翻訳 - 東京都新宿区 の求人・転職・中途採用正社員

仕事内容<仕事内容> 専門学校の英語教員 ★未経験歓迎！業界トップクラスの就職実績を誇ります★月給28万円以上★週休2日制 「日本外国語専門学校」にて、英語や進路の指導、学校行事の運営などに携わります。また、クラス担任制のため2～3クラス（1クラスあたり30～35名）のホームルームや進路指導も担当。先輩教員のもとでイチから学べます。 ＜具体的な業務内容＞ ■授業運営 ・スピーキング、ライティング、リスニングの授業 ・翻訳、エッセイの書き方 ・児童英語 ・TOEIC・英検などの試験対策 など 授業のカリキュラムに則って進めるため「なにを教えるか」は決まっている状態。クラスや学生に合わせて「どう教え

仕事内容株式会社ヒューマンサイエンス 翻訳コーディネーター（多言語翻訳）※ITツール専門性高まる/年休124日/時短勤務・フレックス制度有 【仕事内容】 翻訳コーディネーター（多言語翻訳）※ITツール専門性高まる/年休124日/時短勤務・フレックス制度有 【具体的な仕事内容】 ローカリゼーション業務（多言語化）全般のコーディネーターを担当して頂きます。 ■業務詳細： (1)データ解析 (2)翻訳者手配 (3)スケジュール管理 (4)翻訳データ編集及び校正 (5)顧客との調整 IT・機械・電気製品分野を中心とした翻訳コーディネート業務を行って頂きます。 翻訳自体は協力会社や個人の翻訳者に依頼する

仕事内容株式会社サン・フレア 【四谷三丁目／在宅勤務可】翻訳チェッカー（特許電機分野）※未経験歓迎／翻訳企業トップクラスの実績 【仕事内容】 【四谷三丁目／在宅勤務可】翻訳チェッカー（特許電機分野）※未経験歓迎／翻訳企業トップクラスの実績 【具体的な仕事内容】 【住宅手当・退職金あり／あらゆる業界・すべての業種のお客様のドキュメンテーションをトータルサポート】 同社は翻訳会社としての実務50年の実績を基に、半導体、重工業、医療機器、医薬、情報通信、環境関連などのあらゆる業界、マーケティング、知的財産、リーガルといったすべての業種のお客様のドキュメンテーションをトータルサポートしています。 その

仕事内容<仕事内容> ★翻訳/通訳コーディネーター募集★ 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で「いい翻訳」とは何かを

仕事内容<仕事内容> 行政書士◆外国人のビザ・帰化申請や会社設立をサポート。実務経験・外国語スキルは不要です◎ 外国人のビザ・永住・帰化申請や、日本進出をサポートする行政書士を募集しています。 ─主な仕事内容 ・国際結婚や就労ビザなど外国人の在留資格の手続き ・外国人の会社設立に伴う手続き ・日本人国籍を取得するための帰化申請 ・外国人雇用コンサルティング といった国際業務に特化した行政書士の業務を行っていただきます。 入社後まずは先輩の受注した案件の必要書類を収集したり、申請書を作成します。在留資格認定証明書の交付申請・更新そして帰化申請などの仕事をメインに行い少しずつ業務の幅を広げていって

仕事内容給与： 月給240000~280000円 仕事内容： ☆★経験&英語スキルを活かしてキャリアアップ♪【給与社保スタッフ】のお仕事です 「BDO社会保険労務士法人」は世界的規模で業務ネットワークを構築し、 給与社保アウトソーシングや労務アドバイザリー、人事コンサルティング等の専門サービスを提供しています。 海外の企業や法人が日本進出する際に、給与社保等の管理業務を担当する人材を 自社内に確保することが難しいため、当法人がサポートしております！ 今回、外資企業のクライアントをサポートする【給与・社保アウトソーシングスタッフ】を募集します♪ 《お仕事内容》 ◎海外の企業、法人をメインとした給

仕事内容【株式会社ヒューマンサイエンス】翻訳エディター 420万〜600万円 新宿 在宅中心でIT×英語力を活かせる 【特徴・メリット】 経験者優遇 交通費支給 駅近5分以内 長期 社会保険完備 受動喫煙対策： 敷地内禁煙 【職種】 通訳、翻訳者 【雇用形態】 職業紹介（正社員） 【給与】 年俸 4,200,000円〜6,000,000円 想定年収420万円〜600万円 月給制月給 260,000円〜 月給260,000〜 基本給253,000〜 諸手当7,000〜を含む/月 賞与実績:年2回（年度末賞与支給の場合3回） ※年収はあくまでも目安の金額であり、選考を通じて上下する可能

仕事内容トレノケート株式会社 【リモートメイン】グローバルマーケティング／海外とのやり取りあり◆上場フェーズに携われる／働き方◎ 【仕事内容】 【リモートメイン】グローバルマーケティング／海外とのやり取りあり◆上場フェーズに携われる／働き方◎ 【具体的な仕事内容】 ＜売上向上を目標にグローバルマーケティングをお任せ＞世界で最も優れたIT研修企業に5年連続選出／土日祝休・残業平均17.5h ◆メインミッション 当社アジアチームが得意としている、主要ベンダー（AWS・Microsoft）との関係構築およびビジネス拡大のノウハウを習得し、 日本市場を担当するAWS・Microsoftの担当者（言語

仕事内容<仕事内容> MW／メディカルライティング（CTD作成・QC・翻訳・サポート経験歓迎） ◇CTD・CSR等の作成及び作成補助 ・英文CTD（2.7.6及び2.7.4等）を元に、和訳作成、文書内/文書間の整合性等の観点から加筆を実施、日本語のCTDを作成する。 ・上記で作成した文書に対して、レビューやQCを基に修正及びコメントに対する回答作成を行う。 ・社内ITツールを利用し図表貼付や変換等を含めた文書作成をする。 ・スケジュール作成・管理、MW内会議での説明・議論、電話・メール・チャットでの相談・交渉 ・照会事項回答や関連する資料等の作成又は作成補助 ・（可能であれば）CSR本文、有害事象の

仕事内容ＢＤＯ税理士法人 【東京】【外資クライアントメイン】日英翻訳・通訳および税務サポート(グローバルデスク) 【仕事内容】 【東京】【外資クライアントメイン】日英翻訳・通訳および税務サポート(グローバルデスク) 【具体的な仕事内容】 【リモート可／フレックス可／働き方転勤なし／所定労働時間7時間／世界5大会計事務所】 ■業務詳細： BDO税理士法人における下記業務 ・BDOメンバーファームや海外クライアントとのコーディネーション業務 ・見積作成と契約交渉のサポート ・新規クライアントに対するサービス開始（例：会計・支払代行・税務等）の導入支援 ・クライアントとのミーティングサポート ・各種

仕事内容<仕事内容> 留学プランナー（留学カウンセラー） 2005年創業のオーストラリア留学エージェントYAC Agencyは留学プランナーだけではなく手続きを担当するスタッフを含めて、全員がオーストラリア留学経験者です。 仕事内容はオーストラリアへの留学やワーキングホリデーをご検討されているお客様にカウンセリング（対面・ZOOM・公式LINEなど）を通じて、お客様が真に求める留学生活に合致した都市や留学期間、ビザを総合的にプランニングをしていきます。 一口にオーストラリア留学といっても英語力を伸ばしたい方、ちょっと海外経験をしてみたい方、ワーキングホリデービザでたっぷり働いてみたい方など目的は

仕事内容＊日本でお仕事を探している外国人のサポート業務 ＊派遣者の労務管理 ＊附帯する通訳、翻訳、事務作業 ＊日本語と中国語で応対ができる方 日本語能力試験Ｎ１相当（日本語を母語としない方の場合） 変更範囲：変更なし

仕事内容【応募資格】 [必須] 日⇔英の同時通訳経験をお持ちの方 └応募書類に通訳手法（同時・逐次・ウィスパーなど）を記載ください。 【職種名】 社内通訳担当 ◎Hybrid Workstyle◎【東京】急成長中のフィンテック企業 【仕事内容】 同社の同時通訳担当として、以下の業務をお任せします。 通訳業務がメインですが、通訳業務が安定稼働できるための社内業務等も行っていただきます。 【具体的には】 ・プロジェクトの進捗会議・リリース判定、セキュリティ対策等技術的な社内会議の同時通訳 ・経営陣と来賓の商談・交渉等、正確性が求められる会議の逐次通訳 ・日本語・英語話者とのノンテクニカルなコミュニケー

仕事内容株式会社バイリンガルゲート 未経験歓迎！フルリモートOK！年休125日【グローバルIT事務】 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 ＜充実の研修制度で未経験活躍中！フルリモートOK！フレキシブルに働ける！＞英語を使用したサポート業務（英語事務・IT翻訳通訳・ヘルプデスクなど）≪当社に入社するポイント≫ ★英語を使ったデスクワークなど様々なグローバル案件で活躍できる！ ★未経験からでも英語力を活かしつつITスキルが身につく！ ★グローバルな環境で働きたい！ ★学びながら年収UP！スキルベースの評価

仕事内容<仕事内容> AI アナリスト【インターン・時短社員】 ※多言語の翻訳通訳外国人人材来日観光客のためのプロモーション事業におけるAI Chat GPTの運用の仕方及びプランニングを行うこと ※経験問わない ※AIの運用ChatGPTの運用に興味がある方 <給与> 時給1,200円～1,800円 <勤務時間> 勤務時間は指定しない 完全土日祝休み 10時以降に始業 16時前までの仕事 <休日休暇> 完全週休2日制 <勤務地> 東京都新宿区市谷柳町39‐1番 菅屋ビル4F 大江戸線/牛込柳町駅 徒歩1分、新宿線/曙橋 徒歩8分 <福利厚生> ◆各種社会保険完備 ◆英語勉強制度 ◆各

仕事内容＜主な職務内容＞ 営業事務、請求書作成・送付、電話応対、来客対応、お客様への製 品の梱包作業、翻訳作業、社内外イベント企画・準備、社内備品発 注等、バックオフィスの一員として幅広い業務を行っていただきま す。 ＜英語を活かせる職場です＞ 海外とのやりとりが多く、社内メールも基本的に英語となりますの で、様々な業務を通してグローバルな社会経験を積むことができま す。 変更の範囲：会社の定める業務

仕事内容株式会社サン・フレア 【四谷三丁目／在宅勤務可】翻訳チェッカー（特許化学分野）※創業50年／トップクラスの実績◆退職金有 【仕事内容】 【四谷三丁目／在宅勤務可】翻訳チェッカー（特許化学分野）※創業50年／トップクラスの実績◆退職金有 【具体的な仕事内容】 【年休124日・残業全社平均月9.2h／住宅手当・退職金あり／創業50年／あらゆる業界・すべての業種のお客様の文書翻訳・文書作成をトータルサポート】 ■業務内容 特許化学分野の翻訳チェッカーをお任せします。知財特許部門の翻訳案件の品質の最終責任となる役割です。 ・翻訳の品質管理（クライアントニーズに合っているかのチェック、レビューな

仕事内容<仕事内容> AI Analysts★インターン★ ※多言語の翻訳通訳外国人人材来日観光客のためのプロモーション事業におけるAI Chat GPTの運用の仕方及びプランニングを行うこと ※経験問わない ※AIの運用ChatGPTの運用に興味がある方 <給与> 時給1,200円～1,500円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み 10時以降に始業 16時前までの仕事 <休日休暇> 完全週休2日制 <勤務地> 東京都新宿区市谷柳町39‐1番 菅屋ビル4F 大江戸線/牛込柳町駅 徒歩1分、新宿線/曙橋 徒歩8分 <福利厚生> ◆各種社会保険完備 ◆英語勉強制度 ◆各種社内イベント

仕事内容【特徴・メリット】 経験者優遇 駅近5分以内 長期 社会保険完備 受動喫煙対策： 敷地内禁煙 【職種】 通訳翻訳、管理教育、作業指導、 送迎、寮管理 【雇用形態】 職業紹介（正社員） 【給与】 年俸 3,500,000円〜4,000,000円 【勤務時間】 10：00〜19：00（実働8時間） 業務内容により変動あり 【試用・研修】 試用・研修の有無：本文中に記載 【勤務地】 〒160-0022 東京都新宿区新宿 【最寄り駅】 札幌駅 熊本駅 博多駅 【アクセス】 公共交通機関 【仕事内容】 外国籍 応募可能 フォロー営業 既存クライアントへのフォローが中心となりま

仕事内容株式会社サン・フレア 【東京】医療機器の薬事コンサルタント/翻訳業界トップクラス/土日祝日休み/年間休日124日 【仕事内容】 【東京】医療機器の薬事コンサルタント/翻訳業界トップクラス/土日祝日休み/年間休日124日 【具体的な仕事内容】 ■職務概要 専門的な翻訳（産業科学技術翻訳、ビジネス翻訳、特許翻訳）に強みを持った、創業50年の老舗企業である当社にて、クライアントの医療機器分野の事業戦略に関わるコンサルタントとして活躍していただきます。 ■業務内容： ・コンサルティングやドキュメント作成支援を通して、最先端の産業科学分野の大手メーカーやベンチャー企業の国内外における事業化を支援