英語翻訳 - 東京都文京区 の求人・仕事・採用

仕事内容【業務内容】 英訳された財務系資料の訳落ちや翻訳ミスがないかなど、チェックをお願いします。 継続してご依頼できる方、優遇いたします！ 具体的には… ■ 原文（日本語）と翻訳者が訳した英訳をお渡ししますので、訳漏れ、誤訳がないか等の確認をお願いいたします。 【当社について】 弊社は2015年創業の上場企業向けの投資家広報サービス企業です。 主にIR開示コンサルティング、 統合報告書・決算説明会・株主総会資料作成といったサービスの提供、自社メディアの運営などを行っ ております。 企業HP: httpsinvestor.co.jp 【職場環境】 在宅勤務を取り入れておりますので、

仕事内容【業務内容】 企業の投資家向けビジネス文書（統合報告書、投資家向け説明会スライド、各種レポートなど）について、すでに日本語から英語に一度翻訳されている文章を両方確認しながら、英語の文章の校正・ブラッシュアップをお願いします。 具体的には… ■ 日本語から英語に翻訳された文章の確認、ブラッシュアップ翻訳、校正 ■ Phraseを使ってのブラッシュアップ翻訳をお願いします（Phraseの使用が必須です） 作業量は応相談です。 【当社について】 弊社は2015年創業の上場企業向けの投資家広報サービス企業です。 主にIR開示コンサルティング、 統合報告書・決算説明会・株主総会資料作成と

仕事内容【業務内容】 財務・IR分野の翻訳者を募集しています！ 企業の決算短信、事業報告書、説明会資料などを日本語から英語に翻訳するお仕事です。 具体的には… ■ 企業の決算短信、事業報告書、説明会資料等の翻訳 ■ 翻訳後の内容チェック・編集 ■ Phraseを使っての翻訳をお願いします（Phraseの使用が必須です） 作業量は応相談です。 【当社について】 弊社は2015年創業の上場企業向けの投資家広報サービス企業です。 主にIR開示コンサルティング、 統合報告書・決算説明会・株主総会資料作成といったサービスの提供、自社メディアの運営などを行っ ております。 企業HP: https

勤務時間月火水木金 15:00～20:00（実働5H/休憩なし） 土 13:00～19:00（実働6H/休憩なし） ※上記シフトの内、週3日勤務

仕事内容【茗荷谷】女子大学国際寮管理人業務（日勤） 文京区／女性活躍中 国際学生寮運営 ・フロント業務（郵送物対応、来訪者記録管理など） ・入居者生活支援（入寮ガイダンス、各種生活相談など） ・共用施設対応（備品貸出、施設利用予約管理、維持清掃、施設巡回など） ・報告書作成（日報・週報など） ※業務上、エクセル・ワード等の簡単なPC操作が伴います。 ★寮生自主活動をサポートして、幅広い知見やスキルを発揮できる業務内容です。 ※国際寮ですが、英語力は問いませんのでご応募お待ちしております。（翻訳機使用） 週3日勤務のお仕事です！ 女子大学寮で、学生のサポートをお願いします。 女子学生さんが安心して

仕事内容【業務内容】 企業のビジネスレポート（統合報告書、サステナビリティレポートなど）を、日本語から英語への翻訳をお願いします。 具体的には… ■ 年次報告書、業績報告書、調査資料の翻訳 ■ プレゼンテーション資料の英訳 ■ 契約書やビジネス文書の翻訳補助 ■ 翻訳後の内容チェック・編集 ■ Phraseを使っての翻訳をお願いします（Phraseの使用が必須です） 作業量は応相談です。 【当社について】 弊社は2015年創業の上場企業向けの投資家広報サービス企業です。 主にIR開示コンサルティング、 統合報告書・決算説明会・株主総会資料作成といったサービスの提供、自社メディアの運営な

勤務時間09：30-16：00（休憩50分）実働5時間40分 ※残業時間：月0時間～3時間程度。■残業は殆ど発生しません。

仕事内容【職種】 貿易事務 【仕事内容】 【英語使用あり】 ◎海外の事業を行う部門での営業事務をお願いします！ ・データ入力 ・請求書処理業務 ・書類資料作成サポート ・問い合わせの一次受け（メール） ・売り上げ集計 ◆メールにて英語の読み書きが発生するため、抵抗ない方にお願いします！ ◆AIを使っての翻訳OKです！ ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 08月、09月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【時短OK！週3日～OK！】【電話少なめ

仕事内容株式会社リソース・インターナショナル インテリア商社の営業／未経験歓迎／月給29万円～／賞与年3回 【求人要約】 【未経験OK】英語スキルを伸ばせる環境／意欲重視 【空間づくり】著名なクライアントにインテリアを提案 【働き方も◎】残業少なめ・年休123日・賞与3回 【仕事内容】 【既存中心・英語はメールのみ】インテリアの営業／ザ・リッツ・カールトン大阪など有名ホテルと取引 【具体的な仕事内容】 当社は2002年設立のインテリア専門商社。 世界約180社の海外メーカーと取引し、業績は伸長中です。 今後のさらなる拡大に向けて、営業体制の強化を図るための増員募集です。 今回お任せするの

仕事内容【職種名】 PMO/Java/フレックス/30代が活躍中！ 【給与】 月給:38 ~ 42万円 【アクセス】 東京メトロ丸ノ内線 後楽園駅 徒歩5分 【雇用形態】 業務委託 【勤務地】 東京都文京区 【仕事内容】 個人事業主向けの業務委託契約を前提とした求人となります。 正社員採用の求人ではないため、予めご承知おきください。 1人月での業務対応となるため、副業など短時間業務の募集ではございません。 20代～40代まで活躍中 【開発環境】 Java/Oracle 【仕事内容】 金融機関向けデリバティブ取引システムの保守・エンハンス案件にて、次の作業を予定。 ・海外ユーザとのや

勤務時間09：00～17：00（実働07：00、休憩01：00） 残業月0～3時間 基本残業なし！繁忙時期（1～2月）とイベント時に発生の可能性あり。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【有名国立大学☆研究センターの事務サポートのお仕事】 ●電話・メール・窓口等における、学内外の問合せおよび来訪者への対応 ●教職員・客員研究員等の名簿作成および各種手続き等の管理事務 ●郵便物・学内便の仕分け、名刺・コピー用紙等の備品発注・管理 ●車両入構手続の受付・管理、センター入館登録等の施設利用 ●広報、資料の作成、議事録作成 ●電話対応、来訪者への対応職員様のサポートなど 【お仕事のポイント】 総務部門で幅広く大学事務の経験が積める！マルチタスクが得意な方へ☆基本残業なし×17時定時で帰れます♪ON／OFFしっかりメリハリあり◎ワークライ

仕事内容弊社は設立6年の上場企業向けの投資家広報サービス企業です。 主に企業コンサルティング、決算説明会・株主総会資料作成、IR通訳翻訳の３サービスを提供しております。 今回はその中でIR通訳翻訳サービスにて活躍して頂ける方を探しております。 【業務内容】 財務、IR資料翻訳業務を包括的にコーディネート・翻訳物の納品～アフターフォローに至るまでの作業工程の構築や改善提案、実行をお願いいたします。 具体的には… ■ 翻訳者の手配 ■ 用語の確認 ■ 進行管理 ■ 翻訳物の内容チェック ■ ネイティブチェックの手配 など 非常に高いクオリティが求められるサービスですが、その分スキルアップにつ

勤務時間＜シフト＞ 月～金の週5日(完全週休2日) ※土日祝休み ※入社後2～3日は出社、その後在宅勤務へと移行 (状況に応じて日数は変更がある可能性もございます) ※フルリモートですが、システム障害・機器不備等 トラブルがあった際には飯田橋にご出社いただきます。 ＜勤務時間＞ 9:15～17:30(休憩60分) ※残業ほぼなし(10時間/月未満)

仕事内容＜クラウドサービスに関するヘルプデスク業務＞ 企業のシステム担当者様や情報システム部署からの お問合せに、基本はメールでご対応いただきます。 ※必要に応じて電話もあり メールは最初は難易度の低いものから対応、 徐々に難しいメールにもご対応いただきます。 他、資料作成(マニュアル)・システム検証などの対応もあり。 ★ご自身で過去の類似の事例を探していただき、 文章作成の上ご回答いただきます。 ★難易度の高い質問に関しては、数名でシステム検証を 行いながらの回答となるため、1日では対応が完了しない こともございます。 ※テレワークのためPC・iphone貸与、部内はZoomでチャット利用 ※米国

勤務時間09:00～18:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【外資系医療機器メーカーでの一般事務】品質保証に関わるサポート業務をお願いする予定。文書・記録の作成サポートおよび管理、各種システムへの入力、データ作成、備品等の発注手配、支払処理、 宅配便・郵便物の発送や受け取り等のサポート業務、社内各部門への連絡業務です。その他、書類や費用の管理、お問い合わせ対応など庶務的なお仕事も一部発生します。 ★★アデコスタッフ活躍中／在宅も業務に慣れてきたら可能★★【企業紹介】アメリカに本社を置く、女性の健康とウェルビーイングの工場を目指すグローバルヘルスカンパニーです。 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 外

仕事内容【応募資格】 [必須] 自動車免許および以下いずれかの経験 ■太陽光発電設備の保守・管理・運営のいずれかの経験（2年以上） ■テキストコミュニケーションに抵抗が無いレベルの英語力 （AI,翻訳ツールの使用も前提としています） [歓迎] ▼太陽光発電所の保守・管理・運営のいずれかの経験（３年以上） ▼電気保安協会での保安業務経験（3年以上） ▼発電所管理の基礎知識としての電気/通信/法規制、ソフトウェアや土木知識もあれば尚可 ▼第3種電気主任技術者（試験取得） ▼会議に参加し、英語でのディスカッションが可能なレベル 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 【東京or福岡】発電

勤務時間09:00～17:00(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 未経験歓迎 社食あり ＼40代・50代活躍中／英語未経験OK☆大学で事務サポート! 総務部門で幅広く大学事務の経験が積める！マルチタスクが得意な方へ☆基本残業なし×17時定時で帰れます!ON／OFFしっかりメリハリあり◎ワークライフバランス重視派におススメ!大学事務にチャレンジしよう！英語未経験OK！オシゴトで使ってみたい方へ☆翻訳ソフトも利用可能です 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:00 実働時間：7時間 休憩時間：1時間 残業時間：0～3時間/月 基本

勤務時間09:00～17:00(休憩：50分)

仕事内容【残業なし】 時短OK！週4-5日、勤務時間選べます！ 【電話少なめ】 ★大手医療機器メーカーにてアシスタント事務のお仕事★ ◎2023年竣工のキレイなオフィス♪ 時給￥1,800 アクセス：本郷三丁目 徒歩5分 勤務時間：09:00～17:00(休憩：50分) 案件詳細： 【英語使用あり】 ◎海外の事業を行う部門での営業事務をお願いします！ ・データ入力 ・請求書処理業務 ・書類資料作成サポート ・海外代理店とのやり取り ・問い合わせの一次受け（メール） ・売り上げ集計 ◆一部メールにて英語の対応ありますが、アプリやAI使用OKなので、 英語の抵抗なければOK！AIを使っての翻訳でOKです

仕事内容仕事内容 薬事・品質保証部 薬事グループ担当として以下の業務をお任せいたします。 ・ 医療機器承認・認証申請書及び製造販売届（新規・変更）の作成、申請、届出（クラス１～３）(50％) ・審査機関との照会対応(20％) ・QMS適合性調査（新規・定期）申請のサポート(10％) ・各種薬事業務の管理(15％) ・その他チームのサポート(5％) 求めるスキル・経験 ■必須条件： ・医療機器の薬事申請業務経験者（資料取り寄せ、申請書作成～申請～承認、認証取得までの一連の作業） ・海外製造元の資料から承認（認証）申請書を一人で作成し承認（認証）取得できる ・中級レベルの英語力(海外製造元との英語

勤務時間09:00～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 未経験歓迎 社食あり 休憩室あり 新卒・第二新卒歓迎 ＼英語あり／有名医大の研究センター◆秘書＆部内アシスタント! センター長秘書補佐＆事務!秘書に興味ある方ぜひ!同業務2名体制☆英語の実務経験積める↑サポート好き必見☆17時半定時×残業少なめ◎☆コミュニケーション取りながら進めるオシゴト☆オシャレな新設OFFICE!学食・カフェテリア使用OK！ 【特徴・やりがい】 ・世の中の役に立つ実感がある ・多くの人と接する機会がある ・動きがある仕事 ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00

勤務時間09：30～16：30（実働06：00、休憩01：00） □時短相談OK！9：00～17：00も可能

仕事内容【職種】 学校・大学事務・図書館 【仕事内容】 時間相談◎《穏やか★大学事務》事務経験あればOK！総務サポートのお仕事★ ◇総務窓口・受付対応（職員の方を対応！） ◇学部・研究科の会議の運営サポート ◇教職員の勤務時間の確認・チェック ◇コーポレートカード受付・学内車両入構の申請受付など ◇研究科・事務部からの電話対応、学内外のメール対応 ※取次が多めですが、キャンパスに車で入りたい際のやり方など♪ 【お仕事のポイント】 幅広いマルチタスクが好きな方歓迎☆窓口・電話応対・コツコツ勤怠のチェック・確認など総務サポート♪環境GOOD！OJTがあるので、初めての学校事務にチャレンジできます◎、新

勤務時間09：00～17：30 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 総務・人事・法務・特許事務 【仕事内容】 ＜食品メーカー×海外輸出の事務サポート＞ ★食品の海外展開を支えるレギュレーションチェック中心のお仕事★ （1）法規＆商標チェック（海外中心：70%） ・輸出品の原材料・添加物が輸出国の規制に合っているか確認 ・商標・表示内容が法律に抵触していないか、検索等を使って調査 ・現地輸入者から届く英語パッケージの内容確認・日本語への翻訳 （2）表示＆原材料の照合（＝国内法との比較） ・海外と日本の食品表示ルールを照らし合わせてチェック ・メーカーとのやりとり （3）業務フロー構築のサポート ・現在整っていない部分の仕組みづくりを社員と一緒に推進

仕事内容仕事内容：自社ECサイト・各ECモール支店運営業務や、データ分析などさまざまな視点から売上を伸ばす販売戦略をお任せします。 当社のマーケティング業務は、ECサイト運営・データ分析・マーケティング施策と幅広くかかわるため、これまでのご経験をそのまま活かしながら活躍できる環境です。 加えて、携わる領域が多岐にわたるため、得意分野を軸にしつつ、新たなスキルを発展させられることが大きな特徴です。 【具体的には】 得意分野やこれまでの経験に応じて、いずれかの業務を中心に担当していただきます。 ◆データ分析をもとにした売上改善施策の企画・実行 ◆自社ECサイト、モールの運営(楽天市場、Amazon.co