翻訳 の求人・仕事・採用契約社員

仕事内容<仕事内容> 通訳、翻訳 工場にてベトナム人社員の日本語とベトナム語の通訳。 <給与> 時給1,200円～ <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> <勤務地> 愛知県岡崎市 最寄り駅から送迎あり。車通勤可。 <福利厚生>

仕事内容ＬＩＮＥ Ｄｉｇｉｔａｌ Ｆｒｏｎｔｉｅｒ株式会社 【六本木】通訳・翻訳担当（韓国語）◆『LINEマンガ』展開／福利厚生充実／在宅勤務あり／フレックス 【仕事内容】 【六本木】通訳・翻訳担当（韓国語）◆『LINEマンガ』展開／福利厚生充実／在宅勤務あり／フレックス 【具体的な仕事内容】 累計ダウンロード数5,000万を突破した『LINEマンガ』でお馴染みのグローバル企業／週2～3日リモート・フレックス・年休120日・土日祝休み／育休産休制度など各種福利厚生が充実／リモートと出社のハイブリット型 ■業務概要： 同社は、累計ダウンロード数4,000万を突破した、電子コミックサービス『LIN

仕事内容<仕事内容> 【ヒンディー語LQAの未来を創る！】★ヒンディー語ローカライズスタッフ★募集中！ ゲームのローカライズQAグループに配属となり、ヒンディー語LQAテスターとしてご活躍いただきます。 ヒンディー語ネイティブならではの視点と、培った語学スキルを最大限に活かし、ゲームの品質を最高レベルに引き上げるのがあなたのミッションです！ 将来的には、様々なプロジェクトリーダーとしてチームを牽引していただくことを期待しています。 【仕事内容】 ★翻訳のニュアンスが正しく伝わっているかを徹底チェック★ ・ゲームの言語品質チェック ゲーム内テキスト（セリフ、UI、アイテム名など）が、自然で文化的に

仕事内容<仕事内容> 茶道体験施設 英語通訳スタッフ！ 英語を使って世界各国の方との交流をすることが好きな方にお勧めの職場です♪ 清水寺から徒歩４分、伝統的建造物保存地区に位置し、広大な日本庭園と茅葺茶室を見ながら「茶道体験できる施設」にて、海外からのお客様に英語で日本文化の魅力を伝えるアテンド・翻訳サポートいただけるスタッフを募集しております。 旅行者が少しでも日本文化に触れたいという方向けの茶道体験施設です。四季を感じられる七代目小川治兵衛の庭を背景に世界から京都へ来る皆様へご案内をしてみませんか？ 基本的な業務内容は、外国人の受付、英語で茶道の説明（フォーマット有）、お客様への茶道レクチ

仕事内容<仕事内容> あなたの語学力を活かして、世界で頑張る日本企業・日本人のために私達と一緒に仕事をしてみませんか。 ・コンサルタント業務（法人顧客・外国人顧客を担当） ・書類作成・書類発送 ・公文書等の定型的文書の翻訳・翻訳チェック ・駐日外国大使館等の官公署・海外連携先との連絡業務・官公署訪問 <給与> 年収400万円～600万円 <勤務時間> 固定時間制 残業なし 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 完全週休2日制 ◇ 年末年始休暇 <勤務地> 東京都渋谷区渋谷２－２４－１２渋谷スクランブルスクエア41階 渋谷駅 渋谷駅直結 <福利厚生> ◇ 雇用保険 ◇ 労災保険

仕事内容<仕事内容> 自動車部品メーカーでの翻訳（通訳）業務です 大手自動車部品メーカーにて翻訳、通訳業務を担当して頂きます。 自社海外拠点及びお取引先とのメール及び事務的な連絡、スケジュール調整、会議の翻訳議事録作成を主に担当して頂きます。 その他、一般的なデータ入力や書類の作成も行って頂きます。 <給与> 時給1,600円～1,800円 <勤務時間> 固定時間制 <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年末年始休暇 ◇ 年間休日120日以上 ◇ 夏季休暇 ♢会社カレンダー <勤務地> 広島県呉市天応 呉ポートピア駅より徒歩10分 <福利厚生> ◇ 雇用保険 ◇ 健康保険 ◇ 労災保険 ◇

仕事内容ネットマーブルジャパン株式会社 【新橋】ゲーム翻訳（韓国語⇒日本語）◆月残業10h程度◆産休／育休制度有◆土日祝日 【仕事内容】 【新橋】ゲーム翻訳（韓国語⇒日本語）◆月残業10h程度◆産休／育休制度有◆土日祝日 【具体的な仕事内容】 韓国でトップクラスのモバイルゲーム会社の日本法人／有名なIPを使ったモバイルゲームなどを多数展開 ★韓国トップクラスのモバイルゲーム会社で語学を活かして活躍できます！ ★有名なIPタイトルを利用した人気ゲームを保有・競争優位性があります。 ★残業約10時間/産育休制度なども整っております。 ■業務内容： ◎ゲーム関連のローカライズ ◎ゲームに関わるテキ

仕事内容【翻訳スタッフ（英語）】業界経験者優遇!ゲーム業界で英語スキルを活かしたい方募集します! 仕事内容 自社開発のオリジナルタイトルである『CARAVAN STORIES』をはじめ、2022年11月にリリースし大ヒットした『陰の実力者になりたくて！マスターオブガーデン』を開発した、Team Caravanこと"第二事業部"で【翻訳スタッフ（英語）】を募集します！ 【具体的な業務内容】 ・日本語→英語のチャット文字変換や資料作成、ゲーム内テキストの翻訳 ・日本語⇔英語のリアルタイムの会議での通訳業務 ※通訳は月に2～3回程度。翻訳／LQA業務がメインとなります ・LQA 募集背景 更なる事業

仕事内容【応募資格】 [必須] スリランカでの業務対応 シンハラ語・英語・日本語の3ヶ国語がビジネスレベルで使用可能 日本在住可能なビザを所有（技術・人文知識・国際業務） 基本的なPC操作スキル（Word, Excel, Email） [歓迎] ★ 通訳・翻訳業務の実務経験 ★ 特定技能制度に関する知識 ★ 人材支援・教育関連の経験 ★ 異文化コミュニケーション経験 【職種名】 【シンハラ語N1相当】スリランカ国にて業務できるビジネスマネージャー募集！ 【仕事内容】 スリランカにて現地法人2社をマネージメントしていただき、 日本にある本社側との業務を円滑に進めていただきます。 ■ビジネスマネー

仕事内容NHN Fukuokaについて NHN Fukuoka株式会社は、2019年8月に実施された当社グループの再編により、Webサービス運営事業を中心とする新たな体制に移行し、「デジタルマンガ運営支援」「ゲーム・ノベル翻訳」「QA・カスタマーサポート」等、スマートフォンアプリやゲーム、Webサービスなどの運営事業を中心に展開しています。 これまで蓄積してきたサービス運営ノウハウをもとに、競争力のあるサービスの提供に努め、更なる企業価値の向上に取り組んでまいります。 仕事内容 マンガ・ノベル・ゲーム等の作品の韓国語から日本語への翻訳および翻訳補助業務をお任せします。 〔こんな方を求めています！〕

仕事内容コンシューマー・モバイルゲームをはじめとした 翻訳のプロジェクトをコーディネートとマネジメントをする【翻訳PM】を募集しています。 お客様や、社内スタッフ、外部の方と幅広くかかわる業務です。 ・顧客対応 ・工数見積もり、見積書作成、翻訳物の納品 ・社内翻訳者、フリーランス、外注ベンダーの折衝、 コーディネートによる業務内容の変更の範囲の明示 言語 日本語⇔英語 交通費 交通費別途支給！（上限あり） 勤務曜日 月～金(土日祝は休み) 休日 土日祝 期間 長期(3ヶ月以上) 期間についての備考（開始日・終了日等） 即日～長期 就業先概要 ゲームテストサービス会社 その他 【雇用形態】

仕事内容<仕事内容> 日英通訳 1. スマートフォン、タブレット等の端末向け翻訳・レビュー・LT（英日） ＊ UIメイン、一部マニュアルもあります。 2. 現地ローカライズ業務等（調査などを含む）をはじめとしたサポート 3. 翻訳依頼者への質問、不明点の明確化 <給与> 年俸360万円～600万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年間休日120日以上 ◇ 年末年始休暇 <勤務地> 東京都千代田区東神田1町目4番1号 K&S FIELDビル５F <福利厚生> ◇ 雇用保険 ◇ 厚生年金 ◇ 労災保険 ◇ 健康保険 ◇ 交通費支給あり ◇ 服装自

仕事内容<仕事内容> 【多言語DTPオペレーター】◆英語力不問！ 多言語の印刷物やデジタルコンテンツの組版・レイアウト制作をお任せします。 翻訳されたテキストをもとに、DTPソフト（主にIllustrator、InDesign、Photoshop）を使って、パンフレット、マニュアル、まんがなど多様な媒体を制作します。 【具体的な業務内容】 ●各言語版のレイアウトデータの制作・調整（英語以外にもタイ語、ミャンマー語、アラビア語など） （※多言語の専門会社なので、各言語の組版の注意点は入社後に指導します） ●表記ルールの確認やフォント選定など、言語ごとの特性に応じた組版対応 ●レイアウト崩れや文字化け

仕事内容<仕事内容> 【韓国語を活かす/土日祝休み/経験浅めOK】CS (カスタマーサポート） 日本市場のユーザー体験を向上させるため、メールを通じたCS対応やVOCの分析やオペレーション企画・運営を中心に、カスタマーエクスペリエンス全般を担当していただきます。 【職務内容】 1.CSおよびコンテンツオペレーションの企画・運営 2.VOC分析を通じたユーザー体験改善の企画・反映 3.アプリレビュー対応 4.お知らせ文の作成およびFAQの更新 5.チャットボットの立ち上げ・高度化 6.アプリ内文言の翻訳 7.利用規約・運営ポリシーの運用および改善 【所属チーム】 Spoon事業部/User Sup

仕事内容あなたのアイデアが、旅行者の楽しい思い出につながる！インバウンドの最前線で活躍できるお仕事です。 ◆勤務地・業務内容・施設情報 勤務地 浅草文化観光センター 東京都台東区雷門2-18-9 最寄駅：東京メトロ浅草線・銀座線・つくばエクスプレス「浅草」駅徒歩5分 業務内容 観光案内所スタッフ（接客）として下記業務に携わっていただきます。 ・観光案内業務、パンフレット類の収集・管理・整理、電話対応 ・案内資料、POP、館内装飾等の企画・制作（翻訳含む） ・来場者データ等の集計・記録 ・チケット手配、おみやげ品等の販売、SNS等での情報発信 ・文化体験、ワークショップ・イベントの当日補助 ・車いす、ベ

仕事内容掲載期間：10/20（月）～10/26（日） 株式会社デルタエンジニアリング 大阪営業所 技術翻訳スキルが光る！韓国語⇔日本語通訳・翻訳職、働きやすさ抜群(大阪府箕面市/お仕事No.100136743) 契約社員 ひとりで悩まず、まずは弊社に相談してみませんか？！ 経験のない仕事をやってみたいけど…、Wワークで仕事したいけど…、アルバイトの経験しかないけど…、学生だけど…、 ひとりで悩まず、まずは弊社に相談してみませんか？！ ご登録にお越しいただきますと、あなたのお悩みや不安をお伺いし「あなたの良さ」「あなたらしさ」を一緒に考えあなたにあったお仕事をご紹介いたします。 ★充実した研修

仕事内容溜池山王駅より徒歩5分 【溜池山王】綺麗なオフィスで コツコツ事務 ・。・。・。・。・。・。・ 【溜池山王】綺麗なオフィスで コツコツ事務 働きやすい環境ですチームワーク 質問しやすい！基本残業なしだから、プライベートも充実 ・。・。・。・。・。・。・ 書類製本・捺印・発送・PDF化などのコツコツ定型業務 未経験OK！ ＜具体的には＞ 文書業務：受領 確認 印刷製本 捺印依頼 PDF格納 管理表入力など 業務用資材 備品等の管理：依頼受領 在庫確認 保管 梱包発送など 計測器情報読み込み作業：届いた計測器とPCをつなぎ、記録 報告をする その他：専用システムへのデータ入力、捺印業務、請求

仕事内容<仕事内容> タイ語 カスタマーサポート 内定まで2週間！交通費支給あり！未経験OK！／9月入社歓迎 ゲームの海外バージョン用、プレイヤーサポートのお仕事です。 プレイヤーからのお問い合わせにメールにてご対応いただきます。 入社後にしっかり研修もあるので、安心です。 分からない事があれば、すぐに先輩にも聞ける環境です。 【主な問い合わせ内容】 ・操作についてのお問い合わせ ・アカウントや料金についてのお問い合わせ ・サービス内容についてのお問い合わせ ・不具合に対するお問い合わせ ・対応件数は一日にメール 60~80件くらいです。 <給与> 年俸300万円～320万円 <勤務時間>

仕事内容【2025年10月20日更新】 ■システム開発部門での英語通訳・翻訳業務です。 日本とインドとの間に立って、ブリッジＳＥ的な役割を担って頂きます。 例えば、英語で記された仕様書（その他資料）を日本語に訳したり、日本語のものを英語に訳したり、資料翻訳だけでなく、 メールでのやりとりなども御願いします。 また、インドの開発部門と、直接、英語で通訳して貰い、作業の進捗状況などをヒヤリングして頂きます。 その内容を日本語で日本の開発部門に伝えます。いわゆる、これがブリッジ（橋）ＳＥという役割となります。 開発経験、プログラムの経験などは必須条件ではございませんが、 経験をお持ちの方のほう

仕事内容コンシューマー・モバイルゲームをはじめとしたデジタルコンテンツの翻訳・ローカライズ・言語テスト業務に対応が可能な、社内翻訳レビュアーを募集しています。 英語の翻訳通訳の経験がある方は大歓迎！ ※在宅勤務あり！