絵本 翻訳 - 東京都港区 の求人・仕事・採用

勤務時間１２時から２２時までの間で自由シフト制

仕事内容就活ＥＳに有効！英語事務、翻訳通訳業務、渉外法務要員助手、一般事務作業、簡易集計業務等 ▼仕事内容 海外の法務要員などとのやり取り、主要言語の英語による翻訳、通訳、反訳の法務進行管理等、英語渉外要員以外にも、これから英語学びたい日本語の一般国内事務員のポジションもあります（海外法務に連動した国内自社法務も含む） (東京都港区) ▼職種 英語事務、翻訳通訳業務、一般事務作業() ▼雇用形態 ▼勤務時間 １２時から２２時までの間で自由シフト制 (東京都港区) ▼休日・休暇 完全自由裁量制 ▼勤務地 東京都港区 ▼企業名・施設名 9Ｎ株式会社 学生歓迎

勤務時間月～金曜日 10:00～19:00（休憩1時間）

仕事内容【業務内容】 ・海外映像の翻訳（英語→日本語） 海外のTV番組映像（歴史、科学、旅行、動物など）、ショート動画、ドキュメンタリーなどのVTR映像を担当します。 ・翻訳内容の資料作成、ファイリング ・テレビ局への映像・翻訳データ納品 ・来社対応、電話対応、データ管理、資料作成などの事務対応

勤務時間09：00～17：45 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆お仕事内容◆ 〇フランス本社の外資系企業、総務部門での通訳（日本語⇔英語）のお仕事です。 ～社員雇用への切替可能性があります。同時通訳/逐次通訳のご経験をお持ちの方、歓迎です～ ・会議通訳（同時通訳/逐次通訳） ・オンライン通訳（Interpretex使用） ・他の通訳者と共同での通訳対応 ・会議資料の一部翻訳 ・通訳/翻訳を希望する場面や書類等の対応 ・通訳依頼状況及び対応状況の管理 ・その他付随する業務 ☆時短・日短相談可能：週4日以上、1日6時間以上の勤務時間で相談可能。 ※自宅での有線接続によるインターネット環境が必要。 ☆在宅勤務：業務習熟後

仕事内容<仕事内容> 翻訳コーディネーター★180言語対応★ 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で「いい翻訳」とは何

仕事内容<仕事内容> ★急募★翻訳コーディネーター【完全土日休み】 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で「いい翻訳」

仕事内容株式会社ＣｏｅＦｏｎｔ 【赤坂】カスタマーサクセス/AI音声翻訳「CoeFont通訳」・原則リモートワーク勤務 【仕事内容】 【赤坂】カスタマーサクセス/AI音声翻訳「CoeFont通訳」・原則リモートワーク勤務 【具体的な仕事内容】 ~東京工業大学発のベンチャー企業/成長中のAI技術を活用した高品質な音声合成プラットフォーム「CoeFont」運営企業～ AI技術を活用した高品質な音声合成プラットフォーム「CoeFont」のカスタマーサクセスを募集致します。 ■募集背景 世の中インバウンドの需要増などの背景からお問い合わせも一定頂戴しており、今後さらに導入・活用を推進するため募集します

勤務時間10：00～19：00（実働08：00、休憩01：00） 残業：場合によってお願いする可能性がありますが、基本ありません！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【韓国語スキルいかせる】エンタメ業界★日本語⇔韓国語の通訳のお仕事♪ ●定例会議・企画会議など各種会議体での通訳 ●付随するコミュニケーション ●日韓メンバー間の打ち合わせサポート ●会議資料や各種書類の翻訳サポート ●翻訳サポートなど 【お仕事のポイント】 ネイル・服装じゆう♪カジュアルな雰囲気でノビノビと働きやすい☆明るい雰囲気のきれいな職場♪コミュニケーションを活発に取り合う環境！テンプの仲間も多数活躍中♪長期的に働く方が多い職場です◎、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、

勤務時間09:30 ~ 18:30

仕事内容ゲームアプリ海外版の繁体字翻訳に関する、以下の作業をお任せいたします。 具体的には下記作業を想定しております。 ・ゲーム内テキストおよび関連するお知らせやマーケティングテキストの翻訳作業 ・マスターデータ入稿作業のサポート ・翻訳会社からの納品物チェック

仕事内容<仕事内容> 完全土日祝休み！一般事務 海外から日本に来られるお客様が、安心して日本で生活を始められるようサポートするお仕事です。 具体的な業務内容 買い物の付き添い・買い物代行・生活サポート 区役所での各種手続きの同行・説明 学校・病院への付き添い・簡単な通訳・翻訳（対面・書類） ●必須スキル 中国語必須 英語できれば歓迎 <給与> 年収350万円～450万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み 10時以降に始業 <休日休暇> 完全週休2日制 完全週休2日制 ◇ 夏季休暇 ◇ 年末年始休暇 ◇ 出産・育児休暇 ◇ 慶弔休暇 ◇ 年間休日120日以上 <勤務

勤務時間10：00～19：00（休憩60分） 【残業】15時間／月間 【詳細】残業は15～20時間です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 日本で発売されたゲーム、コミックを世界に展開するためにテキストの翻訳を行って頂きます。 取り扱う商材はゲームだけでなく、コミック、音声など幅広い二次元コンテンツになります。 〇主な業務 ・ゲームテキストの翻訳 ・コミックの翻訳、写植 ・翻訳、編集のクオリティ管理（辞書作成、キャラデータ整備など含む） ・外部で翻訳された成果物の監修、修正 ※中国語／繁体字の翻訳をお願いします。 【お仕事のポイント】 ゲームや漫画好き歓迎♪駅直結で東京タワーも見えるキレイなオフィス♪近くにコンビニ等もあって便利！フルタイムなら#月収25万円以上#週3日以上在宅、新卒・第

勤務時間10：00～19：00 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【業務内容】 〇クリニック来院の中国人患者さんへカウンセリング同席・通訳 〇予約管理、資料の翻訳（中国語→日本語） 〇予約問い合わせ対応 【お仕事のポイント】 未経験OK20～30代活躍中表参道最寄り駅！細胞治療のクリニックで中国人患者さん向けの通訳サポートをお願いします！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし 【働き方・環境】 ブランク有OK、産休・育休取得実績あり、英語力不要 【活かせるスキルのポイント】 Wordのスキルを活かす、Excelのスキルを活かす 【給与】 時

勤務時間10：00～19：00（休憩60分） 【残業】5時間／月間 【詳細】始業時間は8～11時の間で、15分単位で変更可です。残業は月0～5時間位です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 エイベックス本社で日本語⇔韓国語の通訳メインのオシゴト！ ＜具体的には…＞ 〇定例会議・企画会議などでの逐次通訳（同時通訳もあり） →付随するコミュニケーションも含む 〇日韓メンバー間の打ち合わせサポート 〇会議資料・各種書類の翻訳 〇Slack／LINE等のコミュニケーションツールの翻訳 ＊日韓の共同制作を進めているIPプロジェクトにおいて、両国のメンバーを繋ぐコミュニケーションのハブとして活躍♪ ＊単なる言語変換だけでなく、クリエイティブなニュアンスや熱量まで伝える重要なポジションです！ 【お仕事のポイント】 ≪8～11時の間で時差出勤もOK！≫

勤務時間9：00～17：30（休憩60分） 【残業】20時間／月間 【詳細】残業代は別途支給します。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 働きやすいと好評あり♪ 【具体的には…】 ■通訳案件の進行管理（スケジュール、資料共有） ■クライアントとのやり取り（案件内容の確認、条件調整、納品対応） ■通訳者の手配・サポート（スキルや専門分野に応じたアサイン） ■社内システムへのデータ入力、案件情報の管理 ■イベントや会議の運営サポート（必要に応じて現場対応） ＊最初は丁寧にOJTを行います。 【お仕事のポイント】 通訳・翻訳者の派遣やスクールを運営している会社＊語学スキルは一切不要！助けが必要な時は頼りになる先輩が手を貸してくれますよ！まずはお気軽にご相談ください。、新卒・第二新卒歓迎、20

仕事内容給与： 時給1850円~ 仕事内容： ＼当社スタッフ活躍中＊業務委託海外展開も行うオーガニックコスメブランドにて、北京語翻訳のお仕事です。【業務内容詳細】<・製品、販促まわり、PRリリースなどの日本語→北京語への翻訳対応<・各言語のテキストガイドラインの作成<・簡単な通訳業務（可能な方限定）<・その他簡易事務作業（資料印刷、データ出力、など）【使用ツール】<Excel、チャットツール、Outlook【体制】<社員1名＋当ポジションこの求人を扱う派遣会社<「(株)ビースタイル スマートキャリア」は、<【しゅふJOB】を運営する<「(株)ビースタイルメディア」のグループ会社です。 [アピー

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【ゲーム好きな方であれば、ゲーム業界での経験がなくても大歓迎】 【韓日翻訳経験を活かせます】 【駅直結なので便利】 【企業の紹介】 世界が注目する総合エンターテインメント企業 ＜仕事内容の詳細について＞ 海外製ゲームのゲーム内テキストなどを翻訳していただきます。ゲーム内テキスト・社内外資料の韓日翻訳（韓⇔日 ）業務割合：翻訳が100%となります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【ゲーム会社での韓日翻訳】 人気のエンタメ系オンラインゲーム会社でのお仕事ゲーム業界での経験がなくても大歓迎！ 開始日は前後調整可能です。 服装自由で楽ちん。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A01333643 【お仕事のポイント】 【ゲーム好きな方であれば、ゲーム業界での経験がなくても大歓迎】【韓日翻訳経験を活かせます】【駅直結なので便利】【企業の紹介】世界が注目する総合エンターテインメント企業、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中

勤務時間09:00～17:00(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 外資系企業 未経験歓迎 韓国語活用☆大手韓国企業で翻訳・通訳のお仕事!時給2,100円 韓国が本社の有名自動車メーカーで働ける！グローバルな舞台で経験値UP☆翻訳メイン☆通訳もあり！展示会準備のサポートもおまかせ！フリードリンク＋無料ランチで仕事もお腹も満たされる☆彡★韓国語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・アットホームな雰囲気 ・質問しやすい ・感謝の言葉をかけられる ・多くの人と接する機会がある ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:

勤務時間09：30-18：30（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月10時間～15時間程度。■開発状況によって変動があります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎ゲームアプリ海外版の英語翻訳に関する業務 ・翻訳業務（日→英語のみ） →ゲーム内テキストなどの翻訳業務 →データ入稿業務のサポート →翻訳会社からの納品物チェック ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 03月、04月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 ＼2名募集大手ゲームアプリグループ会社で翻訳業務◆ ◇英語のスキルを活かしたい方、ゲーム好きな方へもおすすめ♪ ◇クリエイティブな雰囲気のオシャレなオフ

勤務時間09:00～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 休憩室あり 3月開始＼事務＋翻訳サポ☆／時短OK＜在宅×スキル高☆外資＞ ◎ドラマにも使用される品川駅前のと～てもきれいなビルでの就業です!◎9‐16など時短勤務のご相談可能!スキルを活かして働ける☆*。◎在宅＆出社でフレキシブルに働ける↑テンプの仲間も就業中！◎外資企業でノビノビ働ける★英語×部署サポで、経験活かせる☆彡 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・マニュアルあり ・未経験からスキルが身につく ・コツコツの仕事 ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:30

仕事内容<仕事内容> 翻訳コーディネーター★180言語対応★ 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されて

仕事内容<仕事内容> 翻訳通訳スタッフ 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確