英語翻訳 の求人・仕事・採用

勤務時間（ 1 ） 9:30-15:30 （実働6時間00分・休憩0分） （ 2 ） 13:00-18:00 （実働5時間00分・休憩0分） ※9：30～20：00（休憩なし）実働5～6時間、企業より依頼の時間で勤務

仕事内容【文書作成業務】・製品クレームの分析書類、設計文書、薬事申請に必要な文書等の文書作成⇒文献調査（英語・翻訳ソフト使用）を行い、文献を引用して文書を作成する。試験報告書や図面から寸法を読み取って規格書を作成する。 担当製品: 医療機器 職種: [ 機械系 ] 関連業務 いずれにも近くない業務 ツール: Excel 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・基本的なPCスキル（Word、Excel）・英語初級レベル（翻訳機能を使用しますが、文献は英語メインのため。）・文書作成スキル（正確かつ分かりやすい日本語での記述力） 勤務地: 愛知県 瀬戸市 ※プロジェクト先での勤

仕事内容【応募資格】 [必須] 【求めるスキル】 ●必須 ・医療に関連するご経験、または、医療の知識をお持ちの方 ・中国語：実務で使用した経験（会話、読み書き） ・接客、営業等の対人折衝業務の経験、調整力・対応力 ●尚可 ・ツーリズム事業経験 ・マネジメント経験 ・中国語：ビジネスレベル ・実務で使用した経験（会話、読み書き） ・あるいは海外で生活した経験 [歓迎] ・医療通訳経験 ・医療通訳関連の認定試験を受けた経験がある方 【職種名】 【医療通訳×中国語】メディカルツーリズムの最前線で国際医療に貢献 【仕事内容】 【仕事概要】 ●国際メディカルツーリズム業務 （日本での治療や人間ドックを希望す

勤務時間又は9時30分〜16時00分の時間の間の5時間以上 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他会社カレンダーによる ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

勤務時間08：00～17：00（実働08：00、休憩01：00） ●残業なし

勤務時間09：00～17：30（実働07：30、休憩01：00） 残業月5～15時間

仕事内容【英語の翻訳】翻訳機にかけてお客様の求められる文言への翻訳業務をお願いします。 担当製品: 産業用設備機器 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: 英語 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・英語翻訳の実務経験は問いません！知識があればOKです！【活かせる経験】・翻訳の経験があると更に尚良し！ 勤務地: 熊本県 玉名市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最寄り駅: 玉名駅 車

勤務時間09：00～18：00 【残業】基本的に残業なし

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須経験・スキル】 ■高度な翻訳スキル ・日米のビジネス慣行・文化の違いを踏まえた上で、日米の経営陣の意図を理解し、文面上でその意思疎通が円滑にできるようにするための知力・分析力・文章力（日本語・英語両方） ※ビジネス文書の翻訳経験は必須です（目安：10年程度） ※翻訳スキルについては、トライアルを実施していただきます（在宅、辞書使用可） 【歓迎経験・スキル】 ■保険、金融・経済に関する専門知識 ■機械翻訳ツール（Phrase（旧Memsource）など）を使用した経験 ■Outlook、Teamsなどのコミュニケーションツールを使用した経験 ■

仕事内容翻訳業務・貿易事務業務・インボイス作成・マニュアル英訳業務・メール（英語）対応・翻訳業務 担当製品: ピストンリング 職種: [ その他 ] いずれにも近くない業務 ツール: Excel Word 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】事務経験。英語堪能な方。【活かせる経験】Excel 勤務地: 新潟県 柏崎市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談ください。 最寄り駅: 東柏崎駅 徒歩5分 雇用

仕事内容【応募資格】 [必須] ・英語/日本語でのビジネスレベルのコミュニケーション能力 ・ゲームローカライズ経験2年以上 [歓迎] ・ネイティブレベルの英語力 ・ゲーム開発の知識、経験が豊富な方 【募集年齢（年齢制限理由）】 25歳～35歳ぐらいまで （ 長期勤続によりキャリア形成を図るため ） 【職種名】 ★ゲーム業界経験必須★【英語】翻訳／LQA／通訳スタッフ■フレックス制度あり 【仕事内容】 ・日本語→英語のチャット文字変換や資料作成、ゲーム内テキストの翻訳 ・日本語⇔英語のリアルタイムの会議での通訳業務 ※通訳は月に2～3回程度。翻訳／LQA業務がメインとなります ・LQA 【事業内容・会

勤務時間 就業時間１：8時50分〜17時00分 就業時間に関する特記事項：勤務日数、勤務時間は相談に応じます 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他＊お盆・年末年始休みあり ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容【応募資格】 [必須] (1)日本語が母国語の方 または 日本語能力検定「N2」以上を取得されている方 (2)英語が話せる方（日常会話レベル） (3)日本国籍の方 または 在留資格「技術・人文知識・国際業務」を用いた日本での勤務経験１年以上ある方 [歓迎] (1)中国語日常会話レベル (2)韓国語日常会話レベル 【フィットする人物像】 ・明るく、元気で前向きな方 ・日本語、英語が話せ、更に中国語または韓国語が話せる方 ・誰とでも円滑なコミュニケーションを取ることが出来る方 【職種名】 【軽井沢】｜接客・通訳・翻訳｜”東京ばな奈”の会社 【仕事内容】 ■旧軽井沢エリアにオープンしたレストランの接

勤務時間10：00～19：00/9：00～18：00 （実働8時間）休憩60分 【残業】残業なし

仕事内容業務内容: ▽特許明細書の翻訳, ①日外業務（日本企業の外国での特許取得手続）, ・特許明細書の英訳, ・中間対応時の現地代理人宛指示書の英訳, , ②外日（外国企業の日本での特許取得手続）, ・特許庁発行の拒絶理由通知の英訳, ・中間対応時の現地代理人宛コメント等の英訳, , ③その他事務業務

勤務時間月～金 09:30～18:30

仕事内容【品質保証業務】・資料の翻訳、通訳、製品開発補佐、レポート作成、顧客品質資料等の作成業務・製品倉庫内での検品・リワークの従事 担当製品: ベビーカー 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel Word PowerPoint 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】英語読解・英語会話：中級、TOEIC400～600点以上 勤務地: 奈良県 宇陀市 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働きたい方も、U・Iターンを検討されている方も、お気軽にご相談くだ

仕事内容【電力会社での英語（通訳・翻訳）対応】PJに関わる英語対応およびPMO補佐作業 担当製品: 電力会社での英語（通訳・翻訳）対応 職種: [ IT系（開発） ] 基本設計 詳細設計 プログラミング 評価・テスト 運用管理 ツール: 英語 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・英語での会議司会および通訳のご経験者・英語での議事録作成および他資料作成経験・詳細設計書が理解できる方【活かせる経験】・開発経験者 勤務地: 東京都 千代田区 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上

勤務時間以下（１）（２）のシフト制 （１）9時00分～18時00分（実働8時間・休憩1時間） （２）8時30分～17時30分（実働8時間・休憩1時間）

仕事内容株式会社バンダイナムコビジネスアーク 【英語活用】決算発表資料の翻訳など◆バンダイナムコG◆フルフレックス◆年数回・海外出張の可能性あり 【仕事内容】 【英語活用】決算発表資料の翻訳など◆バンダイナムコG◆フルフレックス◆年数回・海外出張の可能性あり 【具体的な仕事内容】 【実務未経験OK／知見ある社員が在籍・安心の体制／英語活かせる／翻訳業務メイン／バンダイナムコグループ各社の「管理部門」を担う会社／育休復帰率100％】 ■ポジション概要： バンダイナムコグループの持株会社であるバンダイナムコホールディングスにて、以下業務をお任せします。 IRの専門知見がある者が在籍しておりますので