翻訳 の求人・仕事・採用契約社員

仕事内容<仕事内容> 【名古屋港水族館】インフォメーションスタッフ積極募集中！フルタイム★ 人気の観光スポット「名古屋港水族館」でのインフォメーションのお仕事です！ まずはインフォメーション業務や改札業務から慣れていただき、その後順番にナレーション業務の研修を行います。 先輩スタッフもナレーション未経験で入った方ばかり♪ 丁寧に研修を行いますので、未経験の方も安心してご応募ください。 ー具体的な仕事内容ー ・インフォメーション業務：お客様からの問合せ対応、ベビーカー等貸出し、館内放送、物品販売補助、落とし物の管理 ・改札業務：各種チケットの確認 ・ナレーション業務：定期開催イベントのナレーション

仕事内容<仕事内容> MIDA OSAKA マレーシア政府機関でのお仕事 (Translator/投資促進担当官) Main Job Responsibilities: • Translate documents, reports, brochures / publications and official materials from Japanese to English and vice versa. • Provide interpretation services during meetings, events, and official visits. • Assist with dra

仕事内容[仕事内容] 業務内容(概要) 中国実習生の中国語通訳、生活サポート 業務内容(詳細) 1.通訳対応：技能実習生と職場担当者間のコミュニケーション支援 2.翻訳対応：技能実習プログラムに関連する手順書・展開物等 3.技能実習生の健康状態確認・声かけ、関係者への報告 4.技能実習生の実習状況確認、関係者への報告 5.現場巡回（配属先工場）による1.3.4.の対応 6.緊急時対応（病院、警察 等 必要に応じて同行・通訳） 7.各種生活サポート（技能実習生の困りごとをケアする）例）買い物サポート、海外送金サポート、旅行・配送品サポート 教育・保育・通訳 ＞ 通訳・翻訳 [勤務地] 【株式会社綜

仕事内容【応募資格】 [必須] 英語を使った通訳・翻訳業務経験 【フィットする人物像】 応募資格 第二新卒可 学歴不問 勤務地・職場 海外勤務あり 福利厚生・制度 社宅・家賃補助制度あり 求人の特徴 40代歓迎 語学が活かせる 【職種名】 通訳・翻訳 【仕事内容】 米軍基地内での英語の通訳・翻訳業務。 現場での会議の出席や客先との打ち合わせの通訳業務とその付随業務。 【事業内容・会社の特長】 私たちは時代背景に対応した企画提案で数々の事業コンペに当選し、大規模施設を次々と生み出す一方、地域の複雑な権利関係を解消して土地の有効利用を促進するというニーズにコミュニティを最優先する形で応えてきました。

仕事内容建設会社の立場で通訳・翻訳業務をお任せします。 就業時間：8:30～17:30 (就業時間については相談可能) 建設工事を円滑に進めるために、 担当者との打合せの通訳業務を行って頂きます。 また、日々のメールや書類等の翻訳業務にも携わって頂きます。 周りの方もサポートしてくれるので、 工事知識が無いところからのスタートでも 安心してお仕事を始めて頂けます。

仕事内容【応募資格】 [必須] ■必須条件■ ・韓国語ネイティブの方 ・韓国語の文章力が高い方 ・韓国のゲーム業界やゲーム文化に詳しい方 ・高い日本語の語学力（日本語能力試験N1取得） ・英語が公用語の職場で十分にコミュニケーションが取れる方 ■歓迎条件■ ・ゲームのローカライズ経験者 ・英語の語学力（目安：TOEIC 750以上/英検準一級） ・台本翻訳の経験 ■求める人物像 ・チームメンバーと協力してローカライズのクオリティ向上に取り組める方 ・自己管理能力が高く、期日厳守に前向きに取り組める方 ・複数のプロジェクトにも柔軟に対応できる方 【応募書類

仕事内容<仕事内容> 中日英翻訳 製品仕様、入札資料、レポート、市場調査資料、会議の議事録に関する翻訳(中国語、日本語、英語） 英語→日本語 中国語→日本語 <給与> 年俸360万円～600万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年間休日120日以上 ◇ 年末年始休暇 <勤務地> 東京都千代田区東神田 九段下駅 東京メトロ 半蔵門線 九段下駅から５分 <福利厚生> ◇ 雇用保険 ◇ 厚生年金 ◇ 労災保険 ◇ 健康保険 ◇ 交通費支給あり ◇ 服装自由

仕事内容髪色自由・ネイルOK！研修期間は2ヶ月としっかりサポート！ 複数企業のコールセンタースタッフとお客様、通訳者を三者通話でつなぎ、お客様の会話を通訳します。 ほとんどは三者間通訳となりますが、一部日本語または英語での直接のお問い合わせ対応業務もあります。 またメール、SNS等の翻訳業務もお願いします。 ●翻訳例 【三者間通訳】 (1)インターネットがつながらない、インターネットが遅い (2)クレジットカードの利用ができない、取引履歴について (3)粗大ごみを出したい (4)マイナンバーカードの申し込みについて 【メール翻訳例】 (1)結婚に関する手続き、マイナンバーカード、住民税について確

仕事内容<仕事内容> 翻訳通訳と部門アシスタント 1.通訳・翻訳のサポート、部門或いはチーム主催の会議、本社との技術交流、イベントに 関する通訳サポート。 2.ローカルの専門家を本社に同行出張可能。 3. 部品の手配及び対応、進捗確認。 4. 部門NDA契約の進捗確認、処理及び管理 5. 来客来賓の応接、出張者への対応、新入社員のサポード業務。 6. 会議サポート、社員日常のサポート、各部門への連携サポート等。 7. その他臨時的な事務処理及び上述付随業務等 <給与> 年俸360万円～600万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年間休日120日以

仕事内容<仕事内容> ゲーム翻訳／東京オフィス ≪日本語⇒英語/韓国語/アラビア語≫ 【仕事内容】 ・ゲームの翻訳及び校正 ・ネイティブレベルでのクオリティチェック ・カスタマーサポート（メール）対応 ・プロジェクトの管理など ◎取引先は大手ゲーム会社さま多数！ ◎取り扱うタイトルはアプリゲーム、コンシューマゲーム、PCゲーム等様々です ■面接形式 オンラインを予定しております。 スマートフォンでもご対応可能です。 ご理解・ご協力の程よろしくお願いいたします。 ■選考の流れ 応募→書類選考（履歴書をお送りいただきます）→翻訳１次テスト→面接（翻訳２テストあり）→内定！ ※応募言語により、フロ

仕事内容【大手コンサル会社での翻訳・校正・ポストエディターのお仕事です】◆各事業において発生する翻訳作業・ポストエディット作業（90％）◆グループのサービス運営業務から派生する翻訳周辺業務（用語集・メモリ・ナレッジ作成、AI翻訳用の前処理等）（5％）◆日々の終業連絡・工数報告等のアドミ業務、全体会議やグループの価値観浸透に向けた意見交換会等の施策参加（5％）≪必須経験≫■翻訳経験3年以上■翻訳校正経験■TOEIC900以上（日→英、英→日両方発生します）※2026年春豊洲駅へオフィス移転予定あり

仕事内容<仕事内容> ゲーム翻訳／大阪オフィス ≪日本語⇒英語/韓国語/アラビア語≫ 【仕事内容】 ・ゲームの翻訳及び校正 ・ネイティブレベルでのクオリティチェック ・カスタマーサポート（メール）対応 ・プロジェクトの管理など ◎取引先は大手ゲーム会社さま多数！ ◎取り扱うタイトルはアプリゲーム、コンシューマゲーム、PCゲーム等様々です！ ■オンライン面接実施中 オンラインにて面接を行います。 スマートフォンでもご対応可能です。 ご理解・ご協力の程よろしくお願いいたします。 ■選考の流れ 応募→書類選考（履歴書をお送りいただきます）→翻訳テスト(1)→面接（翻訳テスト(2)あり）→内定！

仕事内容<仕事内容> 【急募！】 英日社内翻訳者 英語から日本語の翻訳および校正・品質管理に対応可能な社内翻訳者を募集いたします。 【主な仕事内容】 AAAタイトルをはじめとする 海外（英語）ゲーム（コンシュマーゲーム、オンラインゲーム等）の日本語版制作にあたり、主に「品質管理」業務を行っていただきます。業務内容には「翻訳」および「校正」も含まれます。 ゲームの世界観を理解し、日本ユーザー向けに最適な翻訳品質に仕上げるローカライズ業務となります。 ゲームのローンチからアップデートまで、継続的にゲームの世界を構築・維持し、海外ゲーム作品を日本のユーザーに届けるお手伝いができる、やりがいのあるお仕事

仕事内容<仕事内容> 通訳（日本語・中国語 同時通訳経験必須） 【仕事内容】： プロジェクト会議、社内技術会議の通訳 社外ステークホルダー（サプライヤ等）との技術会議の通訳 技術資料・議事録等の翻訳 【応募資格】 2年以上会議における同時通訳の経験 専門的な通訳の訓練を受けたことがある 基本的な英語能力（会議資料は英語で作成されていることが多いため） 中国語：ビジネスレベル以上（同時通訳が可能なレベル） 日本語：ビジネスレベル以上（同時通訳が可能なレベル） 英語：できれば尚可 通訳/翻訳としての専任業務経験がある方が望ましい word、excel、ＰＰＴが問

仕事内容<仕事内容> 【週3在宅ワーク可能！】日英通訳・翻訳 IT企業での通訳・翻訳をお任せ！ 通訳での経験が活かせます★ 日英間のトランスレーションを担当していただきます。 主に会議通訳、議事録の作成、スケジュール調整などを通じてプロジェクトをサポートし、開発プロジェクトの打ち合わせのサポートをお任せ致します。 【主な作業内容は】 ・会議通訳や議事録の作成 ・IT関連ドキュメントの日英翻訳 ・スケジュール管理や各種調整業務 ・部署間の連携を円滑に進めるためのコミュニケーションサポート 勤務自体は週2-3のリモートワークOK! ライフワークバランス重視の方にもおすすめです！ 通訳・翻訳経験

仕事内容■仕事内容 ＜人事サポート業務＞ 人事総務部にて、主にデータ集計や翻訳業務などをお願いさせて頂く予定です。 データ集計 人件費やトレーニング実績等 人事にまつわるレポート作成のため、元データの集計やExcelへの入力、抽出作業 データベース(SAP)へのインフット等 日本語翻訳・資料作成 本国から届いたプロジェクト(主にIT関連のトレーニングツール)の和訳、日本語校正 プロジェクトの告知・説明のための社内ニュースレターや資料(Word、PowerPoint)の作成 証明書発行 労務関連事務 その他人事部内での事務作業全般 ＜企業HP＞ httpswww.bulgari.com/ja-jp/

仕事内容<仕事内容> 【大人気のリモート併用OK！】IT業界での日英通訳・翻訳 金融系プロジェクトでの英語通訳・翻訳業務にチャレンジしませんか？ 日英間のトランスレーションを担当していただきます。 主に会議通訳、議事録の作成、スケジュール調整などを通じてプロジェクトをサポートし、IT用語を含む専門的な内容を正確かつスムーズに伝達できる方を求めています。 【主な作業内容は】 ・会議通訳や議事録の作成 ・IT関連ドキュメントの日英翻訳 ・スケジュール管理や各種調整業務 ・部署間の連携を円滑に進めるためのコミュニケーションサポート IT業界での通訳・翻訳経験が豊富の方、IT用語などにも精通し、柔軟

仕事内容<仕事内容> ☆英語通訳翻訳業務/裾野市/時給1,600～1,700円 自動車部品メーカーの品質管理部門で、翻訳通訳のお仕事です！ 具体的には、 ・海外拠点との各種会議資料の翻訳 ・会議通訳（毎週２回程度） ・その他事務業務 等を行っていただきます。 ※在宅勤務ではありません <給与> 時給1,600円～1,700円 <勤務時間> 固定時間制 <休日休暇> 完全週休2日制 完全週休2日制（土日） ◇ 年末年始休暇 ◇ 夏季休暇 ◇ GW休暇 <勤務地> 静岡県裾野市岩波 岩波駅 岩波駅から徒歩10分 <福利厚生> ◇ 雇用保険 ◇ 厚生年金 ◇ 労災保険 ◇ 健康保険 ◇ 交通

仕事内容<仕事内容> 商社での英文事務、翻訳業務を担当して頂きます。 ・海外の会社との電話・メール対応 ・英文の資料作成 ・翻訳・通訳業務 ・会議資料、プレゼン資料の作成や社内資料の翻訳業務 ・他、資料作成やファイリング、PDFデータ化業務 <給与> 時給1,400円～1,800円 <勤務時間> 固定時間制 <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年間休日120日以上 ◇ 夏季休暇 ◇ 年末年始休暇 <勤務地> 広島県広島市中区 袋町電停より徒歩5分以内 <福利厚生> ◇ 雇用保険 ◇ 厚生年金 ◇ 健康保険 ◇ 労災保険 ◇ 交通費支給あり ◇ 服装自由

仕事内容<仕事内容> 翻訳担当 Graphic Designer / Translator ※乗船クルー 日本発着クルーズのダイヤモンド・プリンセスに乗船し、(1)船内新聞やレストラン・メニュー、看板などについて翻訳、制作物を作成、または(2)船内のイントラネットやデジタルサイネージの更新、乗客向けレターの翻訳や船内放送の通訳などを行います。 (1)Graphic Designer & Translator グラフィックデザイナー兼翻訳者 すべての翻訳資料と船上に印刷された資料の制作を監督し、製品の品質基準が常に満たされるか、それを超えていることを保証します。 翻訳された資料の植字、デザイン、レ