神保町駅の翻訳の求人・仕事・採用

仕事内容産業技術系ドキュメント、コーポレートコミュケーションドキュメントの翻訳コーディネーション。 お客様からの翻訳依頼に対する受注、翻訳データの解析、翻訳者の手配、翻訳レビュー、編集や校正始めスケジュール含めたトータルマネジメントをお任せ致します。 翻訳分野 ■産業技術翻訳：製品マニュアル、カタログ、仕様書など。 ■コーポレート・コミュニケーション翻訳：CSR報告書、統合報告 書、決算関連文書、各種 IRツール、会社案内など。 翻訳媒体 ■印刷物・WEB・動画 【仕事の流れ】 １．クライアント対応（翻訳案件の受付、コスト・納期見積含め）・翻訳者手配 お客様のニーズをヒアリングして、原文の文字

仕事内容東京都千代田区の翻訳営業 (正社員) | 株式会社オーランド ▼仕事内容 既存顧客のメンテナンスと業務拡大のための新規顧客開拓翻訳サービスを必要としている企業に対し、サービスを提案 ・提供。 ・電話 ・訪問を通じて新規 ・既存クライアントに翻訳サービスを提案 ・クライアントから仕様 ・用途 ・納期 ・品質 ・レイアウトについてヒアリングして見積りを作成や提案 ・受注案件をプロジェクトマネージャーに引き継ぐ ・納品後のヒアリングやお客様対応※熱意、向上心をもって技術的に行動することが求められる仕事です※コミュニケーション能力と柔軟な対応力が求められます。 変更範囲：変更なし (東京都千代田区

仕事内容翻訳案件の受付 クライアント対応 翻訳者手配 コストと納期の見積 原稿確認と処理 データ解析（翻訳支援ソフトＴＲＡＤＯＳより） 翻訳成果物品質管理・納品 国内外のクライアントからの「製品マニュアル」「カタログ」 「ＣＳＲ報告書」「統合報告書」「決算関連文書」「各種ＩＲツー ル」「会社案内」などの企業広報媒体が主なご依頼内容です。 変更範囲：変更なし

勤務時間10:00～19:00(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 髪・ネイル自由 【日→中/英翻訳】アニメ・漫画関連◎ローカライズ＆品質管理☆ 働きやすいと評判の職場!有名アニメと多数のコラボあり！アニメ好きな方にもオススメ◎髪色ネイル自由!カジュアルOK！テンプの仲間もカツヤク中★同業務の人がいるので質問しやすい◎ ★語学を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・チームワークがよい ・自由な社風 ・お休みが取りやすい ・同じ業務ではたらく人がいる 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：10:00～19:00 実働時間：8時間 休憩時間：1時間 残業時

勤務時間09：30～16：30（実働06：00、休憩01：00） ＜9：30～18：00＞＜10：00~18：30＞など時間えらべます（1日6h～）

仕事内容【職種】 経理・会計・財務 【仕事内容】 時短OK【神保町】翻訳出版企業☆経理サポート ◇売掛金管理全般→入金確認・台帳入力・消込・請求書発行・明細書作成など ◇データチェック、郵便対応 ◇電話・メール対応（英文あり） ◇その他管理部門サポートなど 【お仕事のポイント】 服装自由☆デニム・スニーカーOK駅チカ♪複数路線つかえて通勤らくらくこつこつ経理・売掛金管理＆総務のお仕事残業少なめ☆プライベートと両立◎、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、1日

仕事内容中国語から日本語への翻訳書籍を手掛ける出版社での編集のお仕事です。 【主な仕事内容】 (1)書籍編集（1冊単位でご担当いただきます） ・原稿整理 ・本文DTPデザイナーへの組版依頼およびチェック ・日本語校正作業（初校～校了まで） ・訳者や校閲者との連絡 ・装丁デザイナーへのデザイン依頼およびチェック ・印刷所への入稿データの完成 ・広告、販促物原稿の作成 可能な方は（2）もご依頼いたします。 (2)中日校閲（1冊単位でご担当いただきます） ・中国語から日本語への翻訳原稿を、中日を対照しながらチェックしていただきます。 ・誤訳、訳抜けの指摘だけでなく、資料調査を含む内容確認、表記統一や

勤務時間10：00～18：00（実働：7時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 開始日相談可能！ ワークライフバランス充実！ 駅近案件！ 休憩室完備！ 残業なし！ 安定就業間違いなし！

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【出版会社での部内アシスタント】 翻訳・出版を行っている企業でサポート業務をお願いします！ 依頼された書類作成、請求書管理、在庫管理、見積書作成（フォーマットあり）、社内専用システムへの入力・登録、社外問い合わせ対応を行っていただきます。 ★実施中★LINEでつながる「お仕事スタート応援キャンペーン」 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01512352 【お仕事のポイント】 開始日相談可能！ワークライフバランス充実！駅近案

仕事内容産業技術系ドキュメント、コーポレートコミュケーションドキュメントの日英チェッカー。 ◆チェック分野 ・産業技術翻訳：製品マニュアル、カタログ、仕様書など。 ・コーポレート・コミュニケーション翻訳：CSR報告書、統合報告書、決算関連文書、各種 IRツール、会社案内など。 ◆仕事内容 １．訳文の品質管理 主に日英翻訳の訳文の品質を管理します。 AIツール活用し、日英訳文の品質を管理します。必要に応じてクロスチェック、素読みチェックを行い、訳文の最終品質を確保します。 ２．品質を保つための事前処理 お客様のご要望に応じ、品質を保つため、AIツール活用して用語集と翻訳メモリの作成、チ

勤務時間8：30～17：30（休憩1時間、実働8時間） 【残業】月10時間程度

仕事内容【職種】 総務・人事・法務・特許事務 【仕事内容】 ☆高時給☆ 【企業法務を目指せる契約書サポート事務♪】 ▼英文契約書と日本語訳の内容チェック ▼契約条文の整理、転記（Word・Excel使用） ▼条番号や参照条項、定義内容の確認 ▼契約書の翻訳漏れ、不整合の一次チェック ▼契約条件の比較表作成、更新 ▼契約書や関連資料の整理、版管理 《ポイント》 ☆法務担当者のフォローがあるため、未経験の方も安心です◎ ☆企業法務を目指したい方にピッタリの環境♪ 【お仕事のポイント】 ◇英文契約書のチェックを中心とした法務サポート ◇企業法務を目指したい方にピッタリ！実務経験を積める環境 ◇高時

仕事内容仕事内容 NineCraftのブランドコンサルタントは、 ブランドの「意志」を起点に、戦略から実行まで伴走します。 仕事は、単なるマーケティング支援ではありません。 ブランドが持つ意志を引き出し、それを社会に届く形へと翻訳し、 チームと共に実現していく役割です。 意志を引き出し、言語化する ブランドが「なぜ存在するのか」という根源的な問いを掘り下げ、 その意志を言語化します。 顧客インタビューや市場調査などを通じて 客観的な視点を取り入れながら、 チームが本当に大切にしたい価値を見つけ出します。 ブランド戦略を描く 言語化された意志をもとに、ブランドの未来を構想します。 市場や顧客理解を踏まえ

勤務時間09:30～16:30(休憩：1時間) 実働時間：6時間

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 未経験歓迎 髪・ネイル自由 社員登用実績あり【神保町】翻訳出版会社ではたらこう！ 服装自由☆デニム・スニーカーOK駅チカ!複数路線つかえて通勤らくらくこつこつ経理・売掛金管理＆総務のお仕事残業少なめ☆プライベートと両立◎ 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・お休みが取りやすい ・正社員登用の実績あり ・コツコツの仕事 ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:30～16:30 実働時間：6時間 休憩時間：1時間 追記事項：＜9:30～18:00＞＜10:00~18:30＞など時間えらべます（1日6ｈ～） 月～金 週5日

勤務時間（1）9：15～17：15（休憩 60分） （2）9：30～17：30（休憩 60分） （3）10：00～18：00（休憩 60分） ※上記3パターンより選べます（実働7時間） 残業：基本なし

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【はじめてでも取り組みやすい！】 ・データ入力 ・文字数のチェック ・メール対応 ・電話の取次ぎ（3～5件/日）など ▼週4日～えらべる！最短17：15までOK！ 都合に合わせて働けて柔軟性バツグン！無理なく安定してご就業いただけます。 ▼世界各国の通翻訳や出版事業を手掛ける会社！ といっても英語力はなくて大丈夫！PC入力をはじめコツコツ業務が中心！ サポートもあって、事務経験がない方もとっても安心です。 【お仕事のポイント】 ＊九段下駅1分！ ＊時間えらべる！ ＊女性スタッフさん多数！ ＊モクモク好きさんに！ ☆20～40代の女性社員さ

勤務時間09：00～17：30（実働07：30、休憩01：00） ＜9：30～18：00＞＜10：00~18：30＞など時間えらべます（1日7.5h）

仕事内容【職種】 経理・会計・財務 【仕事内容】 【2000円↑】翻訳出版企業☆売掛金管理・総務サポート ◇売掛金管理全般→入金確認・台帳入力・消込・請求書発行・明細書作成など ◇データチェック、郵便対応 ◇電話・メール対応（英文あり） ◇その他管理部門サポートなど 【お仕事のポイント】 服装自由☆デニム・スニーカーOK駅チカ♪複数路線つかえて通勤らくらくこつこつ経理・売掛金管理＆総務のお仕事★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時

仕事内容韓国スキルを活かして、グローバルなカスタマーサポートに挑戦しませんか？ 【主な仕事内容】 ・会員登録後の審査サポート ・メールでのカスタマーサポート（電話対応は一切ありません） ・ホームページ、アプリなどの翻訳業務 ・データ入力 【1日の流れ】 10:00：出社、タスク確認 11:00：会員登録後の審査対応 13:00：ランチ 14:00：CS対応 18:00：翻訳業務 19:00：退社 韓国語を使ってコミュニケーションを取る機会が多く、語学力を活かしたい方に最適です！

勤務時間09：00～18：00（実働08：00、休憩01：00） ※月末月初に発生いたします（～10時間ほど/月）

仕事内容【職種】 経理・会計・財務 【仕事内容】 ＜ほぼ電話なし◎＞服装ジユウ♪日次～年次サポートまで幅広くおまかせ！ ●入金消込・経費精算 ●滞留債権確認・概算計上 ●各種税金の納付手続き（e-tax・eLTax） ●配当金の支払い ●月次・年次処理など ※英語：チャットでのやり取りが発生します！（翻訳ツール使用OK） 【お仕事のポイント】 ～水質や大気汚染といった環境の調査等を行っているグローバルな会社！～お金まわりの経験が役に立つ！同業務の仲間がいて心強い◎高時給でしっかり収入GET☆髪色ネイルも楽しめるデニム・スニーカーOK♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代

仕事内容"世界を熱狂させるコンテンツを。” YouTubeの総登録者数は1,200万人を超え SNSを舞台にグローバルに事業を展開しているPlott。 自社作品の海外展開により、更なる成長を目指しています！ 【募集職種】 長期インターン / 4ヶ月 自社ショートアニメ作品などの海外展開サポート業務 ※4ヶ月間のインターンシップですが、お互いに納得できる範囲で早期の内定出しも行っています。 ＼こんな人求む！／ ■海外が好き！ ■英語力をUPさせたい！ ■将来は英語スキルを活かして仕事がしたい！ ■エンタメコンテンツがとにかく好き（ジャンル問わず愛があればOK） 【こんなお仕事をお任せします！】

仕事内容【神保町駅・御茶ノ水駅より徒歩5分の好立地／英語を活かして働きたい方におすすめ／転勤なし／食品のOEMメーカー／男女問わず活躍／残業月20時間程度・完全週休二日制／フリーアドレス】 ■ 業務概要 以下の業務をお任せいたします。 ・国内外の受発注、顧客対応、納期調整 ・フォワーダーとの輸出入に係る対応 ・貿易書類の作成（インボイス、パッキングリスト、デビットノート、原産地証明書申請資料の作成 など） ・輸出入にかかるコスト計算（フォワーダーへ見積もり依頼し、計算書へ落とし込み） ・グループ会社海外拠点の営業との窓口対応 ・日本語⇔英語の資料翻訳 ・システム上での収支計上作業 ・包材・原料の在庫管

勤務時間9：30～17：30（実働7時間） ★業務状況により残業が発生する可能性あり

仕事内容【職種】 データ入力・タイピング 【仕事内容】 ＜CHECK！＞ ・人気のこつこつ作業＊ ・キーボード入力ができればOK！ ・手元を見ながらで大丈夫ですよ＊ 【具体的には…】 〇お客様情報の登録 ⇒住所・担当者名・連絡先等 〇原稿の文字数カウント ⇒何文字あるか数えるだけ！ 〇電話対応（少なめ）、庶務 など 【担当より一言】 初めてのオフィスワークにちょうどいい カンタンなお仕事です＊ 接客や販売職から事務に変えたい方必見！ わからないことはいつでも聞けますよ＊ 【お仕事のポイント】 〇経験不問のかんたんデータ入力！ 〇翻訳会社ですが、英語力ゼロでOK！キーボー

勤務時間■月～金9：30～17：45（休憩1h、実働7h15m） ┗時短もご相談可（10：00～17：00など） 【残業】10時間/月 【在宅】業務に慣れたら週1～2日可能

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ★☆安心の大手♪丸紅で部内サポート☆★ ～海外で電力事業を担当する部署でのオシゴト～ ▼支払いデータの入力、精算業務 ▼銀行保証の事務手続き（入力やグループ会社とのやりとり） ▼社内申請データの入力 ▼メール対応（英文メールあり）、電話対応 ～翻訳ツールやAI使用できればOKです♪～ ◎英文領収書のチェック・海外のグループ会社との英文メール対応あり 【お仕事のポイント】 《通勤のストレス軽減♪在宅週1～2日OK！》 ◇海外Gr会社とのやり取りで英文メールあり～翻訳アプリ使用OK～ ◇同業務の方がいて安心！ ◇駅直結・キラキラビル☆ひろびろ食堂

勤務時間■月～金9：00～17：15（休憩1h、実働7h15m） 【残業】20～30h程度/月（繁忙：月末月初、四半期）

仕事内容【職種】 貿易事務 【仕事内容】 ＜10月スタート♪丸紅Gr×家庭で使用する紙製品の輸入事務☆＞ ■紙製品の受発注、輸入書類のチェック、メール対応（英文あり） ■輸入通関依頼、納期確認・調整、発送手配 ■仕入・売上計上、請求書発行、売掛金・買掛金管理 ■システム入力・チェック、ファイリング ◎英語：翻訳ツール使用レベルでOK☆英語の電話対応はありません！ 【お仕事のポイント】 ◇丸紅Grで貿易事務経験を活かそう☆彡 ◇広々社員食堂でまったり休憩♪定食400円くらい～♪ ◇同じ業務のなかまは３名いるから安心♪ ◇ほど良い残業があるので収入重視の方にもオススメ！、経験必須、20代活躍中、3