ローカライズ - 東京都豊島区 の求人・仕事・採用

仕事内容安心の研修制度充実 未経験者、経験者それぞれのスキルや習熟度に合わせた研修プログラムがあり、安心して勤務いただけます ローカライズエンジニアってどんなお仕事？ 特定の地域で展開していたシステムを、他の地域でも利用できるように改良していくお仕事になります！地域によって言語、文化、宗教、法律などが異なるため、その地域に適したシステムを構築することで、自身の市場価値を高めやすく、収入アップを目指したい方にはおすすめのポジションです。 なんだか難しそうだなと思った方も多いかもしれないですが、弊社のエンジニアは完全未経験からのスタートが9割以上！ 最前線で活躍中の先輩も、初めは全員タイピングす

仕事内容未経験で安心の充実研修 丁寧な研修を実施いたします。また永く働いていただけるよう福利厚生にも力を入れております。社員の成長とキャリアアップを促進いたします。 UI文言・ヘルプの翻訳およびローカライズ（日本語→英語）です。 日本語から英語への置き換えだけではなく、機能を深く理解したうえで表現を検討してください。 ＜具体的な業務内容＞ ・UI文言、ヘルプの翻訳およびローカライズ ・翻訳したUI文言やヘルプのレビュー ・ガイドラインの管理、保守 ・各種ローカライズプロジェクトへの参画 【給与補足】 経験・スキルに応じて給与を決定します 【固定残業】

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容<仕事内容> 在宅勤務可☆書籍・雑誌等出版物のDTP校正 文字ものの書籍を中心としたDTP校正のお仕事です。 具体的には以下のようなお仕事をご依頼します。 ・書籍などのDTP校正業務(初校、再校以降含む) ・注釈機能を使用したAcrobatでのDTP校正業務 紙ベースでの校正よりはPDFのコメント機能を使用した校正を行っていただきます。 【業務について】 校正業務をご担当いただきます。 ご経験に応じて、マンガのローカライズ作業の校正もお願いします。 【ジャンル】 ご依頼するジャンルは主に以下のとおりです。 ・学習参考書 ・プログラミング技術書 ・一般書 ・実用書 ・研究報告書 ・ムック

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 【英語】animateグループ企業でのサブカルツアーガイド（週2~OK） ＼あなたの演出で海外のお客様を笑顔にしませんか？／ 株式会社アブラカダブラは、アニメイトグループの一員として、日本のエンタメコンテンツを世界に広める使命を掲げ、ゲーム、漫画、アニメなどの翻訳から海外プロモーションまでトータルで手がけております。 本求人ではアニメ・マンガ・ゲームといったサブカルチャーに関するツアーの英語ガイドを募集します！ 【具体的な業務内容】 ・英語で体験プログラム中のご案内・通訳をお願いします。 ・アニメのコスプレや日本らしい衣装を着てガイドしていただきます。 ※ツアー中の衣装

仕事内容未経験で安心の充実研修 丁寧な研修を実施いたします。また永く働いていただけるよう福利厚生にも力を入れております。社員の成長とキャリアアップを促進いたします。 ローカライズエンジニアってどんなお仕事？ 特定の地域で展開していたシステムを、他の地域でも利用できるように改良していくお仕事になります！地域によって言語、文化、宗教、法律などが異なるため、その地域に適したシステムを構築することで、自身の市場価値を高めやすく、収入アップを目指したい方にはおすすめのポジションです。 なんだか難しそうだなと思った方も多いかもしれないですが、弊社のエンジニアは完全未経験からのスタートが9割以上！

仕事内容株式会社アニメイトインターナショナル（アニメイトグループ） 海外事業総合職／世界を相手に活躍／語学力を活かせる 【求人要約】 【やりがい◎】考えを一からカタチにできる 【職場環境◎】多国籍でフラット・オープンな社風 【安定企業◎】アニメイトグループ・需要の高い業界 日本のコンテンツを世界に、 世界のコンテンツを日本で。 アニメイトインターナショナルは、【海外 × アニメ・漫画】を強みとし、アニメイトグループの世界展開の中心となっている会社です。日本のアニメ・漫画は世界的に需要がとても高い産業。コロナを機にさらにその需要度は増しています。 「世界で漫画が流行っており、母国語で読みた

仕事内容アイディアファクトリー株式会社 プロジェクトコーディネーター（海外・アジア） ※英語や中国語を活かせます※ 【仕事内容】 プロジェクトコーディネーター（海外・アジア） ※英語や中国語を活かせます※ 【具体的な仕事内容】 【コンシューマー・モバイルゲーム事業／女性向けゲームでシェアトップクラス／長期的に働ける環境】 SCE、任天堂、マイクロソフト全ての家庭用据置型・携帯型ゲーム機に向けてゲーム事業を展開する当社にて、プロジェクトコーディネーター（海外・アジア）としてご活躍いただきます。 ■職務詳細： ・ゲーム制作進行管理 ・海外取引先との交渉補助 ・マーケティング関連業務 ・ローカライズ

仕事内容通訳・翻訳経験が浅い方で経験を積んでいきたい方は是非！ 【特徴・メリット】 未経験者歓迎 主婦（夫）活躍中 学歴不問 服装自由 交通費支給 昇給・賞与あり 40代以上応募可 勤務開始時期調整 残業なし 平日のみOK リモート面接OK 禁煙・分煙 駅近5分以内 長期 英語 社会保険完備 急募 大量募集 受動喫煙対策： 屋内禁煙 【職種】 通訳 【雇用形態】 契約社員 【給与】 時給 1,900円〜 時給1900円＋交通費別途全額支給あり（上限30,000円） 【勤務時間】 10:00～19:00（休憩1時間） 残業はほとんどありません！（月3時間ほど） 朝（7〜12） 昼（12〜

仕事内容＼人気・話題の作品にも関われます／ ◆最新コンシューマ機のアクションゲーム ◆CMでもよく目にする大人気RPG ◆世界的人気IP作品カードゲーム ◆人気学園アイドル育成ゲーム ◆老若男女に愛される大人気アニメ ◆電子コミック・縦読み漫画（WEBTOON） ◆大人気IP作品コラボの最新遊技機 ◎AR・VR、eスポーツ、メタバース・NFT・ブロックチェーン、Web3.0等、最新技術に関わる機会も！ ＼プラットフォームも多岐にわたります／ コンシューマー・スマホアプリ・PCオンライン・Steam等 ■ゲーム業界 ◇プランナー・ディレクター ◇2D/3D/Webデザイナー/アートディレクタ

仕事内容時給1500円開始（半年後の評価で1700円まで段階的にUP有）！ 【特徴・メリット】 未経験者歓迎 主婦（夫）活躍中 学歴不問 服装自由 昇給・賞与あり 40代以上応募可 ブランクOK 勤務開始時期調整 残業なし 平日のみOK 転勤なし 禁煙・分煙 駅近5分以内 長期 社会保険完備 急募 即日勤務OK 研修あり 雇用保険 受動喫煙対策： 屋内原則禁煙 【職種】 事務 【雇用形態】 契約社員 【給与】 時給 1,500円〜1,700円 【勤務時間】 勤務時間 10：00～19：00（休憩1時間） 残業時間 ～3時間ほど/月 ほとんど発生はございません。 【試用・研修】 試用