英語翻訳 - 東京都 の求人・仕事・採用（2ページ目）

勤務時間シフト制 ＜勤務時間について＞ ■9:00～17:25（休憩45m、実働7h40m） ※残業10h/月程度 ＜勤務期間について＞ 即日～契約更新のある長期 ※スタート日相談可能

仕事内容【英語力発揮！】通訳・翻訳＆サポート事務☆残業少な目/南大沢 多種多様なキャリアを応援します！ 働き方・仕事内容などのご相談も、お待ちしております！ 業務についての詳細 ～英語の通訳・翻訳＆社員のサポート事務～ ▼通訳業務 ・電話対応、Web会議参加など（議事録作成含む） ・国際会議（年に3回程度） ▼翻訳業務 ・メール、契約書等の各種書類 ▼庶務 ☆分からない時はインターネット翻訳など使用OK！ このお仕事のポイント ◇グローバルな職場環境☆当社派遣スタッフも活躍中♪ ◇社員の方のフォローをお願いします！ ◇自転車通勤OK！通勤ストレスフリー〇 ◇大人気☆非営利団体

勤務時間交替制（シフト制） 就業時間１：9時00分〜12時00分 就業時間２：9時00分〜16時00分 就業時間３：10時00分〜17時00分又は9時00分〜17時00分の時間の間の5時間程度 就業時間に関する特記事項：＊シフト制 就業時間（２）（３）は、休憩６０分 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週

仕事内容海外からの英語でのお問合せに対し、 翻訳等の営業補佐をして頂きます。 また、日本語のＨＰを翻訳したり、 その他英語を必要とする場面での補佐をお願い致します。 海外の方からのお問い合わせがない際は状況に応じて、 電話対応や事務作業をお手伝い頂く場合もございます。 社内コミュニケーションが盛んで、他拠点や他部署との繋がりも多 くあります。 ＊経験不問 ＊パート・アルバイトからでもＯＫ ＊応募前の会社見学大歓迎！ ・従事すべき業務の変更範囲：変更なし

仕事内容正社員：週４在宅（地方も相談可）/日→英/翻訳/500万～700万円/有名監査関連企業×英訳ポジション♪ 【職種】 翻訳 【給与】 年俸 5,000,000円〜7,000,000円 年収：500万～700万円 【勤務地】 東京都千代田区 【最寄り駅】 日比谷駅 【アクセス】 日比谷駅徒歩5分圏内 【仕事内容】 ☆週4日は在宅OK（出社は週1だけ） ※遠方からの就業もご相談OK（出社日数はご相談）！ 【仕事内容】 翻訳チームへ所属し、様々な日本語→英語翻訳をメインに管理業務をお願いします。 ・翻訳対象 会計関連、監査関連、人事関連をメインにサービスに係る様々な書類を翻訳していた

勤務時間8:00-17:00 （実働8時間00分・休憩60分） ※実働8時間00分／残業は基本はありませんが、多い際は月10～15時間程度

仕事内容お仕事の内容 大手メーカーの関連会社で エンジンの翻訳や 会議などでの逐次通訳など♪ 日系の企業で 英語をつかったお仕事です！ 【お仕事内容】 電話応対なし 〇英文翻訳 和文英訳をメインに、 マニュアルのほか 会議資料などの翻訳もします 部品名などの専門用語は翻訳支援ソフトを使用します （Trados） 〇会議での逐次通訳（日⇔英） 社内Web会議、国内出張先など 将来的には海外出張先への同行の可能性もあります 日英の翻訳・逐次通訳経験が活かせます！ PCスキルはExcel初級程度でOK 当社スタッフさんも 長く活躍されている、定着率のよい職場です！ 直接雇用の実績もありますよ

仕事内容<仕事内容> 外資系コールセンターで英語の翻訳業務 ■英語オペレーター（翻訳・通訳） ・アメリカ本社とのやり取り（ＴＶ会議でのプレゼンテーション,定例会参加など） ・各種資料の英語翻訳・日本語翻訳 ・各国のユーザーを対照に英語での電話対応（基本、インバウンド業務） <給与> 年収300万円～360万円 <勤務時間> 固定時間制 残業なし 完全土日祝休み <休日休暇> ◇ 年間休日120日以上 ◇ 年末年始休暇 ◇ 夏季休暇 <勤務地> 東京都目黒区 中目黒駅 <福利厚生> ◇ 雇用保険 ◇ 厚生年金 ◇ 労災保険 ◇ 健康保険 ◇ 交通費支給あり ◇ 資格取得支援・手当てあり ◇

仕事内容■雇用形態 契約社員 ■仕事内容 事務/☆★英語翻訳／ユーザーマニュアルの作成をお願いします！(^o^)／★☆ 事務のお仕事 ■仕事内容詳細 事務/☆★英語翻訳／ユーザーマニュアルの作成をお願いします！(^o^)／★☆ 事務のお仕事 IT系の英語翻訳、製品ユーザーマニュアル作成のお仕事になりますよー 具体的は、Cloudサービス、スマホ及びスマホアプリ等のユーザーマニュアルになりますねー 【スキル】 （必須）翻訳可能(英語) ドキュメント作成(IT系であると尚可) IT知識(Cloudサービス、スマホ及びスマホアプリ等) （尚可）翻訳可能(中国語（簡体、繁体のどちらかあるいは

勤務時間内定時までに開示します

仕事内容【ゲーム企業】日英翻訳案件 【支払単価】：時給3190円(上限) 【職種・ポジション】：その他 【職務内容】： ・ゲーム事業部における、翻訳作業及び訳作業及び外部翻訳会社との翻訳コーディネート作業をお任せいたします。 ・具体的には下記作業を想定しております。 ー担当言語の翻訳及びレビュー作業 ースケジュールと費用の見積もり ー依頼者とのコミュニケーション ー翻訳済みテキストの納品作業 【おすすめポイント】: 30代活躍中,20代活躍中

勤務時間日勤 8：30～17：30（実働8h） 休憩 12：00～13：00 ※9：00～17：00などもOKです！お気軽にご相談ください★

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 室長の業務補佐にて、基本的には”文書の翻訳作業”となります。 ※英語でのコミュニケーションは必要なし！ 日々のお仕事は、室長の業務指示に沿ってお仕事に従事！ 基本的には、文書の英語から日本語、日本語から英語への翻訳作業！ その他にも ・会議資料の作成、契約書等の管理、整理 ・会議招集（関係者へのご案内や、準備等） ・その他（来客対応、） →資料作成などは、ofiiceソフトを用いた、表計算を扱います。￥ point：社外の方とのやり取りはなく、英語でのコミュニケーションは必要ありません。 職場の環境など見学だけでもご案内可能ですので、お気軽にお

勤務時間 就業時間１：10時00分〜15時00分 就業時間２：12時00分〜17時00分又は10時00分〜18時00分の時間の間の5時間以上 就業時間に関する特記事項：・就業時間はあくまでも一例です。実働５時間以上希望。 ・就業時間については応相談。曜日によって就業時間が異なる、等 の希望も対応可能。お気軽にご相談下さい。 ※休憩時間は法令に則り付与。 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間0分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他法令に則り有給休暇付与 ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容自社発行媒体の制作・編集・営業に伴う以下のアシスタント業務 ・英語でのメールや電話での営業サポート ・英語への翻訳および記事制作、掲載データの収集・確認依頼 ・英語での取材・交渉 ・インターネットやその他媒体等による情報収集・リサーチ 変更範囲：変更なし ※外国人の方、海外帰国子女の方も日常会話程度の日本語ができる 方歓迎 ※※業務の一部を在宅勤務で行っていただくことも可能です（ただ し、完全在宅勤務ではありません）。

仕事内容英語を使った広告キャスティング営業のサポートのお仕事です。 未経験OK！ 英語の好きな方、英語を使った業務希望の方にオススメです。 ●クライアントとのコミュニケーション ・電話会議への参加（通訳を含む） ・メール対応（英語⇔日本語の翻訳） ・稀に撮影の立ち合いでの通訳 ●英文事務 ・見積書、請求書の作成 ・営業担当者、経理との連携 ※外資系の広告会社などを顧客とする営業担当者を英語の面からサポートしていただきます。 待遇・福利厚生 【直接雇用の要件】 ・雇用形態：正社員 ・社会保険完備 ・退職金制度：あり ・休日休暇：土日祝日、年末年始、慶弔（年間休日120日以上）※社内カレンダーあり ・給与

仕事内容採用背景 当社は、訪日旅行における様々な体験をサービス1つで実現できる未来を目指し、訪日外国人旅行者と日本中を繋ぐ観光プラットフォームサービス「WAmazing」を提供しています。サービスの拡大に伴い、翻訳スタッフが大変不足している状況です サービス上で展開している外国人向けの各コンテンツや記事の翻訳をメインで対応いただける専任スタッフを絶賛募集しています！  能力や適性次第では、翻訳以外の業務をお任せする可能性もあり、成長意欲の高い方にとってはチャレンジングな環境があります 言語を活かし「日本と台湾の架け橋」となれる非常にやりがいのある仕事で、弊社では外国籍のスタッフも多く活躍しています！

仕事内容【翻訳コーディネーター】未経験OK！英語力を活かして働きませんか？ 【仕事内容】 通訳・翻訳エージェントのパイオニア的存在である当社にて、最適な翻訳サービスを提供するためのコーディネート業務をご担当いただきます。翻訳者とクライアントの間に入り、案件成功へと導きます。 【具体的な業務内容】 ■顧客ニーズのヒアリングやサービス内容の説明・提案 ■顧客連絡や調整 ■提案書・見積書・請求書等の作成、入金確認 ■翻訳者手配 ■翻訳者・校閲者との連絡、調整、納期管理 ■簡単な訳文チェック など 日々様々な情報に触れることができ、英語力を活かして働けます 【事業内容・会社の特長】 通訳・翻訳サービスのパイ

仕事内容英語を利用し、エンジニアの言語サポートをお任せします！ １.電話での通訳と翻訳（英語・日本語） 会議通訳として会議に参加し、その場で問い合わせ内容を通訳します。 ２.議事録の作成（日本語） 英語による会議においては、日本語の議事録を作成します。 会議内容は通信事業に関わることですが、技術的な用語については研修がございます。 多国籍の方が多く働いており安心できる環境です。 【応募について・応募後の流れ】

仕事内容<仕事内容> ●翻訳対応ヘルプデスク 海外システムのマニュアル（英語）を日本語に翻訳、日本語マニュアルにして頂く業務です。 また、日本からのシステム問い合わせを海外側にエスカレーションして頂き、日本側に回答もお願いします。 英語は必須となりますがＩＴを覚えていきたい方は 活躍出来ます。 ～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・ 面接では当社からの質問攻めではなく、お会いした一人ひとりのお話を優先し、しっかりと耳を傾けて、テイクスでは何が提供できるかをしっかりとお伝えします。 あなたを選考する場ではなく、あなたのこと、そして当社のこと、お互いにしっかりと分かり合える

仕事内容■雇用形態 契約社員 ■仕事内容 事務/☆★Webサイトの英語翻訳とOffice編集作業です！★☆ 事務のお仕事 ■仕事内容詳細 事務/☆★Webサイトの英語翻訳とOffice編集作業です！★☆ 事務のお仕事 ポジションとしては、翻訳者の立ち位置となりますよー 作業としては、該当ページをWordベースでの翻訳(ニュースページなど時々刻々と更新されていく部分は別として、固定的な部分については完全日本語化) ただし、Webページ化の作業は本国の技術スタッフに委ねるのでWeb画面作成のノウハウは不要ですねー 【必要スキル】 1．ある程度のプログラム経験が有る方。いわゆるプログラマーが使

仕事内容（１）契約書締結サポート ・国内海外 各種契約書社内審査用チェック ・英語契約書・各種資料の翻訳 ・締結契約書台帳管理 （２）各種サービスユーザーサポート ・各種サービス利用・解約手続き ・ユーザー管理台帳 ・社内ユーザー/サービスベンダーとのコミュニケーション （３）経理サポート ・請求書チェック ・予算策定 【担当製品】(その他業界)その他情報・通信 【使用ツール】Excel（関数・グラフ）; Word; その他 【この求人の特徴】 経験者優遇／土日休み 勤務地 【雇い入れ直後】 東京都豊島区 【変更の範囲】※配属先によって異なります 詳しくは下記をご覧ください。 httpsne

仕事内容あの有名企業で翻訳・通訳の専任者を募集！外国籍の方も多いグローバル環境！ 【職種】 翻訳・通訳 【給与】 年俸 4,000,000円〜9,000,000円 【勤務地】 東京都品川区 【最寄り駅】 東京都品川区 大崎駅 【アクセス】 面談時に詳しい住所をお伝えします。 【仕事内容】 グローバルにプロダクトを展開・日本の開発をサポートしていくため、 通訳翻訳ができる方を募集しております。 日本の開発と海外とのコミュニケーションサポートとして、 会議通訳（内容は多岐に渡ります）、出張同行等をご担当いただきます。 ＜具体的な業務一例＞ ・会議の通訳（社内会議、商談など） ・資料翻訳（開発

仕事内容■在宅可（フルリモート）■完全週休二日制■残業少なめ■随時募集■ITと英語がキーワードのお仕事■ ●赤坂インターシティ（※出社の場合） 国際色豊かな赤坂・虎ノ門エリアの新たなランドマークです。 建物内にはレストランやカフェも充実！ ●フルリモート（※出社の場合、「溜池山王駅」より徒歩5分程度）※駅直結なので、雨の日でも憂鬱にはなりません。 ●弊社チーム体制（全体で４名）で作業実施。 【注目のポイント】 何故選ばれるの？・・ 独立系のIT企業で設立18年になり、お客様や依頼される案件数、売上も毎年、増収増益を更新しています。 弊社では、急速な業務拡大により、一緒に働いていただ

仕事内容翻訳・通訳を中心とした業務に加え、会社管理に関連する事務 ・海外から送られてくる書類の英日・日英翻訳、電話会議での 通訳が中心 ・翻訳内容として金融、契約、ＩＴ、交渉、事業関連の やりとり、チャット ・事務内容として書類作成や整理、マニュアル作り、 オフィスの整理整頓など

勤務時間内定時までに開示します

仕事内容【アニメIPソーシャルゲーム】英語翻訳案件 【支払単価】：時給2490円(上限) 【職種・ポジション】：ローカライズエンジニア,その他 【職務内容】： ・海外版ソーシャルゲームの英語翻訳に関する業務をお任せします。 ・具体的には下記作業を想定しています。 ーゲーム内テキストの翻訳作業(日→英のみ) ーマスターデータ入稿業務のサポート 【おすすめポイント】: 20代活躍中,30代活躍中