翻訳 - 東京都 の求人・仕事・採用アルバイト・パート

勤務時間シフト制

仕事内容WEBTOONの写植翻訳業務／未経験歓迎／マンガの校正・写植編集チェック 【マンガ好き必見！20～30代の女性が活躍中です】 シャインパートナーズはマンガに特化した編集プロダクションです。 今回は、WEBTOON(ウェブトゥーン)のローカライズ作品の校正・写植編集チェックに携わっていただく方の募集となります。 海外の人気マンガを国内に展開しているので、あなたが関わった作品がアニメ化することも！？ すでに翻訳されたセリフのチェックをしていただくため、外国語のスキルは不要です！ <業務内容> (1) 原稿の誤字脱字チェック 実際にマンガを読みながら、写植の誤字脱字をチェックします。 (2)

勤務時間シフト制

仕事内容グローバルバックオフィススタッフ／GLOBAL BACK OFFICE STAFF GLOBALでは、英語・中国語を活かしながら海外患者様の対応を中心としたバックオフィス業務を担当していただきます。 海外の患者様・業者との電話・メール・DMでの対応を中心にやり取りをしていただきます。その他にも予約対応や各種書類の翻訳、SNS運用など、多岐にわたる業務を通じてグローバル事業の成長を支えるポジションです。 ・英語・中国語での問い合わせ対応（電話・メール） ・同意書・OP薬説明書などの翻訳業務 ・ SNS運用サポート（ストーリーズ更新など） ・再診のご案内や日程調整などのバックオフィス対応 ・

勤務時間固定時間制

仕事内容一般事務K-POPボーイズグループが好きな方／音楽事業での一般事務／韓国語翻訳／未経験可／SNSチェック 音楽事業に携わりたい方！ K-POPのボーイズグループが好きな方！ 事業部内でのアシスタント事務のポジションです！ 時給1,500円～ 大人気の音楽関連事業！ 日本語から、韓国語への資料翻訳など！（Chat GPTなどの使用可） 在宅勤務：週2日（火・木） 【概要】 音楽に関わる各種進行管理、進行オペレーションサポート、資料作成 等含むアシスタント業務 ・進行管理・オペレーション ・情報整理・確認・管理 ・資料作成 ・資料の韓国語への翻訳対応 ・SNSのレポーティング（投稿

勤務時間固定時間制

仕事内容通訳／「韓国語通訳・翻訳者募集」韓国アーティストの音楽制作事業におけるビジネス通訳・プロジェクト管理 ＼韓国のダンス＆ボーカルグループやアイドルをはじめとした制作に携わる！／ ＼日韓の架け橋となり、マーケティング・制作をサポート！／ ＼通訳スキル×プロジェクト推進力を活かせる最前線の現場／ 韓国と日本の懸け橋となり、 マーケティングやクリエイティブプロジェクトを円滑に進行させる実務メンバーを募集します。 話題のネット放送局と連動したスピード感溢れる現場で、 通訳・翻訳業務などから、そこに付随するタスク管理まで幅広く担っていただく エキサイティングなポジションです！ 【具体的な業務内容】

勤務時間求人票に記載が無い場合、内定時までに開示します

仕事内容一般事務／営業事務／翻訳スタッフ ／週2日／OK／時間帯も相談可能／残業ほぼなし 米軍基地内にある施設の管理や、そこで働くサービススタッフの管理などを行なっている当社。 お任せするのは、営業担当や現場担当、本社事務スタッフのサポートおよび、英文書の和訳等の翻訳業務です。 《具体的な仕事内容》 ■資料作成・整理業務 └米軍や取引先に提出する書類の作成や、書類のファイリング、印刷、保管など。 ■米軍パス管理業務 └基地へアクセスする際に必要な入門パスの申請・更新・返却手続きを行います。 ■現場スタッフの労務管理 └米軍基地内で勤務にあたる、パートスタッフの出勤実績の集計を行います。 ■営

勤務時間シフト制

仕事内容一般事務／行政書士アシスタント お任せする仕事は、事務サポート、一般事務・営業事務・英文資料の分野となります。 ■書類作成（ワード、エクセルを使い申請書作成、オンライン申請用データ入力、申請添付資料の作成、受信資料の内容精査等。転記作業とチェックが主な業務です。合計すれば500種類はあるかもしれませんが、一日の作成数は3～20程度。9割はひな形有り） ■各種書類のスキャン、保存、管理（難易度低） ■データ入力・リスト作成（Excel使用、難易度低） ■各種庶務業務（郵便物管理、毎日） ■書類発送、宛名作成 ひな形あり。 ■電話応対 一日の業務量の5%以下 ■外出（まれに役所又は顧客事務所等

勤務時間9：00～17：30（休憩60分）, 残業：月平均20時間程度, ※在宅勤務あり（一部従業員利用可)

仕事内容業務内容: 特許事務, ・外国事務（内外、外内), ・外国語技術翻訳（日→英、英→日：化学、バイオ分野の技術翻訳), ・国内総務など

勤務時間シフト制

仕事内容総務スタッフ／「後任募集」総務／経理を行う管理スタッフ／時短・4時間勤務／週2／4／経理未経験OK バックオフィス業務が中心の業務です。 眺めの良い水辺の落ち着いたオフィスです。 【働きやすさのポイント、いろいろ揃っています！】 ・週2日～相談可能 ・1日4時間～OK ・在宅ワークあり（月1回以上） ・茅場町駅から徒歩5分 ・テレワーク手当あり ◆お仕事の内容 最初は、社内の雰囲気や仕事の流れに慣れるところからスタート！ 「ブランクがある」「パソコン作業が久しぶり」そんな方もご安心ください。 少しずつ一緒にステップアップしていきましょう。 【総務について】 会社を“なめらかに動かす”名

勤務時間週3日以上 1日6時間以上 朝～昼/昼～夕/昼のみ 9：15～17：30の間の6～7時間程度 （休憩１時間） 週の労働日数、勤務時間は相談可能 ★火曜日、木曜日に勤務できる方歓迎！ 【休日・休暇】 ・土日祝日、その他ＧＷ・夏季・冬季休業（会社カレンダ ーによる） ・入社時１ヶ月以内に年次有給休暇付与（週の労働日数・入社時期によって付与日数は変動。最大10日） ・有給の特別休暇制度あり（結婚、配偶者の出産、忌引など）

仕事内容【仕事内容】 登録支援機関として特定技能外国人が日本で働くためのサポートをする仕事です。 ★登録支援機関としての主な業務 ①通訳・翻訳業務（インドネシア語⇔日本語） ②特定技能外国人を受け入れるために必要となる申請書類の作成 ③登録支援機関に関する数字等の入力および書類発送業務 ★その他事務作業、雑務作業 ※PCスキルは基本的な入力（インドネシア語・日本語）ができればOK！ ※在宅勤務も可能です！ 【特徴・メリット】 語学活用/PC活用 【待遇・福利厚生】 社保完備/社員登用あり/在宅ワーク/駅から5分以内/交通費支給/昇給あり

勤務時間固定時間制

仕事内容ライター／週3日／可／日英翻訳／英文ライティング／リモートと出社のMIX／自社SNSやプレスリリースなど英文化 スポーツの振興に関連したアンケート調査などの結果を発表しております。 それらの広報用の公式プレスリリースの英文ライティングをお願いいたします。 (1) プレスリリースの作成 (2) SNS（X（twitter）、投稿文章作成 (3) 海外からの問い合わせ文章の英日翻訳 (1) プレスリリースの作成 毎月、発表されるスポーツに関連した調査・研究結果の内容を 一部切り取った上で、要約し、英文にてプレスリリースの作成。 (2) SNS（X（twitter）、投稿文章作成 プレスリリ

勤務時間固定時間制

仕事内容翻訳／「中国語翻訳／通訳アシスタント」未経験歓迎／六本木勤務／エンタメアプリの運営における通訳翻訳 ＼通訳翻訳の経験がなくてもチャレンジ可能！／ ＼SNSアプリやAIに興味がある方にもおすすめ／ ＼中国語スキル活かせる！／ ＼六本木駅直結でアクセス良好！／ ＼土日祝お休み／ 中国語翻訳/通訳、その他事務作業もお任せいたします！ 【業務内容】 ・中国語翻訳/通訳 ・中国語での資料作成 ・企画立案 ・データ集計、分析 ・会議事録作成 〇中国語/日本語ビジネスレベルかつ中国語/日本語ネイティブレベルの方は未経験でもチャレンジ可能です！ （日本語N１レベル以上の日本語力必須） 〇就業経

勤務時間固定時間制

仕事内容コピーライター／「豊洲」英／日翻訳コピーライター／週／リモート可／電子機器の説明書翻訳／1日7時間勤務／服装自由 ＼英→日翻訳ご経験の方必見！／ ＼慣れてきたら週2リモート ＼電子機器メーカーの説明書翻訳業務メイン／ ＼留学経験がある方や英語が得意な方におすすめです！／ 主に電子機器メーカーの説明書（教育機関向けの機器）英→日翻訳コピーライティングをお任せいたします！ 【具体的な業務内容】 ・大手電子機器メーカーの説明書 英→日翻訳コピーライティング（メイン業務） ・企画書やHPなどのコピーライティング ・文章も校正/校閲 【社内の雰囲気】 20代～30代の方が多く活躍しており、活気の

勤務時間就業時間１：9時00分〜18時00分又は9時00分〜18時00分の時間の間の3時間以上 就業時間に関する特記事項：就業日数・時間は、相談に応じます。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間75分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他

仕事内容日本で働く外国人の為に、通訳や翻訳業務を行っていただきます。 現地に行き通訳していただく場合と、ＷＥＢでする場合があります 。 また、翻訳業務や、入力業務も行っていただきます。 【変更範囲：変更無し】

勤務時間シフト制

仕事内容オペレーターあなたの語学力を必要としています／通訳・翻訳オペレーター／アルバイト／新宿 語学力を活かせる通訳・翻訳のオシゴト ＜現在募集中の言語＞ ポルトガル語、英語、中国語、韓国語、ベトナム語、タイ語、タガログ語、インドネシア語、フランス語、ロシア語 の通訳・翻訳をお任せ☆ 海外と日本をつなぐ仕事がしたい、 日本に来て困っている人の手助けをしたい、 そんな私たちと同じビジョンを持った方、大歓迎です！ ≪お仕事内容≫ 電話やオンラインを通した通訳・翻訳をお任せします♪ 医療施設や市区役所、公共交通機関のカウンター、 ブランドショップなどでコンシェルジュ対応、在日外国人の相談窓口をして

勤務時間求人票に記載が無い場合、内定時までに開示します

仕事内容マンガ写植スタッフ／「マンガ写植スタッフ」マンガ好き歓迎／在宅勤務／働く時間選べる マンガには、翻訳された英語や中国語のテキストを元々あった日本語のテキストと入れ替える工程があります。 独自のルールに則り、より読みやすく、よりストーリーを感じやすいようにテキストを配置します。 これを、私たちは『写植』と呼び、海外のマンガファンのために欠かせないお仕事です。 Ruby on RailsによるWeb受託開発 電子書籍ビューワ開発 学習塾向け入退室管理システム「入退くん」 他自社サービス 完全土日祝休み,交通費支給あり,テレワーク・在宅OK,既卒・第二新卒歓迎,副業・WワークOK,英語

勤務時間就業時間１：6時30分〜15時30分 就業時間２：6時30分〜14時30分 就業時間に関する特記事項：・入社後３か月は清掃業務。以後、通訳・翻訳・採用補助業務 ・通訳要請により管理ビルでの対応あり（直行直帰の場合あり） 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 年末年始 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：10日

仕事内容１、通訳・翻訳 ２、採用補助業務及び事務作業 ３、清掃業務 ・事務室内の清掃 ・ゴミ回収、分別 ・バキューム掛け ・机上ふき、床水ふき ・男女トイレ、給湯室 ・ビル外周部の清掃 など 変更範囲：変更なし

勤務時間固定時間制

仕事内容留学事務スタッフ／「6月中旬開始」「8月中旬まで」留学・国際教育プログラムのサポート／英語を活かせる短期事務 ・*・………・*・… 留学・グローバル教育プログラムを企画・運営する会社での事務アシスタント ・*・………・*・… 専門的な経験や知識は必要ありません！ ＜具体的には・・＞ （1）簡単な翻訳業務や書類チェック（照合して、間違いや漏れが無いか） （2）Excelや専用ソフトへのデータ入力 （3）書類の印刷、整理、発送、 （4）その他、リスト入力作業 （5）社内外関係者とのメール送受信（日本語7割：英語3割）など 書類チェックとメール送受信にて英語での業務が発生します。 ＊ー＊

勤務時間■ シフト・勤務時間 週5日、1日5時間以上 例）週5日10：00～16：00（実働5時間/休憩1時間） ★勤務時間や期間は応相談 ★長期勤務できる方歓迎 フルタイム優先 ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、平日のみ可

仕事内容【韓国メディア・SNSコミュニティ管理、翻訳業務】 ★土日祝休み★駅近★服装カジュアルOK 株式会社グローバル・デイリー ■ 給与 時給1350円+通勤交通費 ■ シフト 週5日 、1日5時間以上 ■ アクセス 山手線上野駅 ■ 時間帯 朝、昼、夕方、完全週休2日制 (土日祝休み) ■ 勤務地 23区全体台東区 自国の言語スキルを活かして、活躍できる職場です！ 韓国媒体の運営、対応、翻訳業務、日本に住んでいる韓国人向けのSNSコミュニティ管理 ★服装はカジュアルOK ★ワーホリ、留学生歓迎 ● お仕事情報 ■ 仕事内容 ■韓国媒体とのやりとり、原稿チェ

勤務時間就業時間１：13時00分〜17時00分 就業時間２：13時30分〜17時30分又は12時00分〜16時00分の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項：１日３～４時間程度であれば、柔軟に相談可。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容行政書士業務（国際業務）の補助 ・書類作成の補助 ・役所への書類提出 ・書類発送（郵便局での書類発送ほか） ・事務所内部の清掃 ・備品の買い出し など 以下は能力や意欲に応じて ・書類の翻訳、翻訳チェック ・許認可申請業務 変更範囲：変更なし

勤務時間固定時間制 09:00～18:00 ※勤務時間は、9-18時の中でお願いする内容によって変動することがあります。

仕事内容・ネパール語またはインドネシア通訳/アジア言語活かしたい方向けレアバイト 「アジア圏からこられた人材の就職サポート」 をお任せするお仕事です！ ここがPoint 服装/髪型/ネイル/ひげ自由 基本リモート対応 副業・掛け持ち・Wワーク相談可能 面接はWEB面接で実施！ ・【 具体的な仕事内容 】 ビデオ面談の通訳 当社が入職サポートした方の定期面談時の通訳業務 ※面談日程調整等は、他スタッフが担当します ※基本リモート対応となります 日本での就職を探している方々の翻訳サポート 就職面接時の翻訳サポートをお願いします。 どの業務においても、 困ったときにはすぐに社員に相談で