翻訳 - 東京都新宿区 の求人・仕事・採用

勤務時間シフト制

仕事内容カイゼンベース株式会社 動画コンテンツ制作／未経験歓迎／リモートあり／年休130日 【求人要約】 【未経験歓迎】動画編集スキル不要！入社後に学べます 【サポート充実】困ったことがあれば何でも相談OK 【働きやすさ】リモート可／フレックス／年休130日 あなたのつくる学びの動画が、誰かの成長を支える。 未経験から始める、動画クリエイターの第一歩を。 「動画の仕事って難しそう。でもやってみたい。」 そんな想いがある方なら、実務経験がなくても、動画編集ソフトを使ったことがなくても歓迎します。 ■入社時点のスキルは問いません。 使用するのはアニメーションツール「Vyond」。最初は既存コ

仕事内容【2025年11月21日更新】 ■システム開発部門での英語通訳・翻訳業務です。 日本とインドとの間に立って、ブリッジＳＥ的な役割を担って頂きます。 例えば、英語で記された仕様書（その他資料）を日本語に訳したり、日本語のものを英語に訳したり、資料翻訳だけでなく、 メールでのやりとりなども御願いします。 また、インドの開発部門と、直接、英語で通訳して貰い、作業の進捗状況などをヒヤリングして頂きます。 その内容を日本語で日本の開発部門に伝えます。いわゆる、これがブリッジ（橋）ＳＥという役割となります。 開発経験、プログラムの経験などは必須条件ではございませんが、 経験をお持ちの方のほう

仕事内容株式会社ヒューマンサイエンス 翻訳コーディネーター（多言語翻訳）※ITツール専門性高まる/年休124日/時短勤務・フレックス制度有 【仕事内容】 翻訳コーディネーター（多言語翻訳）※ITツール専門性高まる/年休124日/時短勤務・フレックス制度有 【具体的な仕事内容】 ローカリゼーション業務（多言語化）全般のコーディネーターを担当して頂きます。 ■業務詳細： (1)データ解析 (2)翻訳者手配 (3)スケジュール管理 (4)翻訳データ編集及び校正 (5)顧客との調整 IT・機械・電気製品分野を中心とした翻訳コーディネート業務を行って頂きます。 翻訳自体は協力会社や個人の翻訳者に依頼する

仕事内容株式会社ＩｏＴＢａｎｋ 事務／中国語活かせる／残業少なめ／年休120日以上／土日祝休 【求人要約】 【未経験OK】安心の教育体制／OJTで丁寧に教える 【多様な業務】検証・データ入力など仕事の幅を広げる 【語学活用】中国語での直接交渉や翻訳等の業務 中国語や事務スキルを活かしてIoTの未来を支える 当社はスキルアップしたいあなたを応援します！ "安定したキャリアを描きたい"、"業界未経験からスキルを身に付けたい"。そんなあなたの想いを実現し、新しい働き方をはじめませんか？ ＼メリット／ ■残業20時間以内でワークライフバランスを実現 ■家族手当や各種社会保険完備で安心の福利厚生

勤務時間10:00～18:00

勤務時間月・火・水・木・金 9:00～17:30 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安）残業なし 正社員の方から引継ぎを受けていただきます。

仕事内容<仕事内容> 急募｜リモート併用！IT領域の通訳/翻訳 【職務内容】 ■通訳/翻訳 ・ITシステム開発を行っている現場にて、海外とのやり取りが増えてきたため通訳/翻訳ができる方を募集いたしております。 ・IT領域における専門知識は不要ですが、専門用語が多いため聞き慣れた方、過去にご経験がある方が望ましいです。 ・その他軽微な業務サポートもお願い出来ると助かります。(専門知識不要) ・週2~3回ほどJR高崎線 上尾駅の事務所へご出社いただきますが、その他はご自宅からのリモートでのお仕事になります。 ・お打合せ時の通訳/翻訳が中心となりますので、現時点では下記業務は含まれませんのでご安心くださ

仕事内容<仕事内容> 日本語学校の事務スタッフ｜未経験歓迎｜語学力を活かせる環境◎ ◇在学中の学生支援 ・留学生の在籍管理、生活サポート(アルバイト時間の管理、生活指導等) ・入国業務(空港送迎・入寮・区役所や口座作成等) ・課外授業等学校のイベント時の学生引率等 ◇各種申請や手続き ・東京出入国在留管理局への申請業務(在留資格の更新含む) ・各国エージェントや保護者への連絡対応など ・入退学に関する手続き ◇翻訳・通訳 ・学校内は基本的に日本語ですが、新入生を中心に多言語でサポート ◇各種事務処理 ・学生管理システムへの入力、集計等 ・電話応対、来客、メール対応 ・SMS等の広報業務 ◇その

勤務時間9：00～17：30（実働：7時間30分） （休憩60分） ※シフト制 ■お仕事のポイント■ 【企業の紹介】 多言語コールセンターを運営している会社です！ 大使館や商業施設、救急対応、たくさんの案件を請け負っている会社です。

仕事内容監理団体職員として技能実習、特定技能制度に係る推進、普及業務 ・外国人技能実習生の受入れに係る業務 ・特定技能外国人材の受入れに係る業務 ・外国人技能実習制度の普及業務 ・特定技能制度の営業業務 ・広報誌の発行業務 ・通訳・翻訳業務（インドネシア語） ・お客様訪問・送迎（社有車・カーシェア、エリア：関東地方） ・その他事務所内における付帯業務 業務内容変更範囲：変更なし

仕事内容＊日本でお仕事を探している外国人のサポート業務 ＊派遣者の労務管理 ＊附帯する通訳、翻訳、事務作業 ＊日本語と中国語で応対ができる方 日本語能力試験Ｎ１相当（日本語を母語としない方の場合） 変更範囲：変更なし

仕事内容<仕事内容> 営業【翻訳・通訳】 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確

仕事内容株式会社バンク・オブ・イノベーション 英語ローカライズ/プランナー◆キャラクター（セリフ）の翻訳など◆スマホゲームの独立系メーカー 【仕事内容】 英語ローカライズ/プランナー◆キャラクター（セリフ）の翻訳など◆スマホゲームの独立系メーカー 【具体的な仕事内容】 【月商数億円規模のオリジナルタイトル開発企業／自社内製・ユーザー目線と高いデザインクオリティが強み】 ■業務内容： ゲーム開発・運用における以下業務をお任せいたします。 ※配属先によって株式会社バンク・オブ・イノベーションにて採用後、子会社（株式会社Koiniwa）に在籍出向となる場合がございます。※選考時にあらかじめ、ご連絡い

仕事内容<仕事内容> 【ブリッジSE】【システム開発部門での英語通訳・翻訳業務】週休2日制+年間休日120日 ■システム開発部門での英語通訳・翻訳業務です。 日本とインドとの間に立って、ブリッジＳＥ的な役割を担って頂きます。 例えば、英語で記された仕様書（その他資料）を日本語に訳したり、日本語のものを英語に訳したり、資料翻訳だけでなく、 メールでのやりとりなども御願いします。 また、インドの開発部門と、直接、英語で通訳して貰い、作業の進捗状況などをヒヤリングして頂きます。 その内容を日本語で日本の開発部門に伝えます。いわゆる、これがブリッジ（橋）ＳＥという役割となります。 開発経験、プログラ

仕事内容業務内容: ・特許明細書作成、中間処理, ・特許技術翻訳, ・図面作成, ・知的財産権の取得、保護、育成を図る為行う業務, ・鑑定書作成, ・異議申立, ・審決取消訴訟, ・係争関係, ・発明相談など, , ＜業務割合＞, 国内外の比率 国内：外国比率 6：4, （外内も取り扱いあり）, 分野比率 化学6：その他科学3・商標その他1

勤務時間【日勤】8：00～22：00 （実労8 時間 0 分） 【夜勤】22：00～翌8：00 （実労8 時間 0 分） ※土日祝含むシフト制 週3～5日

勤務時間09：30～17：00 実働7.5時間／休憩1時間 9：30～17：00 ●残業無し

勤務時間■ 09:00〜21:00 09時00分～21時00分の中のシフト制 残業：月5時間程度 ※残業代は別途支給となります。 実働時間と休憩時間はシフトによります。

勤務時間勤務時間：16:30～21:00 家庭教師の授業は 16:30 ～ 18:30 に集中しますので、この時間帯にお仕事出来る方を募集します。