翻訳 - 東京都渋谷区 の求人・仕事・採用

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＜おすすめポイント＞ 「英語」と「日本語」にプラスで「ドイツ語、スペイン語、フランス語」のいずれか対応できる方、大歓迎～！ 基本在宅・リモート勤務となります！ 世界的に有名なタイトルを担当いただきます。 ソースとなる作品・ゲームをプレイして理解を深めながら、業務を進めていけるかた、歓迎です！ 【企業紹介】 インターネット×AIで世界へ喜びと驚きを提供している企業です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【主な仕事内容】 《基本在宅できる》大手ゲーム会社でのローカライゼーションコーディネーターのお仕事です。 主に翻訳元テキストの翻訳外注に向けたファイル準備や、翻訳対応の進行/外注管理（翻訳会社・チームへの発注、検品など一連のコーディネーション業務の実施）、翻訳済みテキストに対する修正提案の内容確認及び反映などをお願いします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01426803 【お仕事のポイント】 【エンタメ系企業の翻訳】【企業紹

勤務時間09:30～17:30 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容IT企業での翻訳事務のお仕事です。＜アデコ限定のお仕事です！＞日本語資料を英語にして、海外へ届けるサポート役をお任せします。渋谷にあるきれいで開放的なオフィスは、緑のあるフリーアドレス空間が広がり、今どきのIT企業らしい働きやすい環境が魅力＊さらに朝食無料という嬉しい福利厚生もあり！週3日勤務ですが、高時給2050円でしっかり稼げるのもポイントです！ ＜プライベートも収入も、どっちも大事にしたい方へ！週3×高時給2050円のプレミアム求人！＞アデコは「月刊人材ビジネス」第43回派遣スタッフ満足度調査で、総合評価「再就業率」1位を獲得！そんなアデコ限定のお仕事をお見逃しなく！【企業紹介】Saa

勤務時間固定時間制

仕事内容通訳／韓国語通訳・翻訳者募集 韓国ア ティストの音楽制作事業におけるビジネス通訳・プロジェクト管理 ＼韓国のダンス＆ボーカルグループやアイドルをはじめとした制作に携わる！／ ＼日韓の架け橋となり、マーケティング・制作をサポート！／ ＼通訳スキル×プロジェクト推進力を活かせる最前線の現場／ 韓国と日本の懸け橋となり、 マーケティングやクリエイティブプロジェクトを円滑に進行させる実務メンバーを募集します。 話題のネット放送局と連動したスピード感溢れる現場で、 通訳・翻訳業務などから、そこに付随するタスク管理まで幅広く担っていただく エキサイティングなポジションです！ 【具体的な業務内容】 ・

勤務時間10:00～19:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【主な仕事内容】《基本在宅できる♪》大手ゲーム会社でのローカライゼーションコーディネーターのお仕事です。主に翻訳元テキストの翻訳外注に向けたファイル準備や、翻訳対応の進行/外注管理(翻訳会社・チームへの発注、検品など一連のコーディネーション業務の実施)、翻訳済みテキストに対する修正提案の内容確認及び反映などをお願いします。 ＜おすすめポイント！＞ 「英語」と「日本語」にプラスで「ドイツ語、スペイン語、フランス語」のいずれか対応できる方、大歓迎～！基本在宅・リモート勤務となります！世界的に有名なタイトルを担当いただきます。ソースとなる作品・ゲームをプレイして理解を深めながら、業務を進めていける

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月18時間程度発生可能性有

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆ゲームに表示される翻訳テキスト（中国語・簡体字）の品質チェックのお仕事◆ 表示タイミングがおかしくないか 正常に表示されているか ゲームの世界観とテキストがマッチしているか 文法的におかしな点はないか といった観点で翻訳テキストの品質をチェックするお仕事です ★就業開始日は柔軟にご相談可能です！お気軽にご相談ください 【お仕事のポイント】 大手ゲーム会社でのお仕事です。ゲームに表示される翻訳テキスト（中国語・簡体字）の品質チェックのお仕事！ ”ゲーム大好き！ゲームやりこんでます！”という方お待ちしております、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30

仕事内容クレコン・リサーチアンドコンサルティング株式会社 【東京】翻訳担当者（転勤無・残業月10H未満）◆医療データを支える老舗企業／転勤なし 【仕事内容】 【東京】翻訳担当者（転勤無・残業月10H未満）◆医療データを支える老舗企業／転勤なし 【具体的な仕事内容】 ≪英語力を活かす内勤ポジション／週4日在宅可／転勤なし／残業10h以内≫ 当社では、製薬企業に医薬品流通データを提供しています。 当社およびグループ会社が発行・公開する各種コンテンツの翻訳業務をお任せします。 ■部門の役割と業務内容 当該部門では社内外への広報の機能と英語サポート（翻訳・通訳等）の機能を担っております。 本ポジ

勤務時間変形労働時間制 変形労働時間制の単位：１ヶ月単位 就業時間１：8時00分〜16時30分 就業時間２：13時30分〜22時00分 就業時間３：21時00分〜9時30分 就業時間に関する特記事項：基本のシフトパターン 早番→早番→遅番→夜勤→明け休み→休日→休日 ※月１７日勤務の場合、月所定労働時間１４７．５時間を想定 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：17時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：時間外の労働は、１日６時間、１カ月４５時間、年間３６０時間以 内とする。 休憩時間60分 休日その他 週休二日制：毎週その他シフト制 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容ニュースやスポーツ番組で使用する 海外の映像を取り寄せる業務になります。 ・海外記者が取材した映像の取り寄せ ・カメラマンが撮影した映像の取り寄せ ・海外記者が取材した記事の翻訳（英日） ・各ＳＮＳにアップされた映像の提供依頼 ＊変更範囲：変更なし

勤務時間09:00～17:00 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容大手外資系消費財メーカーでの事務。部門アドミやプロジェクト支援を中心に、英語対応や翻訳業務にも携われるアシスタントをお任せ！グローバルプロジェクトを支えるやりがいある環境！海外チームとのやり取りなど外資系らしい業務あります！週２日ほど在宅勤務できるのもウレシイポイントです！ 人気の渋谷エリア！立地＆アクセスバツグンです！英語スキルを活かして働きたい方歓迎！アドミ＋英語＋プロジェクト支援の経験が積める！＼アデコは「月刊人材ビジネス」第43回派遣スタッフ満足度調査で、総合評価「再就業率」1位を獲得／ 【企業紹介】栄養補助食品・美容・日用品などを展開する、米国発の企業です。世界１００カ国以上の国や

勤務時間11：00～19：00（実働07：00、休憩01：00） 残業月10～10時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【表参道店】英語&中国語活かせる◎通訳のお仕事♪ ●通訳対応（中国語・英語） ●お客様からの問い合わせ→通訳対応・電話対応等 ●ドリンク提供業務の補助など ◎お客様は完全予約制での来店です ◎研修・OJTしっかりで安心♪ 【お仕事のポイント】 表参道高級時計店にて英語通訳のお仕事スキルを活かすチャンス☆ゆったり11時START♪8月開始！☆ゆっくり準備できる時給高め高級ブランドを扱う仕事英語活用したい方ぜひ！勤務時間固定★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残

勤務時間10：45-19：00（休憩75分）実働7時間00分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。■基本的には発生しません♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎自社店舗にて、販売員と顧客間の通訳業務＆接客サポートのお仕事 ・通訳業務（英語） ・外国のお客様の電話対応 ・ドリンク提供のサポート ・その他付随業務（店内清掃など） ◎販売員の方がメインで接客するので、英語で困ったときの通訳、 サポートをお願いしたいお仕事です◎ ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 06月、07月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【週3～4日相談OK！】【平日休みのお仕事】【

仕事内容株式会社リンテック 英語が好き！でOK／フルリモート研修あり／グローバルサポート 【求人要約】 英語×ITで、現代ビジネスに必要なスキルを磨ける！ 未経験歓迎！1ヵ月のフルリモート研修で成長できる！ 様々なグローバルプロジェクトで市場価値アップ！ 【仕事内容】 ◆1ヵ月の自社内研修でグローバル人材に成長できる！英語を使ったサポート業務（事務・翻訳・通訳など） 【具体的な仕事内容】 「英語を仕事に活かしたい！」 「グローバル環境に興味がある！」 そんな方に当社はピッタリ！ 英語を使ってITプロジェクトを支えたり、 エンジニアをサポートすることが 【グローバルサポート】の仕事です。

勤務時間9：30～17：30（実働：7時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＜プライベートも収入も、どっちも大事にしたい方へ！ 週3×高時給2050円のプレミアム求人＞ アデコは「月刊人材ビジネス」第43回派遣スタッフ満足度調査で、総合評価「再就業率」1位を獲得！ そんなアデコ限定のお仕事をお見逃しなく！ 【企業紹介】 SaaS認証基盤を様々な企業に提供しているIT企業です。 クラウド・セキュリティ分野で7年連続市場トップクラスになっており、海外にも拠点があります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 IT企業での翻訳事務のお仕事です。 ＜アデコ限定のお仕事です＞ 日本語資料を英語にして、海外へ届けるサポート役をお任せします。 渋谷にあるきれいで開放的なオフィスは、緑のあるフリーアドレス空間が広がり、今どきのIT企業らしい働きやすい環境が魅力＊さらに朝食無料という嬉しい福利厚生もあり！ 週3日勤務ですが、高時給2050円でしっかり稼げるのもポイントです！ ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01435683 【お仕事のポイント】

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 音楽好きさんにもオススメ！ スキを仕事にできる「夢」のような求人です！ これまでのご経験を活かして、更にスキルUP↑↑↑が叶います！ おしゃれオフィスで気分もUP！ 自分らしいスタイルで働ける環境です！ 【企業紹介】 「人材の成長＝企業の成長」と考えて社員・派遣社員が分け隔てなく「モチベーション高く挑戦する」文化が熟成されている企業です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手広告・メディア企業での進行管理事務のお仕事です。 ＼あなたの”語学力”でエンタメプロジェクトを動かす！ ／日韓をつなぎ、通訳を行いながらプロジェクトの進行管理をサポートするポジションです。 日韓通訳の実務経験を活かして、超有名エンタメ企業で働けるチャンス！ 音楽事業を担う部署のため、音楽好きさんにはたまらない環境です＊少しでも気になった方は、ぜひお気軽にエントリーください！ ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01419701

勤務時間09：00～17：45（実働07：45、休憩01：00） 残業月5～10時間

仕事内容【職種】 営業事務 【仕事内容】 ▼7月start！▼★DJや音楽お好きな方ヒッケン★営業事務のお仕事～ ●資料作成・翻訳（日本語・英語）・・・翻訳機使用可能！ ●日程調整、ミーティング設定 ●簡易貿易・議事録作成・海外出張手配 ●配送業務 ●その他サポート業務 【お仕事のポイント】 英語に触れたい方にオススメ翻訳機をつかってOK♪翻訳や営業事務～嬉しい在宅ありテレワークもできて安心～～★ハイブリッド！渋谷駅から徒歩1分通いやすい職場です～～☆★若手も多数ご活躍中～～、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、

仕事内容【渋谷区】英語力を活かせるお仕事本社勤務／事務職／テレワーク可／転勤なし／土日祝休み／残業少なめ 担当する海外メーカー品の販売促進業務全般 ●問い合わせ対応 営業がお客様からいただいや質問等をメーカーに問い合わせます。 英文でメール送信し、返信内容を翻訳して営業に戻します。 ●取扱説明書／仕様書等の翻訳 始めて取り扱う商品については、日本語の取扱説明書を作成します。 仕様書についても寸法や操作方法についての内容を翻訳し、営業や技術職に提供します。 ●通訳 ミーティングやセミナー、イベントに海外メーカーの営業担当等が参加する際は、通訳として参加していただくことがあります。 ●仕入れ オーダーフ

仕事内容国内外を問わず様々な医療機関等から提供される薬の副作用情報を精査し、症例報告書を作成するお仕事。OJTで学びながら5～20名のチームで業務を進めるので、業界未経験の方もご安心ください。 【文献調査や資料作成、データ管理】 海外の医学論文といった文献調査、厚生労働省に向けた報告書やCIOMSという英文報告書の作成・チェック、治験データ等の入力・修正・管理業務など。英語の読み書きスキルが必要な業務から事務作業まで、幅広くお任せします。 【翻訳業務】 1日に翻訳する症例報告書は3～10件程。日本の症例を英訳するほか、海外の資料を和訳する業務もあります。文書の内容を理解しながらWordやExcel

勤務時間8：45～17：15／11：35～20：05（実働7時間30分／休憩60分） 残業：月10～15時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＜ドコモコールセンターでの通訳対応＞ ・店頭のお客様と店舗スタッフ間の通訳対応 ・データ入力（情報検索、履歴記録） ＜研修期間中の勤務体制＞ 期間｜7月7日～10月6日 時間｜8：45～17：15（実働7時間30分） 休日｜原則土日祝休み ※一部シフト勤務あり 時給｜1,900円～2,000円 全課程修了後、時給2,450円へ 場所｜出社 【お仕事のポイント】 通訳専任！お客様とスタッフの会話をサポート♪ クレーム対応や1人での応対は一切ありません！ 研修後慣れてきたら、ほぼフルリモートへ！（月2回程度出社の可能性あり） 外国籍の方や留学経験のある

仕事内容ライター／繁体字 台湾向け観光メディア Webマ ケ・SNS インタ ンシップ 弊社が運営する『台湾向けWebメディア』における繫体字のSNS運用、記事執筆、コンテンツの翻訳をお願いします。 【業務内容】 Webメディア ・記事構成案の作成 ・繁体字記事の執筆、推敲、修正対応 ・指定のキーワードを用いたSEO対策記事作成またはリライト ・日本語記事の翻訳 SNS ・繁体字コンテンツの作成 ・SNSデータ分析、SNSマーケティング メディア事業 採用マーケティング支援事業 マーケティング支援事業 完全土日祝休み,交通費支給あり,テレワーク・在宅OK,既卒・第二新卒歓迎,副業・WワークO

仕事内容業界内外からの信頼が厚く実績も豊富な美容皮膚科クリニックにて 語学力をいかして通訳・本社事務を担って活躍しませんか？ 【業務内容】 ◆中国人患者様の予約対応、通訳   ※恵比寿院・渋谷院・銀座院・横浜院での対応 ◆企業提携先との連絡、請求書対応 ◆日本語書類の翻訳 ◆中国人向けSNS対応 ◆WEBショップの対応 ◆庶務雑務 等 美容業界にて日中バイリンガルの語学スキルを活かしたい方はぜひご応募ください！

仕事内容事務職／27卒向け 新卒採用 事務職 ◎業務全体のサポートをバックオフィスから提供しています。 事務職として、以下いずれかの部署に配属されます。配属先は研修後、あなたの適性に沿って、面談の上決定します。 （主な配属先） 総務、人事、法務、経理、秘書、海外事務、営業事務 等 新規事業として、芸能・エンターテインメント事業、健康産業事業 部署や配属先によって業務は異なりますが、他社では決して味わうことのできない豊富な経験ができます。 やりがいと成長を実感できる仕事です。どなたでも興味をお持ちの方歓迎します。 ・電話対応、総合受付（接客対応） ・社内行事企画・実施 ・採用・研修の企画・実施