英語翻訳 の求人・仕事・採用

仕事内容英語通訳・翻訳スタッフ（在宅勤務可） 60_TKEO_2602_32 【在宅×通訳・翻訳】英語力とコミュニケーション能力が活かせます 土日祝休み！在宅環境での勤務OK！グローバルな環境で勤務したい方歓迎 【外資系クライアントと社内メンバーの通訳業務】【54321】 ショート動画コンテンツプラットフォームを運営する 外資系クライアントと弊社管理業務メンバーの間に立ち、 日本語 英語の逐次通訳をお願いいたします。 2025年5月に開設した ショート動画アプリのカスタマーセンターに所属しているメンバーの 通訳・翻訳スタッフとしてご活躍いただける方を募集しています。 ▼通訳内容（日本語

仕事内容【お仕事について】 ・お仕事内容 ＼英語と日本語を流暢に話せるバイリンガルの方の募集です／ 日本でお仕事をお探しのNativeスピーカー歓迎！ 当社は、新規医薬品開発の受託研究所（東証プライム市場上場企業）です。 鹿児島本社もしくは和歌山分室にて、海外からの来客対応や事務対応をお任せします。 海外顧客獲得のための、大切なポジションです！ 【具体的には】 ・海外顧客の来客対応、ミーティング時の通訳 ※主に日本人研究者とのコミュニケーションサポート ・海外顧客向け書類のNative check（日・英／英・英） ・訪問サポート（手配のサポート、観光同行） ・お仕事の特徴 経験者・有資格者歓迎

仕事内容株式会社ワールドスキャンプロジェクト 通訳・翻訳／英語スキル／フレックスタイム制／月給28万円以上 【求人要約】 【全社を支える】幅広いシーンで英語スキルを活かせる 【マルチに対応】海外PRなど幅広い経験ができる 【働く環境もホワイト】土日祝休み×残業月平均10h 会社全体の英語業務を支えるポジション。 幅広い業務でグローバルに活躍できます！ ■英語力をフルに使いグローバルに活躍！ 当社は、空飛ぶクルマやセンサ、IoT機器をはじめとする、産業オートメーション機器を開発するメーカー。そんな当社で、通訳・翻訳など会社全体の英語業務を担当するポジションで、世界を舞台に活躍するチャンスをつ

仕事内容【ポイント】 新卒・第二新卒歓迎 【正社員×年収400万円～】翻訳★年休125日！グランフロント大阪 活かせる英語・翻訳経験スキルに応じて年収400～900万円まで相談OK現部署で40代活躍中土日祝完全休み＆連休もしっかりとれる人気の梅田エリアグランフロント大阪雨の日でも通勤ラクラク中途採用募集は今回のみです。応募をお考えの方はお早めに！ 【特徴・やりがい】 ・同じ業務ではたらく人がいる ・コツコツの仕事 ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～18:00 実働時間：8時間 休憩時間：1時間 追記事項：フレックス＆時差出勤あ

仕事内容運用中ゲームにおいて、英語ローカライズ、翻訳をご担当いただきます。 具体的には下記作業を想定しています。 ・国内版テキストをベースとした海外版の日本語→英語への翻訳作業

勤務時間（ 1 ） 9:00-18:00 （実働8時間00分・休憩60分） （ 2 ） 8:00-19:00 （実働8時間00分・休憩180分） ※9：00～18：00（休憩60分）or8：00～19：00（休憩180分）どちらかの勤務を選べます

仕事内容お仕事の内容 【グローバルに活躍！】 ・日本の教育機関の調査メール送信 ・会議調整、会議通訳、議事録の作成 ・日本文化や商習慣のアドバイス ・教材や製品体験のローカライズ ・ローンチに伴う問合せ対応 など ＊Webショップ！動画や音楽視聴！有名な米系企業から、通翻訳スタッフさんの≪増員募集≫が届きました！ ＊社員向けの研修チームでのご就業。日本語ネイティブレベルの人材がチームとして必要とされており、今回新たなスタッフさんを迎えることになりました！ ＊欧米日の3拠点と連携をしながら、社外の教育機関と協力をして新しい研修プログラムの4月ローンチをサポート！お部屋からグローバルに活躍できるチャ

仕事内容<仕事内容> 【大人気のリモート併用OK！】IT業界での日英通訳・翻訳 金融系プロジェクトでの英語通訳・翻訳業務にチャレンジしませんか？ 日英間のトランスレーションを担当していただきます。 主に会議通訳、議事録の作成、スケジュール調整などを通じてプロジェクトをサポートし、IT用語を含む専門的な内容を正確かつスムーズに伝達できる方を求めています。 【主な作業内容は】 ・会議通訳や議事録の作成 ・IT関連ドキュメントの日英翻訳 ・スケジュール管理や各種調整業務 ・部署間の連携を円滑に進めるためのコミュニケーションサポート IT業界での通訳・翻訳経験が豊富の方、IT用語などにも精通し、柔軟

勤務時間09：30-18：30（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月10時間～15時間程度。■開発状況によって変動があります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎ゲームアプリ海外版の英語翻訳に関する業務 ・翻訳業務（日→英語のみ） →ゲーム内テキストなどの翻訳業務 →データ入稿業務のサポート →翻訳会社からの納品物チェック ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 03月、04月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 ＼2名募集大手ゲームアプリグループ会社で翻訳業務◆ ◇英語のスキルを活かしたい方、ゲーム好きな方へもおすすめ♪ ◇クリエイティブな雰囲気のオシャレなオフ

仕事内容《札幌勤務》テクニカルサポート窓口を支える翻訳・通訳業務／土日祝日休み／駅チカオフィス IT業界に興味・関心がある方必見◆英語スキルを活かせる！◆Web面接◆正社員登用有 外資系通信会社のテクニカルサポートセンター内での通訳翻訳業務です。 クライアントや社内・海外支社の担当者との会議参加、業務に利用する、オペレーション資料やお客様からの問い合わせ内容の翻訳（英語⇔日本語）をお任せします。 【英語が活かせる業務！】 外資系のコールセンターなので、グローバルとの会議が頻繁にあります。 ご自身が培ってきた、英語のスキルも存分に生かせる環境です。 エンジニアの世界ではほぼ英語の資料しかありません

勤務時間又は9時30分〜17時00分の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項：＊応相談（求人に関する特記事項欄参照） 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他＊応相談の上決定（本人の希望を考慮） ＊求人に関する特記事項欄参照 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：1日

仕事内容◆行政書士業務に関する事務手続き全般の補助業務 ・書類作成 ・データ入力 ・書類整理 等 データ入力が中心のお仕事です。 ゆくゆくは電話対応、経理等の業務にも対応して頂きたいです。 変更範囲：変更なし

仕事内容【翻訳/週2日常駐/竹橋駅】出版取次の日→英への翻訳リーダー業務案件 【業務内容】 ■期待するミッション ・翻訳AIシステム→翻訳→最終チェックの流れで業務が進みますが、最終チェックをお願いいたします。必要に応じて加筆修正の改善もお願いいたします。 ・内定者やインターンが翻訳に迷うものの、ガイドライン策定など、生産性向上の仕組みづくりもお願いいたします。 ■働き方 ・会社の方針で、PC貸与及び出社対応がマストとなります。 ・時間：10時～19時の間 ・稼働量：週2～3（1日あたり6～8時間程度）以上をお願いいたします。 【サービス・プロダクト内容】 ■企業について 国内2,2

仕事内容ダータワーズジャパン株式会社（ダータワーズグループ） 翻訳・プロジェクト管理／英語力を活かす／在宅勤務可／土日祝休 【求人要約】 【やりがい】世界的な有名ブランド案件が豊富！ 【成長】パリ発祥のグローバル企業で世界を舞台に活躍 【待遇】年俸350万円～／テレワーク／年休120日 フランスが本社のグローバル企業！ 英語力やプロジェクト管理経験を活かして活躍！ 【◆翻訳を通じて世の中に魅力を発信】 あなたにお任せするお仕事は、翻訳チームのプロジェクトマネジメント。 有名なファッションやコスメブランドの商品や魅力を、Web広告や動画字幕などの翻訳を通して、世の中に伝えることをミッションと

勤務時間就業時間１：9時00分〜17時45分 時間外労働時間あり 月平均時間外労働時間：20時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：１ヶ月４５時間以内、１日６時間以内、休日出勤１ヶ月２日以内 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他夏季休暇、年末年始休暇 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容●医療機器関連の日本語資料の英語への翻訳 ●同上機器の特許関連の英訳 変更範囲：変更なし

仕事内容☆福利厚生充実 【技人国の求人 翻訳】好条件♪経験により時給アップ♪10時スタートで朝ゆっくり◎人気ゲーム業界で働けるチャンス！ 【ゲームの英語翻訳】 家庭用ゲーム機、PC、モバイルなどのさまざまなゲームの英語翻訳を行います。 ・ゲーム開発プロジェクト業務 ・ゲームテキストの翻訳業務 ・社内資料のローカライズ業務（翻訳・監修） ・翻訳スケジュール管理・調整 ・音声収録業務 など ※音声収録に携わり、音声ファイルの検品などの業務も発生する可能性があります。 - ※キャムグローバルからの紹介です ※本求人は株式会社IGFの有料職業紹介求人への応募となります 有料職業紹介：27-ユ-

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> ☆英語通訳翻訳／裾野市／年間休日120日以上／30～50代男女活躍／時給1,600円以上 自動車部品メーカーの品質管理部門にて、翻訳通訳のお仕事です！ 具体的には、 ・海外拠点との各種会議資料の翻訳 ・会議通訳（毎週２回程度） ・その他事務業務 等を行っていただきます。 <給与> 時給1,600円～1,800円 <勤務時間> 固定時間制 <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 土日休 ◇年間休日120日以上 ◇年3回大型連休(年末年始、夏季、GW） <勤務地> 静岡県裾野市岩波 岩波駅 <福利厚生> ◇ 雇用保険 ◇ 厚生年金 ◇ 労災保険 ◇ 健康保険 ◇ 交通費支給あり

勤務時間＜2シフト制（変形労働制）＞ 9：00～17：30（実働7時間30分、休憩60分）／17：00～9：15（実働15時間00分、休憩75分） ●残業：月5～10時間未満 ＜1週間のシフト例＞ ⇒（月）日勤→（火）夜勤→（水）夜勤明け→（木）休み→（金）休み→（土）日勤→（日）夜勤 ※夜勤明けの次の日は体調への負担を考えて基本的にお休み ※夜勤は平均6～7回/月を想定

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語圏で働く社員さんと日本の担当者の間での言語サポート】 ■具体的な業務内容 企業が共通で使っているシステムについての問い合わせや共有事項の通訳・翻訳 （メール8割・電話2割） ＼あくまで通訳・翻訳の工程を担当していただくので、IT知識は一切必要ありません！／ 【具体的なお仕事の流れ】 海外拠点の社員さん ≪言語サポート（電話・メール）≫ ※双方の通訳/翻訳を担当 日本の担当者 ご入社後はOJT形式にて1～3か月程度研修を予定しております。 当社先輩メンバーがご入社後サポートします！ 【お仕事のポイント】 通訳・翻訳業務に興味がある方必見！

勤務時間09：00-17：00（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月0時間～10時間程度。■業務に慣れたら基本残業発生しない想定です

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【ドイツ語・英語使用あり】 ～社団法人の調査グループで翻訳のお仕事～ ・海外文献、WEBサイトの調査、翻訳 ・日本語でのレポート作成 ・メール対応 ・電話対応 ◎保険用語などについては翻訳ソフトなどを使えます ◎一部ドイツ語の文献もありますが、翻訳ソフトを使用しながらの対応でOKです ◎翻訳がメインですが、電話対応や取次などの部内事務もご対応いただきます 【お仕事のポイント】 【ドイツ語と英語のスキルが活かせるお仕事】【有楽町駅徒歩5分】 ■人気の社団法人で英語・ドイツ語翻訳のお仕事■ ◎アットホームな社風で働きやすい環境！ ◎残業少なめでプライベー

勤務時間09:30～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【紹介予定派遣/正社員目指せます】 【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 髪・ネイル自由 レア！翻訳生かして正社員へ◎500～600万◎翻訳チェッカー ◎翻訳・通訳・語学教室などを経営する企業でチェッカーの経験が活かせる！東銀座駅徒歩4分の好立地!複数路線利用可能で通勤も便利です!チェッカー業務のご経験が活かせる！受入体制バツグンのショクバ!上場企業の開示資料などの翻訳チェックや品質管理がメイン業務です！ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・正社員登用の実績あり ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間>

勤務時間09:00～18:00(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 社食あり 休憩室あり 髪・ネイル自由 【英語に興味ある方歓迎ぜひ☆】翻訳アプリ使用OK！大手での事務 AIや翻訳アプリでサクッと翻訳！英語資格等はいりません！聞きやすい職場環境で安心できます!テンプの派遣の方も大勢就業されていますので、安心感あり!★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・マニュアルあり ・未経験からスキルが身につく ・世の中の役に立つ実感がある ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:

仕事内容【応募資格】 [必須] ・TOEIC900点以上、英語検定1級 またはこれに相当する英語レベル [歓迎] 《歓迎スキル》 ・特許翻訳の職務経験がある方 ・技術翻訳の職務経験がある方 ・翻訳の仕事に興味がある方 ・留学経験や海外での職務経験がある方 ・外資系企業で現地法人とのレターのやり取りなどの職務経験がある方 【募集年齢（年齢制限理由）】 長期勤続によりキャリア形成を図るため （ 長期勤続によりキャリア形成を図るため ） 【職種名】 年収400万円～（経験加算あり）特許事務所内での特許翻訳！英語力必須！梅田駅直結の大型商業施設内勤務 【仕事内容】 特許翻訳者として、出願手続きに必要な文