翻訳 - 神保町駅 の求人・仕事・採用

仕事内容東京都千代田区の翻訳営業 (正社員) | 株式会社オーランド ▼仕事内容 既存顧客のメンテナンスと業務拡大のための新規顧客開拓翻訳サービスを必要としている企業に対し、サービスを提案 ・提供。 ・電話 ・訪問を通じて新規 ・既存クライアントに翻訳サービスを提案 ・クライアントから仕様 ・用途 ・納期 ・品質 ・レイアウトについてヒアリングして見積りを作成や提案 ・受注案件をプロジェクトマネージャーに引き継ぐ ・納品後のヒアリングやお客様対応※熱意、向上心をもって技術的に行動することが求められる仕事です※コミュニケーション能力と柔軟な対応力が求められます。 変更範囲：変更なし (東京都千代田区

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> WEBTOON漫画(縦スクロールマンガ)の写植編集・翻訳チェック 漫画好き必見！弊社では人気漫画アプリでランキング上位になる作品も取り扱っています。 ぜひ弊社で人気WEBTOON(縦スクロールマンガ)作品に関わってみませんか？ ※未経験者大募集 専門的な知識がなくても大丈夫です。 【業務内容】 下記の作業をお願いいたします。 ・写植編集チェック ・翻訳の誤字脱字チェック ・クライアントへの納品 すでに翻訳された日本語の文章のチェックをしていただくため、外国語のスキルは不要です！ 作業にはPhotoshopを使用します。 未経験の方も先輩メンバーが丁寧に教えるのでご安心くださ

勤務時間【勤務時間】 9：00～18：00（実働8h＆休憩1h） 【残業時間】 なし 【勤務曜日】 月～金の間で週4～5日 ☆週4のみOK ☆シフト制希望もご相談下さい！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 スマートフォンなどから気軽に 通訳オペレーターとつながれるサービス を展開する会社 あなたには画面越しに翻訳・通訳をおこなう オペレーターのお仕事をおまかせします！ 【具体的には】 〇翻訳サービスでの通訳 〇文書翻訳 〇電話越しでの通訳 〇日本のお客さまからの問合せ対応 〇その他データ入力など庶務 ▼こんな方が活躍中▼ ・留学生の方・語学スキルUPを目指している方 ・語学力を活かしたいと考えていた未経験の方 マニュアルも完備しているので、安心してお越しください！ 【お仕事のポイント】 留学生の方や語学スキルUP目指してる方活躍中／学生歓迎

勤務時間9：15～17：30（休憩1h、実働7h15m） ＜残業＞月0～5h程度 ＜在宅＞業務に慣れたら週1日の出勤でOK ※個人差により1～2ヶ月は出社前提

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ～各種文章などの翻訳業務（日本語→英語）～ ▼文章翻訳：社内ポータル（2本／日） ▼社内報（1～3件／月） ▼ニュースリリースの翻訳（営業部からの依頼で都度対応） ▼社長メッセージ（動画）の翻訳（1～2回／月） ◎Wチェックあり 【お仕事のポイント】 ≪Japanese to English translation≫ ◇丸紅広報部門で翻訳のシゴト ◇グローバルな多国籍チームで働けるチャンス！ ◇在宅は週４日＆出社は週１日でハイブリッド勤務、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未

仕事内容株式会社グローヴァ 【神保町/リモート週3】法人向け翻訳サービスの事務スタッフ◆残業ほぼ無し/土日祝 【仕事内容】 【神保町/リモート週3】法人向け翻訳サービスの事務スタッフ◆残業ほぼ無し/土日祝 【具体的な仕事内容】 ★月5回出社。残業ほぼ無し、フレックス制度有(コアタイム11時～15時)で働きやすい環境です。 ★企業向けの翻訳サービスの事務スタッフをお任せ（法人顧客との折衝有）。顧客との調整スキルや同時並行のマルチタスクスキルが身につきます。 ■職務概要： 官公庁や大手企業など法人企業に翻訳サービスを提供している当社にて、法人顧客の翻訳の依頼を頂き、フリーランスの方に翻訳業務を依頼

仕事内容翻訳案件の受付 クライアント対応 翻訳者手配 コストと納期の見積 原稿確認と処理 データ解析（翻訳支援ソフトＴＲＡＤＯＳより） 翻訳成果物品質管理・納品 国内外のクライアントからの「製品マニュアル」「カタログ」 「ＣＳＲ報告書」「統合報告書」「決算関連文書」「各種ＩＲツー ル」「会社案内」などの企業広報媒体が主なご依頼内容です。 変更範囲：変更なし

勤務時間シフトあり (1)07:00～15:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分 (2)13:30～22:00(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分 (3)22:00～31:00(休憩：1時間30分) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 未経験歓迎 休憩室あり 【高時給2,100円】あんしん長期☆問合せ＋翻訳○残業なし! クレーム少な目！マニュアルに沿ってのご案内でOK！20~30代活躍中☆彡大手IT企業！グローバル部門でスキルアップしたい方必見！少しでも英語に興味ある方におススメ!ITの難しい知識は一切不要◎シフトですが希望休の申請OK！フレキシブルに働きたい方におすすめ! 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・マニュアルあり ・自由な社風 ・未経験からスキルが身につく ・コツコツの仕事 ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> シフトあり(曜日・時間) (1)就業時間：

仕事内容<仕事内容> 人気マンガアプリでランキング上位作品も担当 ！？ Webtoonのローカライズ作品の翻訳進行管理 韓国で人気のWebtoonを日本の読者に向けて発信するお仕事です！ 翻訳の管理から監修業務までお任せします。 ▼具体的には ・翻訳を依頼している業務委託スタッフの管理 ・あがってきた原稿の校正、写植編集チェック、納品作業 ・データ管理、スケジュール調整 ・翻訳家の補充・育成 など ※翻訳業務をお任せすることはございません ▼入社後は 先輩からのOJTを受けながら、Webtoonの特徴や魅力、進行工程を覚えていただきます。 その後、少しずつ自分の業務領域を広げていってください。

仕事内容<仕事内容> 中国関連書籍の編集 中国語から日本語への翻訳書籍を手掛ける出版社での編集のお仕事です。 【主な仕事内容】 (1)書籍編集（1冊単位でご担当いただきます） ・原稿整理 ・本文DTPデザイナーへの組版依頼およびチェック ・日本語校正作業（初校～校了まで） ・訳者や校閲者との連絡 ・装丁デザイナーへのデザイン依頼およびチェック ・印刷所への入稿データの完成 ・広告、販促物原稿の作成 可能な方は（2）もご依頼いたします。 (2)中日校閲（1冊単位でご担当いただきます） ・中国語から日本語への翻訳原稿を、中日を対照しながらチェックしていただきます。 ・誤訳、訳抜けの指摘だけでなく

勤務時間09:00～18:00 10:00～19:00 11:00～20:00

仕事内容[仕事内容] 【多言語のコールセンターを運営している会社にて通訳翻訳業務】タイ語⇔日本語⇔英語の通・訳翻訳業務になります！電話や会議やオンライン面談等幅広く対応をお願いしております！ ■お仕事PR ≪経験を活かせる≫ これまでの経験を活かしませんか？ ブランクがあっても大丈夫♪ 経験はちょっとだけ…という方もOK！ ≪無理なく働ける≫ 場合によってはお願いすることもありますが、 残業はほとんどナシ！ ≪様々なお仕事をご提案≫ 一人で悩まず気軽に相談できる、 派遣のお仕事です！ ■職場の雰囲気 『少人数』だからコミュニケーションも取りやすい？ 休憩室で楽しくおしゃべり！ ストレス解消☆ 持ち

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 学生歓迎！自社アニメを世界に発信◆英語スキルを活かした長期インターン "世界を熱狂させるコンテンツを。” YouTubeの総登録者数は1,000万人を超え、SNSを舞台にグローバルに事業を展開しているPlott。 IPの海外展開により、更なる成長を目指しています！ 【募集職種】 長期インターン 自社IPコンテンツの海外展開サポート業務 ＼こんな人求む！／ ■海外が好き！ ■英語力をUPさせたい！ ■将来は英語スキルを活かして仕事がしたい！ ■エンタメコンテンツがとにかく好き（ジャンル問わず愛があればOK） 【こんなお仕事をお任せします！】 -YouTubeアニメの翻訳

勤務時間月・火・水・木・金 10:00～19:00 （実働8時間）休憩60分 （残業の目安）残業なし 正社員の方から引継ぎを受けていただきます。

仕事内容【翻訳・海外調査を中心に行うグローバルビジネス支援企業でのリサーチアシスタント】＼2名募集！正社員登用の可能性あり様々なリサーチ業務（例：海外の法規制や制度・政策などについての資料翻訳、文献収集業務等）▼事前調査のため海外文献のデスクリサーチ補助業務・海外リサーチャーの執筆した報告書等の査読等補助・各種提案書作成の補助＊論文執筆経験のある方＊従業員数30名（部署3名・平均50歳）＜直接雇用後＞・残業：月20時間（繁忙期：1～4月）■東京都 キャリアチェンジ再就職支援事業のお仕事です■ 月収例：264,000 円

仕事内容<仕事内容> 年間休日120日以上！完全土日祝休み！部門中日通訳 ・プロジェクト会議、社内技術会議等の通訳 ・技術資料、プレゼンスライド、議事録等の翻訳 （通訳メイン/一部翻訳あり） <給与> 年収360万円～ <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年間休日120日以上 ◇ 年末年始休暇 ◇有休消化率80%以上 ◇5日以上連続休暇あり ◇慶弔休暇 ◇育児休暇 ◇介護休暇 <勤務地> 東京都千代田区九段 九段下 <福利厚生> ◇ 雇用保険 ◇ 厚生年金 ◇ 労災保険 ◇ 健康保険 ◇ 交通費支給あり ◇ 服装自由

勤務時間【勤務時間】欄をご参照ください

仕事内容英語スキルを活かせる！ ホテルや旅行業界でのお仕事経験や、 留学経験、翻訳などの経験も活かせます！ 通信業界経験者だけでなく、 IT・ネットワーク系に興味がある方も大活躍中！ 経験やスキルを活かすだけでなく、新たな挑戦も可能です！ 20代・30代中心に活躍中！ メンバー同士の仲も良く、 コミュニケーションも取りやすい職場です◎ ＜スタッフのみなさんへインタビュー！＞ ・前職はどんな仕事をしていましたか？ －－－－－－－－－－－－－－－ ・海外テーマパーク ・IT企業 ・旅行関係 ・ホテルで接客、管理 ・WEBエンジニア など経験は様々！ ・過去の経験から活かせているなと思う点はあります

仕事内容Ｗｉｎｄｏｗｓアプリ翻訳機能追加のシステムエンジニア募集 ・作業工程：基本設計～テスト ・言語・ツール：Ｃ＃ ・ＯＳ：Ｗｉｎｄｏｗｓ 変更範囲：変更なし

勤務時間09：00～17：40 【残業】有 月に10-20時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ☆社内会議、タウンホールミーティング、顧客訪問、海外からのビジター対応での日英双方向通訳業務☆ ・宿泊を伴う出張（目安： 月1～2回） ・原則1時間以内の会議は1名で対応（それを超える場合は2名、あるいは3名体制） ・通訳業務（ご自身）に関する連絡、資料の依頼等、関係部署とのコミュニケーション ・急な依頼や変更が発生する場合あり ・会議のスケジュールによって在宅勤務可 ・9時スタートの会議の場合、8：30スタンバイになります ※通訳方式 同時・逐次通訳（F2F： パナガイド等のデバイス使用、Online： Zoom, Teams, WebEx等使用） 同

勤務時間09:00～17:15(休憩：1時間) 実働時間：7時間15分

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 未経験歓迎 人気の財団〈学生向け★科学技術のイベント開催・運営の事務〉 子供に教えたくなる！科学のヒミツを学ぶ・楽しむを作るお仕事英語は抵抗がない方・英語に少しでも触れる環境希望の方、大歓迎です業務上で外出あり!動きのあるお仕事が希望の方にぴったり17時15分定時◎プライべートとの両立もしやすい 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・アットホームな雰囲気 ・世の中の役に立つ実感がある ・多くの人と接する機会がある ・動きがある仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:15 実働時間：7時間15分 休憩時間：1時間 残業時間：0～10

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> スキルを活かせる！WEBTOONの3D背景・着彩アシスタント業務 【マンガ制作に携わりたい人必見！】 シャインパートナーズは、マンガに特化した編集プロダクションです。創業当初から、縦読みマンガ「Webtoon（ウェブトゥーン）」の制作を行っています♪ 大手出版社と協力し、連載作品を制作しております。 今回は、Webtoon作品の3D背景の配置や、手書きの背景のサポートをしてくださる方を募集いたします！ 【仕事内容】 〇3D背景の配置 └Sketchupを使った3D背景の配置や、制作業務 -CLIP STUDIO PAINTを使った手書き背景・着彩業務 ★業務では、主CL

仕事内容無理なく働けるから、プライベートの予定もたてやすい。思いきり休んで、存分に働いて下さい。 ITサポート・サポートデスク／Excel業務、集計、検証★Excelの経験が活かせます 【音声系NW運用PJアシスタント】 クラウド型コンタクトセンタの構築に関わるステークホルダ（お客様／営業対応）との対応として運用保守をしていくに伴い、英文の仕様書通訳、海外カスタマーからの問い合わせ対応翻訳業務をメインで行っていただきます。 【業務で使用するツール】ExcelAvaya、AmazonConnect 【実務未経験者、経験の浅い方向けのプロジェクト例】 ・ソフトウェア製品のユーザーサポート ・メーカー

勤務時間月・火・水・木・金 9:00～18:00 （実働8時間）休憩60分 （残業の目安）5時間以内

仕事内容【AI自動翻訳開発企業でのインサイドセールスのお仕事】◆架電およびメールにて、顧客の課題をヒアリングし、商談アポイントを設定◆Salesforce上にデータ入力を行い、営業担当者のスケジュールをTeamsに設定☆おすすめポイント☆＊業務習得後、週3日程度在宅勤務あり3名募集残業少なめトークスクリプトやツールマニュアルを完備！OJTもあるので安心です♪ ※在宅ワーク 在宅 完全在宅 テレワーク 在宅可能