英語翻訳 - 東京都中央区 の求人・仕事・採用

勤務時間09:30～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【紹介予定派遣/正社員目指せます】 【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 髪・ネイル自由 レア！翻訳生かして正社員へ◎500～600万◎翻訳チェッカー ◎翻訳・通訳・語学教室などを経営する企業でチェッカーの経験が活かせる！東銀座駅徒歩4分の好立地!複数路線利用可能で通勤も便利です!チェッカー業務のご経験が活かせる！受入体制バツグンのショクバ!上場企業の開示資料などの翻訳チェックや品質管理がメイン業務です！ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・正社員登用の実績あり ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間>

勤務時間09時00分～17時00分(休憩60分) 〈時短〉9:30 ～16：30（休憩60分）など実労働6時間で時間相談OK 1ヶ月の残業：なし

仕事内容会社情報：化学メーカー系会員200社以上の企業から構成された一般社団法人！ ＜化学系の社団法人で英語翻訳＞ ・化学物質などの法規制情報の翻訳（英語→日本語） ・指定HPリサーチ、情報リストアップ ・編集打ち合わせ、校正作業、 など お仕事point ＃社員よりOJTあり！すぐ聞ける環境！ ＃化学知識は不要！正確さがあればOK ＃お休みは取りやすい環境◎ ＃ヒアリングやスピーキングは不要

仕事内容<仕事内容> 【翻訳サービスの進行管理】◆英語力不問／未経験歓迎／年休125日／残業平均月13h／有給取得率98％ 約7000名の翻訳者・通訳者と連携し、60言語以上に対応した多言語サービスを提供する当社。あなたには、多言語プロジェクトのヒアリングから納品までを一貫して担当していただきます。 扱う内容は一般的なビジネス文書から、多様な種類のパンフレット、ドラマなどの映像字幕、コミックやゲームなどのエンタメ分野など様々です。 【仕事の流れ】 ▼依頼受付・ヒアリング メールや電話で翻訳・通訳などの依頼を受け付け、ヒアリングや打ち合わせを実施します。 納期、予算、品質レベルなどをすり合わせ、必要

勤務時間【勤務時間】 【1】8：00～21：00の間で実働8h、休憩1h 【2】14：00～翌8：00（実働16h、休憩2h） 【3】21：00～翌8：00（実働9h、休憩2h） ※【1】は週4～5日、【2】は週2～3日、【3】は週3～4日 【残業時間】 月5h未満 【勤務曜日】 月～日祝の間で週2～5日 ★曜日固定の相談OK ※勤務日数は時間シフトにより異なります（詳細は勤務時間欄参照） 月単位の変形労働制：160～177.1h/月（超過分は別途全額支給）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 東京駅近くの上質なシティホテル＊ 江戸の粋を感じさせる スタイリッシュなデザインのホテルで フロント業務をおまかせします★ 【業務内容】 ◆チェックイン・チェックアウト対応 ◆電話応対 ◆ホテルのクチコミへの返信（簡単な入力程度！） ◆ホテル内や観光地についてのご案内 ◆荷物のお預かり ＼語学力活かせる／ お客さまは国内外から来られるため、 英語力を活かしながら働けます♪ また、携帯翻訳機も完備しているので、 英語以外のご対応も安心ですよ◎ ☆派遣スタッフさんも活躍中！ 【お仕事のポイント】 コンセプトは【江戸】／夜勤帯は時給2125円！週2～

仕事内容<仕事内容> 【東京】英語を使用した編集業務 日本語で制作された社史・記念誌などを、英語などの他言語に翻訳・刊行する際の編集業務をお任せします。 外部の翻訳会社・スタッフと連携しながら進行していきます。 ■主な業務 ・誌面内に使用されている英語表記（タイトル・見出し・キャプション・奥付など）の校正・チェック ・翻訳済み原稿の編集・整備 ・多言語対応書籍やWeb・映像などのデジタル媒体の編集業務 など これまでに、英語・中国語・韓国語・マレー語・インドネシア語・ベトナム語・スペイン語・ポルトガル語・フランス語・ドイツ語・チェコ語など、幅広い言語での実績があります。 <給与> 年収350万

仕事内容株式会社共立ソリューションズ 英語が活かせる翻訳スタッフ／在宅勤務あり／残業月20h以内 【求人要約】 お薬の安全性を支える“症例報告書”の作成・翻訳 未経験からチャレンジできる専門職！大阪積極採用！ 在宅勤務あり！年休120日以上！土日祝休み 理系知識や英語スキルで医療に貢献。 未経験からメディカル系事務職始めてみませんか？ 「理系バックグラウンドを活かした事務職に挑戦したい。」 「学生時代に身に付けた英語力をもっと活かせる仕事がしたい。」 そんな思いの方はいらっしゃいませんか？ 当社が今回募集する安全性情報管理のお仕事は 患者様やお薬の副作用情報が記載された 症例報告書を作

仕事内容国内外を問わず様々な医療機関等から提供される薬の副作用情報を精査し、症例報告書を作成するお仕事。OJTで学びながら5～20名のチームで業務を進めるので、業界未経験の方もご安心ください。 【文献調査や資料作成、データ管理】 海外の医学論文といった文献調査、厚生労働省に向けた報告書やCIOMSという英文報告書の作成・チェック、治験データ等の入力・修正・管理業務など。英語の読み書きスキルが必要な業務から事務作業まで、幅広くお任せします。 【翻訳業務】 1日に翻訳する症例報告書は3～10件程。日本の症例を英訳するほか、海外の資料を和訳する業務もあります。文書の内容を理解しながらWordやExcel

仕事内容【業種】クリニック 【業務内容】 クリニックでの外来看護業務 主に外国人観光客の受診時の対応をお願いします。 ◇受け入れ時の準備・調整 ・受診前の状況のヒアリング（ホテルとのやり取りが中心） ・ヒアリングした内容をDr.に申し送りします。 ◇医師の診療時の補助業務 ・患者さまと医師の間に入り、通訳をお願いします。 ・採血、点滴、処置などをお願いすることがあります。 ・往診依頼があった場合は同行していただきます。（宿泊先のホテル） ◇患者さまの帰国後の保険請求支援業務 ・診断書やカルテを英訳していただきます。 ◇ほか、関連する業務全般をお任せします。 【アピールポイント】 【中央区】●外国語対

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 未経験OK！経験者優遇、交通費支給あり！ギャラリーでアートを扱うお仕事！ 和田画廊にて、ギャラリー運営のお仕事をお任せします。アート作品を扱い、展覧会の企画や運営、接客や作品の販売を行うお仕事です。アートを通して大きな価値を提供し、やりがいに繋がる機会を求めている方、是非ご興味を持っていただければ嬉しいです。 この仕事はさまざまな作家、作品、お客様とアートで繋がれることは最大の魅力です。展覧会の企画運営を通じて、さまざまなお客様と出会えること、作品を通してコミュニケーションを育めるところはこの仕事の変え難い価値だと考えています。英語を使っての仕事が多いこと、設営等の繁忙期があ

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 【銀座／未経験歓迎】翻訳コーディネーター（オペレーション）※年休122日／通訳業界国内トップ企業 【仕事内容】 【銀座／未経験歓迎】翻訳コーディネーター（オペレーション）※年休122日／通訳業界国内トップ企業 【具体的な仕事内容】 日本初の通訳エージェント／営業担当・通訳者との橋渡し役／年休122日／英語への抵抗が無ければOK ■業務概要： プロフェッショナルな翻訳者とクライアントの間に立ち、翻訳コーディネーターをお任せします。 ■業務内容： ・顧客や営業担当者との連絡・調整／見積書・請求書等の作成 ・翻訳者手配、翻訳者・校閲者との連絡調整、納期

仕事内容<仕事内容> 【大人気のリモート併用OK！】IT業界での日英通訳・翻訳 金融系プロジェクトでの英語通訳・翻訳業務にチャレンジしませんか？ 日英間のトランスレーションを担当していただきます。 主に会議通訳、議事録の作成、スケジュール調整などを通じてプロジェクトをサポートし、IT用語を含む専門的な内容を正確かつスムーズに伝達できる方を求めています。 【主な作業内容は】 ・会議通訳や議事録の作成 ・IT関連ドキュメントの日英翻訳 ・スケジュール管理や各種調整業務 ・部署間の連携を円滑に進めるためのコミュニケーションサポート IT業界での通訳・翻訳経験が豊富の方、IT用語などにも精通し、柔軟

勤務時間09：00～17：00（実働07：00、休憩01：00） 残業基本なし◎

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 英語を使って働きたい方歓迎！実務経験なくてもOK ●報告書作成（英訳） ●議事録作成 ●国際機関へ提出する文書の英訳 ●規約などの翻訳 【お仕事のポイント】 社内は落ち着いた雰囲気で仕事がしやすい環境です♪英語実務経験なくてもOK◎英語を日常的に使って働きたい方にオススメ！難しいPCスキルは不要！入力ができればOK！、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、1日7時間以下勤務OK、土日祝休み 【働き方・環境】 産休・育休

仕事内容株式会社アウトソーシングコミュニケーションズ 【銀座】特権アクセス管理システムのサポートデスク◆英語力を活かせる◆年間150日休み◆週休3日制 【仕事内容】 【銀座】特権アクセス管理システムのサポートデスク◆英語力を活かせる◆年間150日休み◆週休3日制 【具体的な仕事内容】 ～年齢や性別を問わず、チャレンジ精神を応援する会社方針／スキルアップを目指しながら安心して働ける環境～ ■業務内容： 世界的に注目されている「特権アクセス管理（PAM）」システムのサポート業務をご担当いただきます。 サイバー攻撃の標的になりやすい企業のアカウントを適切に管理することで、エンタープライズ企業のセキュ

勤務時間09：30～17：30（実働07：00、休憩01：00） 残業月30～40時間 4月下旬～5月が最繁忙期です。5月はGW・週末の休日出勤が発生いたします。

仕事内容【職種】 営業事務 【仕事内容】 レア&lt;未経験歓迎/英語力活かせる求人【翻訳コーディネーター】 ●営業担当者との連絡・調整 ●見積書・請求書等の作成 ●翻訳者手配、翻訳者・校閲者との連絡調整、納期管理 ●簡単な訳文チェック（訳抜けがないか、など）営業担当と翻訳者の間に立ち、原稿の受け渡しから翻訳者・校閲者の選定・工程管理・納品の最終確認までお客様の要望に対して的確に対応いただきます 【お仕事のポイント】 人と企業をつなぐやりがいのあるお仕事♪創業60年！えるぼし認定企業☆通訳・翻訳サービス・人材サービス・養成スクール運営を展開翻訳者の手配や工程管理を行う業務です自分のペース方で進めや

勤務時間09：30-17：30（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月20時間～30時間程度。※8時間/日を超える残業、最繁忙期の4月下旬～5月はGW出勤・休日出勤一時的にありますが、閑散期は少な目です

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語使用有】 ★翻訳を必要としているクライアントとプロフェッショナルな翻訳者の間に立ってコーディネーション業務 ･クライアントにオーダー内容詳細確認 ･最適な翻訳サービス提案 ･見積書作成 ･納期調整 ･翻訳者手配 ･原稿受渡し,工程管理 ･納品後に簡単な翻訳チェック ･クライアントに納品 【直接雇用後待遇】 ・賞与 年2回 計4ヵ月分相当 目安 ・年間休日122日 【お仕事のポイント】 【紹介予定派遣/正社員化前提】【英語使用あり】【未経験OK！英語を使うお仕事をお探しの方に】■年収420～510万円※月34時間分残業代想定 ■創業60年！老舗翻

仕事内容宝印刷株式会社 【銀座】翻訳コーディネーター※英語力不問◆IR法定開示書類等の翻訳進行管理◆未経験の方も活躍中！ 【仕事内容】 【銀座】翻訳コーディネーター※英語力不問◆IR法定開示書類等の翻訳進行管理◆未経験の方も活躍中！ 【具体的な仕事内容】 旅行会社のカウンター業務や貿易事務、営業経験者等、業界未経験の社員が活躍中！／翻訳コーディネーター職／在宅勤務制度有／所定労働7時間15分 ■3点魅力 ◇ＩＲ法定開示書類の翻訳、進行管理等専門性高く自身の市場価値を上げたい方 ◇複数のステークホルダーと連携し、マルチタスクを行える方 ◇自身が担う業務がそのまま企業価値に直結する、誇れるお仕事

勤務時間08：45～17：30 【残業】有 月10時間ほど

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 ■医師やMRからの依頼に基づいた医薬文献検索 →データベースやオープンアクセス可能なサイトで日本語・英語の論文を検索 見つかった文献候補を自社システムを通じて依頼者へ回答する作業まで ■チームMTGの参加、勉強会の参加 →グループメンバーと依頼内容の認識合わせや疑問点の解消が目的です。 【お仕事のポイント】 &lt;お仕事に慣れたら週1～2日の在宅併用あり&gt; 大手製薬会社でのお仕事です。医師やMR職からの依頼に基づいた医学文献のリサーチをお願いします。医学や薬学の知識、また文献リサーチの経験が活かせます、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍

仕事内容<仕事内容> ＜外資系企業の事務＞事務未経験OK！残業少なめ！土日祝休！英語力不要！在宅勤務有/NKS-AC25D ≪事務未経験でも大丈夫！≫ オフィスワークデビューしたい方歓迎します◎ PCスキルが不安…そういう方でも、人柄重視で採用するので、気になった方はお気軽にご応募ください♪ 先輩スタッフの中でにも、アパレル出身者がいたりなど、他業種からの転職の方もいるので安心してくださいね！ イチから丁寧に教えます◎ ≪働きやすい職場環境！≫ 現在働いているスタッフは30～40代の女性スタッフです！ 落ち着いた雰囲気で、コミュニケーションを取って協力し合いながら働いています◎ バックアップのスタ

仕事内容国立研究開発法人情報通信研究機構 研究センター長の秘書／フレックス／リモートあり／土日祝休み 【求人要約】 【英語力を活かす】国立法人の研究機関で秘書に挑戦 【安定性・将来性】社会貢献性の高い研究期間で活躍 フレックス／リモートあり／年間休日120日以上 【仕事内容】 AIセキュリティ研究センター長に係る問い合わせ対応・スケジュール調整・経費精算などの秘書業務 【具体的な仕事内容】 国立研究開発法人情報通信研究機構（NICT）は、情報通信分野を専門とする公的研究機関。 「国立法人」という安定した環境のもと、サイバーセキュリティ分野やフロンティアサイエンス分野などの公共視点の研究開発

仕事内容<仕事内容> ローカライズ翻訳・コピーライター・校正担当 女性向けセルフケアブランド「iroha」を中心に、英語翻訳・コピーライティング・校正を担当していただくポジションです（一部TENGAブランドのサポートもあります）。 日本語から英語への翻訳、英語テキストの編集・校正を通じ、ブランドトーンを踏まえた表現に仕上げていきます。 AIツールを活用した効率的なライティング・翻訳に興味がある方も歓迎しており、ブランド別の言語ガイドラインも整備されています。 【主な業務例】 ◆ECサイトテキストの編集・チェック ◆ブランドサイトの翻訳・執筆・編集 ◆コンテンツ制作（SEO記事、ニュース、ニュー