翻訳会社 の求人・転職・中途採用

仕事内容【応募資格】 [必須] ■翻訳会社または企業の翻訳部門におけるProject Managementのご経験（受注前～納品まで） └Project Analystクラス：1～2年 └Project Managerクラス：3年以上 ■ビジネスレベルの日本語力と英語力 ■マイクロソフトオフィスを使用して業務が可能な方 [歓迎] ▼医薬品開発に関する知識 ▼顧客折衝、顧客管理の経験 ▼翻訳支援ツール（CAT ツール）の使用経験 ▼マルチタスクな環境で業務が得意な方 ▼タイムマネジメント・業務の優先順位付けができる方 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 翻訳プロジェクト管理（Ma

仕事内容【通訳・翻訳/将来の管理職候補】英語力で製造業の未来を支える/36年間黒字・無借金経営の優良企業/転勤なし/完全週休2日制 ▼仕事内容 当社は世界随一の技術を導入したフランスのCAD/CAMソフトTopSolidシリーズを日本語化し、製造業のお客様向けに販売、コンサルティングを行いながら生産性の向上と製造コストの削減を実現しています。 ＜業務概要＞ 開発元であるフランス企業とのやりとりにおいて、円滑なコミュニケーションを促しパートナーとしての信頼関係を深められるよう支援する業務となります。 ＜主な業務＞ ①通訳業務 開発元であるフランス企業との連携を強化し、良好なパートナーシップを築くた

仕事内容宝印刷株式会社 【銀座／未経験歓迎】翻訳コーディネーター◆在宅制度あり／東証プライム上場グループの安定基盤 【仕事内容】 【銀座／未経験歓迎】翻訳コーディネーター◆在宅制度あり／東証プライム上場グループの安定基盤 【具体的な仕事内容】 未経験歓迎／翻訳コーディネーターを募集／在宅勤務制度あり／所定労働7時間15分／旅行会社のカウンター業務や貿易事務、営業経験者等、業界未経験の社員が活躍中 宝印刷株式会社は、ディスクロージャー支援のリーディングカンパニーとして、上場企業を中心にIR・SR関連資料の作成・翻訳を支援しています。グループ会社である株式会社サイマル・インターナショナルと連携し、

仕事内容フロムアイズ株式会社 コンタクトレンズを扱う会社で活躍！【事務スタッフ】*未経験OK ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【未経験歓迎／チーム制】海外の工場や社内のメンバーとやり取りしながら、コンタクトレンズの受発注業務やデータ入力、在庫管理などを行います。海外にある自社工場や国内倉庫と連携し、コンタクトレンズの受発注・在庫管理をお任せ。 受発注入力 在庫状況のシステムチェック 電話対応 海外工場へメールで納期確認 └語学力不問！翻訳ツールでOK 納期の管理／社内連携 など ★：親会社や工

仕事内容株式会社ワールドスキャンプロジェクト 通訳・翻訳／英語スキル／フレックスタイム制／月給28万円以上 【求人要約】 【全社を支える】幅広いシーンで英語スキルを活かせる 【マルチに対応】海外PRなど幅広い経験ができる 【働く環境もホワイト】土日祝休み×残業月平均10h 会社全体の英語業務を支えるポジション。 幅広い業務でグローバルに活躍できます！ ■英語力をフルに使いグローバルに活躍！ 当社は、空飛ぶクルマやセンサ、IoT機器をはじめとする、産業オートメーション機器を開発するメーカー。そんな当社で、通訳・翻訳など会社全体の英語業務を担当するポジションで、世界を舞台に活躍するチャンスをつ

仕事内容<仕事内容> ★年間休日120日以上★土日祝休み★未経験OK！事務職 翻訳・通訳会社のコーディネーター業務。日本語の対応がほとんどの事務職です。 【具体的には】 翻訳・通訳会社のコーディネーターとして、質の高い翻訳をクライアントに納品していただく事務職です。 〈仕事の流れ〉 ▼クライアントより翻訳のご依頼をいただく ↓ ▼クライアントとメールでやりとり ・ご要望や、翻訳・通訳プロセスなどの確認 ↓ ▼プロジェクトのスケジューリング ・翻訳ファイルの作成 ・翻訳者、訳文チェック担当者への依頼 ↓ ▼クライアントへ納品 クライアントや翻訳者・通訳者との対応 クライアントからのヒアリン

仕事内容アストラゼネカ株式会社 安全性情報の登録推進／在宅あり／未経験歓迎／年休123日 【求人要約】 【未経験歓迎】丁寧な研修でイチからチャレンジできる 【興味があればOK】責任もあるけれどやりがいも大！ 【魅力】フレックス×リモートワーク／完全週休2日制 医薬品業界の経験は問いません！英語力を活かして活躍 患者様の命を守るやりがいのあるお仕事です！ アストラゼネカは、日本で50年以上の歴史を持つ製薬企業です。 医療用医薬品の研究開発・製造・販売を通じて患者さんの健康と生活の質の向上に貢献しています。 「サイエンスの限界に挑み、患者さんの人生を変える医薬品をお届けする」ため、がん、循環

仕事内容12月・1月スタート相談OK！【日英翻訳／正社員採用／キャリア／大手企業＠沖縄】 〇翻訳業務 〇請負業務の仕様書、図面、契約書等の翻訳（英⇒日・日⇒英） 〇会社規則・規定の翻訳（日⇒英） 〇英語での会議・打合せ等の議事録作成 〇その他社内資料、社内文書、メール等翻訳 ＊・・＊・・＊・・＊・・＊・・＊ 【◆ 採用担当より ◆】 【ウェブ・電話面談登録】ロバート・ウォルターズの派遣・契約部門ではサポート体制が充実。未経験の業界・職種へのチャレンジを応援する体制が整っています。お仕事内容、職場の雰囲気など気になるポイントは事前にしっかりお伝えします。スキルや環境・将来のキャリアに関する不安

仕事内容＼★オープニング募集★／通訳、翻訳会社で立ち上げスタートアップメンバー（BO業務） ＜業務内容＞ ●管理表への案件情報入力（会社名・納期・担当者など） ●翻訳者・チェッカーの選定と連絡調整（メールでの打診・確認） ●社内ツールへの案件登録、原稿アップロード、ワークフロー設定 ●原稿確認 ●納期に合わせた翻訳・チェック期間のスケジュール管理 ●翻訳者・チェッカーからのコメント取りまとめ （Wordファイルへの反映やレイアウト調整） ●完了後のファイル整理・関係者への報告メール送付 ●翻訳案件にて、翻訳者と翻訳結果をチェックする人に対し、校了日から逆算し日程を調整した上でアサインする ★新規業務立

仕事内容【職種】管理＞翻訳・通訳 【業種】士業＞その他 ※会員属性などに応じ、当該求人をビズリーチ上で閲覧された際に内容が異なる場合があります 北斗特許事務所は、大阪において長きに亘り知的財産分野を支えてきた特許事務所です。 1962年の創業より多数の特許申請を手掛け、特許出願件数は関西上位に入ります。 電気・電子分野、機械・構造分野、材料・化学分野の広範な技術分野について、国内外の特許・実用新案の出願を幅広く行えることが強みです。 海外での権利取得にも対応しており、翻訳業務を行う特許翻訳者を募集します。 ■仕事内容 特許翻訳者として、特許出願手続きに必要な文書の翻訳をお任せいたします。 【詳

仕事内容通訳・翻訳会社で社内サポートの事務＠梅田 ＼営業グループで社内サポートのお仕事です英語スキル不要☆／ ●電話／メール対応 ●見積書作成 ●データ入力（専用システム） ●その他、庶務業務 などをお任せします☆ 派遣スタッフさん活躍中なので安心の環境です◎ ※この求人は無期雇用派遣のため、弊社が紹介する別の派遣先で就業いただく可能性もあります。 ※ゆくゆくは配属先の正社員雇用へとつながる可能性もあります。 【服装について】 オフィスカジュアルでお願いします。 「無期雇用派遣」という働き方 ◆当社の「無期雇用派遣」で、新しいキャリアをスタートしませんか？ 正社員とほぼ同じ（無期契約・月

仕事内容東京都千代田区の翻訳コーディネーター【プロジェクトマネージャー】 (正社員) | 株式会社オーランド ▼仕事内容 翻訳案件の受付クライアント対応翻訳者手配コストと納期の見積原稿確認と処理データ解析（翻訳支援ソフトＴＲＡＤＯＳより）翻訳成果物品質管理 ・納品国内外のクライアントからの「製品マニュアル」「カタログ」「ＣＳＲ報告書」「統合報告書」「決算関連文書」「各種ＩＲツール」「会社案内」などの企業広報媒体が主なご依頼内容です。 変更範囲：変更なし (東京都千代田区) ▼職種 翻訳コーディネーター【プロジェクトマネージャー】(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月給230000〜3500

仕事内容大阪府大阪市西区の一般事務、ベトナム語通訳・翻訳（Ｊ国際学院） (正社員) | 株式会社 国際通信社ホールディングス ▼仕事内容 ・日本留学を目指す外国人への学校案内や書類作成 ・在籍留学生へのサポート業務 ・海外留学センターとの電話、メール対応 ・パソコンによる資料作成（ワード、エクセル、パワーポイントなど） ・日本語とベトナム語の通訳、翻訳業務【変更範囲：変更なし】 (大阪府大阪市西区) ▼職種 一般事務、ベトナム語通訳・翻訳（Ｊ国際学院）(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月給226000〜250000円 (基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（20.4日）)190

仕事内容<仕事内容> 未経験OK！英語を活かして海外案件をサポート！ 弊社は通訳・翻訳・会議運営支援をする会社です。海外・国内からの問合わせに対応し、案件の進行をサポートするお仕事です。幅広い業務を経験しながらスキルアップできます。 ＜具体的な仕事＞ ・海外・国内からの問い合わせ対応（メール中心） ・見積作成・受注管理・請求書作成 ・通訳者・翻訳者の手配・スケジュール/資料の調整 ・翻訳のチェック（簡単な確認作業） ・その他、各種サポート業務全般 <給与> 年収320万円～400万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 出産・育児休暇 慶弔休暇 <勤務

仕事内容【応募資格】 [必須] ・英語、日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジネスレベル以上 ・通訳(逐次)の経験があり、即戦力として自信がある方 ・ゲーム業界、IT関連での開発もしくは営業経験のある方 【フィットする人物像】 ■ゲーム好きな方 ■コミュニケーション能力が高い方 ■能動的に行動ができる方 【職種名】 翻訳、通訳担当/株式会社セガ100％出資/年間休日130日/北海道札幌市 【仕事内容】 セガのIPに関するタイトル開発と、ゲームのデバッグ作業を担う当社の翻訳、通訳担当を行っていただきます。 【具体的には】 ■海外開発会社とのメールや資料の翻訳 ■会議等通訳 【事業内容・会社の特長

仕事内容【応募資格】 [必須] ※将来的に FINRAのsupervisory analyst の取得が見込める方を求めています。 ■翻訳スキル（日本語を迅速かつ忠実に自然な英語に翻訳できる能力） ■校正・校閲力（原文に照らして英訳の正確性・整合性・表現の適格性が速やかに確認・編集できること） ■資本市場、財務会計、マクロ経済の知識（基本的な語彙や概念に精通し、さらに学びたい意欲があること） ■PCスキル（Word、Excel、PowerPointの初級レベル） ■リモート環境で自分でトラベルシュートして自信をもって働ける能力 【募集年齢（年齢制限理由）】 38歳 ～ 49歳 （ 特定年齢層の特定職

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・TOEIC700点以上(あるいは同等の英語スキル)、ビジネスレベルの英文書面作成スキル ・知財の業務経験のある方 [歓迎] ※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております 【フィットする人物像】 ・セルフスターターな方 【職種名】 【愛知】特許翻訳担当 ※年間休日120日以上 【仕事内容】 年休121日／頑張りを評価される環境／豊田自動織機グループ 【職務概要】 知的財産（特許）に関する専門業務を担当していただきます。技術に関する知識を活かし、企業の発明を守る重要な役割です。 ■特許明細書の翻訳業務 発明の内容を技術的に詳しく記述した文書

仕事内容【応募資格】 [必須] ≪必須要件≫ ・社会人経験2年以上 ・医薬分野の翻訳実務経験（1年以上） ・PCスキル（Word、Excel、PowerPoint） 【歓迎スキル・経験】 製薬会社・CRO・翻訳会社での文書作成業務経験のある方（翻訳、QC、ライティング、翻訳コーディネーター/PM等） 【求める人物像】 ・翻訳ツールやチャットツールなど複数のシステムを使用して業務を行うことに抵抗のない方 ・スピードと正確性をもって業務を行うことが得意な方 ・主体性をもって困難な状況下でも粘り強く、明るく前向きに仕事に取り組める方 【職種名】 【東京】医薬関連文書の翻訳コーディネ

仕事内容ヨネックス株式会社 【東京本社】通訳・翻訳（重要会議の通訳・プレスリリース、IRやウェブサイト翻訳など）◇グローバル企業 【仕事内容】 【東京本社】通訳・翻訳（重要会議の通訳・プレスリリース、IRやウェブサイト翻訳など）◇グローバル企業 【具体的な仕事内容】 【東証スタンダード上場／グローバル事業を支えるポジション＊幅広い業務に携わる／世界のアスリートから支持されるグローバルブランド】 ■業務内容 YONEXのグローバル事業を支える通訳・翻訳職です。取締役会や全社会議を含む各種重要会議の通訳、資料翻訳、品質管理、海外拠点とのコミュニケーション支援まで幅広く担当いただきます。 ■業務詳

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須経験・スキル】 ■ビジネス文書の翻訳経験（目安：10年程度） ■高度な翻訳スキル ・日米のビジネス慣行・文化の違いを踏まえた上で、日米の経営陣の意図を理解し、文面上でその意思疎通が円滑にできるようにするための知力・分析力・文章力（日本語・英語両方） ※翻訳スキルについては、トライアルを実施していただきます（在宅、辞書使用可） 【歓迎経験・スキル】 ■保険、金融・経済に関する専門知識 ■機械翻訳ツール（Phrase（旧Memsource）など）を使用した経験 ■Outlook、Teamsなどのコミュニケーションツールを使用した経験 ■チーム