翻訳会社 正社員の求人・転職・中途採用

仕事内容【応募資格】 [必須] (1)日本語が母国語の方 または 日本語能力検定「N2」以上を取得されている方 (2)英語が話せる方（日常会話レベル） (3)日本国籍の方 または 在留資格「技術・人文知識・国際業務」を用いた日本での勤務経験１年以上ある方 [歓迎] (1)中国語日常会話レベル (2)韓国語日常会話レベル 【フィットする人物像】 ・明るく、元気で前向きな方 ・日本語、英語が話せ、更に中国語または韓国語が話せる方 ・誰とでも円滑なコミュニケーションを取ることが出来る方 【職種名】 【軽井沢】｜接客・通訳・翻訳｜”東京ばな奈”の会社 【仕事内容】 ■旧軽井沢エリアにオープンしたレストランの接

仕事内容自分の得意分野を活かしながら、成長していきたい方！ぜひ一緒に働きましょう！ AI システムを使った翻訳会社を運営しているNoesis Japan Co.において、マーケティング部署の新規採用を行います！ 翻訳サービスを必要とされる企業様に対して当社のサービスを効果的にお届けできる仕組みづくりや、広く企業様に知っていただくには…またSNSを通して魅力の発信・ブランディングの強化など。そしてマーケティング業務を通して当社の稼働率・売り上げの向上を目指していきましょう！

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・専門学校・短大卒以上 ・社会人経験2年以上 ・TOEICスコア850か同等以上の英語力 ・医薬分野の翻訳実務経験（1年以上）または製薬会社・CRO・翻訳会社での文書作成業務経験のある方（翻訳、QC、ライティング、翻訳コーディネーター／PM等） ・PCスキル（Word、Excel、PowerPoint） [歓迎] ※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております 【フィットする人物像】 ・翻訳ツールやチャットツールなど複数のシステムを使用して業務を行うことに抵抗のない方 ・スピードと正確性をもって業務を行うことが得意な方 ・主体性をもって困難な

仕事内容株式会社ＢＭＳＧ 【デジタルプロモーションのサポート】未経験可／人気アーティスト多数所属／エンタメ補助あり／土日祝休 【仕事内容】 【デジタルプロモーションのサポート】未経験可／人気アーティスト多数所属／エンタメ補助あり／土日祝休 【具体的な仕事内容】 自社アーティスト多数活躍中／風通し良いフランクな社風で20代～40代活躍中／持続可能な音楽ビジネスをグローバルで展開することを目指すスタートアップ企業 ■募集背景・ミッション： 当社のデジタルプロモーション部門におけるチーム活動を円滑にし、SNS／YouTube／Webディレクターやチームメンバーを強力にサポートしていただく方を募集しま

仕事内容【応募資格】 [必須] ■翻訳会社、Localization 会社、企業内翻訳部門等でのプロジェクト管理経験2 年以上 ■COA、eCOA、Translation、Localization 関連経験 ■ビジネスレベルの英語力 ■優れた調整能力およびコミュニケーション能力 [歓迎] ▼Patient Reported Outcomes（PRO）関連経験 ▼翻訳支援ツール（CAT ツール）の使用経験 ▼TMS（Translation Management System）利用経験 ▼クライアントフェーシング業務経験 ▼ベンダーマネジメント経験 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名

仕事内容【応募資格】 [必須] ■翻訳会社、Localization 会社、CRO、または企業内翻訳部門でのプロジェクト マネジメント経験5 年以上 ■COA、eCOA、Translation、Localization いずれかの領域での経験 ■ビジネスレベルの英語力 ■クライアント対応経験 ■Microsoft Office の使用経験 [歓迎] ▼Patient Reported Outcomes（PRO）関連経験 ▼翻訳支援ツール（CAT ツール）の使用経験 ▼TMS（Translation Management System）利用経験 ▼クライアントフェーシング業務経験 ▼ベンダーマネジメン

仕事内容愛知県名古屋市西区の一般事務【翻訳作業あり】 (正社員) | 株式会社 ＥーＦＯＲＣＥ ▼仕事内容 主な仕事は社内文書の管理、保管、郵便物の発送、収受、人事、福利厚生関係事務をお願いします。 弊社は台湾企業との提携をしております。 中国語が理解出来、日本語との翻訳作業が出来る方を募集しております。 パソコン（ワード、エクセル、）作成できる方が希望です。 （従事すべき業務の変更範囲：会社の定める業務） (愛知県名古屋市西区) ▼職種 一般事務【翻訳作業あり】(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月給200000〜240000円 (基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（20.4日

仕事内容【応募資格】 [必須] ◆企業における経理の実務経験 3年以上で決算ができる ◆日商簿記2級以上 ◆Excelを自由自在に使えること ◆Word、Power point等を活用できること [歓迎] ◆SEやシステムアドバイザーの経験や知識 ◆会社法、法人税法、労働法など関連法規の知識 【職種名】 経理マネージャー 【仕事内容】 現マネージャーの後任として、経理業務の責任者を募集いたします。システム化が進んでおり紙の作業はほとんどなく、残業もほぼありません。 【業務内容】 ◆経理業務全般（業務システム管理、業績評価制度運営等を含む） ◆月次経理業務 ◆経費支払・入金管理業務、 ◆予算実績管理、J

仕事内容自分の得意分野を活かしながら、成長していきたい方！ぜひ一緒に働きましょう！ AI システムを使った翻訳会社を運営しているNoesis Japan Co.において、営業部署の新規採用を行います！ 翻訳サービスを必要とされる企業様に対して当社のサービスを効果的にお伝えし、もっと便利にご活用いただけるようご提案していきましょう！ そして営業業務を通して当社の稼働率・売り上げの向上を目指していきましょう！

仕事内容蓄電池の輸入販売会社の翻訳のお仕事です。 主に中国語から日本語への翻訳がメインの仕事となりますが、会社のホームページ管理などもお願いすることになりますのでWeb制作やグラフィックデザインの知識もある方を募集致します。 また、現在は東久留米駅近くに事務所を構えておりますが、2026年初旬をめどに巣鴨へ事務所を移す予定となっております。

仕事内容神奈川県横須賀市の一般事務及び通訳・翻訳 (正社員) | 株式会社ニッカイ ▼仕事内容 現在、事務担当者は３名でワード、エクセル、ＰＤＦを使用して文書や表を作成します。 ・車での取引先への外出業務あり ・米軍基地へ車でのエスコート ・米軍基地内での建設工事に関する通訳業務 ・資料やメールの翻訳業務 ◎主に米軍基地との取引となりますので、英会話、英文を必要とします。 変更範囲：なし (神奈川県横須賀市) ▼職種 一般事務及び通訳・翻訳(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月給240000〜280000円 (基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（20.0日）)240000〜28

仕事内容石川県金沢市の海外課スタッフ／土日祝休み 週休二日制／年間休日１２３日 (正社員) | シシクアドクライス株式会社 ▼仕事内容 ・輸出入事務業務 ・海外展示会の準備、設営、アテンド ・通訳、カタログ等の翻訳など【業務の変更範囲：会社の定める業務】○未経験者歓迎丁寧に指導します。 変更範囲：変更無し※応募される方はハローワークから「紹介状」の交付を受けて下さい。 (石川県金沢市) ▼職種 海外課スタッフ／土日祝休み 週休二日制／年間休日１２３日(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月給195000〜300000円 (基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（20.1日）)195

仕事内容【応募資格】 [必須] ■必須条件： ・経理業務のご経験のある方（上場或いは上場子会社） ・物事を丁寧・正確に処理できる方 [歓迎] ■歓迎条件： ・翻訳ツールを使用しながら英語でのメール対応が可能な方 ＜語学補足＞ 翻訳ツールを使用したメールのやり取りが可能な方 ※海外子会社とメールで連絡を取ることがあります。TOEICや英検の要件は無し。 【職種名】 【経理（将来のリーダー候補）】海外10拠点を展開するグローバルメーカー、連結決算・開示業務を担当 【仕事内容】 本社の経理業務全般に携わっていただきます。 ■業務詳細 ・月次決算、年次決算、単体および連結決算業務 ・小口現金管理や資金

仕事内容翻訳・通訳会社のコーディネーター業務。日本語の対応がほとんどの事務職です。 【具体的には】 翻訳・通訳会社のコーディネーターとして、質の高い翻訳をクライアントに納品していただく事務職です。 〈仕事の流れ〉 ▼クライアントより翻訳のご依頼をいただく ↓ ▼クライアントとメールでやりとり ・ご要望や、翻訳・通訳プロセスなどの確認 ↓ ▼プロジェクトのスケジューリング ・翻訳ファイルの作成 ・翻訳者、訳文チェック担当者への依頼 ↓ ▼クライアントへ納品 クライアントや翻訳者・通訳者との対応 クライアントからのヒアリング マーケティングリサーチ業務 オーダーレターの確認などがメイン業務とな

仕事内容【応募資格】 [必須] 下記２点を満たしている方 ・経理業務経験がある方、且つ簿記2級保有者（取得見込も可） ・将来的にリーダーを目指したい方 ※30代後半で経理経験がある方：固定資産業務を責任者に報告するレベルまでの経験必須 ※決算経験は問わない ・英語(翻訳ソフトを使用してメールでの読み書きができる) [歓迎] ・事業会社で単体決算関連の業務経験 【フィットする人物像】 ・将来的に管理職を目指している方 ・不完全な情報を前提に、論点を整理し、形にしていくことに抵抗がない方 ・好奇心挑戦意欲、成意欲、向上心、粘り強さがある方 ・チームワーク重視できる方 ・変化に適応できる方 【職種名】

仕事内容【応募資格】 [必須] 技術系の日英翻訳経験 ＊特許翻訳は必須ではありません [歓迎] ・特許翻訳経験をお持ちの方（分野不問） ・英語力向上に意欲がある方 ・長期就業可能な方 【募集年齢（年齢制限理由）】 長期勤続によりキャリア形成を図るため（ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【職種名】 特許明細書翻訳（日英）＊特許経験不問 【仕事内容】 特許事務所にて特許明細書を１から翻訳（日英）していただきます 【特許翻訳】 ・特許明細書翻訳 ・中間書類翻訳 ・機械翻訳のレビュー 特許明細書を１から翻訳します 日英100％です 【事業内容・会社の特長】 国際特許事務所 【雇用形態】

仕事内容医薬分野に特化した論文執筆や投稿サポートなどのプロジェクトを 管理する仕事です。クライアントニーズの確認から納品までを対応 していただきます。※新入社員研修、ＯＪＴ、サポート体制あり ・製薬会社、大学・研究機関等クライアントからの論文執筆、学会 発表資料作成などの依頼受付・対応、見積作成 ・スケジュール・内容の綿密な打ち合わせ、進行・予算管理 ・ライター、翻訳者、校正者や、資材製作会社などの手配・調整 ・品質管理、納品対応、フォローアップ など 多くの関係者と連携し、研究者や医薬・医学関係者の学術活動を 支えるやりがいのある仕事です。【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容【通訳・翻訳/将来の管理職候補】英語力で製造業の未来を支える/36年間黒字・無借金経営の優良企業/転勤なし/完全週休2日制 ▼仕事内容 当社は世界随一の技術を導入したフランスのCAD/CAMソフトTopSolidシリーズを日本語化し、製造業のお客様向けに販売、コンサルティングを行いながら生産性の向上と製造コストの削減を実現しています。 ＜業務概要＞ 開発元であるフランス企業とのやりとりにおいて、円滑なコミュニケーションを促しパートナーとしての信頼関係を深められるよう支援する業務となります。 ＜主な業務＞ ①通訳業務 開発元であるフランス企業との連携を強化し、良好なパートナーシップを築くた

仕事内容■仕事内容 [仕事内容] 主に国内の大手企業や公共団体からの翻訳依頼を受け、国内外の翻訳者やデザイン・製作会社へつなぎ、プロジェクトの進行を管理・サポートするお仕事です。 クライアントからのご要望をヒアリングし、「誰に・いつまでに・どう依頼するか」というプロジェクトの組み立てをお願いします。 ＜具体的なプロジェクト例＞ ◇海外向けに販売する家電製品の取扱説明書の翻訳・現地文化に合わせた最適化（ローカライズ） ◇製品紹介動画の字幕翻訳やナレーションの収録 ◇外国人人材の受け入れに関する研修教材・マニュアルの作成 ◇インバウンド向けに飲食店メニューや観光案内ページの多言語翻訳 [仕事内容の変更]

仕事内容株式会社ハーフエイチ・ピースタジオ 海外ドラマや映画の字幕・吹き替え【制作スタッフ】★未経験歓迎 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【話題作品が多数♪】海外ドラマや映画の字幕・吹き替え制作において、翻訳家・声優などの選定から納品までトータルで担当します▼ヒアリング クライアント（配給会社・配信会社・テレビ局）に作品内容、納品までのスケジュールを確認。 ▼手配・制作 翻訳家・声優などの選定、スタジオ手配、 原稿チェックや字幕のデータ作成、スタジオ作業の立会い。 ▼納品 音声と映像のタイミン