東京都の翻訳 アルバイト・パートの求人

勤務時間就業時間１：13時00分〜17時00分 就業時間２：13時30分〜17時30分又は12時00分〜16時00分の時間の間の4時間程度 就業時間に関する特記事項：１日３～４時間程度であれば、柔軟に相談可。 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：3日

仕事内容行政書士業務（国際業務）の補助 ・書類作成の補助 ・役所への書類提出 ・書類発送（郵便局での書類発送ほか） ・事務所内部の清掃 ・備品の買い出し など 以下は能力や意欲に応じて ・書類の翻訳、翻訳チェック ・許認可申請業務 変更範囲：変更なし

勤務時間就業時間１：8時50分〜12時30分 就業時間２：12時50分〜16時30分 就業時間に関する特記事項：就業時間は午前、午後で応相談 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他夏季休暇・年末年始休暇 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：1日

仕事内容外国人に対する日本語教育の教師 ※経験者優遇 変更範囲：変更なし

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 1日あたりの実働時間：4~6時間 【シフト例】 ・12時～18時 ・13時～17時 都合に合わせてシフトは相談可能です。

仕事内容【マンガ制作に携わりたい人必見！】 シャインパートナーズは、マンガに特化した編集プロダクションです。創業当初から、縦読みマンガ「Webtoon（ウェブトゥーン）」の制作を行っています♪ 大手出版社と協力し、連載作品を制作しております。 今回は着彩業務のサポートや3D背景といった、WEBTOON制作のアシスタントを募集いたします。 【仕事内容】 ・着彩業務サポート（下塗り・影付けなど） ・3D背景の配置 ※使用ツール 着彩業務…CLIP STUDIO PAINT 3D背景…Sketchup 【こういった方大歓迎です！】 ・WEBTOONに興味がある方 ・マンガ制作に興味がある方 ・ク

勤務時間固定時間制 09:00～18:00 ※勤務時間は、9-18時の中でお願いする内容によって変動することがあります。

仕事内容・ミャンマー語通訳/アジア言語活かしたい方向けレアバイト 「アジア圏からこられた人材の就職サポート」 をお任せするお仕事です！ ここがPoint 服装/髪型/ネイル/ひげ自由 基本リモート対応 副業・掛け持ち・Wワーク相談可能 面接はWEB面接で実施！ ・【 具体的な仕事内容 】 ビデオ面談の通訳 当社が入職サポートした方の定期面談時の通訳業務 ※面談日程調整等は、他スタッフが担当します ※基本リモート対応となります 日本での就職を探している方々の翻訳サポート 就職面接時の翻訳サポートをお願いします。 どの業務においても、 困ったときにはすぐに社員に相談できる体制が 整っ

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 実働時間：8時間/日 平日勤務： 1日7～8時間勤務 休日祝日勤務：プロジェクトにより稼働あり 例： 10:00～19:00、11:00～19:00、9:30～18:30など *プロジェクトにより実働時間や勤務スケジュールが異なる場合がございますので詳細は面接時にご説明いたします。

仕事内容【未経験歓迎！「語学力」と「好き」を活かしてゲーム業界に挑戦しよう！】 「ゲームローカライズの品質チェック」と聞くと難しく感じるかもしれませんが心配いりません！私たちは未経験からの挑戦を歓迎しています！ 入社後は、経験豊富な先輩が丁寧にサポート。わからないことはすぐに質問できる環境です。また、多言語対応チームなので、日本語での指示が難しい場合でも、あなたと同じ言語のスタッフが近くでフォローします。 【仕事内容】 LQA/FQA/デバッグ業務（ローカライズ業務） あなたには、ゲームの言語品質チェックをお任せします。ゲーム内テキスト（セリフ、UI、アイテム名など）が、自然で文化的にも適切か

仕事内容商品の仕様書精査・英訳・翻訳依頼など、正確さと丁寧さが求められる専門業務 仕様書の日本語精査・校正 ・製品特性に応じた必要記載事項の確認・誤記の修正 翻訳依頼 ・各翻訳先への依頼調整 英訳業務 ・社内ルールに基づき、仕様書や店舗用英語POPの英訳・確認 ※納期を意識しながら業務を遂行できる方を募集 【大創産業とは】 1972年創業の大創産業は日用品の移動販売からスタート。 1987年に「100円ショップ ダイソー」の展開をはじめました。 2001年以降世界各国へ進出し、今後は世界の生活インフラとなることを目指しています。 【職種】 ダイソー東京本部 グローバルデザイン課 商品仕様書専門事

勤務時間9:30～18:00の間で時間・日数応相談

仕事内容Word・Excelのスキルが活かせる事務ワークです 経験・資格不問 日数・時間応相談 土日祝休み 編集者 海外向けに日本の住宅情報を発信する新聞の発行に携わっていただきます。 ■原稿制作、紙面企画立案、原稿執筆など ■翻訳者に対して正確な日本語の意味を伝え文章を作成してもらい、その文章を編集します。 ■全て、データ（PDF）で海外に発信します。 ＊日本語を正しく翻訳者に伝えることが重要です。 今回募集するのは、【編集者】。 始めるにあたって、WordやExcelを扱えれば経験や資格は問いません。 丁寧なレクチャーがあるのでご安心ください。 ちょっとだけどパソコンが使える・・・そんなあな

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 【シフト例】 (1) 10:00～ (2) 13:00～ ※1日の実働4～8時間（シフトにより異なります） ※実働6時間を超える日は休憩45分以上あり ※週3日～勤務OK。 ※シフトは相談のうえ決定します

仕事内容【主な仕事内容】 当社が運営する越境ECサイトで、日本の商品を韓国のお客様向けに紹介・登録するお仕事です。 ・日本の商品情報（商品名・仕様・サイズ・素材など）のリサーチ ・商品説明文の韓国語での作成・翻訳 ・ECサイト管理画面への商品登録（画像・価格・在庫情報などの入力） ・Excelを使った商品リストの作成・データ整理 ・その他、上記に付随する業務 【必須スキル】 ・韓国語の読み書きができる方（ビジネスレベル目安） ・日本語での日常会話・読み書きができる方 ・基本的なPC操作ができる方（タイピング、ファイル管理など） 【歓迎スキル】 ・ECサイト（Shopify、ネイバースマートストア等

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり6時間 【勤務時間】 9:00~19:00 基本的にはシフト制での勤務となります。 【シフト例】 ・9:00～14:00（5時間） ・11:00～17:00（6時間） ・13:00～19:00（6時間） ※週3~5日勤務していただける方を優先させていただきます ※6時間以上の勤務をご希望される方は要相談

仕事内容【マンガ好き必見！20～30代の女性が活躍中です】 シャインパートナーズはマンガに特化した編集プロダクションです。 今回は、WEBTOON(ウェブトゥーン)のローカライズ作品の校正・写植編集チェックに携わっていただく方の募集となります。 海外の人気マンガを国内に展開しているので、あなたが関わった作品がアニメ化することも！？ すでに翻訳されたセリフのチェックをしていただくため、外国語のスキルは不要です！ <業務内容> (1) 原稿の誤字脱字チェック 実際にマンガを読みながら、写植の誤字脱字をチェックします。 (2) 写植編集のチェック 読者が読みやすいようにふきだしの位置やコマの調整を行いま

勤務時間勤務時間は指定しない 1日 4時間以上働ける方、1日8時間以内

仕事内容日本語能力試験JLPT教材のネパール語翻訳業務です。 ネパール語字幕入り映像チェック テキスト作成業務など

勤務時間勤務時間は指定しない 8：30～17：30 うち4～7時間 勤務 勤務曜日や勤務時間は応相談です。 ※午前中のみ／午後のみ希望 など

仕事内容米軍基地内にある施設の管理や、そこで働くサービススタッフの管理などを行なっている当社。 お任せするのは、営業担当や現場担当、本社事務スタッフのサポートおよび、英文書の和訳等の翻訳業務です。 《具体的な仕事内容》 ■資料作成・整理業務 └米軍や取引先に提出する書類の作成や、書類のファイリング、印刷、保管など。 ■米軍パス管理業務 └基地へアクセスする際に必要な入門パスの申請・更新・返却手続きを行います。 ■現場スタッフの労務管理 └米軍基地内で勤務にあたる、パートスタッフの出勤実績の集計を行います。 ■営業のサポート業務 └現場担当者やお客様からの電話・メール対応を通じた各種コミュニケー

勤務時間交替制（シフト制） 就業時間１：9時00分〜18時00分 就業時間２：9時30分〜18時30分 就業時間に関する特記事項：シフト制 時間外労働時間 ３６協定における特別条項：あり 特別な事情・期間等：災害等突発的な業務、新体制導入に伴う仕様変更対応時。 １日８Ｈ、６回まで１か月６０Ｈ、１年６００Ｈ。 休憩時間60分 休日その他 週休二日制：毎週その他シフト制 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容＊賃貸不動産管理に関する外国語での電話受付対応、翻訳、メール 対応およびパソコン入力 ・英語、中国語のいずれかから日本語へ翻訳・通訳出来る方 ・勤務日数は応相談 ・外国籍の方も歓迎 ※ご質問等あればお気軽にご連絡ください。 〈変更範囲：変更なし〉

勤務時間勤務時間は指定しない 1日 4時間以上働ける方

仕事内容日本語能力試験JLPT教材のカンボジア語翻訳業務です。 カンボジア語字幕入り映像チェック テキスト作成業務など

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 9：30～18：30 ※上記時間帯で1日4時間～勤務OK ※週4日以上働ける方歓迎

仕事内容英語と日本語を使って働いてみませんか！ ・電話、メールでのお問い合わせ応対 ・PCでの簡単なデータ入力作業 ・書類整理、備品整理 ・翻訳作業 など 日本でお部屋探しをしている 海外からのお客様に対して 英語と日本語を使って サポートするお仕事です！ 20代～40代の幅広い年代の方が活躍中です。 分からないことや困ったことがあれば、 いつでも丁寧に教えてくれる環境です♪ 不動産の知識や 接客経験がなくてもOK◎ 日本語でのやり取りも多いので、 日本語が得意な方はも歓迎です。 ※就労ビサの発行、更新は弊社側での 対応はできかねます。 あらかじめご了承ください。

勤務時間勤務時間は指定しない 学業優先です。スケジュールの変更は気軽にご相談ください。 9：00~18：00 1日 4時間以上、週1回でもOK

仕事内容日本語能力試験対策講座、 日本語教育用のコンテンツの翻訳業務です。 ・日本語からキルギス語に翻訳 ・キルギス語字幕チェック

勤務時間勤務時間は指定しない

仕事内容【仕事内容】 韓国語の非常勤講師 会話を中心に韓国語を教える仕事です。 【求める人材】 －教えることが好き、又は教えることに興味がある方 －人と接するのが好きな方 日本語能力N1以上 【勤務時間】 平日：10時~22時 土・日：9時30分~17時30分

勤務時間■ シフト・勤務時間 週2日以上、1日4時間以上 ＜勤務時間＞ 9:00～18:00 ※1日4時間以上 ※最低2日以上勤務できる方 ※残業ほぼなし ＜シフト例＞ ◎9:00～12:00、9:00～13:00 などの午前勤務 ◎13:00～16:00、14:00～18:00 などの午後から半日勤務 ◎9:00～18:00 フルタイム勤務 など、働き方は自由◎ ▼POINT ・土日祝がお休みだから、家族や友人との時間もしっかり確保できます♪ ・短時間勤務や曜日の相談もOKなので、プライベートやWワークとの両立もしやすい！ ■ 勤務できる曜日 月、火、水、木、金、平日のみ可 ◆土日祝休み ◆GW休みあり ◆年末年始休みあり

仕事内容【事務】 未経験から始められる国際物流貿易事務♪外国語が活かせる★平日のみ・Wワーク可 徳美リンクス株式会社 ■ 給与 未経験者／時給1400円～ 経験者／時給1500円～ ※交通費全額 ■ シフト 週2日以上 、1日4時間以上 ■ アクセス 都営三田線芝公園駅 ■ 時間帯 朝、昼、夕方、残業月10時間以下 ■ 勤務地 23区全体港区 海外や英語にワクワクする人必見！ 翻訳アプリやマニュアル、研修などサポート体制◎ 大門駅・浜松町駅・三田駅から徒歩8分★ 中学レベルの英語ができればOK！ メール・チャットのやり取りを通じて英語力を伸ばせます♪ 毎朝のミーティン

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 ・基本勤務時間：10:00～19:00（休憩1時間） ・残業、土日祝勤務：原則ありませんが、状況に応じてご相談する場合があります。 ※プロジェクト内容によっては、勤務時間が異なる場合があります。詳細は面接時にご説明します。

仕事内容経験不問！語学力を活かして、ゲーム業界で働いてみませんか？ ゲームが好きな方、ストーリーやセリフを読むことが好きな方、大歓迎です！ シフト自由、「授業がない日だけ働きたい」という方にピッタリ。 また、日本でのアルバイトが初めての方や、留学生も多数活躍中！ 未経験からスタートした先輩もたくさんいるので安心してくださいね。 どんどんご応募ください！ ■ローカライズ業務（通称：LQA） ・すでに翻訳されたゲーム内テキストにミスがないか、適切であるかをチェックする ・ゲーム内のテキストが正しく表示されているかをチェックする ・発見した不具合内容をレポートにまとめて報告する ■動作テスト業務

勤務時間固定時間制 実働時間：1日あたり8時間 10:00 ～ 19:00 実働時間：8時間/日

仕事内容音楽事業に携わりたい方！ K-POPのボーイズグループが好きな方！ 事業部内でのアシスタント事務のポジションです！ 時給1,500円～ 大人気の音楽関連事業！ 日本語から、韓国語への資料翻訳など！（Chat GPTなどの使用可） 在宅勤務：週2日（火・木） 【概要】 音楽に関わる各種進行管理、進行オペレーションサポート、資料作成 等含むアシスタント業務 ・進行管理・オペレーション ・情報整理・確認・管理 ・資料作成 ・資料の韓国語への翻訳対応 ・SNSのレポーティング（投稿内容チェック） ※平日 週5日を前提とした勤務です！

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり8時間 【勤務時間】 11:00~20:00 基本的にはシフト制での勤務となります。 シフト例：12:00～18:00（6時間）、11:00～20:00（8時間※休憩1時間あり） ※1日の実働時間：5時間以上（平日のみ）、週2～3日勤務していただける方を優先させていただきます。

仕事内容【マンガ好き必見】 シャインパートナーズはマンガに特化した編集プロダクションです。創業当初から韓国発祥の縦読みマンガ「WEBTOON（ウェブトゥーン）」の制作に取り組み、オリジナル作品やローカライズ（日本仕様に翻訳）の制作数も600点を超え国内シェア率業界NO1を誇る企業です！ 今回は、そんな編集プロダクションの 「マンガ編集」業務に携わっていただく方の募集となります。 具体的な業務内容としては ◆作品の原稿チェック -原稿の誤字脱字チェック -作画ミスチェック ◆作品制作補助 -マンガのセリフ打ち込み -吹き出し配置 -CLIP STUDIO PAINTを使ってトーンやイラストを