翻訳会社 - 東京都新宿区 の求人・仕事・採用

仕事内容ヨタ株式会社 人気オンラインゲームの【ローカライズ（翻訳）】★業界経験不問 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 大ヒットオンラインゲーム『マフィア・シティ』のローカライズ（中国語⇒日本語の翻訳編集）をお任せします。★年休120日 ★基本定時退社 ★昇給年2回翻訳 ⇒中国語の作品を日本語に翻訳 作品・構成確認 ⇒文章ごとではなく、ストーリー全体を把握して世界観やキャラクターの性格などを確認 進行管理、仕上がりの確認 ⇒進捗確認や仕上がりの文章に不自然な点がないかを確認 ★『マフィア・シティ

勤務時間09時30分～18時30分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし / 残業なし

勤務時間9:30～18:30

勤務時間●9：30～18：30 ●残業：基本ありません。 ※可能でしたら多少お願いする可能性がございます。 ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 翻訳サービス会社 【服装】 オフィスカジュアル 【研修期間】 OJT 【その他】 週1日程度の在宅勤務あり（テレワーク・リモートワーク）

勤務時間09：30～18：30 【残業】基本なし ※あっても月5h未満

仕事内容■お仕事内容 【お仕事内容】 ・WEBからのお問合せに対する提案～クロージング業務 ・クライアントからのヒアリング ・見積、提案資料の作成 ・新規・既存顧客対応 ・アフターフォロー、クロスセル・アップセル など ■お仕事のポイント 経験者歓迎！経験者はもちろん他分野での営業経験者歓迎＊

仕事内容株式会社サン・フレア 【四谷三丁目／在宅勤務可】翻訳チェッカー（特許電機分野）※未経験歓迎／翻訳企業トップクラスの実績 【仕事内容】 【四谷三丁目／在宅勤務可】翻訳チェッカー（特許電機分野）※未経験歓迎／翻訳企業トップクラスの実績 【具体的な仕事内容】 【住宅手当・退職金あり／あらゆる業界・すべての業種のお客様のドキュメンテーションをトータルサポート】 同社は翻訳会社としての実務50年の実績を基に、半導体、重工業、医療機器、医薬、情報通信、環境関連などのあらゆる業界、マーケティング、知的財産、リーガルといったすべての業種のお客様のドキュメンテーションをトータルサポートしています。 その

仕事内容【応募資格】 [必須] ■必須条件：※以下のいずれも満たす方 ・ビジネスでの英語使用経験がある方（TOEIC:700位） ・ディレクションやプロジェクトマネジメントのご経験がある方 ■希望条件： ・技術文書の翻訳またはチェック経験 ・システム開発の経験もしくはIT、PC関連業務の経験、知識のある方 ※翻訳支援ツールの使用スキルのある方は歓迎です。 [歓迎] ■大手クライアントと直接やり取りする機会も多いため、制作の仕事以外に、顧客折衝にも興味をお持ちの方を歓迎いたします。 【職種名】 【新宿】翻訳コーディネーター（仕事に慣れたらリモートや在宅も相談可） 【仕事内容】 同社は、IT・機械・電

勤務時間●9：30～18：30 ●残業：基本ありません。 ※可能でしたら多少お願いする可能性がございます。 ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 翻訳サービス会社 【服装】 オフィスカジュアル 【研修期間】 OJT 【その他】 週1日程度の在宅勤務あり（テレワーク・リモートワーク）

仕事内容株式会社ネクサージ 事務/未経験歓迎/資格支援制度充実/残業原則なし/年休130日～/月給30万円～ せっかく働くならプライベートも楽しもう♪ オフィスワーク×手に職が叶えられる仕事に！ ＼プライベートを楽しめる★／ ★年間休日130日以上 ★土日祝休み ★残業は原則なし ★家から通いやすい勤務先を選べる など、オンオフどちらも楽しめる 充実の働きやすさが自慢です♪ ＼事務＋αのスキルが身に付く！／ MOSやITパスポートの資格取得も可能◎ 手に職をつけて、長く活躍できる環境です！ ＼大手企業や有名企業で働ける／ サイバーエージェントやCygames、セガなど、 憧れの超有名企業で働

勤務時間9:30-18:30 （実働8時間00分・休憩60分） ※実働8時間／残業月3時間程度とほぼなし！

勤務時間9：00～17：30 （実働7時間30分）休憩60分 【残業】10時間以内

仕事内容仕事内容 当社の化粧品・サプリメントの貿易事務に関わる業務をお願いします。 ＜具体的には＞ ・化粧品・サプリメントの輸出入業務及び付随業務 (書類作成・フォワーダー連携・証明書申請など) ・化粧品＆サプリメントを中国をはじめとする海外各国輸入許可に関する準拠確認 （海外現地パートナーや当局と規制確認・申請手続きなど） ・受発注・在庫管理・納期調整 ・データ入力・見積書作成・翻訳等 関係部署、運送会社や海外子会社とで、日程調整等の業務もあり、 複数の案件を同時進行で担当していただきます。 貿易、越境ECビジネスに関わる、幅広い知識とスキルを身につける事が可能です。 必須条件（スキル・経験） ◆

仕事内容株式会社ヒューマンサイエンス 翻訳コーディネーター（多言語翻訳）※ITツール専門性高まる/年休124日/時短勤務・フレックス制度有 【仕事内容】 翻訳コーディネーター（多言語翻訳）※ITツール専門性高まる/年休124日/時短勤務・フレックス制度有 【具体的な仕事内容】 ローカリゼーション業務（多言語化）全般のコーディネーターを担当して頂きます。 ■業務詳細： (1)データ解析 (2)翻訳者手配 (3)スケジュール管理 (4)翻訳データ編集及び校正 (5)顧客との調整 IT・機械・電気製品分野を中心とした翻訳コーディネート業務を行って頂きます。 翻訳自体は協力会社や個人の翻訳者に依頼する

勤務時間9：00～17：30（実働：7時間30分） （休憩60分） ※シフト制 ■お仕事のポイント■ 【企業の紹介】 多言語コールセンターを運営している会社です！ 大使館や商業施設、救急対応、たくさんの案件を請け負っている会社です。

仕事内容<仕事内容> 韓国発アイウェアブランド / BLUE ELEPHANT / EC運営担当者を募集します！ ～株式会社BLUE ELEPHANT JAPANとは？～ BLUE ELEPHANT（ブルーエレファント） は、トレンドを取り入れたおしゃれで機能的なアイウェアを展開するブランドです。 韓国・ソウルや済州ではすでに20店舗以上を展開し、500種類以上のアイテムを販売中！ ファッション感度の高い若い世代の男女を中心に人気を集め、現在では海外のお客様にも多くのファンがいらっしゃいます。 そして2025年7月、ついに 東京・原宿に日本初店舗がオープン！ ここから日本市場への本格的なチャレ

勤務時間9：30～18：00 ※休憩は６０分です。 ※時短勤務も相談可能です。

仕事内容ＰａｙＰａｙカード株式会社 【四ツ谷／リモート可能】社内通訳◆正社員／同時通訳・資料等の翻訳／グローバルな環境 【仕事内容】 【四ツ谷／リモート可能】社内通訳◆正社員／同時通訳・資料等の翻訳／グローバルな環境 【具体的な仕事内容】 ■採用背景 PayPayカードではエンジニア採用に力を入れており、グローバル採用も強化しており、言語サポートを必要とする方が増えています。 遠隔同時通訳経験があり、社内通訳者として即戦力になる方を期待しています。 社内のプロジェクトや通訳環境に慣れていただくため、はじめはレコーディングによる学習や現通訳メンバーのMTGに同席していただくような形でオンボーディン

仕事内容掲載期間：10/18（土）～11/17（月） 株式会社マイナビワークス 個性的で身になる研修あり☆事務職デビューも大歓迎です！ 正社員 【完全週休2日で土日祝休み！賞与年2回！】充実した福利厚生で長く働けます！ 「オフィスワークにチャレンジしたい！」 という気持ちさえあればOK♪ 必要なスキルは入社後、少しずつ学べますので 未経験の方も安心してご応募ください◎ ＜こんな仕事があります！＞ ご紹介する企業は、業績が好調であることを前提に、未経験者の採用に理解があり、いずれ希望があえば正社員として雇用したいという意思がある企業です。事務のスキルが未熟でも、一生懸命取り組むことを高く評価して

仕事内容<仕事内容> 【東京勤務】＼入社9割が20代／ 一般事務★簡単な業務中心★土日祝休み★残業月5h以内★賞与年2回 ▼優良企業で働けます！ ノエビア、雪印メグミルク、アサヒ飲料、出前館、三菱食品、森ビル、伊藤忠ファッションシステム（アパレル）などの優良企業で働けます。希望・スキル次第で正社員雇用の可能性も。スキルが未熟でもコツコツ着実に取り組む姿勢を評価します。 ▼キャリアアドバイザーが相談に！ どんな社風の会社がいい、どんな難易度の仕事がいいかは、専任キャリアアドバイザーが相談にのります。「簡単な仕事」「残業のない仕事」「家と最寄駅に近い会社」「雰囲気の明るい会社」「自由度のある仕事」など