翻訳 - 東京都 の求人・仕事・採用

仕事内容外資ラグジュアリーブランドにて、リテールオペレーションを募集しております。 【職務内容】 ■チームサポート関連 リテール関連ミーティングの設定・管理・一部参加とミニッツ、レポートの作成 ■リテールディレクターのサポート関連 ・Monthly Sales Reportの作成 ・海外資料の一部翻訳 ・海外要人来日時のアテンド時のアレンジメント及び同行 付随する業務全般 福利厚生 社会保険完備 交通費支給 休日・休暇 土日祝 語学力が活かせる ラグジュアリーブランド 外資系企業 年収800万円以上 大企業 急募案件 年間休日120日以上 土日祝休み

仕事内容働きやすい環境 ■安心の福利厚生 ・退職金・財形貯蓄・従業員持株会、遺族年金など、大手グループならではの手厚い制度 ・定期健診、婦人科検診、人間ドック補助、ストレスチェックなど健康支援も充実 ・副業可（講師・翻訳・ライターなど実例あり）、柔軟なキャリア設計が可能 ■ライフイベント支援 ・育休取得率・復帰率ともに100％。男性社員の育休実績もあり ・介護・看護休暇、時短勤務、在宅勤務の組み合わせも柔軟に運用 ■キャリア支援 ・入社後3か月のOJT＋各種e-learning研修 ・GxP研修／英語／PM研修などの自己啓発支援 ■オフィス環境 ・オンライン会議用ブースや休憩スペース完備 社員一人ひと

仕事内容大手新聞社系列出版社にて、知的財産（IP）を管理するライセンスビジネス業務をご担当いただきます。※特別嘱託社員での契約となります。具体的には、自社IPの翻訳出版や映像化、商品化、イベントなどのメディアミックス展開のプロデュース、ライセンスビジネス全般のプランニングや、それに伴う契約関連業務、ロイヤリティ管理がメインの業務となります。外部からの問い合わせやオファーに対して対応する二次利用受付業務に留まるのではなく、自ら積極的にコンテンツの二次展開、国内外ライセンス展開を企画プランニングし、営業戦略を立ててIP事業を推進していける方を募集しています。【業務内容】◆自社コンテンツに関する二次展開全般

仕事内容◆マーティング全般 ・イベント／キャンペーンの企画運用 （コミュニティーランイベント、トレイルランニング大会ブース出店等アウトドアイベントがメインです。） ・スポーツマーケティング (ブランドアンバサダーを軸とした販促施策の企画運営） ・スペインHQとのオンライン会議参加、メール対応、翻訳 （ブランドの成長のための立案・提案も積極的にお願いします） ◆VMDサポート ・POP発注、取引先への発送 ・取引先からの写真まとめ ◆ブランドHPの更新 ・定期的な更新と管理 ◆SNS関連 ・IGの運用・管理など ＜勤務時間＞ 9:00～18:00（休憩1時間） 福利厚生 企業型確定拠出年金・財形貯蓄

仕事内容■仕事内容 新規開発のローカライズをお任せいたします。 外注先との折衝などローカライズに関わる業務全般をお任せします。 【具体的には】 ・関連部署や外注先との折衝 ・日本語から韓国語への翻訳、校正 ・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認 ・資料作成、編集、管理 ・ローカライズの方向性の検討 ＜業務の魅力＞ 物語やゲームテキストはユーザー体験に直結する部分となります。 そのため、弊社におけるローカライズ業務は原文へのリスペクトを持ちながら、 ご自身のクリエティビティも発揮して頂きたいと考えています。 ■諸手当 通勤手当 家賃補助制度（渋谷駅から2駅圏内の社員は月3万円の補助）、慶弔見舞

仕事内容<仕事内容> ロジスティクス・ソリューション＆通関スペシャリスト 1.消火器等特殊貨物輸送のロジスティクスソリューションと通関コーディネート。例：必要に応じ通関情報の確認(社内へ)と連絡（乙仲へ）、現地調査、輸送経路設計、見積依頼、システム処理、トラブル処理等。 2. ロジスティクスマネージャーの補佐：マネージャーの要求に応じて関連する職務を遂行する。例：情報収集、コスト分析、レポート作成（ppt,exl,word）等。 3. サプライチェーン部のメンバーとして、物流マネージャーまたは関連メンバーの補佐を行う。例：事務処理、翻訳、チームビルディング活動など。 <給与> 年収300万円～

勤務時間シフト制（実働8時間） ■契約社員 7時45分～22時の間で実働8h ■アルバイト・パート 7時45分～22時の間で1日4h～（週38h未満） ▼シフト例 7時45分～16時45分／13時～18時／17時～22時等 ⇒詳細は面接でお伝えします。 ◎残業は月5h以下 ◎「扶養内・固定曜日で働きたい」等、ご相談下さい

仕事内容マンションの居住者の皆様が何気ない日常を「快適」に過ごせるよう、フロントスタッフとして多彩なサービスを提供します。研修が充実しているため、ハイレベルなおもてなしをイチから学ぶことができます。 物件によって、業務内容が異なります 【主な業務内容】 ＜コンシェルジュ＞ ■近隣情報のご案内 ■管理業務のサポート ■共有施設のご案内・ご予約受付・管理 ■クリーニングの取次 など ＜ベル・ポーター＞ ・来訪者対応 ・車寄せでの居住者、来訪者の誘導案内 ・駐車場入場車路における車の誘導 ・周辺施設や館内についてのインフォメーション など ＜ホームアテンダント＞ ・照明の取り付けや電球交換 ・荷物の運

仕事内容＊……VIVAIAについて……＊ 【お客様の悩みに寄り添うシューズブランド】 「オシャレな靴は歩きにくい」と言われることが多い中で、履きやすさ・デザイン性の両方を追求した商品を展開しています。 【地球にも、足にも優しい一足】 ペットボトルをリサイクルした素材を使用・洗濯機で丸洗いできるなど、社会貢献の視点も大切にしています。 ＊……主な仕事内容……＊ ■接客・販売（1日10～30名ほど） ■売上管理 ■商品管理 ■VMD業務（売り場のレイアウト変更など） ■マネジメント（人材採用・教育・シフト管理など） お客様は靴に関するお悩みを抱える人がほとんど。 事前にホームページやクチコミを見てご

仕事内容<仕事内容> 【総務アシスタント】≪中国語が生かせる≫ 事務ポジション・一般事務 顧客先（中国最大手電気通信機器メーカー）のオフィスへ常駐勤務し、以下のポジションにて業務を担当していただきます。 １．オフィス管理：オフィス環境の管理、事務備品や設備の管理。 ２．人員管理：来客対応、出張者対応、新入社員着任時のサポート業務。 ３．会議室管理：会議のサポート業務。 ４．社内活動：忘年会、family day、全体会議、送別会、避難訓練の運営サポート。 ５．資産管理業務 ６．その他：稀に通訳・翻訳サポート業務有り、その他庶務業務。 ※上記以外にも事務関連職の応募がございますのでお気軽

仕事内容【東京勤務】グローバルブランドの裏側を動かす、技術系テクニカルディレクター募集。 仕事内容 多言語・多地域展開を行う大手クライアントのWebサイト運用・開発プロジェクトにおいて、 技術的な観点から最適なソリューションを設計・推進するポジションです。 単なるローカライズではなく、開発・最適化・ツール設計を含めた“仕組みづくり”を担っていただきます。 PythonやGitを用いた自動化・ツール開発の知見を活かし、制作チームや海外チームと連携しながら、 より効率的で拡張性の高いサイト運用を実現していきます。 【具体的な仕事内容】 ・Webサイト運用・ローカライズにおける技術設計、最適化提案（オプ

仕事内容複数部署の業務をまとめて管理・運営しているセンターです。 ※スーパーバイザー（SV）とは？： コールセンター・バックオフィスセンターで働くOPの管理（勤怠・活動）・育成を行う現場の運営リーダー。 【業務詳細】 お客様対応に困っているOPがいたら、次のアクションの指示、お客様と会話できないOPには研修や個別ティーチングを行う。 ＜TMJのスーパーバイザー業務＞ 主に以下の4つをメインに、実務対応するスタッフのリーダー ●オペレーターの勤怠管理、フォロー・育成、エスカレーション対応 ●上司への状況の報告、現場からの気づきや改善提案 ●勤務しやすい職場づくりへの働きかけ ●クライアント対応（エスカレ

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 未経験歓迎 新卒・第二新卒歓迎 【年収512万～】在宅勤務☆フレックス制度○BPO決算関連業務◆ テレワーク週2日程度可能↑経験活かして活躍＆キャリアパス環境◎上場会社の決算関連や税務業務を担当月収34万～年収512万～↑賞与年間基本給の10％↑コアタイム無しフレックス制度あり↑ 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:45～17:45 実働時間：8時間 休憩時間：1時間 追記事項：※コアタイム無しのフレックス 残業時間

仕事内容<仕事内容> 【未経験OK】広告求人をつくる事務スタッフ♪新宿駅直結☆ 外国人求人サイト「mintokuwork」の広告求人制作をお任せします。 具体的には… ・求人の編集、修正 ・「mintokuwork」管理画面の企業アカウント発行 ・掲載画像のピックアップ、加工 ・求職者の数値集計 ・電話対応・受付対応 当部署では、未経験からスタートしたスタッフも多く在籍しており、現在も第一線で活躍しています。 事務職・ライティングが初めての方でも、安心して業務に取り組めるよう、基礎から学べる研修制度やマニュアルをしっかり整えています。 入社後は、先輩スタッフが業務の流れや手続きの仕組みを丁寧にレ

仕事内容■求人案件タイトル 株式会社Colorful Palette / 【新規開発】ローカライザー（日→簡体） ■求人内容 / 業務内容 簡体字圏のプレイヤーに感動を届けるローカライザーを募集！ ■業務内容 新規開発のローカライズをお任せいたします。外注先との折衝などローカライズに関わる業務全般をお任せします。 ＜具体的な業務内容＞ ・日本語から簡体字への翻訳、校正 ・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認 ・資料作成、編集、管理 ・関連部署や外注先との折衝 ・ローカライズの方向性の検討 ＜業務の魅力＞ 物語やゲームテキストはユーザー体験に直結する部分となります。そのため、弊社におけるロー

仕事内容募集背景 SQUEEZEは、「テクノロジー×ホスピタリティ」を軸に、ホテル経営の常識を変えるDXソリューションを展開するスタートアップです。 本ポジションでは、SQUEEZEの 経営・ブランド・資本市場をつなぐ“発信の要” として、経営メッセージを社内外へ一貫したストーリーとして届けていただきます。 CEO・事業部・メディアなど社内外のステークホルダーと密に連携しながら、経営ストーリーを社会に翻訳し、SQUEEZEというブランドを国内外に発信していく役割を担っていただきます。 ※IR関連業務については、すぐに実務をお任せするものではなく、将来的なキャリアの選択肢として関わっていただくイメージで

仕事内容業務内容 【GTNモバイル】 12万人以上の外国人が使うモバイルサービス（httpsgtn-mobile.com/ ) 多言語での接客サポート、コンビニ払いも可能な外国人専門のモバイルサービス、GTNモバイル新大久保支店の販売スタッフを募集いたします！ 【具体的な業務内容】 (1)SIMカード・ポケットWi-Fiの販売 SIMカード・ポケットWi-Fi購入希望のお客様に対して、最適なプランのご案内および契約手続きを行っていただきます。 (2)契約後のアフターフォロー SIMカードの設定方法・料金の支払い方法などのご説明をお願いします。 (3)SIM即売会担当 日本語学校/企業様へお伺いし

仕事内容■雇用形態 契約社員 ■仕事内容kbstb 事務/☆★システムアップグレード(ピープルソフト)に伴いオフショア先と日本子会社とのブリッジSE(^o^)／★☆ 事務のお仕事 ■仕事内容詳細 事務/☆★システムアップグレード(ピープルソフト)に伴いオフショア先と日本子会社とのブリッジSE(^o^)／★☆ 事務のお仕事 作業概要：システムアップグレード(ピープルソフト)に伴いオフショア先と日本子会社とのブリッジSE 作業期間：即日～ 作業場所：都内(日比谷) 人材スキル 必須：英語ビジネスレベル（面談時に技量を確認されます) IT知見のある方（仕様書等を翻訳するため） 尚可：オフショ

仕事内容募集要項 ▼部門の説明・その中での役割など エイベックス・スタイルス(株)は、音楽アーティストのプロダクション事業並びに韓国芸能事務所のエージェント業務を実施している会社です。 本ポジションは、韓国芸能事務所のエージェント業務（制作・宣伝・営業等）や、当社エージェント契約のアーティスト対応およびその楽曲を使用した国内プランニング全般を担っていただきます。 ▼主な業務内容 【マネジメント業務】 ・国内A&amp;Rとの戦略立案、韓国との外国語による交渉アシスタント業務（アーティスト及びその楽曲における） ・国内外マーケット情報の調査 ・本社での事務的な作業 等 ・多方面の通訳等のリレーション

仕事内容インターナショナルアフタースクールにて事務・保育補助などを中心に、スクール運営業務をお任せします。 「英語力の向上」だけでなく、英語を通じて「広い心」「リーダーシップと責任」などを子どもたちに知ってもらいたいと考えています。 子どもたちの成長をあたたかく見守ってください。 【主な業務内容】 ・レッスンのサポート ・保護者対応 ・面談に通訳として同席 ・生徒の送迎（同乗業務のみ） ・その他事務作業 ・イベントの企画運営 ・外国人教師と保護者間の通訳 【求める人材、スキル】 ・日本語スキル（日本語 英語の通訳・翻訳、メール・レター作成等の読み書きも含め母国語レベルでできる方） ・英会話スキル（日常