神奈川県横須賀市の翻訳の求人・仕事・採用

仕事内容[仕事内容] ■採用背景： 組織改正に伴い、開発部横須賀設計グループにおける電気・制御設計機能の強化を進めています。 今後はメモリやロジック分野における装置開発ニーズの拡大も見込まれており、顧客要求の高度化や多様な仕様への対応が求められています。 こうした変化に対応するため、電気・制御設計の実務経験を有し、顧客との仕様調整や課題解決を主体的に推進できる方を迎え入れ、組織全体の技術力・顧客対応力の向上を図りたいと考えています。将来的には当社の中核人材として活躍いただける方を募集します。 ■求人組織名：開発部 横須賀設計グループ 制御チーム ■組織構成：20代1名、40代2名、50代以上3名（う

仕事内容【応募資格】 [必須] ■必須条件： ・電気・電子系を利用するための基礎的な知識 ・システム構成要素（ソフト・エレキ・メカ）に関する基礎的な知識 ・V字開発プロセス(AUTOSAR等)、機能安全規格(ISO26262等)、サイバーセキュリティ規格の いずれかの知識 [歓迎] ■歓迎条件： ・MBSEによるシステム設計の経験 ・MATLAB/Simulinkもしくは1D-CAEの知識 ・TOEIC(R)テスト500点以上 【職種名】 【車載制御システム開発（横須賀）】電動アクチュエーションシステムの開発■ナブテスコGの技術専門企業 【仕事内容】 ■職務内容： 電動アクチュエーション（ソフト・エ

仕事内容仕事内容 求人No 881 電気・制御設計(レーザアニール装置)/横須賀勤｜横須賀市 転職求人情報: 日本における半導体製造用装置のトップメーカーとして、最先端の半導体デバイスの製造に対応した高電流・中電流・高エネルギーのイオン注入装置ならびにレーザアニール装置を提供する大手企業の正社員雇用 制服あり、完全週休2日制、マイカー通勤OK、正社員、時間固定、年休125日以上 住所: 神奈川県横須賀市 最寄駅: 京浜急行本線 追浜駅 アクセス: 京浜急行本線追浜駅より徒歩25分 業種: 半導体製造装置の開発・販売 職種: レーザアニール装置の電気・制御設計 求人企業名: 住友重機械マテリアルソリ

仕事内容求人内容 ■採用背景：2025年の組織改正に伴い、開発部横須賀設計グループにおける電気・制御設計機能の強化を進めています。今後はメモリやロジック分野における装置開発ニーズの拡大も見込まれており、顧客要求の高度化や多様な仕様への対応が求められています。こうした変化に対応するため、電気・制御設計の実務経験を有する方を迎え入れ、組織全体の技術力強化に加え、顧客との仕様調整や課題解決を主体的に推進できる顧客対応力の向上を図りたいと考えています。また、将来を見据えた技術継承や開発体制の強化を進めるため、将来的には当社の中核人材として活躍いただける方を募集します。 ■求人組織名：開発部 横須賀設計グループ

勤務時間10：00～18：30 【残業】有 状況により月に0～20時間あり（平均月10時間あり）

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ・言語品質管理業務 ・翻訳業務 ・翻訳チェック業務 ・顧客や翻訳者等との連絡業務 【お仕事のポイント】 ＼人気のフル在宅のお仕事です／翻訳関連の会社さんでの翻訳チェックや言語の品質管理を担当していただきます！ 英語の使用も多いお仕事ですので、スキルを活かせます♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、10時以降勤務開始OK、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワーク・テレワーク、外資系企業、ブランク有OK、産休・育休取得実績あり、服装自

勤務時間08：30-17：00（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。■基本的には残業なしの想定ですが、状況に応じてご協力をお願いする可能性が有ります。 Q：週末や祝日はきちんとお休みを取れますか？ A：はい、土日と祝日が カレンダー通りお休みになるお仕事です。 お休みの予定を合わせやすく、 週末はしっかりリフレッシュできます。 規則正しい勤務サイクルのため、 長期的に安定して働きたい方に人気です。 GWや年末年始等の連休もしっかり確保できます。 Q：残業は月にどのくらい発生しますか？ A：月の残業時間が10時間未満と少なめの求人です。 発生しても1日30分～1時間程度のため、 無理なく働き続けられます。 「基本は定時で帰りたいけれど、 たまに残業して収入をプラスしたい」 という方にぴったりな働き方です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎韓国系大手メーカーでの秘書+メンバーサポートのお仕事です ・役員のスケジュール調整 ・出張手配や経費処理 ・社内資料の翻訳 （日本語⇔韓国語,韓国語⇔日本語） ・社内会議の通訳 （日本語⇔韓国語,韓国語⇔日本語） ・部署メンバーの事務サポート ・部署の備品発注や備品在庫確認 Q：業界の経験がなくても応募できますか？ A：はい、未経験の方も大歓迎です！ 特別な資格や専門知識は一切不要。 教育担当や現場の先輩スタッフが 基本の操作から業務の流れまで、 イチから丁寧にサポートするため 安心してデビューできます。 【お仕事のポイント】 【韓国系大手メーカー

勤務時間【時間】08:30 ～ 17:30（休憩60分） 【残業】10時間程度

仕事内容＜長期案件☆＞研修生通訳＊ミャンマー語（ビルマ語）/A57333 仕事内容： 【ミャンマーから来た研修生の通訳】 ・日本語の作業要領書をミャンマー語に翻訳（Excel） ・製造現場で作業教育時の通訳、サポート 【担当製品】自動車部品 給与： 時給 1,960円～ 交通費別途支給 【月収例】31万3600円＝時給1960円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： 契約期間： 長期 派遣先： 自動車用部品製造・販売

勤務時間08:30～17:00 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容電機・電子部品業界での通訳のお仕事です。＼電子部品や半導体を扱う大手企業で、語学スキルをいかして働きませんか？／日韓・日英の通訳や翻訳を通じて、語学力を“実務でしっかり活かせる”ポジション。グローバルな環境で、日々スキルアップも目指せます！アデコスタッフさんも活躍中の企業のため安心してスタートしていただけます＊ ＜韓国語・英語を使った仕事がしたい方、今回の募集は見逃し厳禁！＞日本と韓国のビジネスをつなぐ、大切なポジションです＊「ちょっと気になる」その直感でOK！ぜひお気軽にご応募ください！【企業紹介】韓国に本社を置く、電子部品部門や半導体を扱う大手メーカーの日本法人です！ 【こだわり条件】

勤務時間08:30～17:00 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【外資系メーカーでの通訳翻訳】外資系メーカーにて技術部にて通訳・翻訳のお仕事です。主に韓国本社との会議の際や、出張者来訪時にお願いいたします。その他資料の翻訳など部内サポート業務をお願い致します！ 【企業紹介】研究機能として日本国内の有力企業、大学、研究機関との共同研究等も積極的に行っている企業です。OJTがございますので安心してご就業頂けます！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 外資系企業 駅から5分以内 きれいなオフィス 派遣社員が就業中 服装自由・カジュアル可 男性比率高め 定型業務多め 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中 50

勤務時間09:00～17:40(休憩：1時間) 実働時間：7時間40分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 派遣社員就業中 カジュアルでの通勤OK 社食あり 休憩室あり 髪・ネイル自由 ＜在宅あり＞富士フイルムG★マニュアル翻訳プロジェクト!横浜 翻訳コーディネーターのお仕事です☆業務に慣れたら週1～2日在宅あり◎富士フイルムグループで安心＆安定!「ホワイト環境」といわれる会社！オフィスからの景色バツグン◇食堂完備のオフィス海外翻訳者との英文メール対応あり★ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・チームワークがよい ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17

勤務時間平日9時00分～17時45分（休憩60分） ※お仕事に慣れていただくため、勤務スタートから３週間程度は出社。 その後、週2・3日出社に変更可能です！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 FDA査察用「検証プロトコール（試験手順書）」のドラフト作成（日英）をお任せします。 ・参考資料の分析：既存の別工場の見本を参考にします。 ・ドラフト作成：プラントのプロセス概要に合わせ、日英併記のプロトコール案を作成します。 ・修正・仕上げ：担当者のチェックバックを反映させ、完成版まで仕上げます。 ※専門的な英語・日本語の過去実績をベースに進められるため、 ゼロからの文章作成ではありません。 【お仕事のポイント】 専門スキルを存分に発揮！ ゼロからの執筆ナシ！確かな見本を活用、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代

勤務時間月・火・水・木・金 8:30～17:00 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安）10時間以内

仕事内容【大手外資企業での通訳・翻訳（日韓英）のお仕事です♪】◆社内打ち合わせでの日韓通訳◆社内資料の翻訳（日韓）◆資料・メール等の翻訳（日英）◆業務に付随する事務・庶務業務 など≪おすすめポイント♪≫◎英語・韓国語スキルを活かせる◎通訳と翻訳の両方に携われる 月収例：360,000 円

勤務時間08：45-17：45（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月10時間～20時間程度。 Q：週末や祝日はきちんとお休みを取れますか？ A：はい、土日と祝日が カレンダー通りお休みになるお仕事です。 お休みの予定を合わせやすく、 週末はしっかりリフレッシュできます。 規則正しい勤務サイクルのため、 長期的に安定して働きたい方に人気です。 GWや年末年始等の連休もしっかり確保できます。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎通訳8割 ・全社から入る案件依頼の対応 ・事前準備や資料作成 ・専門用語や言い回しの調査 ・用語管理システムから過去記録の確認 ＊逐次：同時の割合 8：2 ＊対面：オンライン割合 6：4（外出は4割程度） ＊終日や数日続く案件対応はチームメンバーとペアを組み対応する場合もあり ◎翻訳2割 ・資料翻訳（日→英メイン） ＊資料は決算報告資料やプレスリリースなどがメインです ＊一般文書や技術文書などもあり 【お仕事のポイント】 【在宅週2日OK】【大手自動車・トラックメーカー/通訳・翻訳のお仕事】 【紹介予定派遣/正社員化前提/想定年収600～750万

勤務時間8：30～17：00（休憩1時間/実働7時間30分） ※残業は月10時間ほど♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼韓国語を活かす通訳翻訳のお仕事／ ・社内打ち合わせでの日韓通訳 ・社内資料の日韓翻訳 ・資料やメールの翻訳 ・関連する事務対応、電話対応等 ＊オフィスカジュアル勤務♪ ＊髪色・ネイル自由♪ ＊無料コーヒー利用OK ＊横浜駅より徒歩圏内でアクセス抜群♪ ▼入館時はセキュリティチェックを実施 ▼電子機器の持ち込みルールあり ◎外国籍の方も活躍◎ ※就労可能な在留資格と 日本語N2レベル必須 Work authorization and Japanese required. 【お仕事のポイント】 韓国語の通訳翻訳経験を活かせるポジションです。社内コミュ

勤務時間月・火・水・木・金 8:30～17:00 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安）10時間以内

仕事内容【大手外資企業での秘書アシスタント・通訳翻訳のお仕事です♪】◆社内外との予約・調整・折衝業務◆会食手配、韓国からの出張者対応、移動手段の手配◆秘書業務に付随する通訳・翻訳業務◆請求書、出張申請などの事務・庶務業務◆スケジュール調整・管理◆社内打ち合わせでの日韓通訳◆社内資料の翻訳（日韓）≪おすすめポイント♪≫◎韓国語の業務使用経験者必見 月収例：285,000 円

勤務時間8:45-17:30 （実働7時間45分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 立地抜群の横浜で即日開始！ 通訳・翻訳など英語を活かした実務経験がある！→年数は問わず大歓迎！ 今回は経歴にも箔が付く【 英語プロジェクトサポート 】のお仕事です♪ 業務内容はシンプルなので、ムリなくスキルを磨いていくことができますよ！ ▼大手メーカー企業にて社員を対象としたITプロジェクトのサポートをおまかせ！ 報告書の作成や修正、日英翻訳、定例会、打合せ参加などが業務となります！ 祝日はお客様カレンダー都合上出勤となりますが、その分、大型連休にくっつけて長くリフレッシュを取ることも可能です＊ 人気のため急ぎご応募くださいね！ 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 月収35万円

勤務時間平日9時00分～17時45分（休憩60分）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 医薬品工場における通訳・翻訳および文書管理業務 通訳：外国人スタッフ来日時のコミュニケーションサポート、会議通訳 翻訳：業務文書の翻訳、GMP関連の手順書・記録書の内容確認 【お仕事のポイント】 ★時給2,600～2,700円の高時給！ ★外国人スタッフとのコミュニケーション支援や会議通訳、文書の翻訳など、幅広い業務に携われます。 ★原則土日休み＆17時45分終業で、プライベートとの両立もしやすい環境です、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、土日祝休み 【働き

勤務時間8：30～17：00 （実働7時間30分）休憩60分 【残業】10時間以内 -------------------- Q.どんな働き方や条件が選べますか？ A. 在宅ワーク・テレワーク（週1～2日など）や、 残業少なめ（月5h以内）、土日祝休み、時短勤務など、 ライフスタイルに合わせたオフィスワークを多数ご紹介しています。 Q.事務未経験やブランクがあっても応募できますか？ A. 未経験・初心者歓迎の一般事務やデータ入力のお仕事も充実しています。 ご登録完了後、最大90日間は約500種類の無料eラーニングをご利用いただけるほか、 担当営業や専任キャリアコンサルタントが就業後もサポートします。 Q.給与や待遇の特徴は？ A. 毎月の収入が安定する「固定月給制」の求人や、 交通費支給、大手企業・駅チカ案件を豊富に取り扱っています。 パソナでお仕事を決めて「時給UPした方」は80.7%の実績があります。（※当社調べ） 【選べる勤務スタート時期】 ・即日～1ヶ月以内にスタートしたい方 ・来月以降や年内スタートでじっくり準備したい方 ・年明けスタートをご希望の方もご相談可能です◎

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手外資企業での通訳・翻訳（日韓英）のお仕事です♪】 ◆社内打ち合わせでの日韓通訳 ◆社内資料の翻訳（日韓） ◆資料・メール等の翻訳（日英） ◆業務に付随する事務・庶務業務 など ≪おすすめポイント♪≫ ◎英語・韓国語スキルを活かせる ◎通訳と翻訳の両方に携われる 【キャリアサポートで自分を磨く】 なりたい姿をめざして アドバイザーと個別相談したり、 PC操作などスキルアップできる 研修・講座・eラーニングをご用意しています。 パソナはあなたの夢を応援しています。 KT6001197160ST 【お仕事のポイント】 【みなとみらいエリア】半導体メ

勤務時間■ シフト・勤務時間 週2日以上、1日3時間以上 ▼開所時間 【平日】14：00～19：00 【土曜】8：30～19：00 【長期休業日】8：00～19：00 ▼勤務時間 8：00～19：00 ※上記時間内で1日3時間～勤務をお願いします。 ＼例えばこんな働き方もOK／ ▼平日のみ（週5日） 14：00～17：00（実働3時間） ▼平日＋土曜 平日…14：00～18：00（実働4時間） 土曜…10：00～16：00（実働6時間） 「家事育児と両立して働きたい」 「子供の体調不良で急なシフト変更」 「学業と両立して働きたい」 「予定のない日だけ働きたい」 「○時までには帰宅したい」 などシフトはできるだけ柔軟対応！ 学校やご家庭の事情も考慮するので、学生さんやお子様がいるご家庭でも安心して働けます◎ ご希望に合わせられるよう調整するのでお気軽にご相談ください！ ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、土 平日のみ・曜日固定などお気軽にご相談ください。

仕事内容【学童クラブの補助】 【未経験＆無資格OK】14時から入れる方歓迎！20～50代活躍◎週2・3h～ 株式会社スマイルクルー （日枝小学校放課後キッズクラブ） ■ 給与 時給1385円～＋交通費支給 ■ シフト 週2日以上 、1日3時間以上 ■ アクセス 京急本線南太田駅 ■ 時間帯 朝、昼、夕方 ■ 勤務地 横浜市南区 ＼家事や育児との両立を応援 ≪週2日・3h～≫扶養内や短時間も◎ 未経験OK！子どもたちの遊びの見守りなどをお任せします♪ 「平日のみの短時間だけ」「夕飯の支度までに」など… シフトはご家庭の都合を優先してOKです◎ 現在20～50代の幅広い