絵本 翻訳 - 東京都中央区 の求人・仕事・採用

勤務時間09：30～17：30（実働07：00、休憩01：00） 残業月40～45時間 ※実働は7時間の為、法定外で考えると25～32H程度です。4.5月が繁忙期

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 レア！翻訳活かして◎500～600万◎翻訳チェッカー ●翻訳の品質管理（誤訳・訳抜けのチェックや修正） ●社内の翻訳コーディネーターとの連携 ●オペレーションの改善提案 ●翻訳者の評価・育成に関わる施策の企画・実行など 【お仕事のポイント】 チェッカー業務のご経験が活かせる！受入体制バツグンの職場♪翻訳・通訳・語学教室などを経営する企業でチェッカーの経験が活かせる！東銀座駅徒歩4分の好立地♪複数路線利用可能で通勤も便利です♪、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間以上、1日7時間以下勤務OK、土日

仕事内容<仕事内容> 美容クリニックでの海外の患者様対応、翻訳 ■海外顧客の誘致・海外向け営業 └海外のSNS運用等・インバウンドエージェント対応 ■受付業務・予約業務（TEL・メール・対面等）※主に海外の方対応 └予約管理・来院対応・問い合わせ対応・会計対応・患者様対応・売上管理・備品管理・ PCによる事務作業（Excel、Word、PowerPointの基礎スキルが必要です）など ■カウンセリング業務 ※主に海外の方対応 └美容医療のプロとして患者様が安心して治療を受けられるカウンセリング（対面・オンライン）・患者様のフォロー ■医師のカウンセリング・看護師の手術説明や注意事項の通訳

仕事内容営業担当と翻訳者の間に立ち、原稿の受け渡しから翻訳者・校閲者の選定・工程管理・納品の最終確認まで、ご対応いただきます。 ※サポート担当のため、ノルマ等は一切ありません。 ■業務詳細 ・営業担当者との連絡 ・積書・請求書等の作成 ・翻訳者配、翻訳者・校閲者との連絡調整、 ・納期管理 ・成果物に対する簡単な訳チェック（訳抜けがないか） ・顧客からの問い合わせ対応 ※やり取りは基本的にメールで行います ■翻訳依頼の受注から納品までの流れ ※社内には翻訳サービスの営業担当と、翻訳コーディネーターがいます。 ▽お客様から翻訳のご依頼があったら営業担当がその詳細をヒアリングし、翻訳コーディネーターに共

仕事内容<仕事内容> ローカライズ翻訳・コピーライター・校正担当 女性向けセルフケアブランド「iroha」を中心に、英語翻訳・コピーライティング・校正を担当していただくポジションです（一部TENGAブランドのサポートもあります）。 日本語から英語への翻訳、英語テキストの編集・校正を通じ、ブランドトーンを踏まえた表現に仕上げていきます。 AIツールを活用した効率的なライティング・翻訳に興味がある方も歓迎しており、ブランド別の言語ガイドラインも整備されています。 【主な業務例】 ◆ECサイトテキストの編集・チェック ◆ブランドサイトの翻訳・執筆・編集 ◆コンテンツ制作（SEO記事、ニュース、ニュー

勤務時間月・火・水・木・金 9:30～18:00 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安）残業なし 正社員の方から引継ぎを受けていただきます。

仕事内容【医薬に特化した翻訳・ドキュメント提供企業での安全性情報管理（管理職）】＼正社員登用の可能性あり医療機関等より報告された投薬後に起きた事象の確認＊製薬企業が入手した文献の内容を確認＊上記内容をデータベースなどへ入力（Argus,Aris, LSMV、R3 Cloud Editorなどを使用）＊有害事象の評価案作成【おすすめポイント】＊管理職としてリーダー・指導経験が活かせる＊専門知識＆英語力が活かせるポジション※安全性情報ご経験者※海外症例経過（Narrative)を読む英語力＊社員数：75名＊直接雇用後は週2回程度在宅あり 月収例：248,000 円

勤務時間09:00～17:00(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 派遣社員就業中 髪・ネイル自由 【落ち着いた雰囲気】長期◆和訳や翻訳などのコツコツ事務! 社内は落ち着いた雰囲気で仕事がしやすい環境です!英語実務経験なくてもOK◎英語を日常的に使って働きたい方にオススメ！難しいPCスキルは不要！入力ができればOK！ 【特徴・やりがい】 ・アットホームな雰囲気 ・質問しやすい ・お休みが取りやすい ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・同じ業務ではたらく人がいる ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:00 実働時間：7時間 休憩時間：1時間 残業時間：残業基本なし◎ 月～金 週5日

勤務時間10:00～19:00 実働7時間30分／休憩90分 時間シフト制

仕事内容英国を代表するアウターブランドでの店舗接客のお仕事でございます。主に店舗運営に関わる接客販売のお仕事となります。その他、開店前の清掃、朝礼、納品時の検品、在庫ストックの整理整頓、棚卸、ＰＣ入力、電話応対、納品、ディスプレイなども実施して頂きます。 【英国発の歴史あるアパレルブランドでの販売職】オシャレさん必見のブランドでの販売のお仕事です。スタート日のご相談大歓迎！お気軽にお問い合わせください！ 【こだわり条件】派遣 朝遅め（10時以降の始業） 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 平日休み・シフト勤務 1日7時間以上 駅から5分以内 制服あり 女性比率高め 20代活躍中 30代活躍中 4

勤務時間09：45～20：00 実働7時間20分/休憩1時間 シフト例 9：45～18：10/11：35～20：00 残業はほとんどありません（残業月10時間未満）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 主に宝飾やラグジュアリーの売り場にて通訳対応をしながら、お客様の買い回りをお手伝いします。 ・主にインバウンドのお客様のアテンド業務 ・お客様やスタッフ対する通訳、翻訳業務 ・顧客対応業務、補助業務 など 【勤務地】日本橋の百貨店 【期間】長期 ※開始日はご相談ください 【服装】ご自身のダークスーツ 【お仕事のポイント】 語学を活かして活躍！百貨店アテンド業務！高時給・交通費別途支給、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満 【働き方・環境】 ブランク有OK、駅から徒歩

仕事内容メディカルロード株式会社 通訳・翻訳／日本で暮らすベトナム人女性の生活を支援するお仕事 【求人要約】 通訳・翻訳が初めての方も歓迎／医療知識も研修が充実 スターティングメンバーと一緒に頑張れる安心感 完全週休2日制／賞与年2回／制服貸与 【仕事内容】 医療翻訳・通訳やWeb情報発信などを通じ、日本で暮らすベトナム人女性の生活を支援する仕事です。 【具体的な仕事内容】 医療翻訳・通訳をはじめ、Webサイトを通じた日本語学習や生活に役立つ情報の発信、医療コーディネート、クリニックへの常駐による診療支援など、少しでもお役に立てるよう日々取り組んでいます。 具体的には、 ■当社ホームペー

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 週1日からOK！交通費支給あり！完全土日祝休み！未経験OK！特許・知的財産 国際特許事務所での、事務作業・翻訳チェックなど、特許関連作業のお手伝いをお願いします。 入力作業、経理作業、郵便処理作業、翻訳チェックなどが基本業務です。 eラーニングがありますので、知的財産の基本と、基本業務を理解していただき、正社員の指示とマニュアルに基づいて、業務補助をお願いします。英語を読めることが望ましいですが、英語が読めなくても作業に問題はありません。 弁理士試験の受験生が複数人アルバイトをしています。２０２５年は弁理士試験の合格者がおり、引き続きアルバイトを続ける予定です。２０２４年及び２

仕事内容【仕事内容】 お仕事内容 例 《絵本・コミックの仕分け＆梱包スタッフ募集！》 人気の絵本やコミックを扱う軽作業のお仕事です！ 読みもの中心で軽い冊子も多く、はじめての方でも取り組みやすい内容です♪ 【お仕事内容】 ・届いた書籍をタイトルやジャンルごとに分類 ・表紙の折れや汚れがないか軽くチェック ・冊子をまとめて保護フィルムに入れる ・梱包箱にきれいに並べて出荷準備 流れが決まっているので、一度覚えればスムーズに進められます。 本が好きな方にもぴったりの落ち着いた作業環境です。 【働きやすさも充実】 ・家具家電つき個室寮あり（寮費無料） ・即日入寮OK＆赴任費サポート対応 ・日払い

勤務時間09：30-17：30（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月20時間～30時間程度。※8時間/日を超える残業、最繁忙期の4月下旬～5月はGW出勤・休日出勤一時的にありますが、閑散期は少な目です

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語使用有】 ★翻訳を必要としているクライアントとプロフェッショナルな翻訳者の間に立ってコーディネーション業務 ･クライアントにオーダー内容詳細確認 ･最適な翻訳サービス提案 ･見積書作成 ･納期調整 ･翻訳者手配 ･原稿受渡し,工程管理 ･納品後に簡単な翻訳チェック ･クライアントに納品 【直接雇用後待遇】 ・賞与 年2回 計4ヵ月分相当 目安 ・年間休日122日 【お仕事のポイント】 【紹介予定派遣/正社員化前提】【英語使用あり】【未経験OK！英語を使うお仕事をお探しの方に】■年収420～510万円※月34時間分残業代想定 ■創業60年！老舗翻

勤務時間09：30～17：30（実働07：00、休憩01：00） 残業月30～40時間 4月下旬～5月が最繁忙期です。5月はGW・週末の休日出勤が発生いたします。

仕事内容【職種】 営業事務 【仕事内容】 レア&lt;未経験歓迎/英語力活かせる求人【翻訳コーディネーター】 ●営業担当者との連絡・調整 ●見積書・請求書等の作成 ●翻訳者手配、翻訳者・校閲者との連絡調整、納期管理 ●簡単な訳文チェック（訳抜けがないか、など）営業担当と翻訳者の間に立ち、原稿の受け渡しから翻訳者・校閲者の選定・工程管理・納品の最終確認までお客様の要望に対して的確に対応いただきます 【お仕事のポイント】 人と企業をつなぐやりがいのあるお仕事♪創業60年！えるぼし認定企業☆通訳・翻訳サービス・人材サービス・養成スクール運営を展開翻訳者の手配や工程管理を行う業務です自分のペース方で進めや

勤務時間変形労働制

仕事内容<仕事内容> ゲームローカライズ日本語テスター 有名タイトルゲームのテキストが正常に表示されているか、世界観にマッチしているか等のチェック。 ローカライゼーションエラーの詳細なレポートを提供します。例えば、タイプミス、文法の問題、対話の不正確さなどが含まれます。 ユーザーが気持ちよくプレイできるよう、言語部分をメインに不具合の発見をしていく業務です。 ローカライズされたコンテンツがコンテキストとゲームプレイの経験に適合していることを確認します。 締め切りに厳密に従いつつ、最高の品質基準を確保します。 <給与> 時給1,250円～1,500円 <勤務時間> 変形労働制 <休日休暇> 完全

勤務時間09：30～17：30（実働07：00、休憩01：00） 残業月40～45時間 ※実働は7時間の為、法定外で考えると25～32H程度です。4.5月が繁忙期

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ディスクロージャー（上場企業の開示資料）翻訳のチェック ●翻訳の品質管理（誤訳・訳抜けのチェックや修正） ●社内の翻訳コーディネーターとの連携 ●オペレーションの改善提案 ●翻訳者の評価・育成に関わる施策の企画・実行など 【お仕事のポイント】 ◎翻訳・通訳・語学教室などを経営する企業でチェッカーの経験が活かせる！東銀座駅徒歩4分の好立地♪複数路線利用可能で通勤も便利です♪チェッカー業務のご経験が活かせる！受入体制バツグンの職場♪、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間以上、1日7時間以下勤務OK、

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 未経験OK！経験者優遇、交通費支給あり！ギャラリーでアートを扱うお仕事！ 和田画廊にて、ギャラリー運営のお仕事をお任せします。アート作品を扱い、展覧会の企画や運営、接客や作品の販売を行うお仕事です。アートを通して大きな価値を提供し、やりがいに繋がる機会を求めている方、是非ご興味を持っていただければ嬉しいです。 この仕事はさまざまな作家、作品、お客様とアートで繋がれることは最大の魅力です。展覧会の企画運営を通じて、さまざまなお客様と出会えること、作品を通してコミュニケーションを育めるところはこの仕事の変え難い価値だと考えています。英語を使っての仕事が多いこと、設営等の繁忙期があ

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> アーカイブサポートスタッフ（東京） 企業・大学・団体等におけるアーカイブ関連業務です。 資料整理・目録作成・データベースの入力などをお任せします。 ※お客様からの受注ベースの仕事です。 ※作業期間は短いものでは数日、長いものでは半年程度です。 <給与> 時給1,250円～ <勤務時間> 固定時間制 残業なし 完全土日祝休み 週2～3日からOK <休日休暇> 完全週休2日制 年間休日：120日以上 <勤務地> 東京都中央区新川1-8-8 アクロス新川ビル4F 茅場町駅、八丁堀駅、水天宮前駅 ・東京メトロ日比谷線・東西線「茅場町」駅3番出口 徒歩5分 ・JR京葉線・東

仕事内容完全予約制の「Uber Premium」専属ハイヤードライバーとして、アルファードやクラウン等の高級ワンボックスカーで、法人・VIP・インバウンド顧客を送迎。流し営業は一切なく、アプリ経由での配車で効率的に乗務 自動翻訳対応タブレット完備により語学に自信のない方も安心です！

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 【銀座／未経験歓迎】翻訳コーディネーター（オペレーション）※年休122日／通訳業界国内トップ企業 【仕事内容】 【銀座／未経験歓迎】翻訳コーディネーター（オペレーション）※年休122日／通訳業界国内トップ企業 【具体的な仕事内容】 日本初の通訳エージェント／営業担当・通訳者との橋渡し役／年休122日／英語への抵抗が無ければOK ■業務概要： プロフェッショナルな翻訳者とクライアントの間に立ち、翻訳コーディネーターをお任せします。 ■業務内容： ・顧客や営業担当者との連絡・調整／見積書・請求書等の作成 ・翻訳者手配、翻訳者・校閲者との連絡調整、納期

仕事内容通訳エージェントのパイオニア的存在である同社は、創業から実に約60年以上の歴史があり、通訳のみならず翻訳、語学学校、人材派遣、通訳機材など、語学に関するトータルサービスを提供しています。 【業務内容】 複数ある部門の中から1部門の担当となり、その部門の売上管理から支払いまでの一連の業務をお任せします。具体的な業務については以下の通りです。 ・各種経理関連システムへの入力 及び 登録情報の管理 ・入金確認/売掛金管理 ・経費・交通費精算チェック ・銀行振り込み対応、口座引き落とし確認 ・月次報告書の作成 上記メイン業務に加え、会社全体の経理業務も一部担って頂きます。 【ポジションの魅力】