東京都の翻訳 契約社員の求人・仕事・採用

仕事内容【仕事内容】 ■医薬品の副作用に関する報告情報をマニュアルに従って評価、データ入力を行います。 【具体的には】 • 副作用報告の受領、内容チェック、評価 • システムへのデータ入力(英語の読み書きあり。翻訳エンジン使⽤可能) • 当局への報告等、上記に関連するその他業務 ＜入社後の研修内容＞ ビジネス基礎（コミュニケーション方法、メールの作法など）/IT基礎（Outlook, Excel, Word等の基礎、トラブルシューティング等）/製薬業界に関する知識/薬剤に関する知識/安全性情報業務に関する知識/クライアント業務のトレーニング、メンター制による業務の実施（多少変更する可能性もあります

仕事内容【仕事内容】 簡体字圏のプレイヤーに感動を届けるローカライザーを募集！ 業務内容 新規開発のローカライズをお任せいたします。 簡体字翻訳、LQA管理、外注先との折衝など、ローカライズに関わる業務全般をお任せします。 ＜具体的な業務内容＞ 日本語から簡体字への翻訳、校正 LQA管理 翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認 資料作成、編集、管理 関連部署や外注先との折衝 ローカライズの方向性の検討 ＜業務の魅力＞ 物語やゲームテキストはユーザー体験に直結する部分となります。 そのため、弊社におけるローカライズ業務は原文へのリスペクトを持ちながら、 ご自身のクリエティビティも発揮して頂きた

仕事内容都内の観光案内所で、語学力を活用し日本の良さを広めませんか？ ★求人のポイント ・「好き」（語学力、日本の観光・文化）を仕事に ・自分の案内により観光客の旅をより良いものに ・年休124日のためプライベートも充実させることができる ・プライベートで得た観光知識を観光案内に活用できる 主な志望動機は、 好きや得意を仕事にしたい！ 憧れの空港で働きたい！ 日本の魅力を届けたい！ 【具体的な仕事内容】 観光関連施設のコンシェルジュとして 旅行者のサポートを中心に下記の業務をお任せします。 ■日本人旅行者、外国人旅行者への観光・交通情報等の案内 ■お土産品等の販売 ■電話対応、観光情報やパンフ

仕事内容【仕事内容】 ～本ポジションは、Linguistic Quality Assurance(言語品質保証)を行っていただきます～ ゲームをPLAYしながら、ゲーム内で不自然な翻訳や、チェックを行って修正していただきます。 LQA では対象言語のユーザーが如何に自然とゲームを楽しめるか？を念頭に置き作業を進めていただきます。 ＜ローカライズ業務(LQA)＞ ・ゲーム内ヒンディー語チェック ・バグ（不具合）を見つけた場合レポートの作成 ・その他、日本語のゲームやソフトウェアのバグチェック ・インゲームテキストの翻訳、ローカライズ、カルチャライズ ・既にローカライズされたゲームの翻訳チェック、レビ

仕事内容外国人ビザサポート（証明書取得、書類点検など） 外国人への生活・仕事上・日本語勉強などの支援、サポート、通訳、翻訳、電話受付など事務的作業を行っていただく。 新規営業

仕事内容学校法人創志学園 【東京】日本語教員~中核ポジション/外国人材の就職支援に直結／担任×授業で成長支援／創志学園G 【仕事内容】 【東京】日本語教員~中核ポジション/外国人材の就職支援に直結／担任×授業で成長支援／創志学園G 【具体的な仕事内容】 ■職務概要 東京国際ビジネスカレッジ日本語学科において、日本語授業およびクラス運営、進路支援を担当いただきます。加えて、認定日本語教育機関への移行を見据えた教育体制の整備やカリキュラム改善、教務運営の高度化などにも携わり、学科運営の中核人材として活躍いただくことを期待しています。 ■職務詳細 ▼担任業務 ・科目教授（授業を担当、週8～10コマ程度

仕事内容【仕事内容】 「やってみたい！」がきっと見つかる☆ ◆来客受付 ◆会議室への予約対応・ご案内 ◆会議室の整理整頓 ◆備品管理 ◆社内掲示物や座席表の更新 ◆業者の受付・対応 ◆郵便・宅配便の受け取り ◆会議室資料の簡単なコピー、準備 大手外資系保険会社にて 受付業務をはじめ、 オフィス環境を支える 庶務業務をご担当いただきます◎ 〈ー職場環境ー〉 基本2名体制です！ 「ひとり業務」を極力減らし、 スタッフ同士助け合える環境を整えています。 社員さんも穏やかな方が多く、 コミュニケーションが活発◎ 外資系企業のため、外国籍の社員もいます。 きれいなオフィ

仕事内容あの有名な宇宙研究法人でのお仕事！ 外国籍職員の支援業務をお願いいたします（使用言語：英語、日本語） ■採用・入社手続き ＊面接調整、案内 ＊入社書類の説明（契約書、福利厚生など） ■労務管理・制度説明 ＊勤怠・休暇制度の説明 ＊就業規則の解説 ＊社内制度（評価、昇進、福利厚生など）の説明 ■社内コミュニケーション支援 ＊社内イベントや研修の案内 ＊英語での社内メール・掲示 ＊通訳・翻訳の補助 ■他部署サポート ＊社内ドキュメントの英訳および和訳 ――――――――――――――――――――― ≪英語を使って働きたい方にオススメ！≫ 外国籍のスタッフが多いため、英語でのコミ

仕事内容当社は映画・ドラマ・アニメ等、国内外の権利元より依頼を受け、VOD配信用映像を作成しています。 適性等を考慮し、以下のVOD配信用映像データ作成プロセスから、ひとつ、または複数の業務を担当いただきます。 ■配信プラットフォーム向けの映像データ変換(エンコード業務) ■各サービスの規定に合わせた納品用データ作成/品質チェック ■作品の納品スケジュールの調整/進行管理業務 ■海外取引先からの問い合わせメール対応(翻訳ツール活用可) ■社内制作チームや営業担当との連携 【仕事の魅力】 関わった作品が世界中で視聴される喜びがあります。 公開前の最新作や人気コンテンツにいち早く触れられる環境も、エン

仕事内容求人詳細 【業務内容】 主な職務 サステナビリティに関する必要な情報の収集 サステナビリティの報告書に関連する社内データの統合と分析 グリーンビルディング認証の取得プロセスおよび運用のサポート グローバル保険更新の管理サポート（支払処理を含む） グローバル保険証券および事故案件の管理 出張管理業務およびシステム管理の補助 年次データの収集および報告書の作成 社内文書やお知らせの日本語から英語への翻訳 グリーン製品の発注 AV機器などの操作補助、撮影補助、動画編集など 【選考プロセス】書類選考⇒一次面接⇒適性検査⇒二次面接（職種によってはスキルテストあり） こんな方を求めて

仕事内容浅草の観光案内所で、語学力を活用し日本の良さを広めませんか？ ★求人のポイント ・「好き」（語学力、日本の観光・文化）を仕事に ・自分の案内により観光客の旅をより良いものに ・年休124日、残業 約10h未満のためプライベートも充実させることができる ・プライベートで得た観光知識を観光案内に活用できる 主な志望動機は、 好きや得意を仕事にしたい！ ワークライフバランスを確保したい！ 【具体的な仕事内容】 観光関連施設のコンシェルジュとして 旅行者のサポートを中心に下記の業務をお任せします。 ■日本人旅行者、外国人旅行者への観光・交通情報等の案内 ■お土産品等の販売 ■電話対応、観光情報

仕事内容セールスアシスタント（販売接客スタッフ） 【ZARA姉妹ブランド ZARA HOME】リニューアルOPEN／トレンドを取り入れた家具・インテリア雑貨で、心地よい暮らしを提案 /未経験歓迎 ZARA HOME青山店は2026年、装いも新たに生まれ変わります。 リニューアルオープンに向けて、新たに一緒にお店をつくっていくスタッフを募集いたします。 お店の新しいスタートとともに、あなたも新たな一歩を踏み出してみませんか？ 【ブランド紹介】 スペインに本拠地を置き、ZARA・ZARA HOME等の世界中で愛されるブランドを展開するINDITEXグループの一員です。 ○チームでつくるショッピング

仕事内容【仕事内容】 ・簡体字圏のプレイヤーに感動を届けるローカライザーを募集！ 業務内容： 新規開発のローカライズをお任せいたします。 外注先との折衝などローカライズに関わる業務全般をお任せします。 具体的な業務内容： ・日本語から簡体字への翻訳、校正 ・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認 ・資料作成、編集、管理 ・関連部署や外注先との折衝 ・ローカライズの方向性の検討 業務の魅力： 物語やゲームテキストはユーザー体験に直結する部分となります。 そのため、弊社におけるローカライズ業務は原文へのリスペクトを持ちながら、 ご自身のクリエティビティも発揮して頂きたいと考えていま

仕事内容サクラモバイル／外国人向け通信機器の発送業務◆未経験OK／服装・髪型自由◎新宿◆ 《通話・通信費用無料のSIMカード支給あり◎》 外国人向け通信サービスを 展開する成長企業で SIMカードやポケットwifiの 発送業務をお任せ！ ＊面接1回・人柄重視の採用◎ ＊ネイルOK！服装・髪型自由♪ ＊実働7時間勤務も相談可能 ＊グローバルな雰囲気で働きたい方大歓迎！ ・・ー・・＋・・ー・・＋・・ー・・ 【 仕事内容 】 留学生や日本で働く外国人に向けた 通信サービス《SakuraMobile》の 商品出荷業務をお任せします。 ＜お仕事詳細＞ ・ECサイトのオーダー確認 ・商品の出荷作業 ・

仕事内容入社後は、ヒンディー語LQAの第一人者としてテスターとしてご活躍いただき、 将来的には、チームリーダーやPMとしてご活躍いただくことを期待しています！ 「自分でビジネスやプロジェクトを動かしていきたい」というマインドをお持ちの方に、最適な環境です。 【仕事内容】 ★翻訳のニュアンスが正しく伝わっているかを徹底チェック★ ・ゲームの言語品質チェック ゲーム内テキスト（セリフ、UI、アイテム名など）が、自然で文化的にも適切かを確認 ・バグ報告書の作成 ・日本語や英語の原文からヒンディー語への翻訳業務 【こんな方におすすめ】 ・ゲームやエンタメが好き ・ネイティブレベルの語学力を活かしたい

仕事内容＜K-POPエンターテイメント会社で一緒に働きませんか？＞ KPOPイベント運営、進行の管理 【業務内容】 ・ライブイベント進行運営(韓国語翻訳業務含む) ・アーティストスケジュール管理進行、同行 その他、関連業務サポート PC（Excel、Word、PowerPoint）の基本スキル必須です。

仕事内容都内の観光案内所で、語学力を活用し日本の良さを広めませんか？ ★求人のポイント ・「好き」（語学力、日本の観光・文化）を仕事に ・自分の案内により観光客の旅をより良いものに ・年休124日、残業 約10h未満のためプライベートも充実させることができる ・プライベートで得た観光知識を観光案内に活用できる 主な志望動機は、 好きや得意を仕事にしたい！ ワークライフバランスを確保したい！ 【具体的な仕事内容】 観光関連施設のコンシェルジュとして 旅行者のサポートを中心に下記の業務をお任せします。 ■日本人旅行者、外国人旅行者への観光・交通情報等の案内 ■お土産品等の販売 ■電話対応、観光情報

仕事内容◆アース・シェルパについて◆ 持続社会連携推進機構アース・シェルパは、誰一人取り残されない地域・環境共生社会の実現を目指し、気候変動を中心とする地球規模課題への対応・対策と地方創生の推進に取り組んでいます。 地域における好事例・モデルの構築と地域のポテンシャルの最大化、それら地域のポテンシャルや日本の脱炭素成長を妨げる政策への対応支援を通じ、日本の気候変動対策と持続可能な開発を促進します。 ◆広報・ブランディングマネージャーの役割◆ 本ポジションは、組織全体の広報・ブランド・発信戦略を統括し、各プロジェクトの成果やストーリーを社会に伝える役割を担います。 ◆主な業務内容◆ ・Earth

仕事内容接客販売および販売サポート（レジ業務・バックヤード業務を含む） ＊英語、タイ語、インドネシア語、中国語のいずれ通訳・翻訳

仕事内容求人詳細 海外のワイン生産者が来日する際のバイヤー担当者業務のサポートをお願いします。 1、サプライヤー来日時に店舗で行われる試飲会実施のサポート ・海外サプライヤーの来日前後のスケジュール管理（いわゆる秘書的業務） ・試飲会で使用するワインとグラスの社内移動オーダー手配 ・試飲会で使用する商品資料の英文⇒和文への翻訳 ・イベント終了時に簡単な収支報告書作成等事務的な業務（エクセル） 2、来日生産者イベントサポート ・来場者のワインサービス ・海外生産者、国内カスタマーとの通訳 ・開催までの庶務的な業務全般 【契約更新の有無】 あり 【契約更新の判断基準】 期間満了時の業務量、勤務成績