愛知県の翻訳 正社員の求人・転職・中途採用

仕事内容お仕事の内容 ～採用マーケティングのオシゴト～ point ・語学力あれば未経験からOK♪ 具体的な詳細…▼ ・日系ブラジル人採用に関わる採用マーケティング・渡航支援・オペレーション全体の最適化をお任せします。 ・現地エージェント連携： ブラジル現地の代理人・人材紹介会社との関係構築、求人情報の提供、案件説明会の実施 ・採用マーケティング・数値管理： 戦略立案、採用コスト管理、数値分析・改善施策の推進（採用管理システムAXOL等を使用） ・渡航・選考支援： 選考フロー管理、採用者の来日に際しての渡航状況確認・進捗管理 ※ブラジル本国への海外出張は基本的にありません。 求人詳細 職種 翻

仕事内容主に自動車開発に関する通訳、翻訳及びその管理業務です。 管理業務として、受発注処理＜見積、請求、注文、契約等＞、 日程調整等の事務作業もあります。 （通訳がメインの業務となります。） （通訳業務対応時、事務作業等は社内調整の上、遂行。） ＊通訳／翻訳は、経験、能力に応じて業務内容を調整します。 ＊海外とのやり取りは、時差がある為、勤務時間の変更／調整が あります。 ＊通訳は客先（国内・海外）へ出向くことがございます。 ＊一部業務は在宅勤務となります。 （勤務時間等につきましては、相談に応じます。） （変更範囲：原則なし）

仕事内容ポルトガル語⇔日本語が出来れば未経験OK♪外国籍採用の架け橋になるチャンス◎年収500万円～ 【正社員】ポルトガル語活かす海外採用のポジション♪経験不問！ポルトガル語⇔日本語が出来れば未経験OK♪外国籍採用の架け橋になるチャンス◎年収500万円～大切な人へ安心のバトンを ＜東海中四国エリア限定＞ お友達紹介キャンペーン実施中！ お友だち紹介＆ご登録で 「紹介した方」も「された方」にも QUOカードPay2,000円分をプレゼント♪ ※規定あり ◇ 期間 ◇ 2026/11/16まで 皆様のご紹介、ご登録をお待ちしております！外国人材に特化した人材派遣・受入支援および「日本ではたらく外国

仕事内容愛知県名古屋市西区の一般事務【翻訳作業あり】 (正社員) | 株式会社 ＥーＦＯＲＣＥ ▼仕事内容 主な仕事は社内文書の管理、保管、郵便物の発送、収受、人事、福利厚生関係事務をお願いします。 弊社は台湾企業との提携をしております。 中国語が理解出来、日本語との翻訳作業が出来る方を募集しております。 パソコン（ワード、エクセル、）作成できる方が希望です。 （従事すべき業務の変更範囲：会社の定める業務） (愛知県名古屋市西区) ▼職種 一般事務【翻訳作業あり】(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月給190000〜240000円 (基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（20.4日

仕事内容具体的には、SNSを活用した派遣スタッフの採用活動及び応募者対応（面接日程調整・面接対応）を担当して頂きます。 求人情報の配信や応募者とのコミュニケーションを通じて多くの求職者との接点を作り、採用成功へ導いて頂くことがミッションです。 また、弊社に在籍する派遣スタッフに対する日常業務や各種手続きの通訳・翻訳を行う業務も併せてお願いします。 語学力（英語・スペイン語・ポルトガル語等）を活かし、派遣スタッフが安心して働ける環境づくりをサポートしてください。 採用から定着支援まで幅広く関わることができるため、人材業界や採用業務の経験をお持ちの方はもちろん、語学力を活かしてキャリアアップしたい方に

仕事内容業務概要：車載ECUの翻訳・評価業務 業務詳細：車載ECU（空調）仕様書の翻訳を行っていただきます。 日本語仕様書に対し英語併記を実施するため、英語能力を活かすのにぴったりな業務となっております。 ◆配属先の魅力 ・英語能力を活かした業務 ・車載系の知識も付きます。 ・評価業務に携わるため、ITの知識も得ることができます。

仕事内容名古屋市営交通の「顔」として、交通局サービスセンターを訪れるお客様をサポートします。座っての接客が基本なので、身体的な負担も少なく、長く活躍できる環境です。 ★毎日が新しい出会いに溢れる 訪れるのは、様々なお客様。平日の夕方は通勤・通学の学生や会社員の方が中心です。休日は国内外からの観光客も多く訪れます。外国のお客様の場合、翻訳ツールを使いながら案内するため、外国語に詳しくなくても問題ありません。 ★チームで支える、安心の窓口体制 勤務地となる各サービスセンターでは、名古屋駅に10名、金山駅に6名、栄駅に8名の正社員が活躍中。これにパートスタッフも加わり、チームで業務を進めます。窓口は

仕事内容【応募資格】 [必須] ■機械/IT/制御分野などの翻訳経験（3年以上） ■英語のアカデミックライティングレベルのスキルがある方 ■高い日本語読解力（外国籍の場合、日本語ネイティブ／日本語検定 N1） ■TOEIC：850点以上 もしくは 英検：準1級以上程度 ■Microsoft Office製品（Word・Excel・PowerPoint）の利用経験（2年以上） [歓迎] ■PC管理/RDB管理の経験があり、論理的思考をお持ちの方 ■ITパスポート検定あるいは同等知識 ■Trados Studioを使った翻訳経験 【フィットする人物像】 ■本格的に技術翻訳業務がしたい方 ■機械・IT/制御

仕事内容在宅勤務（リモートワーク）・フレックス制度など柔軟な働き方が魅力 有給取得率87.1％・離職率1.4％を誇る優良企業（2023年度実績） 東証プライム上場企業｜2030年に売上1兆円の目標を掲げる成長企業 ■業務内容： ・特許明細書の日中翻訳チェック、中日翻訳チェック、英中翻訳チェック ・中国語での特許請求項のドラフト及びチェック ・中国語での拒絶理由通知対応 ・中国語での特許面談対応、中国第一国出願の明細書チェック 等 ■業務の進め方 ・機械翻訳や生成AIを用いて翻訳を行います。 ・現地弁護士や社内の有識者の助けを得ながら、翻訳結果をチェックします。 ・中国の開発者と中国の弁護士を交えて

仕事内容【応募資格】 [必須] ・四大卒以上 ★未経験者歓迎！ 【フィットする人物像】 ・所内外の調整や折衝に抵抗のない方 ・協調性のある方 【職種名】 名古屋【秘書兼事務スタッフ／未経験者歓迎】国内大手総合法律事務所／土日祝休・福利厚生充実 【仕事内容】 大手総合法律事務所にて秘書業務全般をお任せします。 1名～2名の弁護士先生をご担当いただく予定です。 ■具体的な業務内容 ・メール対応、電話・来客応対 ・スケジュール調整・管理 ・書類のプリントアウト・コピー・ファイリング ・FAX処理 ・PC業務（Word・Excel・PPTでのデータ作成など） ・書類の体裁/誤字脱字チェック ・出張手配、

仕事内容【応募資格】 [必須] 以下、全てのご経験をお持ちの方 ・知財部門若しくはそれに準ずる環境における、特許出願等の特許実務経験（2年以上） ・日本語ネイティブ、または同等の日本語力 ・中国語検定２級以上、HSK５級以上、または同等の中国語力 ・実用英語検定2級以上、TOEIC 750点以上、または同等の英語力 【職種名】 生成AIを駆使した特許権利化・翻訳スペシャリスト（中国語・英語対応） 【仕事内容】 同社にて、以下の業務をご担当いただきます。 【具体的には】 ・特許明細書の日中翻訳チェック、中日翻訳チェック、英中翻訳チェック、日英翻訳チェック ・中国語/英語での特許請求項のドラフト及びチ

仕事内容スキルによって適材適所の配置を行っていきます。 しかがって今まで取り組んできた仕事/スキル等の説明を頂けましたら、それに合うようなお仕事を担当してもらいます。 ＜具体的な仕事内容＞ ■英語翻訳 ■議事録作成 ■システム管理 ■不具合・トラブル解消 ■機能の周知 など ※業務の主は英語業務になります。 ＜仕事のポイント＞ ◎勤務先は大手企業で社内も快適な環境です。社会的な需要も大きく、安定性や将来性も抜群！ ◎出社は月2.3日程度。8割ほど在宅勤務をしています。チャットツールなどでコミュニケーションもしっかりとれています。

仕事内容ベトナム語の通訳・翻訳 派遣スタッフさんの管理 既存企業への訪問等 詳細は、面接時に説明いたします。 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容・技能実習生へのタガログ語・英語・日本語による通訳・説明 ・実習生との定期的な面談、相談対応 ・日本での生活や仕事に関するサポート ・日本の生活習慣・職場のルール・マナー等の指導 ・実習生と受入企業とのコミュニケーションサポート ・実習生の悩みや問題の把握、関係者との調整 ・フィリピンと日本の文化・価値観の違いを踏まえたアドバイス ・実習生一人ひとりの長所や個性を活かすためのサポート ・技能実習に関する各種書類の作成・入力 ・パソコンを使用したデータ入力・事務作業 ・その他、技能実習生の受入れに関する業務 「変更範囲：変更無し」

仕事内容社史・記念誌の制作やアーカイブ・サポート業務等を手掛ける当社 にて、社史・記念誌、編集業務をお任せいたします。 ■業務内容 ・日本語で制作された社史や記念誌を英語等の他言語に翻訳 ・刊行する際に付随する編集業務全般 ・その他当社で発行する書店売りの書籍や、Ｗｅｂ媒体、映像等の デジタル媒体の翻訳 【過去翻訳実績】 英語・中国語・韓国語・マレー語・インドネシア語・ベトナム語・ スペイン語・ポルトガル語・フランス語・ドイツ語・チェコ語等 変更範囲：会社の定める業務

仕事内容上場企業本社で日本人社長や外国人役員の秘書業務をお任せし ます。米国Ｎａｓｄａｑ上場グループ会社を持ち、グローバル ビジネスの最先端を支える仕事です。 【具体的な業務】日程調整、会議手配、会議資料等の翻訳・通 訳業務、出張手配、その他各種サポート業務。 【やりがい】経営陣の近くで広範囲な知見が得られ、海外との やり取りも多いためグローバルな視点が身に付きます。 【働く環境】時差による数か月に一度の変則勤務時は、フレッ クス制度で時間調整が可能です。 変更の範囲：会社の定める業務全般

仕事内容【応募資格】 [必須] ・知財部門若しくはそれに準ずる環境において、特許出願等の特許実務経験を有する方。 ・中国語検定２級以上、HSK５級以上、または同等の中国語力を有する方。 ・実用英語検定2級以上、TOEIC 750点以上、または同等の英語力を有する方。 [歓迎] ・中国特許法や日本特許法の基礎知識 ・生成AIを使った業務経験 ●望ましい前職・現職の勤務先、業界 知的財産業界（企業の知的財産（知財）部門、特許事務所、特許庁や関連公的機関等） ●求める人材像 ・同僚や弁護士・弁理士と積極的かつ円滑なコミュニケーションができる人。 ・他人の意見や価値観を受け入れることができる人。また、

仕事内容インドネシア人特定技能者・育成就労者・技能実習生の管理や通訳 翻訳などを通しての生活支援、受入れ企業への訪問監査・書類作成 など ■インドネシア人が本邦にて安心して就労できるようサポートする 仕事です。 変更範囲：当組合の定める業務

仕事内容・インドネシア語⇔日本語の通訳・翻訳業務 ・インドネシア人技能実習生への生活支援・指導 ・臨時対応が必要な場合は適宜取引先企業に出張し通訳、 また生活支援等の業務を行う。 変更の範囲：原則なし

仕事内容海外製木工機械の販売が順調で、人員増強のための募集となります ＊海外製ＮＣ木工機の取扱説明書や仕様書等の翻訳（英語から日本 語へ） ＊故障発生時の修理依頼及び修理作業時の通訳・翻訳（メール・チ ャット） ＊海外から来日する技術者のアテンドと通訳 ＊海外から調達する機械・部品の受発注および輸出・輸入業務 ＊リモートメンテナンス補助業務（フレックス勤務の場合有） ＊ご応募される方は、ハローワークから「紹介状」の交付を受けて 下さい。 「変更範囲：会社の定める業務」