千葉県市川市の翻訳の求人・仕事・採用

勤務時間月～金 09:30～18:30(休憩1時間)

仕事内容ゲームの世界観やキャラクターの魅力を、海外ユーザーへ正しく魅力的に届けるローカライズポジションです。 人気スマホゲームの運営チームにて、日本語から英語への翻訳およびローカライズ業務を担当していただきます。 【具体的には…】 ・ゲーム内テキストの翻訳 ・イベントシナリオやキャラクター関連テキストの翻訳 ・ゲーム内お知らせの翻訳 ・マーケティング素材の翻訳 ・日本語から英語へのローカライズ業務 ・翻訳内容の表現調整 ・パートナー企業翻訳物のレビュー ・翻訳文の整合性チェック ・マスターデータ入稿サポート

仕事内容東京都港区の事務員（社長補佐） (正社員) | Ｙｕａｎ ｓｕｃｃｅｓｓ 株式会社 ▼仕事内容 社長補佐に関する業務全般社長のスケジュール管理、出張時の同行身の回りの生活に関する補佐日常生活に関する補佐通訳 ・書類翻訳に関する業務全般「変更範囲：会社の定める業務」 (東京都港区) ▼職種 事務員（社長補佐）(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月給500000〜800000円 (基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（21.5日）)500000〜800000円 (賞与)賞与月数 計 1ヶ月分（前年度実績） (給与支払い日)固定（月末以外） 翌月 25 日 (正社員) ▼勤務時

仕事内容専門知識ゼロから新薬開発に関わり、未来の命を救う。 あなたが向き合った治験が、数年後、世界中で病気と闘う人々の希望になる。治験コーディネーターは、未来の標準治療となる新薬の誕生を医療現場で支える、社会的意義の高い専門職です。 しかし、入社時点で医療資格や特別な経験は一切いりません。入社後は約1ヶ月間の座学研修で、治験の仕組みや法規制、生活習慣病などの主要疾患に関する基礎知識をイチから体系的に学ぶことができます。 現場配属後も先輩と一緒に、まずは案件のサポート業務からスタートします。無理に急かすことなく、個人の成長スピードに合わせて段階的に業務範囲を広げ、自信をつけてから主担当へステップア

仕事内容【月収33万円以上可！安定×成長が叶う！】オフィスワークデビュー歓迎｜英語スキルを活かせるお仕事！ ▼仕事内容 ＼未経験OK！英語スキルを活かせる社内サポート／ 医療医薬品メーカー日本支社｜グローバルに活躍できるチャンス★ お仕事内容 医療医薬品メーカーの日本支社で、社内サポート業務全般をお任せします。 先輩やマニュアルのサポートがあるので、未経験でも安心スタート！ ＜具体的には…＞ ・社内問い合わせ対応 ・ServiceNOW・メール・Teamsを使った問い合わせ対応 ・・社員からの質問やトラブル対応 ・グローバル対応（英語使用） ・香港本社への問い合わせ対応 ・VIP訪問時のモバイ

勤務時間固定時間制 実働時間：1日あたり7時間 10:00 ～ 18:00 実働7時間、休憩1時間 残業は月に～0～10時間程度です。

仕事内容＼ゲームシナリオライティング未経験でも可／ ＼日本語での表現力に自身のある方募集！／ ＼社員化を視野に募集中！／ 各種ゲームタイトルにおけるテキストの品質・世界観のブラッシュアップをリードしていただきます。 ユーザー体験を最大化するための表現調整（ローカライズ／カルチャライズ）や方向性の最適化を担うポジションです。 ・二次翻訳後のゲーム内テキストに対する推敲・表現調整・品質管理 ・ゲーム外コンテンツにおけるテキスト監修・サポート ・キャラクター関連施策に必要なコピー・シナリオなどの制作・調整 ・開発ベンダーおよび社内関係部署との制作進行における連携・調整 経験・スキルに応じて、 プロ

勤務時間※休憩６０分。９時半～１７時半の勤務も相談可能です。

仕事内容【求人掲載元】バイトな ◆歴史ある企業！育児中の方も活躍中！キレイなオフィス環境！ 当社スタッフ就業中！ランチスペースあり！複数路線利用可能＊近くにコンビニ・飲食店があり便利です１２月スタート！◇翻訳・通訳会社◇質問しやすく先輩社員が教えてくれる！モクモク事務です！ 【ＯＡ事務】基幹システム・スケジュール表へのデータ入力、翻訳者などへの業務打診・アサイン業務（メール・チャット使用）、各種データ集計（日次・週次・月次）、支払い金額のチェック・データ作成（Ｅｘｃｅｌ使用）、翻訳者データ更新・契約更新関連業務など。

仕事内容株式会社ＫＹＴ 【虎ノ門】営業コーディネーター◆通訳・翻訳者を法人企業様とつなぐ◆業界経験・語学力不問◆土日祝休み 【仕事内容】 【虎ノ門】営業コーディネーター◆通訳・翻訳者を法人企業様とつなぐ◆業界経験・語学力不問◆土日祝休み 【具体的な仕事内容】 ＜通訳事業を主軸に45期連続右肩上がりの成長企業／株式会社セルム（上場企業）のグループ会社／顧客の経営会議など重要なイベントをサポート＞ ■業務概要： ◇当社は、IT・金融・医療業界を中心に、さまざまな外資系企業を主要顧客とし、国際会議から企業内会議、顧客との商談、大型のイベント（セミナーやフォーラム）など、様々なビジネス現場における（言語

勤務時間9：00～17：00（実働7ｈ／休憩1ｈ） 【残業】ほぼなし

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ＼17：00で帰れる★一般事務／ （お仕事内容） ・メール対応 ・スケジュールのチェック ・納期チェック ・出荷依頼 ・見積書や請求書の作成 ・データ入力 ・電話対応 スキルは不要！ お仕事をしながら物流や貿易の知識も身につきます♪ 同じお仕事をするメンバーがいるので、分からないことはすぐに相談できる環境です！ 【お仕事のポイント】 浜松町駅徒歩8分&竹芝駅徒歩4分★未経験から物流や貿易の知識を学べるため、今後のキャリアの幅も広がります！翻訳ツール利用OKなので英語力は不問★同業務メンバーがいるため相談しやすい環境です♪、新卒・第二新卒歓迎、

仕事内容【具体的な業務内容】 ■見込み顧客との商談・対話 ■顧客の課題の把握と、コンセプト・方針への翻訳 ■提案スコープ・ゴールの設定、解決策・施策の企画 ■口頭提案・資料提案、提案書・見積書の作成 ■クロージング・受注推進 ■複数の専門家（Consultant・制作メンバー・外部パートナー）の体制・アサイン設計 ■Consultantへの案件引き継ぎ、Kickoffへの参加 ■顧客定例・重要会議への参加 ■品質・進行・コスト・粗利管理、制作物・アウトプットのレビュー ■再要件定義・リカバリ方針の決定 ■実施報告・振り返り、継続提案・追加提案の企画 【案件のイメージ】 ■1プロジェクト200〜600

仕事内容NHN JAPAN株式会社 【虎ノ門】自社ビル管理担当◆ビルマネジメント全般管轄◆フレックス／転勤なし／深夜休日呼び出し無 【仕事内容】 【虎ノ門】自社ビル管理担当◆ビルマネジメント全般管轄◆フレックス／転勤なし／深夜休日呼び出し無 【具体的な仕事内容】 【韓国を代表するIT企業NHNグループの日本法人／「ツムツム」や縦読み漫画など展開／挑戦を重視する自由な社風】 ■業務内容： 今後自社ビルである「NHNアトリエ」を管理するため、ファシリティマネジメントのメイン担当者として業務をお任せします。 ＜総務・社屋管理チーム＞社屋管理パートへの配属になります。 自社ビルの施設維持管理、資産価

仕事内容【応募資格】 [必須] 下記いずれかのご経験をお持ちの方 ・外部の支援会社に指示を出すだけではなく、自ら手を動かして制作物や アウトプットを生み出すなど、主体的にブランドに関わった経験のある方 ・事業会社（特にB2Bやソフトウェア業界）でのブランド関連業務の経験 ・経営企画や事業開発に近いポジションで、事業戦略をクリエイティブの言葉に翻訳した経験 ・デザインシステムやブランドガイドラインの運用・保守経験 （特に運用負荷を下げる工夫をした経験） 【求める人物像】 ・「動的なブランド管理」を楽しめる方 決められたガイドラインを遵守させること（守り）に終始せず、 事業やテクノロジーの進化に合わせ

仕事内容英語・中国語・韓国語・タイ語など外国語が活かせる！免税(Tax Free)ってなに？から始めよう♪ 語学の勉強はしたけど実際に外国人と話したことない～って人！もったいない！働きながら語学力UPできるのがドンキの魅力☆ 海外から来られたお客さまの接客販売・レジ（免税手続き）・梱包の仕事です！実際は日本語しかわからなくて翻訳ツールとジェスチャー、あとは笑顔で乗り切ってるスタッフがほとんどなんですよ！レジは免税手続きの仕方を動画や実地の研修でしっかり学ぶので間違えず登録して梱包すればOK！未経験でも安心して始められます♪ 【ドンキで働く意義】 ドンキは免税店なので旅行客がたくさん来店します！で

勤務時間9：00～17：00（実働7：00、休憩1：00） ◆残業：月0～10時間

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 海外営業事務のオシゴト ◆受発注対応・納期調整 ◆船積書類作成（インボイス、パッキングリスト） ◆売上費用の計上 ◆電話、メール対応…英文メール対応あり（翻訳ツール使用可能）…同業務の社員よりOJTあり ◎ 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 12月、1月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 高時給で収入ガッツリ↑お財布も喜ぶ♪必見！スグ開始OKのお仕

仕事内容株式会社Ａｌｇｏｍａｔｉｃ 【中央区銀座】AX Partner◆AI前提の組織を設計し、実行までやり切る組織コンサル 【仕事内容】 【中央区銀座】AX Partner◆AI前提の組織を設計し、実行までやり切る組織コンサル 【具体的な仕事内容】 ～経営層と伴走し、組織・人員配置をAI前提で再設計するコンサルティングポジション～ ■組織変革本部について： 企業OSの「組織」ドメインを担うチームです。エンタープライズ企業のAI投資意思決定と推進体制づくりを支援し、課題特定から合意形成、ロードマップ策定、推進体制構築、現場への伴走実行まで一気通貫でリードします。AIでの業務代替を前提に組織その

仕事内容株式会社iYuno Global (Iyuno) 制作進行管理（日本語版吹き替え）◆世界各国の映画・TVドラマ等◆業界で20年以上の実績◎働きやすさ◎ 【仕事内容】 制作進行管理（日本語版吹き替え）◆世界各国の映画・TVドラマ等◆業界で20年以上の実績◎働きやすさ◎ 【具体的な仕事内容】 【TV・CM・ゲームなど映像業界の経験歓迎／業界リーディングカンパニー／大手映像配信会社から映画・TVドラマのローカライゼーション案件を多数受注】 イギリスに本社を置き、世界29カ国に48オフィス40スタジオを展開する、映像コンテンツの翻訳及び字幕制作のリーディングカンパニーです。業界では20年以上

仕事内容【仕事内容】 ＼キャリア形成のご相談も受け付けております ・受付業務（来客対応、会議室予約、郵便・宅配物の取り扱い） ・電話対応（受付、転送、伝言対応） ・秘書業務（翻訳、ビジネスサポート、各種手配） ・PC事務（データ入力、文書作成） ・貸会議室予約案内、給茶、片付け ・コミュニティイベント運営…など 世界で135拠点以上を展開する サービスオフィスのリーディングカンパニー 《エグゼクティブセンター》にて 受付・事務業務をお願いします。 「エンゲージメントアソシエイト」 と呼ばれる当ポジションは、 顧客対応や環境整備などを行う コンシェルジュの役割をもつポジション。 チーム内でコミ

仕事内容株式会社ＩＭＡＧＩＣＡエンタテインメントメディアサービス 【経験者歓迎】日本語吹替制作（外国映画・ドラマの制作進行）◆英語を生かせる！／業界大手IMAGICA 【仕事内容】 【経験者歓迎】日本語吹替制作（外国映画・ドラマの制作進行）◆英語を生かせる！／業界大手IMAGICA 【具体的な仕事内容】 【外画吹替制作進行/英語力を活かし世界作品を日本へ届ける／映像翻訳・制作経験歓迎／IMAGICAグループの安定基盤】 ■部門やポジションの役割 本ポジションは、外国映画・ドラマ等の日本語吹替版制作における「制作進行」と「クライアント窓口」を担い、品質・納期・コストを管理しながらプロジェクトを推

仕事内容エア・ウォーター株式会社 【東京】医薬品／品質管理及び安全管理業務（担当者）◆集中治療を支える医薬品の品質と安全を守る 【仕事内容】 【東京】医薬品／品質管理及び安全管理業務（担当者）◆集中治療を支える医薬品の品質と安全を守る 【具体的な仕事内容】 ■業務内容 エア・ウォーター・メディカル株式会社に在籍出向いただき、品質保証室 医薬品グループの一員として、医薬品の安全管理・品質管理業務を担当いただきます。 当社が製造販売する医薬品は集中治療領域で使用されるため、患者さまの生命や健康に直結する製品の品質と安全を守る重要なポジションです。入社後は上司のOJTのもとで業務の流れを理解いただき、

仕事内容＼メリハリのある環境でキャリアアップできる環境！／ ＜応募歓迎条件＞ (1)英語スキル（目安：TOEIC700点以上） ※資料翻訳が中心のため、スピーキング力は問いません (2)基本的なPCスキルのある方（Excel・PowerPoint・Word など） ◎残業平均10時間◎ 当社はプロジェクトのサポート業務など 幅広いコンサルティングサービスを手掛けています。 プロジェクトの一環で展示場での受付業務も担っていただきます。 会社全体で「働きやすさ」に力を入れています。 一緒に働くメンバーのほとんどが、他業界からの転職です。 充実したOJT研修で未経験からでも安心して始められる

勤務時間9:30-18:00 （実働7時間30分・休憩60分） ※実働7時間30分 ※残業は基本なし（日によってご相談する場合あり）

仕事内容お仕事の内容 【お気に入りの時計を元どおりに！】 ・現地法人や代理店からの修理依頼の受付 ・送られてきた商品の開梱、仕分け、返送時の梱包 ・インボイス、英文の見積書や修理報告書の作成 ・海外担当者とのメール対応 ・修理情報の入力 ・経費精算 ＊有名なハイブランド時計メーカーから、事務スタッフさんの募集が届きました！ ＊世界中から届く修理が必要な高級時計を受け取り、修理を終えて再び海外のお客様へお届けするまでの事務＆発送管理を担当します！ ＊英語は翻訳ツール使って対応できればOK！会話はなし！貿易の流れが分かればすぐに馴染める内容です！社員さんも優しくて、分からないことはすぐに聞ける安心の