翻訳 - 東京都港区 の求人・仕事・採用派遣社員

勤務時間10：00～19：00（実働08：00、休憩01：00） 残業月0～3時間 基本的には残業なし！！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【フル在宅♪】英語スキル活かせる☆通訳・翻訳のお仕事◎電話なし！ ●ミーティングの逐次通訳（メイン業務） ●録画したミーティングのラフなサマリ作成 ●メールの翻訳 ●文書の翻訳 ●日本語定例MTGなど 【お仕事のポイント】 翻訳・通訳業務！業務に集中しやすい環境◎フル完全在宅勤務＊誰もが知ってる大手コンサル会社での勤務時間の相談OK◎9時・10時スタートや午後13時スタートでも相談OK！仲間がいるので安心です♪、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、10時以降勤務

勤務時間09:30～18:30 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容ゲーム会社でのゲームアプリ翻訳。ゲーム内テキストおよび関連するお知らせやマーケティングテキストの翻訳業務（日→英語のみ）、マスターデータ入稿業務のサポート 翻訳会社からの納品物チェックをお願いします。 アート×緑×開放感♪おしゃれな快適オフィス！ゲーム好きなら誰でも知っている会社でのお仕事です！【企業の紹介】世界中に驚きと感動を届けるゲームクリエイター集団！挑戦・創造・クオリティを大切に、心動かす体験を世界へ届ける取り組みを行っている企業です！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 きれいなオフィス 食堂あり 服装自由・カジュアル可 男性比率高

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【ここがイチオシ】 英語の使用頻度が高い環境で働きたい、在宅多めの環境で働きたい、と考えている方はぜひエントリーください！ 世界でトップクラスのアウトソーシング会社で働いてみませんか？ 【部署紹介】 IT環境の統合およびセキュリティ対応の指示を出す部署です。 ＜仕事内容の詳細について＞ 【業務補足】一部国内メンバーのみの定例ミーティングへも参加して頂く予定です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手コンサル会社での通訳、翻訳業務】 IT関連プロジェクトのグローバルミーティングに参加頂き、通訳業務をお願いします（逐次通訳）。 またミーティングの録画を見ながらのサマリ作成や、グローバルメンバーから届くメールの翻訳も対応。 メンバーの半数以上が海外在住スタッフです。 ★実施中★LINEでつながる「お仕事スタート応援キャンペーン」 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01487463 【お仕事のポイント】 【コンサルでの通訳】【

勤務時間10:00～19:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【有名ゲームも手掛ける大手ゲーム会社での翻訳業務のお仕事】〈エンタメ業界＊英語使用するお仕事お探しの方必見！〉スマートフォン向けのゲーム内におけるテキストやプロモーション用の文章翻訳をお願いします（日本語⇔英語）また、外注先である翻訳会社から納品された納品物のチェックなどもお願いします。※業務の中で、開発に関わったゲームが、正しく動くかどうかのテスト対応もお願いする可能性もございます。 【企業紹介】有名アニメのゲーム制作を手掛ける大手ゲーム会社になります！東京本社での就業になりますので、非常にきれいなオフィス環境です！エンタメ業界にご興味ある方、翻訳スキルアップ目指したい方ぜひエントリーお待

勤務時間10:00～18:30 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【主な仕事内容】バンダイナムコグループ会社でゲームの韓国語ローカライズ業務です。ネットワークコンテンツのローカライズ業務やテキストチェック、翻訳、訳文チェック、社内外確認業務、資料作成などをお願いします。 開始日相談OK！韓国語スキル活かせます！アニメ・ゲームがお好きな方歓迎！オープンな社風で服装自由！（ジーンズ・スニーカーOK！）【企業の紹介】日本国内だけでなく世界中に多種多様な「アソビ」を提供している企業です。ネットワークサービスにおけるコンテンツ運営・配信・ローカライズおよび技術支援など行っています。 【こだわり条件】派遣 朝遅め（10時以降の始業） 残業多め（月10時間以上） 週5

勤務時間【勤務時間】 【勤務時間】 09:00～17:30 【残業について】 残業ほぼなし(月10時間未満で少なめ) ※残業は月5～10時間程度

仕事内容【経験活かせる☆】ウレシイ残業ほぼナシ♪ウレシイ☆土日祝休♪少人数の職場！ ≪経験を活かせる≫ これまでの経験を活かしませんか？ ブランクがあっても大丈夫♪ 経験はちょっとだけ…という方もOK！ ≪自分の時間も大切≫ 残業はほとんどナシ！ 場合によってはお願いすることもあります♪ ≪土日祝休のお仕事≫ 家族や友人と一緒にプライベート満喫！ ≪自分に合った期間で働ける≫ 福利厚生が整った派遣のお仕事です！ ◆日払いOK！支払い額は7割！ ※規定・支払い条件有 お仕事詳細 【職種】 翻訳・データ入力事務/一般事務 【仕事内容】 日本語の報告書をAI翻訳機を使用して英訳し、専用

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 20時間/月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・ローカライズ業務 ・ゲーム内テキストやプロモーションテキストの翻訳 ・外注翻訳会社からの納品物の検収 ・実機テスト 【お仕事のポイント】 スマートフォン向けモバイルオンラインゲームの企画・開発を手掛ける会社★時時短勤務や週4日勤務の相談可能◎韓国語の翻訳経験がある方、是非ご応募ください♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、残業月20時間以上、10時以降勤務開始OK、副業・WワークOK、週4日勤務OK、土日祝休み 【働き方・環境】 ブラン

勤務時間09：00～18：00（実働08：00、休憩01：00） ■残業：なし ■時短：実働7時間からOK（9：00~17：00/10：00~18：00など）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 経験活かせる♪韓国語通訳・翻訳のお仕事です◎ ●通訳業務（日本語⇔韓国語） ●翻訳業務（日本語⇔韓国語） ●データ入力 ●メール対応管理部門にて、韓国語通訳翻訳および役員サポート業務をご担当いただきます ※同時通訳2~3割／逐次通訳7~8割 【お仕事のポイント】 韓国旅行で絶対行く♪あの人気コスメを集めたお店の会社です～髪色やネイルは自由★ハデ髪だってOK！コスメ情報に詳しくなれるかも！韓国語通訳をお任せ経験活かして働いちゃいましょう！、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月

勤務時間10：00～18：30 【残業】有 月10～20時間程度可能性有／月 ※残業無し希望の方もOKです！調整可能です

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎役員2名のアシスタント◎ ・スケジュール調整 ・国内外出張手配、経費精算 ・来客時の対応 ・会食場所選定、手土産手配、送迎手配、環境整備等 ・韓国からの出張者対応（会議室への案内、入館カード発行など） ・通訳・翻訳が必要な際の手配（社内の通翻訳チームへの依頼） ・その他上記に関わる庶務業務 ※韓国側とのやりとりなど、日常会話・メール/チャット対応があります ※役員不在の際は在宅勤務も可能です（現状は月1‐2回程度） 【お仕事のポイント】 LINEグループでのお仕事！増員のための募集です！韓国語スキルを活かせる役員アシスタント業務 ＊秘書未経験OK＊

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 0～3時間/月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆在宅メイン◆企業買収案件におけるIT環境統合プロジェクトの通訳・翻訳 ・クライアント（日本）→海外在住の社員ための逐次通訳（急なショートコール対応あり） ・録画したミーティングのラフなサマリ作成 ・その他メール、各種文書の翻訳 ＊毎週or隔週 木曜は18：30までの会議があり。 10：00～18：30（休憩60分）も相談可 【お仕事のポイント】 ◆高時給3,000円＆在宅メイン◆ITに関するプロジェクトチームにて海外メンバーとの会議逐次通訳および会議資料の翻訳をお願いします♪IT関する専門知識は不要♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、

勤務時間10：00～18：00 ※休憩６０分。１０～１７時／１１～１８時勤務も相談可能です。

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 直接雇用の可能性があります♪１０月スタート！複数名の募集で相談できる仲間がいます！ 【お仕事の内容】●本国アセットを日本語版に変更するローカライズ業務（コピーライト翻訳）●Ｗｅｂページや営業が使用するプレゼン資料の翻訳●翻訳会社から直訳したデータを受け取り、元データを確認⇒日本資料向けの翻訳に修正など…。 ※週１～２日の在宅勤務あります。 ▼こちらのお仕事のほかにも 電話なしのコツコツ系データ入力や英語を使う事務、 大学やコールセンターなどのお仕事も扱っています。 在宅のお仕事があるエリアも☆ 9月・10月スタートもご相談ください♪ 【お

勤務時間9:00-17:30 （実働7時間30分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 在宅メインで英語を活かそう！ これまで＜ 英語 ＞を使ったお仕事経験が少しでもあればOK！ 得意を活かしながら、サポート業務をしませんか？ 欧州企業グループの方々とメールメインでやり取りを行いながら、時々打ち合わせで英会話を使用いたします＊ グローバルに活躍できるチャンスをお見逃しなく！ ▼大手IT企業で、ヨーロッパ企業グループ向けクラウドサービスをベースとした、問い合わせ・打ち合わせなどの業務サポートをお願いします＊ 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 月収34万円以上可（手当等含む収入例） 時給2,000円【 月収例 】34万～ 時給2000円(スキル見合い)＋交通費＋残業

勤務時間9:30～18:00（休憩12:00～13:00） ※時短・時差通勤相談OK ※残業は希望制（なしもOK）

仕事内容＼統合報告書の編集ディレクション業務／ 投資家向け統合報告書の編集制作を担当。 英語を活かしながら品質管理・進行を担うポジションです。 ◆ クライアントへの提出物連絡（メール・電話） ◆ 編集実務（ゲラ修正・赤字反映など） ◆ 和文・英文の突き合わせチェック（翻訳ミス・抜け漏れ確認） ◆ 翻訳者とのやり取り・調整業務 ◆ 和文→英文制作の進行管理（揺り戻し対応あり） ◆ オンライン校正（内容の完全一致チェック） 試用期間 なし 期間の定め あり (2026年10月まで) 手当 通勤手当（上限30,000円/月） 福利厚生 ■ 社会保険完備 ■ 有給休暇制度(「時間単位年休」の

勤務時間10：00～19：00（実働08：00、休憩01：00） ■残業は基本ございません※9.10.11月は1日30分程残業の可能性があります ■10：00～19：00の間で実働6時間以上でご相談OKです！

仕事内容【職種】 営業事務 【仕事内容】 9月開始★＼事務はじめてOK20～30代活躍中！人材企業で簡単事務♪＜通訳アサイン～支払い業務までの一連の中でのサポート業務＞ ■日程調整 ■見積書作成 ■資料作成 ■登録者からの問合せ対応 ※英語スキルは不要です！ 【お仕事のポイント】 朝はゆっくり10時～お仕事スタート♪早起きが苦手な方にもおススメです！通訳・翻訳などに特化した人材会社で営業アシスタントのお仕事◎事務デビューはココカラ！オフィスワークの経験があればエントリーOK◎、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間

勤務時間月・火・水・木・金 10:00～19:00 （実働8時間）休憩60分 （残業の目安）10時間以内

仕事内容【ゲーム開発・配信会社での翻訳・通訳のお仕事】◆韓国子会社との通訳・翻訳業務（日・韓）・転籍者の対応（韓国語対応） ・全社イベント・株主総会・福利厚生 ・入退社・異動・休復職の対応 ・ビル管理など業者との対応 ・備品の購入・補充・管理 ・納品・来客・電話の対応 ・共用スペースの整理整頓・郵便物対応・総務事務サポート≪おすすめポイント♪≫ ＊事務のご経験活かせます！＊必須：韓国語・日本語（ネイティブレベル）＊翻訳・通訳業務の経験をお持ちの方必見！＊残業少なめ朝ゆっくり出勤♪

勤務時間8：30～17：30（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 大手安心アデコスタッフも複数就業中の企業！ 【企業紹介】 建設業におけるスーパーゼネコン ＜仕事内容の詳細について＞ 専門知識はなくても、調べながら＆周りの方々に聞きながら対応する形で大丈夫です！ 日本語？英語の訳が比較的多いイメージです。

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 【ゼネコンでの英文事務】 月1回の定例会議に向けての資料の翻訳、議事録作成、会議運営準備、会議における通訳、見積書や施工記録などの英訳および資料作成をお願いします。 ★実施中★LINEでつながる「お仕事スタート応援キャンペーン」 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01486602 【お仕事のポイント】 【大手ゼネコンでの英文事務】大手安心アデコスタッフも複数就業中の企業！【企業紹介】建設業におけるスーパーゼネコン、新

勤務時間月～金 9：00～18：00 残業：5時間／月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【お仕事内容】 ○社内外会議での日英通訳（同時・逐次／割合5：5） ○経営層ミーティング、顧客向け打合せ、研修対応 ○セミナー、ワークショップ、説明会での通訳業務 ○リモート通訳対応（オンライン会議中心） ○空き時間を利用した日英翻訳業務（全体の1割以下） RFx資料、提案書、社内文書、各種説明資料の翻訳 ※同時通訳・逐次通訳の割合はおおよそ5：5です。 ※通訳業務が中心となり、翻訳業務は補助的な対応です。 【お仕事のポイント】 ＼長期安定のプール制！同時・逐次どちらも活かせる（同通：逐次＝5：5）／ IT領域の専門知識と通訳スキルをさらに磨けます！現

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 20時間/月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・ローカライズ業務 ・ゲーム内テキストやプロモーションテキストの翻訳 ・外注翻訳会社からの納品物の検収 ・実機テスト 【お仕事のポイント】 スマートフォン向けモバイルオンラインゲームの企画・開発を手掛ける会社★時時短勤務や週4日勤務の相談可能◎英語スキルを活かしたい方、ご応募お待ちしてます！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、残業月20時間以上、土日祝休み 【働き方・環境】 ブランク有OK、産休・育休取得実績あり、服装自由、駅から徒歩5分

勤務時間09:00～17:00(休憩：60分)

仕事内容【在宅OK！/週3-4出社】 【未経験OK】 ◎大手外資系/広報サポート ◆弊社スタッフさんも多数活躍中で安心！ 【2026年12月までの期間限定】 時給￥1,850 アクセス：白金高輪 徒歩1分 勤務時間：09:00～17:00(休憩：60分) 案件詳細： ◎広報アシスタントとして ・社内イントラネット更新、簡単なバナー作成 ・社内報のチェック（一部英語のチェックあり） ・社内イベント設営、片付け、実施立ち合いなど ・庶務業務＊英語に一部触れますが、スキル不問です！ Google翻訳使用できればOK

勤務時間09:30～18:30(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 髪・ネイル自由 【英語】☆高時給2300円☆◇ゲームローカライズ・翻訳◆ 【人気業界】好き！が活かせる!ゲームに興味のある方必見！ゆったり9時30分スタート☆彡うれしい駅チカ☆ゆったり出勤!ランチスポットいっぱいの六本木エリア☆オンオフも充実★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・自由な社風 ・感謝の言葉をかけられる ・多くの人と接する機会がある ・自分のペースで進められる ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就