英語翻訳の求人・仕事・採用

仕事内容設計に関わる、以下の業務を行って頂きます。 ・一般事務業務全般 ・ドキュメント作成 ・英語翻訳業務（仕様書） ◆「未経験可」未経験の方には丁寧に指導いたします 「変更範囲：変更なし」

勤務時間月・火・水・木・金 9:00～17:30 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安）15時間以内 企業カレンダーあり。

仕事内容【製薬系グループ会社での安全性情報の翻訳・確認・入力のお仕事】◆安全性情報の英訳◆データベース入力・処理◆進捗管理システムへの入力◆英訳内容の確認・QC◆機械翻訳後の英文確認◆文献抄録・abstractの英訳/QC◆提携会社との送受信対応◆その他付随するサポート業務＜おすすめポイント＞＊安全性情報分野の翻訳経験が活かせます＊在宅勤務中心で、柔軟に働きやすい環境です＊英語力と正確性を重視する業務です＊文献翻訳やQC経験がある方におすすめです＊業務連携や報告相談を大切にする職場です ※在宅ワーク 在宅 完全在宅 テレワーク 在宅可能 月収例：255,000円

勤務時間9:00〜17:30（実働7.5時間）

仕事内容POINT／長期（2カ月以上）／朝9時以降スタート／日勤／平日のみＯＫ／残業20時間未満／土日祝休み／長期休暇あり／駅から徒歩圏内／交通費支給／大手企業／未経験者歓迎／第二新卒応援／ミドル活躍中／外国籍活躍中／研修制度あり／社員登用あり／年間休日120日以上 ［名古屋市中村区］英語とタガログ語の通訳＆翻訳／名古屋駅からスグ／未経験OK／土日祝休み／残業少なめ／社員登用制度あり お仕事内容 ★☆★ 業界・職種の経験不問！お人柄重視の採用です ★☆★ 海外で暮らした経験や語学留学の実績がある方必見のレア求人！ 語学スキルを活かして、幅広い業務に携われます♪ 社員登用制度もあるので、長

勤務時間就業時間１：8時00分〜17時00分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：20時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：繁忙期等にやむを得ない事情が生じた場合、６回を限度として１か 月９０時間まで、１年７２０時間までできる。 休憩時間60分 休日その他 週休二日制：その他 ※求人に関する特記事項参照 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容米軍基地内での英語通訳・翻訳業務及びそれに準ずる業務 【変更範囲：変更なし】

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 ■勤務時間■ 週3日以上 (1) 22:00～翌8:00（実働8時間／休憩2時間） (2) 23:00～翌9:00（実働8時間／休憩2時間） ※ご希望の勤務時間がございましたら、お気軽にご相談ください☆

仕事内容英語を活かせる通訳・翻訳のオシゴト 海外と日本をつなぐ通訳・翻訳のお仕事です。 日本で困っている外国人の方をサポートする、やりがいのあるポジションです。 ≪お仕事内容≫ 電話やオンラインを通した通訳・翻訳をお任せします♪ 医療施設や市区役所、公共交通機関のカウンター、 ブランドショップなどでコンシェルジュ対応、在日外国人の相談窓口をしていただきます。 また、日本語カスタマー対応もお任せしますので、幅広い業務を経験することができます！ ■電話通訳・相談 ■映像通訳・相談 先輩の優しいフォローやマニュアルがあるから、未経験でも安心です♪ ◆勤務時間◆ 週3日以上 (1) 22:00～翌8

勤務時間09：00～17：30 平日2～3日勤務 実働7時間30分 休憩60分 残業は15（時間以内/月）です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【ソフトウェアのローカライズ】 ・分析ソフトウェアの英語UIの日本語UIへの翻訳 ・ローカライズ、およびUI修正作業 ・英文⇔和文の翻訳、編集、校正、および既存翻訳の品質確認 ・翻訳ローカライズ作業に使用するCAT（翻訳支援）ソフトウェアの操作、翻訳データ・用語データの管理 ・リモート環境（RDP接続等）での作業PC・サーバへの接続および各種PC作業 ・担当プロジェクトの進捗管理、タスク管理、関係者との調整およびTeams会議への参加等 こちらのお仕事の他にも様々なエリアにてお仕事をご紹介させていただいております。 職種も多数取り揃えておりますので、ぜひ

仕事内容無理なく働けるから、プライベートの予定もたてやすい。思いきり休んで、存分に働いて下さい。 ITサポート・サポートデスク／Excel業務、集計、検証★Excelの経験が活かせます 空調機制御用集中制御機器の設計・開発設計の補助業務図面製作およびドキュメント作成開発製品の評価（製品仕様に基づく試験実施） 【業務で使用するツール】Excel、Word 【実務未経験者、経験の浅い方向けのプロジェクト例】 ・ソフトウェア製品のユーザーサポート ・メーカー等の社内ヘルプデスク、PCトラブル対応 ・Webサイトの更新・改善 ・ECサイトのレイアウト修正、バナーデザイン ・社用PCやiPhoneのキッテ

勤務時間（ 1 ） 9:00-17:30 （実働7時間30分・休憩60分） （ 2 ） 9:00-17:00 （実働7時間00分・休憩60分） ※（1）（2）選択OK！

仕事内容お仕事の内容 ／ 「英語が好き」 「語学を活かして事務スキルを磨きたい」方に！ ＼ 公的研究機関のオフィスで 外国人研究者の事務支援をお任せ！ 《主なお仕事》 ・見積書依頼や購入申請の入力 ・出張日程・旅費確認、書類作成 ・予算の使途チェックや書類作成 ・グローバル化支援に関わる事務・庶務 《ポイント》 ◆英語は日常会話レベルでOK！ ◆難しい長文や専門的な表現はAI翻訳ツールを 使って進められるので安心です◎ ◆週4日や17時退社もOK！ ◆グローバルな環境でスキルUPしましょう！ 詳細はお電話にてご案内します 求人詳細 職種 英文事務 給与 時給1,600円週4日勤務の場合 月収

勤務時間【時間】08:00 ～ 20:00（休憩60分） 【残業】20時間程度

仕事内容フィリピン技能実習生への英語通訳・翻訳/765743 仕事内容： 【フィリピン技能実習生への英語通訳・翻訳業務】 ・3勤3休シフト勤務 ・技能実習生受入職場手順書、要領書等業務に係る資料翻訳、現場での毎日の引継ぎミーティングや指導の通訳 ・日勤者は8時～、夜勤者は20時～引継ぎ等のミーティングがある為、現場での立ち合い通訳 ・その他職場での研修時のサポート ・技能実習生の研修・教育、スケジュール管理補佐、個人情報管理（個人票のアップデート） ・訪問指導報告書等の確認 【担当製品】半導体製造装置 給与： 時給 1,600円～ 交通費別途支給 【月収例】35万2000円＝時給1600円×220

勤務時間08時30分～17時30分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし / 残業多め

仕事内容大手電子部品メーカーで、翻訳をお願いします。 品質部門において、国内外の社内拠点や顧客対応に関する資料作成・英語翻訳をメインにお任せします。 その他、品質管理に関するデータの集計や報告資料の作成も担当していただきます。 専門用語を習得する必要がありますが、社内外で英語を使用する機会が豊富にあります。 資料作成・翻訳のほか、Web会議や顧客訪問時の通訳、プレゼンテーションなど、幅広く英語力を活かせます！ ●英語翻訳を含む製品品質保証書、顧客文書、社内品質管理に関する資料作成（Google翻訳使用） ●水晶デバイス製品の品質管理に関するデータまとめ、報告資料作成 ●顧客提出用文書の作成、管理

仕事内容【応募資格】 [必須] ・製造現場での業務経験（例：生産、品質、生産技術 など） ・英語（翻訳ソフトを使用してメールでの読み書きができる） [歓迎] ・図面・データを基にした評価・検査・工程改善の経験 ・問題解決力がある方 ・ロジカルシンキングができる方 【職種名】 品質・工程設計 【仕事内容】 当該企業の量産試作検証部門にて、量産化に向けた品質・工程設計をお任せします。 【 ご経験やご希望に合わせて、以下の業務をお任せします 】 当該企業は高付加価値製品を中心とした事業展開を行っており、顧客との盤石な関係性をより一層強化するため、現在アウトソースしている組立工程の可視化と、「どこでも同品

勤務時間就業時間１：8時30分〜17時15分又は8時30分〜17時15分の時間の間の5時間以上 就業時間に関する特記事項：８：３０～１７：１５の間で５～７．７５ｈほどで調整 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容（派遣業務） つくば市の公的研究機関で、主に高分子材料の関連文献や論文から 試験法、結果などをまとめ、データベース化を行うお仕事です。 材料関連の研究開発に役立つデータベース編集に携わります。高分 子材料を中心として、論文検索や、語彙の整理などを行います。 ・発表されている論文（テキストは英文が主）の検索 ・使われている材料や測定法などの抽出 ・材料や測定法の辞書編纂 ※１２月以降開始（応相談） 変更範囲：変更なし

仕事内容一般社団法人日本内科学会 《東京》英語スキルを活かす！日本の医療を支える学会の【事務】 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【日本最大級の学術団体でスキルを磨く】掲載予定論文の進行管理や編集委員・印刷会社との調整、論文分析など英文誌の編集運営業務をお任せします！▼入社後は ・掲載予定論文の進行管理 ・編集委員との連絡調整 ・印刷会社とのやりとり ▼将来的には ・掲載論文の分析 ・分析結果を通じたジャーナル改善提案 ・日本語ジャーナル（姉妹紙）の論文審査業務 【雇入れ直後】上記の業務 【変更

勤務時間10：00～19：00 ※残業は月１５～２０時間程度と少なめ。 ※休憩は６０分です。

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 早起きが苦手な方も嬉しい１０時始業！オシャレを楽しめるオフィカジＯＫです！ 【お願いしたいお仕事の内容】翻訳テキストのチェック、言語不具合のチェックなどをお願いします。 ※第一言語が韓国語になります。 ▼こちらのお仕事のほかにも 電話なしのコツコツ系データ入力や英語を使う事務、 大学やコールセンターなどのお仕事も扱っています。 在宅のお仕事があるエリアも☆ 12月・1月スタートもご相談ください♪ 【お仕事のポイント】 ◆経験を活かせるオシゴト★大手グループ企業＊駅近で通勤に便利★ 残業少なめでアフターファイブも充実☆ウレシイ土日祝休み★質

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 英語スキル（TOEIC(R)テスト(R)テスト800点以上／IELTS5.0以上または同等レベル以上の英語力） 日本語スキル（日本語で完璧にコーチングできる日本語力） 【歓迎】 海外留学・ワーホリ経験 英語指導経験（学校の教師／塾講師／家庭教師／英会話講師など） 一般事務経験（秘書／受付／事務など） 接客経験（コンシェルジュ／キャビンアテンダントなど） その他英語を使う仕事での就業経験（貿易／商社／翻訳／通訳／海外営業／航空／旅行） 英検1級または英検準1級 【募集年齢（年齢制限理由）】 45歳くらいまで（ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ）

仕事内容仕事内容 ゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。 ◆海外版翻訳業務：英語 ・キャラクターのセリフやゲーム内用語などの翻訳 ・SNSを含むプロモーション用文言の翻訳 ※応募後、弊社の課題を対応いただきます。 応募要件 【必須スキル】 ・対象言語（英語）と日本語が堪能な方（ネイティブレベル） ・翻訳（日→英）の経験をお持ちの方 ※業務内外は問いませんため、趣味としての翻訳対応でもOKです。 【歓迎スキル】 ・北米の文化（テレビ、映画、ゲーム等含む）に詳しい方 ・英語圏のスマホゲームを日常的にプレイしている方 ・広告コピーやキャッチコピーの作成・翻訳経験のある方 【求める人物像】 ・

仕事内容【応募資格】 [必須] ・製造業における生産管理、SCM、調達・購買のいずれかの実務経験 ＜語学＞ ・英語(翻訳ソフトを使用してメールでの読み書きができる) [歓迎] ・データ分析をもとに業務改善を推進した経験 ・社内外の関係者と連携しながら業務を推進した経験 【フィットする人物像】 ・調整力があり、関係部門と円滑に連携できる方 ・論理的思考力を持ち、数値に基づいた判断ができる方 ・責任感が強く、納期・供給に対してやり切る力がある方 ・優先順位を判断し、柔軟に対応できる方 【職種名】 生産管理 【仕事内容】 当該企業のSCM戦略部門部門にて、サプライチェーンの戦略立案・改善をお任せします。

仕事内容【渋谷区】貿易事務のお仕事本社勤務／事務職／テレワーク可／転勤なし／土日祝休み／残業少なめ 担当する海外メーカー品の販売促進業務全般 ●輸入業務 欧米からの輸入にあたり通関業務を主に担当いただきます。 ●販売アシスタント 社内おける販売窓口として複数のメーカーを担当していただきます。 ●問い合わせ対応 営業や技術部門からの問い合わせをメーカーに対して行います。 英文でメール送信し、返信内容を翻訳して現場に戻します。 ●取扱説明書／仕様書等の翻訳 始めて取り扱う商品については、日本語の取扱説明書を作成します。 仕様書についても寸法や操作方法についての内容を翻訳し、営業や技術部門に提供します。

仕事内容株式会社出版文化社 社史・記念誌の編集／未経験歓迎／9時半出社／年休121日 【求人要約】 【業界トップクラス】社史・記念誌制作で豊富な実績 【編集力＆企画力を生かす】経験やアイデアがカタチに 【働きやすい】年休121日／基本土日休み／待遇◎ 企業の魅力を引き出す【社史・記念誌】を編集制作。 編集力＆企画力を生かして幅広く活躍できます！ 【私たちについて】 社史・記念誌の制作において、これまで約2,200点以上のプロジェクトに携わってきました。 単なる過去の記録ではなく、経営陣への丁寧なヒアリングを通じて、 挑戦の軌跡や成長の背景を深掘りし、次世代へとつなぐ「物語」として編み上げる

仕事内容車通勤可能！【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】船舶の知識【活かせる経験】Excel使用経験 無理なく働けるから、プライベートの予定もたてやすい。思いきり休んで、存分に働いて下さい。 ITサポート・サポートデスク／Excel業務、集計、検証★Excelの経験が活かせます ■船舶の改修に関わる、英語を使用する事務業務 海外艦に関する技術資料のまとめ、翻訳業務 その他庶務業務 【業務で使用するツール】Excel 【実務未経験者、経験の浅い方向けのプロジェクト例】 ・ソフトウェア製品のユーザーサポート ・メーカー等の社内ヘルプデスク、PCトラブル対応 ・Webサイトの更新・改善 ・E