英語翻訳 - 東京都千代田区 の求人・仕事・採用

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 【中国語翻訳】即日スタート丸の内勤務♪ゲームの中日翻訳業務！MMORPG好き歓迎！ ゲームアプリに関する翻訳（一部通訳）業務をお任せします！ 【業務内容】 ・中文簡体字⇔日文の文章翻訳 ・中国語⇔日本語の通訳業務 ゲームに関する仕様書、技術資料、メール、チャットツール上の会話などの翻訳をお任せします。 また、上記に関わる社内外との連絡業務もお願いします。 通訳業務に関して… ・会議での通訳業務(対面会議、TV会議、電話会議) ・基本的にTV会議での実施 翻訳に比べて機会は少ないので、同時通訳に自信のない方でもご応募ください！ ※業務割合 翻訳：通訳＝９：１ <給与>

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必要条件】 ・ビジネスレベルの英語力、ビジネス文書の英語翻訳経験 （※会話できればなお良い） ・基本的なPCスキル（Word、Excel、PowerPoint） 【歓迎】 ・上場企業でのIR経験（決算説明資料、適時開示書類等の作成経験、投資家とのコミュニケーション経験） ・サステナビリティ推進に関する業務経験 【求める人材像】 ・論理的な思考及びドキュメンテーションを含むアウトプットができる方 ・トップ・マネジメント及び事業部門と適切にコミュニケーションが取れる方 ・当事者意識をもって自ら考え、行動に移せる方 ・柔軟に新しいことにチャレンジする意欲がある方 [歓迎

勤務時間月～金曜日 週5日もしくは週4日 10:00～18:00／休憩1h ※時短も可

仕事内容お客様から依頼を受けた外国語媒体の翻訳コーディネーション、 および、制作進行管理業務をお任せします！ 《制作物例》 統合報告書、サスティナビリティレポート その他、会社案内、広報誌、社内報、大学案内、 ホームページ、観光ガイド 等 ◆ 具体的なお仕事内容・流れ ・お客様への要件確認 ・原稿整理、用語集の整備 ・スケジュール作成 ・翻訳者・チェッカーのアサイン、作業依頼 ・対訳チェック、納品前チェック（品質管理） ・制作部門との連携、制作進行管理 ※制作がある場合 ・納品（データチェック、得意先納品） 業務について： 社員の翻訳者コーディネーターの方の指示により、 外部の翻訳者の方が提出

勤務時間09：30～17：30（実働07：15、休憩00：45） 基本発生しません

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 管理部で事務＊英語使える×食堂あり！大手コンビニ運営企業 ●メールや資料の翻訳（日本語⇔英語） ●報告資料の作成サポート ●決算サポート（決算資料の出力、配布、管理等） ●業績管理に関するデータ入力・チェック ●部内消耗品の在庫管理・発注 ●来客時の接遇対応など 【お仕事のポイント】 安心の大手◎コンプラしっかり！穏やかな方が多く質問もしやすい環境◎経営管理部門でサポート事務♪英語も使える◎やりがいあり！食堂あり◎コンビニ運営会社！考え抜かれた美味しいメニューが沢山♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・英語ネイティブ ・翻訳・通訳経験 ・日本語力（ビジネスレベル/N1） 【職種名】 スタートアップ企業の英文翻訳担当者【英語を活かせる／年間休日125日】 【仕事内容】 【業務詳細】 英語圏等をターゲットに、アプリの利用者を増やす施策、アプリ利用者の利用頻度増加を狙う施策等を担当していただきます。プロダクトチームやデザイナーと連携しながら、KPI改善に向けて様々な施策を実行できます。 ・SNS ・メルマガ/Blog ・アプリUXUI改善 ・データをもとに施策の企画 等 ■自社アプリ「SocialGood App」について： 『買い物するだけで仮想通貨が貯まる

仕事内容☆プライム市場 ☆賞与あり ☆福利厚生充実 事業拡大とグローバル展開を加速させるために、IR業務の重要性が高まっています。 経営層と投資家の架け橋として、企業価値向上に貢献するIRをご担当いただきます。 経営層との距離が近く、経営戦略や事業内容を深く理解しながら、株価にも影響するような重要な業務に携わることができます。 また、経験に応じて、サステナビリティ推進に関する業務など、新たな分野に挑戦する機会もあります。 【具体的には】 ・決算説明資料、決算短信、適時開示書類等の英語翻訳 ・IR資料、決算短信等の英語翻訳 ・IRサイト、サステナビリティサイトの情報更新 ・投資家からの

勤務時間9:00-18:00 （実働8時間00分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 ＼あなたの『英語力』活かさないのはもったいない／ 日本を代表する大手商社のグループ会社で活躍！ 未経験OK！人気の【 語学力 】が活かせるお仕事＊ 『なかなか英語力を活かす機会がない…』 そんな悩みをお持ちの方必見です！ 日本にいながら《 海外留学 》気分を味わえる♪ 英語を使ったお仕事で《 実用的な語学力 》を 身に着けられますよ！ ＜ お仕事の流れ ＞ 法人からの日本語の問合せを英語に翻訳 ⇒海外ベンダーへエスカレーション ⇒海外ベンダーから回答を日本語に翻訳 ⇒問い合わせいただいた法人に回答 あなたのご応募お待ちしております！ 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 月収

仕事内容【大手不動産会社 IRの英語翻訳】 事業拡大とグローバル展開を加速させるために、IR業務の重要性が高まっています。 経営層と投資家の架け橋として、企業価値向上に貢献するIRをご担当いただきます。 経営層との距離が近く、経営戦略や事業内容を深く理解しながら、株価にも影響するような重要な業務に携わることができます。 また、経験に応じて、サステナビリティ推進に関する業務など、新たな分野に挑戦する機会もあります。 【具体的には】 ・決算説明資料、決算短信、適時開示書類等の英語翻訳 ・IR資料、決算短信等の英語翻訳 ・IRサイト、サステナビリティサイトの情報更新 ・投資家からの問い合わせ対応 ・IRミー

勤務時間9：30～17：30 （実働7時間）休憩60分 【残業】残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手コンサル会社での翻訳・校正・ポストエディターのお仕事です】 ◆各事業において発生する翻訳作業・ポストエディット作業（90％） ◆グループのサービス運営業務から派生する翻訳周辺業務（用語集・メモリ・ナレッジ作成、AI翻訳用の前処理等）（5％） ◆日々の終業連絡・工数報告等のアドミ業務、全体会議やグループの価値観浸透に向けた意見交換会等の施策参加（5％） ≪必須経験≫ ■翻訳経験3年以上 ■翻訳校正経験 ■TOEIC900以上 （日→英、英→日両方発生します） KT6001003942 【お仕事のポイント】 【東京・丸の内エリア】コンサルティング業

勤務時間09：30-17：30（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎下記の業務をお願いいたします！ ・各事業において発生する翻訳 ・校正 ・AI翻訳後のポストエディット ・サービス運営業務から派生する翻訳周辺業務 （用語集、メモリ、ナレッジ作成、AI翻訳用の前処理等） ・全体会議やグループの価値観浸透に向けた意見交換会等の施策参加 ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 09月、10月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【在宅OK＊フルリモート】【大手監査法人関連企業】

勤務時間9:00-18:00 （実働8時間00分・休憩60分） ※実働8時間／残業月10時間程度

仕事内容お仕事の内容 【さらなる高年収も目指せる！】 ▼IRに関する英語翻訳担当 ・決算などの関連資料の英語翻訳 ・IRサイト/サステナビリティサイトの情報更新 ・投資家からの問い合わせ対応 ・IRミーティングの設定、運営 ・IR活動に関する報告、提案 ・ESG情報開示に関する調査、情報収集 ＊ユニークCMでもおなじみ！大手不動産会社より、《増員＊正社員ポジション》です。 ＊IRの知識はなくてOK！専門的な用語も目にしますが、入社後に覚えていければ大丈夫です。 ＊中途入社の社員さんも多く、受け入れ体制も整っており何かと心強い環境！得意の英語スキルを活かして、安心大手で経験を積んでみませんか？

勤務時間10:00~16:00/09:00~16:00/11:00~17:00/09:30~16:30/10:30~17:30 週勤務日数：3日~5日

仕事内容給与： 時給3000~3500円 仕事内容： ＼時短OK！在宅＆出社のハイブリッドワーク／ 外資系企業での事務アシスタントを募集します！ 「家事や子育ても大切。でもキャリアだって諦めたくない！」 そんな想いを持つ方にぴったりのポジションです。 業務はやりがいのあるアシスタント事務。 代表や社員を支える大切なポジションなので、 「頑張っている！」という達成感も しっかり感じられるお仕事です。 【仕事内容】 営業活動を支えるアシスタント業務をお任せします。 １．会社運営における事務手続き全般 （例）経費精算、資料作成 ２．投資に関連する事務手続き全般 （案件管理、ドキュメント対応）

仕事内容未経験者を対象にした研修つきの採用を実施。未経験からでもやる気があれば、技術を身につけられる環境は整っています。ここで、エンジニアを目指して下さい。 ITエンジニア／研修からスタートし、Web系・アプリ開発、インフラ、社内システム開発などにチャレンジ 【電力会社での英語（通訳・翻訳）対応】PJに関わる英語対応およびPMO補佐作業 【業務で使用するツール】英語 ＜研修について＞ ◆研修内容は？ ITスキルが身につく幅広い研修講座を揃えています。 スタッフサービス・エンジニアリングオリジナルのカリキュラムです。 ◆1日のスケジュールは？ 概ね9:30～18:00まで、 1日3コマ受講いただ

勤務時間09:30～17:30(休憩：45分) 実働時間：7時間15分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 未経験歓迎 社食あり 【大手】翻訳＆事務のお仕事★残業無し×食堂あり◎穏やかな環境 安心の大手◎コンプラしっかり！穏やかな方が多く質問もしやすい環境◎経営管理部門でサポート事務!英語も使える◎やりがいあり！食堂あり◎コンビニ運営会社！考え抜かれた美味しいメニューが沢山!テンプ含め派遣の受け入れ態勢もバツグンの会社です◎ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:30～17:30 実働時間：7時間15分 休憩時間：45分 残業時間：基本

仕事内容【応募資格】 [必須] ・英検1級取得レベルの文法力 ・日本語の高い運用能力 ・専任の翻訳者経験5年以上（日英双方向） ・動画に合わせて英文を読み上げる業務にご対応をいただける方 [歓迎] ・コンサルティングファーム、シンクタンク、会計監査法人、金融サービス等プロフェッショナルファームでの実務経験 【募集年齢（年齢制限理由）】 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため （ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【職種名】 【東京】翻訳スペシャリスト （※年収 500～700万） 【仕事内容】 総務部通翻訳チームに所属し、即戦力として日英翻訳（双方向）を専任でご担当頂きま

勤務時間9：15～17：30 （実働7時間15分）休憩60分 【残業】5時間以内

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 【大手総合商社で翻訳のお仕事】 ◇社内ポータルに掲載される文章の翻訳 ◇社内報の翻訳 ◇ニュースリリースの翻訳等 ◇社長メッセージの翻訳 ◇その他関連する業務 ＜おすすめポイント＞ ◎英語環境でお仕事したい方必見！ ネイティブの方、歓迎です！ ◎嬉しい♪残業すくなめ ◎引継ぎが7月末まであり安心♪ ◎在宅（週3～4日程度）勤務あり♪ 【キャリアサポートで自分を磨く】 なりたい姿をめざして アドバイザーと個別相談したり、 PC操作などスキルアップできる 研修・講座・eラーニングをご用意しています。 パソナはあなたの夢を応援しています。 K

勤務時間月・火・水・木・金 9:00～17:30 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安）15時間以内

仕事内容【駅近！有名スマホメーカーで通訳／翻訳のお仕事】～日韓語学を活かせるサポート業務～・移動体インフラ開発協議サポート（韓国との打ち合わせ）・要件／仕様サポート・会議調整・資料作成・議事録作成～営業担当のおすすめポイント～・パソナスタッフ活躍中の職場♪・日韓語学を活かした事務♪・月37万円以上可♪

勤務時間■日勤 9:30〜18:30（休憩1h） 実働8時間

仕事内容有名旅行予約サイトの日英翻訳のお仕事です。 高収入を目指したい方・英語を活かしたい方にオススメです。 「留学経験がある」「海外旅行が好き」「英語力をもっと高めたい」という方は、ぜひご応募ください！

仕事内容"【このポジションの魅力】 ■グローバルに展開するアプリのマーケティングに関わらることができます（縮小する日本とは異なり、右肩上がりのグローバル市場で自身を成長させることができます） ■クリプト分野のスキルを得ることができます。今後10倍以上に成長すると言われているWeb3・クリプト分野の専門性が身に付きます。"

勤務時間勤務時間：01:00～00:00 ■労働時間 ・月平均所定労働時間：30時間（目安） ・休憩時間：業務に応じて調整 ・時間外労働：なし（リモート勤務のため、時間外労働の発生はありません） ■契約期間 ・試用期間：2週間（独立請負契約者として） ・試用期間後：契約ポジションへの移行の可能性有（契約期間は協議の上、決定します） ■休日・休暇 ・業務に応じた柔軟な休暇対応が可能

仕事内容仕事内容：英語コンサルタントアシスタントとして、クライアントの獲得および対応、プロジェクト管理、事務業務など、幅広い業務を担当していただきます。具体的な業務内容は以下の通りです： 新規クライアントのリサーチとアプローチ ターゲットクライアントを調査し、適切なアプローチを行います。 クライアントとのコミュニケーション メールや電話での対応を通じ、信頼関係を構築します。 プロジェクトの進捗管理 各プロジェクトの進行状況を把握し、スムーズな進行をサポートします。 事務業務 データ入力、資料作成、その他コンサルタント業務のサポートを行います。 応募後、面接に合格した方には、まず独立請負契約者