英語翻訳の求人・仕事・採用

仕事内容無理なく働けるから、プライベートの予定もたてやすい。思いきり休んで、存分に働いて下さい。 ITサポート・サポートデスク／Excel業務、集計、検証★Excelの経験が活かせます ■社内システム管理業務 ・社内システム(サーバー/デバイス等)の管理・運営 ・システム導入に向けたベンダーとの折衝。 ・IT部門とのITセキュリティに関するWEB打合せ・各種報告。 ※プログラミング業務はなく、IT部門との折衝、英語による各種報告、及び通訳・翻訳業務がメインとなります。 【業務で使用するツール】Excel 【実務未経験者、経験の浅い方向けのプロジェクト例】 ・ソフトウェア製品のユーザーサポート ・

仕事内容【職務概要】 FA装置、電子部品、自動車電装部品の生産などを行う同社にて、受注獲得のための営業活動や技術提案を行います。※基本的に既存のお客様に営業を行っていただきます。 当社の営業スタイルは、決められた商品を販売する営業スタイルとは異なり、製品図面でしかないお客様一品一様の量産品や、金型について検討を重ね、具現化するための調整や相談を経てご契約をいただく技術営業です。案件毎に背景や使用用途、使用勝手、要求機能が異なるため・精度、納期、価格などが異なります。 【職務詳細】 ・ご要望内容の確認 ・社内検討および提案 ・受注および量産 ・お客様の動向、新規製品起工収集 ※海外のお客様向けに英語を使

仕事内容【お仕事詳細】 受発注書と見積書の作成 外資系企業役員のサポート 英語で記載されている資料の翻訳 ☆面接1回のみ ☆事務未経験者歓迎 ☆テレワークの可能性あり

仕事内容アニメイトグループである「アブラカダブラ」は、日本のエンタメコンテンツを世界に広める使命を掲げ、ゲーム、漫画、アニメなどの翻訳から海外プロモーションまでトータルで手がけております。 この度、英語翻訳の需要拡大に伴い、AGC好きな熱意のある担当者を募集します！ ▼具体的な業務内容 ・翻訳・校正業務 ゲームシナリオ（R-18作品あり）、漫画、インタビュー記事、動画の字幕等 ・業務委託の翻訳者の管理業務 締切設定と進捗管理、ガイドラインを参照したフィードバックの実施 ・クライアント折衝業務 日本語でのコミュニケーションを取り、納期、質問対応、今後のプロジェクトのスケジュール調整 ▼キャリ

仕事内容【仕事内容】 ゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。 ・海外版翻訳業務：英語 ・キャラクターのセリフやゲーム内用語などの翻訳 ・SNSを含むプロモーション用文言の翻訳 ※応募後、弊社の課題を対応いただきます。 【求める人物像】 ・機械学習を含めた新しい技術の探求に興味がある方 ・要求にたいして完成度を求め、妥協しない方 ・ターゲット読者に響く表現を意識できる方 ・チームワークを重んじる方 ・ゲームを含め、エンタメコンテンツに幅広く興味がある方 掲載企業名：AnyKan株式会社 提供元：JOBOLE

仕事内容POINT／長期（2カ月以上）／残業20時間未満／土日祝休み／車通勤ＯＫ／交通費支給／未経験者歓迎／大手企業／第二新卒応援／ミドル活躍中／髪型・髪色自由 ＜紹介予定派遣＞ちょっとレアなお仕事！英語力を活かせる♪残業少なめ☆【土日祝休み／駐車場無料】 お仕事内容 ・紹介予定派遣 ・英語のスキルを活かせるお仕事 ・土日祝休み 様々な工事を担う総合建設会社でのお仕事！ 工事に関わる資料の翻訳や 会議などでの通訳業務をお願いします。 （雇入れ直後） ＜具体的なお仕事内容＞ ▼英語・日本語の資料の作成と翻訳 ▼英文契約書の作成 ▼メール対応（英語） ▼案件の管理 ▼電

仕事内容【応募資格】 [必須] ・顧客との折衝・調整および社内関係部署との調整経験 ・英語の語学力を生かして就業したい方 [歓迎] ・金型、電子部品、自動車部品、半導体関連装置、自動化設備等の営業経験 ・メーカーでの技術営業・営業技術の経験 ・図面や製品仕様書など、技術資料を読み取った経験 ・英語を使用した業務経験 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 【英語翻訳】/須坂市/年休122日/プライム上場企業（年収500万円～600万円） 【仕事内容】 ・電子部品・自動車電装部品・FA装置まで幅広く手掛け、設計から製造まで一貫して担う技術力を強みに、安定した事業基盤を築くメーカー。 ・

仕事内容【仕事内容】 〇ローカライズ担当として翻訳業務等をご担当頂きます！ 【職務概要】 自社が開発する恋愛アプリゲームの 海外版リリースを担当する部門にて 翻訳業務等以下の業務をお任せ致します。 【職務詳細】 ・翻訳業務（カルチャライズ含む） ・アプリの企画・運用スケジュール調整 ・SNSを使用したユーザーサポート業務 掲載企業名：AnyKan株式会社 提供元：JOBOLE

勤務時間【時間】08:00 ～ 20:00（休憩60分） 【残業】20時間程度

仕事内容フィリピン技能実習生への英語通訳・翻訳/740925 仕事内容： 【フィリピン技能実習生への英語通訳・翻訳業務】 ・3勤3休シフト勤務 ・技能実習生受入職場手順書、要領書等業務に係る資料翻訳、現場での毎日の引継ぎミーティングや指導の通訳 ・日勤者は8時～、夜勤者は20時～引継ぎ等のミーティングがある為、現場での立ち合い通訳 ・その他職場での研修時のサポート ・技能実習生の研修・教育、スケジュール管理補佐、個人情報管理（個人票のアップデート） ・訪問指導報告書等の確認 【担当製品】半導体製造装置 給与： 時給 2,300円～ 交通費別途支給 【月収例】50万6000円＝時給2300円×220

仕事内容弁理士法人清原国際特許事務所 特許出願に関する英語の翻訳担当 【求人要約】 【安定基盤】海外から依頼増加中！2022年に法人化 【業界経験・実務経験不問】英語・日本語を活かす 【働きやすい】土日祝休み／年間休日120日 英語力を活かして挑む、特許翻訳。 未経験から専門スキルを手に入れる。 【未経験OK！翻訳スキルを活かせる仕事】 海外企業の日本特許出願をサポートする翻訳担当を募集。特許に関する知識は不要。英語と日本語のスキルを活かして、専門性の高い分野で活躍しませんか？ 当事務所は、アメリカ・ヨーロッパ・アジア圏など幅広い国の外国出願業務を手がける知的財産コンサルタント。2022

仕事内容■仕事内容 [仕事内容] 台湾・香港などのアジア圏を中心としたお客様からのレンタカー予約に関する問合せ対応（電話・メール等）。 また、PCへの簡単なデータ入力作業、観光受付対応等もお任せいたします。 ＜具体的には＞ ◇データ入力 ※中国語の資料を日本語で入力（翻訳サイト使用可） ◇出発説明・貸出業務 ※説明時のマニュアルもありますのでご安心ください。また、自動チェックイン機を完備しております。 ※台湾メインの運営ですが、香港・シンガポール・韓国のお客様対応を行うこともあります [仕事内容の変更] なし [期間の定め] なし ■勤務地 [勤務先] 札幌駅営業所 ／札幌市東区北10条東3丁目2−

勤務時間08：30～17：30 実働8時間 休憩60分 残業は20（時間以内/月）です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 メーカーでのお仕事です。 【英語事務サポート】 ・農業機械の発注に関する英語の翻訳、通訳、電話対応業務 ◆使用ツール・スキル：Excel、Word 【スタッフサービスで働くメリット】 「プライベートを大切にしながら働きたい」 「本当はこんな仕事をやってみたい」 「たくさんの仕事を経験してスキルアップしたい」 派遣は色んな働き方があります。 だから自分らしく働きたい技術者の方は 派遣を選ぶ。 大手メーカーを中心とした 約1500社のお仕事の中から あなたに合ったお仕事をご紹介します。 【お仕事のポイント】 ＃英語力を活かせるお仕事！ ＃べんりな車通勤

仕事内容POINT／長期（2カ月以上）／車通勤ＯＫ／交通費支給／未経験者歓迎／第二新卒応援 ［宜野湾市］〈正社員雇用〉工事現場で英語の通訳・翻訳／未経験OK／日勤／土日休み／福利厚生が充実／20代～30代活躍中◎ お仕事内容 語学スキルが活かせる！英語の通訳・翻訳のお仕事◎ 英語スキルある方大歓迎！ 風通しの良い社風＆福利厚生充実で働きやすい環境が整っています♪ ▼仕事内容 （雇入れ直後） 沖縄県宜野湾市にある米軍基地内でのお仕事です。 同社は基地内にある施設の建設や、修全、水道工事、電気工事などを行っている企業です。 それらを対応する日本人のエンジニアと米国人検査官の間の通訳

勤務時間又は17時00分〜20時00分の時間の間の1時間以上 就業時間に関する特記事項：原則、週１日以上を基本とし日数、時間、曜日などは従事していた だく方の都合と業務量を鑑みてフレキシブルに対応しています。１ 時間以上としていますが、１日２時間を想定しています。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：1日

仕事内容英語の翻訳・通訳 英語の海外取引先とのメール パンフレット・製品等の翻訳 パソコン操作（ワード・エクセル・メール・インタネット程度） 変更の範囲：変更なし

仕事内容株式会社共立ソリューションズ 英語が活かせる翻訳スタッフ／在宅勤務あり／残業月20h以内 【求人要約】 お薬の安全性を支える“症例報告書”の作成・翻訳 未経験からチャレンジできる専門職！大阪積極採用！ 在宅勤務あり！年休120日以上！土日祝休み 理系知識や英語スキルで医療に貢献。 未経験からメディカル系事務職始めてみませんか？ 「理系バックグラウンドを活かした事務職に挑戦したい。」 「学生時代に身に付けた英語力をもっと活かせる仕事がしたい。」 そんな思いの方はいらっしゃいませんか？ 当社が今回募集する安全性情報管理のお仕事は 患者様やお薬の副作用情報が記載された 症例報告書を作

勤務時間08時30分～17時10分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし

仕事内容駅から近い医療機器メーカーにて翻訳をお願いします。 技術文書やマニュアルなどの英訳がメインとなります。 在宅も週3日まで可能ですのでプライベートと両立ができます。 ●技術文書の翻訳（AIツール活用） ●日本語技術文書本文と英訳文書の整合性確認（バイリンガルチェック） ●技術担当者との連携による内容確認・不明点のヒアリング（ニュアンスの確認など） 【会社の主力商品・サービス】 医療機器メーカー 【勤務時間】 時間固定（選択可能） 8：30～17：10（休憩時間 12：00～13：00） 9：00～17：40（休憩時間 12：00～13：00） 【残業】 10時間～15時間程度/月 ※突発

仕事内容【翻訳／LQA／通訳スタッフ(英語)】業界経験者優遇!ゲーム業界で英語スキルを活かしたい方募集します! 株式会社Aiming - 2015年3月上場！『剣と魔法のログレス』『陰の実力者になりたくて！マスターオブガーデン』など数々のヒット作を生み出したゲーム事業に特化した企業です！ 仕事内容 自社開発のオリジナルタイトルである『CARAVAN STORIES』をはじめ、2022年11月にリリースし大ヒットした『陰の実力者になりたくて！マスターオブガーデン』を開発した、Team Caravanこと"第二事業部"で【翻訳／LQA／通訳スタッフ(英語)】を募集します！ 【具体的な業務内容】 ・日

仕事内容【応募資格】 [必須] ・製造現場での業務経験（例：生産、品質、生産技術 など） ・英語（翻訳ソフトを使用してメールでの読み書きができる） [歓迎] ・図面・データを基にした評価・検査・工程改善の経験 ・問題解決力がある方 ・ロジカルシンキングができる方 【職種名】 品質・工程設計 【仕事内容】 当該企業の量産試作検証部門にて、量産化に向けた品質・工程設計をお任せします。 【 ご経験やご希望に合わせて、以下の業務をお任せします 】 入社直後は、半導体ソケットの品質管理からお任せいたします。 当社は高付加価値製品を中心とした事業展開を行っており、顧客との盤石な関係性をより一層強化するため、

勤務時間又は8時30分〜17時15分の時間の間の6時間程度 就業時間に関する特記事項：・週２０時間以上２５時間未満 ・１日の勤務時間は８時３０分～１７時１５分の間の７時間４５分 以内 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ＊創立記念日（５／３１） ＊年末年始（１２／２９～１／３）

仕事内容農学府・農学部における事務補佐員としての職務。宮下絵夢フェリ チタス准教授のアシスタント業務全般 ・庶務業務（電話やメール 対応（日本語と英語）、管理部門への連絡、スケジュール管理、出 張手配、各種書類作成、ウェブサイトの編集管理等）・経理業務（ 予算管理、発注、商品在庫管理、検収、伝票処理等） ・留学生、 研究者を含む学生・研究者のサポート業務 ・来客に関する業務 （宿泊手配、セミナー・会議等の準備等） 「変更の範囲：事務補佐員としての職務」 ●応募締切日：令和８年９月１８日（金）必着 ◎面接予定日：令和８年１０月１日（木）～９日（金）の平日日中 予定 ＊書類通過者に対して面接を実施します。

仕事内容当社では、高い英語力と同分野の専門知識を持ち、日英翻訳・チェックのご経験がある方を募集しています。 （過去に弊社主催の翻訳者向け講座を受講された方からのご応募ももちろん大歓迎です） ■業務内容： 上場企業の決算情報／IR開示資料の日英翻訳、チェックのお仕事です。 東京証券取引所が発表したプライム上場企業に対するIR情報の日英同時開示義務化に伴い、IR分野の翻訳業務のニーズが急速に増加しています。 ＜具体的な作業＞ ・既存開示資料を参照しながら用語、表現、トーンマナーを踏襲した翻訳作業 ・タクソノミ等一般的なIR参照物との照らし合わせ確認 ・人名や商品名、サービス名などの事実確認 ・誤字脱字