｒ株式会社 【日韓通訳翻訳／同時通訳】投資・M&Aなどグローバルビジネス推進のサポート◆『LINEマンガ』展開 【仕事内容】 【日韓通訳翻訳／同時通訳】投資・M&Aなどグローバルビジネス推進のサポート◆『LINEマンガ』展開 【具体的な仕事内容】 ■業務内容： ・当組織は、「グローバルNo.1のストーリーテリング・テックプラットフォーム」のビジネスが、言語や文化の壁を越えてより広い市場へと拡大していくことを支える、ビジネスコミュニケーションの専門組織です。 ・日本を代表するデジタルマンガサービス「LINEマンガ」および「ebookjapan」、「

仕事内容【応募資格】 [必須] ・日本語版および多言語版マニュアル制作におけるプロジェクトマネジメント経験 ・以下DTPソフトの知識・使用経験 └Word、InDesign、Illustrator、Trados、Transit 等 【職種名】 翻訳制作担当【日本語・多言語マニュアル制作】【プロジェクトマネジメントをお任せします】 【仕事内容】 日本語版および多言語版マニュアル制作におけるプロジェクト全体のマネジメントを担当していただきます。 ・日本語版・多言語版マニュアル制作のプロジェクト管理 ・クライアントとの仕様調整・折衝業務 ・制作スケジュールの立案および進捗管理 ・翻訳者・DTPスタッフなど関

仕事内容【エノテカ】英語翻訳＆海外事業部庶務／在宅中心※障がい者採用 【ENOTECA】 【仕事内容】: ■翻訳業務 海外事業の会議資料、自主監査表全般、海外イベントスケジュール表、契約書、海外事業規程など、幅広い翻訳業務 ・英⇒日（和訳）の割合 全体の40% ・日⇒英（英訳）の割合 全体の60% ■海外庶務 国際郵便手配、各種書類への役員署名、社判捺印の手配、大使館への書類提出、ビザ手配、WEBから現地規定や資料の調査（簡単なマーケット調査含む）、PPT 資料作成補助、部内会議運営サポート（議事録等） 【募集職種】:【ENOTECA】翻訳事務 【雇用形態】: 契約社員 【給与】: 年収308000

勤務時間月～金曜日 10:00～19:00（休憩1時間）

仕事内容【業務内容】 ・海外映像の翻訳（英語→日本語） 海外のTV番組映像（歴史、科学、旅行、動物など）、ショート動画、ドキュメンタリーなどのVTR映像を担当します。 ・翻訳内容の資料作成、ファイリング ・テレビ局への映像・翻訳データ納品 ・来社対応、電話対応、データ管理、資料作成などの事務対応

勤務時間09：00～17：30 【残業】有 10～20時間／月

仕事内容【職種】 営業・企画営業・ラウンダー 【仕事内容】 ＜法人営業＞ ■法人向け通訳・翻訳サービスの提案営業 ■既存クライアントへのフォローアップ ■見積作成、契約手続き、納品までの進行管理 ■既存顧客深耕、新規顧客開拓など（電話・メール・訪問によるアプローチ） 【お仕事のポイント】 営業未経験OK！通訳・翻訳業界で50年以上の実績がある安定企業でのお仕事です◎見積作成や契約手続等事務経験も積むことができます♪、経験必須、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、副業・WワークOK、土日祝休み 【働き方・環境】

勤務時間月～金 09:30～18:30

仕事内容＼この求人の魅力ポイントはこれだ！／ リモート勤務が可能なので仕事とプライベートの両立ができます！ 英語を活かしたお仕事ができます！ ◆業務内容について ・ゲーム内テキストおよび関連するお知らせやマーケティングテキストの翻訳業務 ・日本語→英語への翻訳 ・マスターデータ入稿業務のサポート ・パートナー会社様の翻訳文の整合性チェックと編集

仕事内容仕事内容 化粧品・健康食品でおなじみのDHCですが、実は1972年の創業時は翻訳業務から事業がスタートしました。以来、日本最大級の翻訳・通訳会社として常に業界をリードし、精度の高い翻訳サービスをより速くより低価格で実現する総合ドキュメント体制を誇っています。成長を続ける翻訳事業のさらなる拡大と多様化するお客様のニーズに応えていくため、翻訳コーディネータを募集し組織強化を行って参ります。 【担当業務】 日本語版および多言語版マニュアル制作のプロジェクトマネジメントをご担当いただきます。 具体的には、クライアントとの折衝から、制作物の進捗管理、各スタッフのディレクションまでプロジェクト全般にわたる

仕事内容【2026年05月20日更新】 ●外資系製薬会社内（本社:英国）でのシステムサポート業務 当社の契約形態は、正社員（最初の6ヶ月間は契約社員として「試用期間あり」）、契約社員、フリーランス（個人事業主）の中から お選びいただけます。 ※下記①②のみ必須、③〜⑥は経験があれば尚可。 経験を多く持っている方を優先させていただきます。 ∟①英語によるユーザーサポートやドキュメント作成（※割合的には英語の読み書きが多いです。） ∟②会議への参加（議事録作成、会議資料作成・資料配布） ∟③ファイル検索、データ加工（※SQLやVBAが使えると尚可） ∟④システム障害対応（※対応不可

仕事内容株式会社アークコミュニケーションズ 【未経験・第二新卒歓迎/港区】翻訳プロジェクトマネージャー◆語学力を生かしたい方へ 【仕事内容】 【未経験・第二新卒歓迎/港区】翻訳プロジェクトマネージャー◆語学力を生かしたい方へ 【具体的な仕事内容】 【未経験から翻訳プロジェクトマネージャーへ／週1リモート可能／国内・外資系企業、官公庁、大学などから継続してお取引／土日祝休】 ＼未経験・第二新卒の方・語学にご興味がある方歓迎／ ■翻訳プロジェクトマネージャーとは？ 「翻訳が正しく・期限通り・高品質に完成するよう全体を管理する」役割です。「どんな内容を・どの言語に・いつまでに・どの品質で仕上げるか」

勤務時間10：00～18：30（実働07：30、休憩01：00） 残業ほぼなし（あっても月5時間）

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 10時開始★韓国マンガの翻訳業務など事務サポ★高時給1950円 ●原稿データの納品確認→作品名があっているか、漫画のコマがずれていないかなどの確認 ●翻訳業務→韓国漫画の翻訳・チェック ●バナー発注、問い合わせ一次対応 ●精算/請求サポートなど 【お仕事のポイント】 韓国語スキル活かせる★韓国マンガの翻訳業務あり★留学経験ある方も必見髪色・ネイル自由♪服装も完全自由のレア求人★おしゃれも楽しめる★月収約30万円！朝はゆっくり10時開始★残業ほぼなしで家庭と両立できる★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイント】 残

仕事内容翻訳コーディ―ネーター担当／翻訳コ ディネ タ 担当 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開さ

仕事内容翻訳コーディネーター／翻訳コ ディネ タ 180言語対応 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で「いい翻訳」と

仕事内容翻訳コーディネーター／翻訳コ ディネ タ 急募 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で「いい翻訳」とは何かを考

仕事内容翻訳コーディ―ネーター担当者／翻訳コ ディネ タ 担当者 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公

仕事内容翻訳コーディネーター／急募 翻訳コ ディネ タ 180言語対応 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で「いい翻