翻訳会社 の求人・転職・中途採用正社員

仕事内容翻訳やメディカルライティングなどの依頼に対し、クライアントの ニーズの確認、全体スケジュールの立案、原稿の受け渡しから翻訳 者・チェッカーの選定・工程管理・納品の最終確認までを対応して いただきます。 具体的には ・既存クライアント（医薬・製薬業界）からの依頼の受付・対応 ・翻訳案件の工程、進行、予算管理 ・パートナー（翻訳者やチェッカーなど）の手配・調整 ・クライアントへの納品・フォローアップ など ※新入社員研修、ＯＪＴ、サポート体制あり 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容【応募資格】 [必須] 下記２点を満たしている方 ・経理業務経験がある方、もしくは経理業務に興味があり簿記の資格を持っている方 ・将来的にリーダーを目指したい方 ※経理未経験の方：簿記の資格必須 ※30代後半で経理経験がある方：固定資産業務を責任者に報告するレベルまでの経験必須 ※決算経験は問わない ・英語(翻訳ソフトを使用してメールでの読み書きができる) [歓迎] ・事業会社で単体決算関連の業務経験 【職種名】 財務経理 【仕事内容】 当該企業の経理部門にて、単体決算全般に関わる業務をお任せします ■入社後にお任せしたい業務(業務割合) ・固定資産関連 (30%) 勘定科目の判断、シス

仕事内容千葉県野田市の文書翻訳（日本語から英語）一般事務 (正社員) | 合同会社Ｄｅｓｔｉｎａｔｉｏｎ Ｊａｐａｎ ▼仕事内容 公文書 ・私文書の英訳、英語の文書作成。 主に会計監査帳簿、税務申告書、住民票、ビザ等の翻訳。 他に書類整理、管理等の一般事務変更の範囲：なし (千葉県野田市) ▼職種 文書翻訳（日本語から英語）一般事務(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 月給192000〜192000円 (基本給（月額平均）又は時間額 月平均労働日数（20.0日）)192000〜192000円 (昇給)あり (給与支払い日)固定（月末以外） 翌月 15 日 (正社員) ▼勤務時間 (1)9時

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須条件】 ●経理・財務分野での3年以上の勤務経験 ●日商簿記2級 ●大学卒以上 ●日常会話レベルの英語力（翻訳ソフトを使わずメールのやり取りが可能） ※海外子会社の外国籍社員と決算業務の過程でメール/チャットでのやり取りが、発生します。Teamsや対面での打ち合わせもあります(四半期に1～2回程度）。 【歓迎条件】 ◎上場企業での経理・財務業務や税務業務の経験 ◎TOEIC 600以上 【職種名】 【大阪/大阪市】経営管理本部 経理・財務スタッフ ★プライム上場企業★ 年間休日127日 【仕事内容】 【仕事内容】 グローバルファイナンス本部

仕事内容翻訳・通訳／大手ゲーム会社グループ企業 【仕事内容】 大手ゲーム会社のグループ企業にて正社員の募集です。 通訳、翻訳業務をお任せいたします。 【具体的には】 海外開発会社とのメールや資料の翻訳、会議通訳を担当していただきます。 ＜企業特徴＞ ・創業以来、幅広い領域でエンタテインメントを創り出してきました。 ・スマートデバイス向けゲーム、コンシューマゲーム、アーケードゲームなどのほか、エンタテインメントのあらゆる事業ドメインを持つ当グループの強みを最大限発揮し、環境の変化にもスピーディーに対応いたします。 【求める人材】 必要スキル ◎英語、日本語いずれかがネイティブレベル、片方がビジ

仕事内容【応募資格】 [必須] ・TOEIC900点以上、英語検定1級 またはこれに相当する英語レベル [歓迎] 《歓迎スキル》 ・特許翻訳の職務経験がある方 ・技術翻訳の職務経験がある方 ・翻訳の仕事に興味がある方 ・留学経験や海外での職務経験がある方 ・外資系企業で現地法人とのレターのやり取りなどの職務経験がある方 【募集年齢（年齢制限理由）】 長期勤続によりキャリア形成を図るため （ 長期勤続によりキャリア形成を図るため ） 【職種名】 年収400万円～（経験加算あり）特許事務所内での特許翻訳！英語力必須！梅田駅直結の大型商業施設内勤務 【仕事内容】 特許翻訳者として、出願手続きに必要な文

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須条件】 以下いずれにも該当すること ■材料、化学、バイオ系いずれかの学部をご卒業されている ■外国特許文献の読解力がある（翻訳ツールの使用可） ■事業会社または調査会社における調査実務経験が1年以上ある 【働き方データ】 ■休日：土日祝 ■年間休日：124日 ■残業時間：平均10時間／月 ■関西から転勤なし ■フレックス勤務 【職種名】 【大阪】特許調査 ～関西から転勤なし／東証プライム上場グループ／年休124日／月平均残業10時間 【仕事内容】 【エージェントのおすすめポイント】 ■東証プライム市場に上場している株式会社カネカの100%

仕事内容特許明細書翻訳者の補助業務を担当していただきます。一定期間、アシスタントとして実務経験を積んだ後、適性・実績を評価のうえ、翻訳者としての勤務をお願いする可能性があります。将来的に翻訳者としての登用を想定しています。 ＜アシスタント業務＞ ・特許明細書などの翻訳補助（日英） ・下訳作成 ・用語集・翻訳ルールの作成、更新 ・翻訳後チェック（用語・番号・表現等） ・現地代理人とのメールのやりとり ＜将来的な業務＞ ・特許明細書などの翻訳（主担当） ※登用後は担当翻訳者として案件をお任せします。 業務内容の変更範囲 会社の定める業務範囲 【特許翻訳のプロフェッショナルを目指せる環境】 ■特許明細

仕事内容【応募資格】 [必須] ◆企業における経理の実務経験 3年以上で決算ができる ◆日商簿記2級以上 ◆Excelを自由自在に使えること ◆Word、Power point等を活用できること [歓迎] ◆SEやシステムアドバイザーの経験や知識 ◆会社法、法人税法、労働法など関連法規の知識 【職種名】 経理マネージャー 【仕事内容】 現マネージャーの後任として、経理業務の責任者を募集いたします。システム化が進んでおり紙の作業はほとんどなく、残業もほぼありません。 【業務内容】 ◆経理業務全般（業務システム管理、業績評価制度運営等を含む） ◆月次経理業務 ◆経費支払・入金管理業務、 ◆予算実績管理、J

仕事内容・外国人技能実習生（ベトナム）の通訳サポート及び日本での生活 サポート ・技能実習生受入れ事業に関する手続きに関する書類の作成・各種 指導・案内に関連する資料作成（翻訳含む）など 【変更範囲：会社の定める業務】

仕事内容東京都港区の【ＪａｖａＳｃｒｉｐｔ】英会話教室向け翻訳ツール開発 (正社員) | 株式会社テイクス品川オフィス ▼仕事内容 【概要】英会話教室で利用する翻訳支援ツールの開発業務です。 講師や受講者が授業内で使用するＷｅｂツールの機能追加や改善を行い、学習効率を高めるシステムを構築していきます。 【業務内容】 ・翻訳ツールの機能追加開発 ・画面機能の改修対応 ・ＡＰＩ連携機能の実装 ・既存コードの改善、リファクタリング ・テストおよび動作確認変更範囲：システムエンジニア業務を除く当社業務全般 (東京都港区) ▼職種 【ＪａｖａＳｃｒｉｐｔ】英会話教室向け翻訳ツール開発(正社員) ▼雇用形態

仕事内容株式会社コナミデジタルエンタテインメント 【エンタメ業界経験者歓迎】ローカライズ（翻訳）※正社員／有名ゲームコンテンツ多数／事業会社未経験も可 【仕事内容】 【エンタメ業界経験者歓迎】ローカライズ（翻訳）※正社員／有名ゲームコンテンツ多数／事業会社未経験も可 【具体的な仕事内容】 ★ゲーム・アニメ・マンガ等エンタメ業界出身歓迎／正社員求人／「遊戯王」や「実況パワフルプロ野球」等有名IP多数★ 様々なエンタテインメントコンテンツを提供する当社にて、ローカライズ（翻訳）及びカルチャライズに関わる業務をご担当いただきます。 ■主な業務内容： ・ゲーム制作、運営に関わるローカライズ業務 ・

仕事内容■お仕事内容 【お仕事内容】 WEBからのお問い合わせ対応を中心に、お客様の課題やニーズを丁寧にヒアリングし、 最適な翻訳・多言語ソリューションを提案していただきます。 具体的には… ・お問い合わせをいただいた企業への提案～受注までの営業対応 ・課題やご要望のヒアリング、最適なサービスの企画・提案 ・見積書・提案資料の作成、プレゼン対応 ・既存顧客へのフォローアップ、関係構築 ・追加提案（クロスセル・アップセル）による課題解決支援 新規の飛び込み営業ではなく、ニーズのあるお客様への提案が中心のため、 お客様に寄り添った提案営業に集中できる環境です。 ■お仕事のポイント 既存顧客中心、関

仕事内容海外バイヤーと連絡 商品情報翻訳 ＊変更範囲：会社の定める業務

仕事内容 仕事概要 事業成長に伴い顧客基盤が拡大する中で、これまでの個別対応を中心としたサポートから、リテンションマーケティングの視点を取り入れた「より戦略的な顧客体験設計」への進化が当部の急務となっています。 特にSMB顧客を中心とした層においては、限られたリソースで提供価値を最大化できるよう、ウェビナーやユーザー会などを活用した1対Nのマスアプローチの強化が重要なテーマです。 本ポジションでは、まずはプレイヤーとして顧客インタビューやユーザー会などのハイタッチ施策、およびウェビナーなどのテックタッチ施策の最前線に立ち、プロダクトへの深い理解を身につけていただきます。 その後、顧客エンゲージメ

仕事内容安全性情報管理担当として、国内外で発生した医薬品の副作用情報 に関する業務全般を担当。ＰＶ事業に強みを持つ当社では独自の業 務フローを確立し、業務を、受付・入力、評価、翻訳、その他とい った業務にわけ、それぞれの難易度に合わせて業務分担をおこなっ ています。そのためご経験やスキル、配属先に応じて勤務内容が異 なる可能性があり、下記すべてを同時にご担当いただくわけではあ りません。◆治験の安全性情報の入力評価（ＱＣ）◆市販後の安全 性情報の入力評価（ＱＣ）◆文献症例のスクリーニング（事象抽出 、要約、措置・研究報告仕分け）、入力評価（ＱＣ）◆受付◆グロ ーバル、提携会社報告関連対応◆治験安全性定

仕事内容【応募資格】 [必須] 大卒以上 正社員で秘書またはアシスタント経験者 転職回数の少ない方（1～2社迄） 英語読み書きビジネスレベル必須 【募集年齢（年齢制限理由）】 30～35歳まで （ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【職種名】 エグゼクティブ・サポート（役員秘書） 【仕事内容】 エグゼクティブアシスタントとして、気配り心配りのできる方を求めています。 役員付秘書 ・スケジュール管理（アポイメント取りを含む） ・来客・電話応対 ・出張手配（海外出張含む） ・会食手配・経費精算 ・資料作成・翻訳 ・会議室準備 ・営業サポート ・その他 【事業内容・会社の特長】

仕事内容【大阪本社/上場企業のIR・サステナビリティ担当】 ▼仕事内容 上場企業のIR・サステナビリティなど全般をお任せします。 IR（四半期ごとの決算説明会資料作成、機関投資家・アナリスト向け説明会や個人投資家向けセミナーの調整等） 英文開示対応（決算短信、リリース、招集通知等の翻訳・英訳チェック※翻訳会社との連携含む） サステナビリティ・ESG推進業務（サステナビリティ委員会の運営、有価証券報告書のサステナビリティ開示内容作成等） ※業務内容の変更範囲：なし (大阪府大阪市北区) ▼職種 IR(正社員) ▼雇用形態 正社員 ▼給与 【月給補足】 月給¥250,000〜 └基本給¥165

仕事内容【応募資格】 [必須] (1)日本語が母国語の方 または 日本語能力検定「N2」以上を取得されている方 (2)英語が話せる方（日常会話レベル） (3)日本国籍の方 または 在留資格「技術・人文知識・国際業務」を用いた日本での勤務経験１年以上ある方 [歓迎] (1)中国語日常会話レベル (2)韓国語日常会話レベル 【フィットする人物像】 ・明るく、元気で前向きな方 ・日本語、英語が話せ、更に中国語または韓国語が話せる方 ・誰とでも円滑なコミュニケーションを取ることが出来る方 【職種名】 【軽井沢】｜接客・通訳・翻訳｜”東京ばな奈”の会社 【仕事内容】 ■旧軽井沢エリアにオープンしたレストランの接

仕事内容株式会社サン・フレア 【四谷三丁目／在宅勤務可】翻訳チェッカー（特許電機分野）※未経験歓迎／翻訳企業トップクラスの実績 【仕事内容】 【四谷三丁目／在宅勤務可】翻訳チェッカー（特許電機分野）※未経験歓迎／翻訳企業トップクラスの実績 【具体的な仕事内容】 【住宅手当・退職金あり／あらゆる業界・すべての業種のお客様のドキュメンテーションをトータルサポート】 同社は翻訳会社としての実務50年の実績を基に、半導体、重工業、医療機器、医薬、情報通信、環境関連などのあらゆる業界、マーケティング、知的財産、リーガルといったすべての業種のお客様のドキュメンテーションをトータルサポートしています。 その