翻訳 - 神保町駅 の求人・仕事・採用

仕事内容産業技術系ドキュメント、コーポレートコミュケーションドキュメントの翻訳コーディネーション。 お客様からの翻訳依頼に対する受注、翻訳データの解析、翻訳者の手配、翻訳レビュー、編集や校正始めスケジュール含めたトータルマネジメントをお任せ致します。 翻訳分野 ■産業技術翻訳：製品マニュアル、カタログ、仕様書など。 ■コーポレート・コミュニケーション翻訳：CSR報告書、統合報告 書、決算関連文書、各種 IRツール、会社案内など。 翻訳媒体 ■印刷物・WEB・動画 【仕事の流れ】 ◆翻訳案件の受付 お客様からご依頼をいただき、原文ファイルを受け取り、内容を確認します。 ◆クライアント対応・翻訳

仕事内容仕事内容 NineCraftのブランドコンサルタントは、 ブランドの「意志」を起点に、戦略から実行まで伴走します。 仕事は、単なるマーケティング支援ではありません。 ブランドが持つ意志を引き出し、それを社会に届く形へと翻訳し、 チームと共に実現していく役割です。 意志を引き出し、言語化する ブランドが「なぜ存在するのか」という根源的な問いを掘り下げ、 その意志を言語化します。 顧客インタビューや市場調査などを通じて 客観的な視点を取り入れながら、 チームが本当に大切にしたい価値を見つけ出します。 ブランド戦略を描く 言語化された意志をもとに、ブランドの未来を構想します。 市場や顧客理解を踏まえ

勤務時間10:00～15:00 実働4時間0分／休憩60分

仕事内容【大手メガネメーカーでの事務】【主な仕事内容】品質管理部門でのアシスタント業務をお任せします。試験依頼の手配や進捗管理、データ入力・集計、表作成などの事務サポートを中心に、社内外の関係者とのメール対応もご担当いただきます。 フリーアドレスでカジュアルな服装での勤務OK！解放感のあるオフィスで就業できます＊CMなども打ち出しており、知名度高いあのメガネメーカーです！ファッション関係で就職を検討している方にオススメです。ぜひご応募ください！ 【こだわり条件】派遣 朝遅め（10時以降の始業） 残業多め（月10時間以上） 退社早め（16時以前の終業） 週5日 土日休み 1日4時間以上～7時間未満

仕事内容中国語から日本語への翻訳書籍を手掛ける出版社での編集のお仕事です。 【主な仕事内容】 (1)書籍編集（1冊単位でご担当いただきます） ・原稿整理 ・本文DTPデザイナーへの組版依頼およびチェック ・日本語校正作業（初校～校了まで） ・訳者や校閲者との連絡 ・装丁デザイナーへのデザイン依頼およびチェック ・印刷所への入稿データの完成 ・広告、販促物原稿の作成 可能な方は（2）もご依頼いたします。 (2)中日校閲（1冊単位でご担当いただきます） ・中国語から日本語への翻訳原稿を、中日を対照しながらチェックしていただきます。 ・誤訳、訳抜けの指摘だけでなく、資料調査を含む内容確認、表記統一や

仕事内容ＩＴ企業で防犯カメラや入退室管理システムなどに関する 営業サポート事務業務。 営業の方のサポート、事務業務を担当していただきます。 【業務内容】 ・見積書や提案書作成 ・電話、メール対応 ・顧客との会議調整、設定 ・翻訳業務 ・受注・出荷入力や仕入品の手配をサポート ・顧客と社内の情報連携、調整 ・管理シートの集計や入力 その他付随する業務 海外とも取引があるインターナショナルな会社なので連絡やり取りや 翻訳業務で英語スキルが活かせます！ 教育体制も整ってるため安心して仕事をスタートできます。 一部テレワークございます。

仕事内容【神保町駅・御茶ノ水駅より徒歩5分の好立地／英語を活かして働きたい方におすすめ／転勤なし／食品のOEMメーカー／男女問わず活躍／残業月20時間程度・完全週休二日制／フリーアドレス】 ■ 業務概要 以下の業務をお任せいたします。 ・国内外の受発注、顧客対応、納期調整 ・フォワーダーとの輸出入に係る対応 ・貿易書類の作成（インボイス、パッキングリスト、デビットノート、原産地証明書申請資料の作成 など） ・輸出入にかかるコスト計算（フォワーダーへ見積もり依頼し、計算書へ落とし込み） ・グループ会社海外拠点の営業との窓口対応 ・日本語⇔英語の資料翻訳 ・システム上での収支計上作業 ・包材・原料の在庫管

仕事内容韓国スキルを活かして、グローバルなカスタマーサポートに挑戦しませんか？ 【主な仕事内容】 ・会員登録後の審査サポート ・メールでのカスタマーサポート（電話対応は一切ありません） ・ホームページ、アプリなどの翻訳業務 ・データ入力 【1日の流れ】 10:00：出社、タスク確認 11:00：会員登録後の審査対応 13:00：ランチ 14:00：CS対応 18:00：翻訳業務 19:00：退社 韓国語を使ってコミュニケーションを取る機会が多く、語学力を活かしたい方に最適です！

勤務時間9：00～17：45（実働：7時間45分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【就業満足度の高い安定企業！ ／アデコから直接雇用実績複数あり】 大学関連の研究機関ですので、落ち着いた環境です！ アデコスタッフも複数名活躍する職場で一緒に働いてみませんか？まずはエントリーお待ちしております！ ＜仕事内容の詳細について＞ 【仕事内容補足】エクセル、ワード、チャットツールをメインにご活用いただきます。留学生も在籍しているので英語対応も一部ございますが翻訳使いながらの対応でOKです。

仕事内容【職種】 学校・大学事務・図書館 【仕事内容】 【主な仕事内容】 大学研究機関での大学院生に関しての学務支援のお仕事です。 学院審査に関する業務（各種審査会に関する通知、会場予約、日程調整、ホームページ編集）講義に関する業務（時間割編成、シラバスとりまとめ、成績報告）、奨学金に関する業務（募集通知、申請取りまとめ、支給手続き）、学生支援に関する業務（入学料・授業料免除申請、証明書・学割等の発行）等をお願いします。 ★実施中★LINEでつながる「お仕事スタート応援キャンペーン」 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々に

仕事内容募集背景 primaniacsのキャラクターフレグランスは、単に「良い香り」のする商品ではありません。 原作への圧倒的なリスペクトと、そしてファン心理への深い共感を前提とした、「キャラクターの生き様」そして「彼らが生きる世界観そのもの」です。 現在、多くのファンの皆様に支えられ、商品数や企画数は右肩上がりに増加しています。 しかし、その中核である調香コンセプトの設計や、ファンの心を震わせるコンセプト文の作成（コピーライティング）を担うクリエイターが、まだまだ足りていません。 私たちが求めているのは、マニュアル通りに香りを決める作業者ではありません。 作品への熱い想いと、それを言葉や香りに翻訳す

仕事内容募集背景 現在、店舗数・商品数・企画数の増加に対し、 各店舗の運営がスタッフ個人の熱量や解釈に依存している状態です。 その結果、 店舗ごとに体験品質がばらつく 接客・育成・売上構築が属人化している 「キャラクター体験 × 接客 × 売上」を一体で設計できる人材が不足している といった課題が発生しています。 今回募集するSVは、 単なる運営管理者ではなく、「体験設計そのもの」をゼロから構築する最初のSVポジションです。 仕事内容 店舗運営・接客・育成・売上改善を横断し、店舗体験全体の品質向上を推進いただきます。 具体的には 複数店舗の運営統括 店長育成／スタッフ育成 接客品質基準の設計 店舗ごと

仕事内容"世界を熱狂させるコンテンツを。” YouTubeの総登録者数は1,200万人を超え SNSを舞台にグローバルに事業を展開しているPlott。 自社作品の海外展開により、更なる成長を目指しています！ 【募集職種】 長期インターン / 4ヶ月 自社ショートアニメ作品などの海外展開サポート業務 ※4ヶ月間のインターンシップですが、お互いに納得できる範囲で早期の内定出しも行っています。 ＼こんな人求む！／ ■海外が好き！ ■英語力をUPさせたい！ ■将来は英語スキルを活かして仕事がしたい！ ■エンタメコンテンツがとにかく好き（ジャンル問わず愛があればOK） 【こんなお仕事をお任せします！】

仕事内容【仕事内容】 タンク類、変圧器等当社製作品の品質管理業務（検査実施並びに検査手順書及び検査記録の作成）。ISO認証の維持、規格の読解。 【具体的な仕事内容】 1, タンク類、変圧器等当社製作品の寸法検査、非破壊検査及び圧力検査等製品検査 2, 検査記録の作成3, 立会検査対応4,不適合管理5, ISO維持6,規格の読解・翻訳 7,検査要領書、検査手順書等の作成 【業務内容の変更の範囲】会社の定める業務 【待遇・福利厚生】 交通費支給/バイク・車通勤OK

仕事内容【応募資格】 [必須] ・PR または ブランドコミュニケーションの実務経験（2年以上） ・メディアリレーション・プレスリリース運用など発信の実務経験 ・抽象度の高い価値・思想を言語化し、表現に落とした経験 ・組織内外のステークホルダーとのコミュニケーション力 ・ブランド指標・PR施策の効果測定（定量／定性）経験 [歓迎] 応募資格をご覧下さい 【フィットする人物像】 応募資格をご覧下さい 【職種名】 【東京】ブランドコミュニケーション（インハウスPR&マーケ）（年収550万円～840万円） 【仕事内容】 ■ブランドチームが行う全ての表現活動に伴走し、100年愛され続けるブランドを実現するB

勤務時間9：00～17：30（休憩1h、実働7h30m） ［残業］基本なし（決算月：2月、前後は30m～1h程度/日にお願いする可能性あり） ［在宅］週1日程度OK（入社から3ヶ月程度で利用可能）

仕事内容【職種】 経理・会計・財務 【仕事内容】 ≪経理×出納チームでオシゴト♪≫ ◇振込データの作成・送信 ◇送金・入金の手続き ◇資金の異動、借入の申込手続き ◇メール・電話対応（基本社内のみ） ・業務に慣れたら、金融機関とのやり取りもお願いをします ・英文メールを見る機会あり（翻訳ツールOK） ◇その他庶務（郵便の仕分け、書類の整理など） ◆月2～3回、郵便局や銀行への外出あり →社員も必ず同行！印紙の購入や通帳記帳等を行います ＼ここがオススメ！／ ◎社員によるチェックが必ずあります ◎同じ業務する社員からOJTを受けながら業務習得！ →わからないことも聞ける環境がうれしい♪ 【お仕

仕事内容◢◤セキュリティプリセールス◢◤前年比163%成長企業で最先端EDRの専門家へ転身しませんか？ バリオセキュア株式会社 - リモート・フレックス導入 / 全社平均残業25h以内 / 中小企業シェアNo.1セキュリティ機器メーカー 仕事内容 ・業務内容 中小企業向けセグメントにおける、次世代エンドポイントセキュリティ（EPP／EDR／バックアップソリューション）のプリセールス（技術提案・営業支援）をお任せします。 プリセールス課における具体的な業務 ・提案支援（商談同行）：営業担当や販売代理店の商談に同席し、顧客のセキュリティ課題に対する技術的なプレゼンテーションや提案を実施。 ・デモ・勉

仕事内容【戦略的データ基盤エンジニア】8億件のイノベーションデータ基盤を再構築し、未来のリアルタイム解析を支えるリーダー候補（フルリモート可/GCP） アスタミューゼ株式会社 - 世界193カ国・39言語・7億件以上の無形資産データを活用し、顧客の新規事業開発や社会課題解決を支援する会社です。 仕事内容 ・ 業務内容：8億件のデータを活用可能な「未来の資産」に変える アスタミューゼの事業の核であるデータベースを、コンサルティングやAIエージェントなどの各サービスに最大限に活用できるように、基盤の設計・構築・運用を行います。データの収集・統合・高速化・自動化を通じて、機械学習エンジニアやアナリストが

仕事内容株式会社ＮｉｎｅＣｒａｆｔ 【ブランドコミュニケーション（マーケ&PR）】◆多岐にわたる業務を通じてスキルアップ◆リモート可 【仕事内容】 【ブランドコミュニケーション（マーケ&PR）】◆多岐にわたる業務を通じてスキルアップ◆リモート可 【具体的な仕事内容】 ■業務内容： NineCraftのマーケティング＆PR職は、単なるリード獲得や広報活動の枠に収まらない仕事です。 それは、NineCraftの価値と熱を伝え、社会に広げるための“起点”となるような存在です。 NineCraftは、「理想のブランドを実現するブランドマーケティングパートナー」として日々お客様や仲間とともに“クラフトする

仕事内容ＩＴ企業で防犯カメラなどに関する企業で 営業事務のお仕事。 お客様との各調整業務や通訳業務、電話対応、 資料作成等の営業事務業務をお任せします。 具体的には ・お客様とのスケジュール等の各調整や情報連携の対応 ・見積書、提案書等の資料作成 ・翻訳や通訳業務 海外のお客様とは主に英会話対応をお願いしております。 お客様先へ作業員と行き(主に都内) 対応いただくこともございます。 テレワークの日もございます。 ★お仕事は丁寧に指導しますので安心してください。 未経験でもお気軽にご応募ください！ ＜こんな方も歓迎します！＞ ◆英会話可能な方 ◆留学や英語圏在住経験のある方 ◆

仕事内容株式会社まさめや 【未経験者歓迎！】調香デザイナー兼コピーライター◆キャラクター×フレグランスの自社製品◆成長フェーズ 【仕事内容】 【未経験者歓迎！】調香デザイナー兼コピーライター◆キャラクター×フレグランスの自社製品◆成長フェーズ 【具体的な仕事内容】 ◆「進撃の巨人」「ワンピース」など人気作品中心に幅広くコラボ／自社で企画～製造までを担い、今後は海外への進出にも力を入れ売上拡大中！/残業：平均9時間/月程度◆ キャラクターフレグランスという体験型商材を活用した独自領域で、世界観と数字を両立しながら、国内外で体験価値を拡張している当社で、作品への熱い想いと、それを言葉や香りに翻訳す

勤務時間9：15～17：30（休憩1ｈ、実働7ｈ15ｍ） ※残業：月10～20時間程度 ※在宅：業務に慣れてから、週1～2回程度

仕事内容【職種】 貿易事務 【仕事内容】 ＜飼料用麦の輸入業務＞ ◇仕入先や売り先への状況連絡、コレポン（メール） ◇L/C開設依頼、船積書類の確認、船会社への動静確認 ◇計上システム入力と支払依頼 【お仕事のポイント】 在宅あり貿易事務♪ 当社から多くのスタッフの方が活躍中の企業です しっかり社員から引き継ぎあります 何でも聞きやすい職場◎ 安心のチーム制○困った時も安心！ 働くならやっぱり大手で！、経験必須、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワーク・テレワーク、大手企業、産休・育休取得実績