翻訳 - 兵庫県 の求人・転職・中途採用正社員

仕事内容仕事内容 CMC薬事申請業務支援担当者として、以下の業務を担当します。 ・CMC薬事領域における申請資料のQC、翻訳等 の書類作成サポート （対象資料︓CTD、承認申請書、⼀変申請書、軽微変更届出書、照会事項等） 【当社について】 当社は1984年創業、製薬企業を支援するCROとして、コスト・品質⾯でクライアントである製薬企業から⾼い評価をいただき売り上げを拡⼤、2019年には上場を果たしました。 ドキュメントサポート分野においては臨床試験、承認審査から製造承認取得後に発⽣するさまざまなドキュメント関連業務を受託し、ドラフト／データ作成、CTD編纂まで幅広く業務を⾏っています。 年齢・性別・

仕事内容ＣＭＣ薬事申請業務支援担当者として、以下の業務を担当します。 ◆ＣＭＣ薬事領域における申請資料の作成、レビュー、ＱＣ、翻訳等（対象資料：ＣＴＤ、承認申請書、一変申請書、軽微変更届出書、照会事項等） 当社はＣＲＯとして、クライアントである製薬企業から、臨床試験、承認審査から製造承認取得後に発生するさまざまなドキュメント関連業務を受託し、ドラフト／データ作成、印刷製本・組み上げまで幅広く業務を行っております。業務を難易度別に分解してアサインし、高品質かつ適性価格を両立させ利便性を高めることでクライアントからご評価いただき、当社事業の中でもドキュメントサポートサービスの伸び率は非常に高まるなか、

仕事内容【応募資格】 [必須] ・関連領域における博士号、もしくは2-3年以上の実務経験 ・Linux環境の操作方法への精通 ・プログラミングに関する基本的な知見。特にPythonを流暢に記述できること [歓迎] ・他部門と調整しながら、新技術（特に機械学習）の実用化を進めた経験 ・自然言語処理を用いたアプリケーションの開発経験 ・AWS, GitHubを使用した開発経験 【職種名】 【フルリモート可♪】自然言語処理リサーチャ／完全週休二日制・手当＆福利厚生充実◎ 【仕事内容】 当社の提供する文書翻訳SaaSであるMirai Translatorは、 TOEIC960点のビジネスマン相当の英作文能力と

仕事内容＜ 携われるプロジェクト例 ＞ ◎最新コンシューマー機のアクションゲーム ◎完全新作オープンワールドゲーム ◎世界的人気を誇るモンスター育成ゲーム ◎少人数開発の社内インディゲーム ◎バトルシステムが人気の長寿スマホゲーム ＼幅広いプラットフォーム／ コンシューマー・スマホアプリ・PCオンライン・Steam等 ＼多様なポジションを用意／ ◆プランナー・ディレクター ゲームの企画書や仕様書作成、レベルデザイン、マップデザイン、シナリオ・演出の作成、KPI分析、進行管理等 ◆PM・進行管理 プロジェクト・予算管理、社外折衝、制作スケジュールの進行管理等 ◆デザイナー（2D／3D／UI／We

仕事内容TOYOTAやAmazonなどの大手メーカーのオフィスで、サポート職として働いていきます。約2ヶ月の研修があり、先輩社員の9割が未経験からキャリアをスタートしています。 ★履歴書などは一切不要！ 応募後の面談で「どんな仕事がしたいのか」「どんなキャリアを歩みたいのか」といったポイントは丁寧にヒアリングするので、特別な準備は必要ありません。選考では、想いや考えを素直に伝えていただければOK！ ＜お任せするお仕事＞ ■データ更新 ■データ入力作業やデータ引用の取りまとめ ■資料作成や報告書の作成 ■スケジュールの管理（会議室や機材の確保、参加者のスケジュール調整） ■図面データの集計や簡単な図

仕事内容【応募資格】 [必須] ・Medical Writing経験5年以上（翻訳のみは不可） ・理系大学、大学院卒 ・医薬品開発全般、GCP、ICH関連ガイドラインを理解している ・国内の薬事規制に関する知識を有する ・薬学・医学・統計学の基礎知識を有する 【職種名】 メディカルライティング職のご紹介 ~1000万円 フルリモート 【仕事内容】 メディカル・ライターとして次のような業務をお任せします。 ・臨床試験関連文書（治験実施計画書、治験総括報告書、コモンテクニカルドキュメント）の作成およびレビュー業務 ・グローバル試験の治験実施計画書に対して日本要件を満たすための修正版の作成およびレビュ

仕事内容株式会社フェリシモ 【神戸】WEB開発マネージャー◆フルフレックス／転勤無し／アパレル・雑貨通販大手『フェリシモ』◆ 【仕事内容】 【神戸】WEB開発マネージャー◆フルフレックス／転勤無し／アパレル・雑貨通販大手『フェリシモ』◆ 【具体的な仕事内容】 フェリシモの根幹を支えるECサイトは、まさに会社の「心臓部」。何百万人ものお客さまに新しい体験を届け、事業の成長を支えています。様々な要望や課題解決に向けて、社内UXチームや開発会社との協業で、継続的なエンハンス開発をマネジメント頂きます。また新規WEBやモバイルサービスの企画・開発にも携わって頂きます。 ・外製開発（開発会社との協業）

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須条件】 ■ サーバ（Linux、FreeBSD、Windows Server のいずれか）の設計・構築・運用経験 5 年以上 ■ インフラチームのリーダー経験、またはプロジェクトリード経験 ■ ネットワーク設計・構築の実務経験（FW、L2/L3 スイッチ、ロードバランサ） ■ TCP/IP、DNS、DHCP などのネットワーク基礎知識 ■ ビジネス要件を技術要件に翻訳できるコミュニケーション能力 【歓迎条件】 ○ PCI DSS、ISMS、プライバシーマーク関連の運用経験 ○ セキュリティ領域（脆弱性管理、インシデント対応等）の実務経験 ○ データセンター物理運

仕事内容【ポイント】 カジュアルでの通勤OK 休憩室あり ＜英語力を活かす＞再生医療製品の品質保証＆グローバル対応 ビジネスレベルで英語4技能お持ちの方向けグローバルを対象にした再生医療製品メーカーでのQA＆窓口業務データの信頼性をグローバルで保証するためのお仕事です品質保証（QA）経験者大歓迎！ 【特徴・やりがい】 ・世の中の役に立つ実感がある 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:45～17:30 実働時間：7時間45分 休憩時間：1時間 残業時間：20～30時間/月 月～金 週5日 ※土日祝、GW、年末年始、夏季休暇 <給与> 月給320,000円～430,000円 月収例：月

仕事内容■主な業務は、ＰＣのＥ－ｍａｉｌにて海外交信及び営業（ウェブ 面談含む）／翻訳（英訳）／サンプル出荷／輸出入業務等を行って いただきます。 変更範囲：変更なし

仕事内容【応募資格】 [必須] ＜必須の経験・スキル＞ ・新規事業創出、または創出の支援経験 （大規模組織特有のアセット活用や意思決定プロセスの理解を重視） ・制度・仕組みの企画運用経験 （単発のプロジェクト推進だけでなく、アイデア公募やインセンティブ設計など「継続的に生み出す仕掛け」に携わった経験） ・社内の関係部署を巻き込むコミュニケーション能力 ＜あると好ましい経験・スキル＞ ・研究開発部門における新規事業企画・推進の経験 ※既存メンバーが全員技術系出身なため、少しでも技術への関わりがあると馴染みやすいですが、現時点で深い技術知識は不問です。入社後、技術者と対話を重ね、専門性

仕事内容人々が安心・安全に使用できる医薬品・医療機器を目指して 「誰かに貢献できる仕事につきたい」「資格はないけど、医療に関わる仕事がしたい」と考えているあなた。 特別な知識や経験は必要ありません。 私たちが大切にしているのは、これまでのご経験の中で身に着けてこられた、基本的な事務スキルや仕事への向き合い方です。 ・責任感を持って自ら考え取り組む姿勢 ・新しいことを素直に吸収できる ・周囲とコミュニケーションを通りながら進める力 ・状況に応じて柔軟に対応できる ・丁寧にコツコツ取り組む姿勢 といったことを重視しています。 必要な知識は入社後に身につけられるため、安心して成長できる環境です。 仕事内容

仕事内容株式会社みらい翻訳 【フルリモート可】自然言語処理リサーチャー◆AI自動翻訳ソリューションを提供／大手導入実績多数 【仕事内容】 【フルリモート可】自然言語処理リサーチャー◆AI自動翻訳ソリューションを提供／大手導入実績多数 【具体的な仕事内容】 【大手クライアント導入のAI自動翻訳SaaS／所定労働7.5時間・フルリモート勤務可】 ■募集概要： TOEIC(R)テスト960点相当の翻訳精度を持つサービス「Mirai Translator」をより魅力的なものにするため、当社のコア技術である自然言語処理を進化させるリサーチャーを募集します。 ■業務内容： ◎機械翻訳の高精度化／高効率化

仕事内容【西宮名塩駅】社内システム管理／英語対応・通訳翻訳（正社員） ■社内システム管理業務 ・社内システム(サーバー/デバイス等)の管理・運営 ・システム導入に向けたベンダーとの折衝。 ・IT部門とのITセキュリティに関するWEB打合せ・各種報告。 ※プログラミング業務はなく、IT部門との折衝、英語による各種報告、及び通訳・翻訳業務がメインとなります。 重切削から超精密研削まで対応する高精度研削盤メーカーです。 両頭平面研削盤やピーリングマシンを中心に、各種工作機械の製造・販売を手がけています。 ■企業情報 ［会社名］大昌精機株式会社 ［事業内容］ ・各種工作機械の製造 ・各種工作機械の販売

仕事内容東京・日本交通株式会社 【観光コンダクター】月給35万円～*基本週3日勤務*有給取得98％ ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【車内から笑顔に！お客様の思い出に残る楽しい旅を】大阪・京都の観光名所など、指定ルートの送迎を担当します★最長6ヵ月期間の研修で安心デビュー【どんなお客様をご案内するの？】 ◆大阪・京都・兵庫を巡る国内外の観光客 ◆テーマパークや観光地へ向かうお客様 ◆家族旅行や記念日を楽しまれるお客様 ★語学力不問 翻訳アプリやサポート体制が整備！ ★仕事の魅力は？ 事前予約×

仕事内容株式会社ジェイアール西日本ファッショングッズ JR西日本グループ正社員！ユニクロの販売スタッフ／月10日休 【求人要約】 【安定性】JR西日本グループ！月10日休みの正社員 【キャリア】転勤なしの駅ナカ勤務。未経験から店長へ 【待遇】有給休暇とは別に有給の休暇を取得できる JR西日本グループ×ユニクロ。 店舗運営から、その先へ。 ジェイアール西日本ファッショングッズは、JR西日本グループの一員として、「UNIQLO（ユニクロ）」のフランチャイズ事業を展開しています。 JR西日本グループとユニクロが提携を開始したのは2021年4月のこと。2023年9月には神戸市内に3店舗目を開設す

仕事内容◆薬事申請関連ドキュメントのＱＣおよび作成補助◆ＣＴＤ、治験 総括報告書、治験実施計画書、照会事項回答、機構相談資料、治験 薬概要書、同意説明文書、添付文書他◆薬事申請に必要なデータの 入力作業 など◆当社はＣＲＯとして、クライアントである製薬企 業から、臨床試験、承認審査から製造承認取得後に発生するさまざ まなドキュメントの作成支援、翻訳、ＱＣを受託し、ドラフト／デ ータ作成、ｅＣＴＤ編纂まで幅広く業務を行っております。業務を 難易度別に分解してアサインし、高品質かつ適性価格を両立させ利 便性を高めることでクライアントからご評価いただき、当社事業の 中でもドキュメントサポートサービスの伸び率

仕事内容マーテック株式会社 《神戸》未経験歓迎！英語を活かす【海外営業】◎年休125日 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 海外仕入れ先メーカーとの橋渡し役として、製品の仕様確認や翻訳、発注・納期調整、交渉業務等をお任せします。海外製の高圧洗浄機や吊り具などの商社機能を持つ部門にて、海外メーカーとの折衝業務を担当します。 海外製品の仕様確認、翻訳 メールやWEB会議でのコミュニケーション 納期や品質、契約に関する交渉 海外出張（工場視察や商談） 【雇入れ直後】上記業務 【変更の範囲】会社

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須（MUST）】 ＜学歴＞ 大学学部、高等専門学校、短大のいずれかを卒業していること ＜職務経歴＞ 以下の技術分野において研究開発の業務に4年以上（大学学部卒の場合）又は6年以上（高等専門学校卒、短大卒の場合）従事した職務経験及び専門知識を有すること ＜技術分野＞ 電子商取引、業務システム、情報検索、言語処理、データベース、検索装置、サーチエンジン、機械翻訳等、業務用システム開発、電子商取引関連システム、言語解析、検索システム、情報解析、画像検索、電子カルテ、医療関連システム、薬事関連システム、健康管理支援システム、Eコマース、ECサイト構築、金融業務システム、

仕事内容株式会社三和技研 【兵庫県明石市】CAE解析業務 ◆転勤なし／土日祝休み／残業月平均5h程度／安心のサポート体制◎ 【仕事内容】 【兵庫県明石市】CAE解析業務 ◆転勤なし／土日祝休み／残業月平均5h程度／安心のサポート体制◎ 【具体的な仕事内容】 ～充実のフォロー体制・納得感を持って活躍できる環境／スキルアップ支援あり／働きやすさ◎～ ■仕事内容： 川崎重工業明石工場に勤務し、CAE解析の業務をお任せします。 ※CAEとは、構造物の構造強度など機械設計のプロセスにおいて、コンピューターで行うシミュレーションや解析のことです。 【変更の範囲：会社の定める業務】 ■具体的には： ・熱交