翻訳 - 築地市場駅 の求人・仕事・採用

勤務時間9：30～17：30（休憩60分） 【残業】9時間／月間

仕事内容【職種】 DTPオペレーター 【仕事内容】 翻訳文書の編集・校正業務、Wordによるレイアウト調整をお願いします。 〇メイン業務 ・原稿のデータ処理（誤字脱字や数値チェック業務のほかレイアウト修正等） ・翻訳後のレイアウト調整（主にWord） ※誤字脱字や数値チェック、レイアウト修正などで、校閲業務はありません。 〇その他 ・作業者へのデータ送付 ・システムへのデータ入力、その他コーディネーターのアシスタント業務 ・請求処理サポート業務 【お仕事のポイント】 長期の安定業務で、高時給で稼げます！ 翻訳文章の編集・校正およびWordによるレイアウト変更をお願いします。#月収25万円以上！

勤務時間09:30～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【紹介予定派遣/正社員目指せます】 【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 新卒・第二新卒歓迎 髪・ネイル自由 ＜翻訳チェック＞土日祝休み×在宅英語力活かして正社員へ！ ＼上場企業の開示資料などの翻訳チェック!／東銀座駅徒歩4分の好立地!複数路線利用可能で通勤も便利!土日祝休み年間休日122日切替後は週１日在宅もあり原文と翻訳後の文書をクロスチェック実働７時間!繁忙期は４月と５月 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・正社員登用の実績あり ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:30～17:

勤務時間09:30～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 派遣社員就業中 未経験歓迎 休憩室あり 電話対応なし 【未経験OK】電話なし★長期◆翻訳文書のレイアウトチェック☆ むずかしいPCスキルは不要！PC入力ができればOKです!通訳/翻訳サービスを行う企業★編集・校正のオシゴト★30代～50代カツヤク中！基本はメールやチャットでのやり取り多め! 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・未経験からスキルが身につく ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・コツコツの仕事 ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:30～17:30 実働時間：7時間 休憩時間：1時間 残業時間：

勤務時間09：30～17：30（実働07：00、休憩01：00） 残業月0～9時間 ◇5月は繁忙のため残業可能性あり！

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 6月開始★【未経験OK】電話なし◆英語書類の校正・チェック業務☆＼きほん電話なし！しっかりお仕事に集中できる環境です☆／ ●原稿データのチェック（誤字脱字、数値のチェックなど） ●レイアウトの修正（Word使用） ●データ送付、入力 ●その他庶務業務 ※OJTなどのサポート体制がしっかりしています！ 【お仕事のポイント】 むずかしいPCスキルは不要！PC入力ができればOKです♪通訳/翻訳サービスを行う企業★編集・校正のお仕事★30代～50代活躍中！基本はメールやチャットでのやり取り多め♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（4

仕事内容築地市場駅★20代・30代活躍中★髪色自由・ネイル・ピアスOK・服装自由主婦さん活躍中／未経験歓迎 電話なし！モクモク事務 コーヒー紅茶無料！オフィス内に100円～のパン屋アイスあります☆彡 高時給1,500円！すぐにお仕事開始できちゃいます！最短2～3日でお仕事スタート♪ このお仕事の特徴！ ＜通訳・翻訳サービス会社での事務業務全般（電話対応無し）＞ １．作成された文章を専用ツールやOfficeソフト、スキャナを用いて文字数をカウント、Word、Excelを用いて取引先請求書の代行入力、Officeソフトで作成されたファイルの印刷など 特別なスキルは不要ですが、基本的なパソコン操作

勤務時間09：30～17：30（実働07：00、休憩01：00） 残業月40～45時間 ※実働は7時間の為、法定外で考えると25～32H程度です。4.5月が繁忙期

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ディスクロージャー（上場企業の開示資料）翻訳のチェック ●翻訳の品質管理（誤訳・訳抜けのチェックや修正） ●社内の翻訳コーディネーターとの連携 ●オペレーションの改善提案 ●翻訳者の評価・育成に関わる施策の企画・実行など 【お仕事のポイント】 ◎翻訳・通訳・語学教室などを経営する企業でチェッカーの経験が活かせる！東銀座駅徒歩4分の好立地♪複数路線利用可能で通勤も便利です♪チェッカー業務のご経験が活かせる！受入体制バツグンの職場♪、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間以上、1日7時間以下勤務OK、

勤務時間9：30～17：30（休憩 60分） 実働7時間／残業月5時間程度

仕事内容【職種】 制作・編集・校正・ライター 【仕事内容】 【ウレシイ！残業少なめ！】 ・誤字脱字チェック ・数値チェック ・レイアウト修正（Word） ・翻訳後の文書調整 ・データ入力 ・請求処理のサポート ＊語学サービスを幅広く展開する安定企業から、文書のレイアウト編集やチェックを行うお仕事が届きました！ ＊コツコツ集中して進める業務がメイン！社内は穏やかで質問もしやすい雰囲気。派遣スタッフさんも活躍中なのも何かと心強いですね。 ＊始業は少し遅めの9時30分なので、混雑を避けて通勤できますね。残業も少なめで仕事終わりの時間も充実させやすい環境です。 【お仕事のポイント】 ＊朝はゆっくり9

勤務時間09：30～17：30（実働07：00、休憩01：00） 残業月40～45時間 ※実働は7時間の為、法定外で考えると25～32H程度です。4.5月が繁忙期

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ディスクロージャー（上場企業の開示資料）翻訳のチェック ●翻訳の品質管理（誤訳・訳抜けのチェックや修正） ●社内の翻訳コーディネーターとの連携 ●オペレーションの改善提案 ●翻訳者の評価・育成に関わる施策の企画・実行など 【お仕事のポイント】 ＼上場企業の開示資料などの翻訳チェック東銀座駅徒歩4分の好立地♪複数路線利用可能で通勤も便利♪土日祝休み＊年間休日122日切替後は週1日在宅もあり原文と翻訳後の文書をクロスチェック実働7時間♪、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間以上、1日7時間以下勤務O

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 【プライム上場G】翻訳プロジェクトマネージャー◆翻訳者の手配、工程管理／所定労働7時間／年休122日 【仕事内容】 【プライム上場G】翻訳プロジェクトマネージャー◆翻訳者の手配、工程管理／所定労働7時間／年休122日 【具体的な仕事内容】 日本初の通訳エージェント／土日祝休み／年休122日／オンライン会議での通訳需要は増加で業績好調／英語力を活かせる ■募集背景： 2020年4月にTAKARA&COMPANYにグループイン以降、翻訳事業の拡大を進めており受注件数も大幅に増加しているため、翻訳プロジェクトマネージャーの募集を行うこととなりました。

勤務時間9：30 ～ 17：30（休憩1時間） ※残業基本なし/繫忙期は月10時間程度あり

仕事内容【職種】 制作・編集・校正・ライター 【仕事内容】 【翻訳文書のレイアウト編集・校正業務】 （1）メイン業務 ・原稿のデータ処理（誤字脱字や数値チェック業務のほかレイアウト修正等） ・翻訳後のレイアウト調整（主に Word） ※誤字脱字や数値チェック、レイアウト修正等となり、校閲業務はございません。 （2）その他 ・作業者へのデータ送付 ・システムへのデータ入力、その他コーディネーターのアシスタント業務 ・請求処理サポート業務 【担当媒体】 翻訳文書 【作業環境】 Windows/Word 【お仕事のポイント】 ◆17時半終業・残業基本なし！ワークライフバランス良好 ◆時

勤務時間09：30～17：30（実働07：00、休憩01：00） 残業月0～9時間 ◇5月は繁忙のため残業可能性あり！

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 5月開始コツもく☆翻訳文書のレイアウトチェック＼きほん電話なし！しっかりお仕事に集中できる環境です☆／ ●原稿データのチェック（誤字脱字、数値のチェックなど） ●レイアウトの修正（Word使用） ●データ送付、入力 ●その他庶務業務 ※OJTなどのサポート体制がしっかりしています！ 【お仕事のポイント】 PC入力ができればOKです♪通訳/翻訳サービスを行う企業★編集・校正のお仕事★むずかしいPCスキルは不要！30代～50代活躍中！基本はメールやチャットでのやり取り多め♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エ

勤務時間09：30～17：30（実働07：00、休憩01：00） 11：15～19：15（実働07：00、休憩01：00） 13：15～21：15（実働07：00、休憩01：00） 残業月0～5時間 残業は少なめです♪ 土曜日は9：30-17：30もしくは12：15-20：15

仕事内容【職種】 学校・大学事務・図書館 【仕事内容】 ＜通訳・翻訳の専門学校＞受講者対応・クラス運営をお任せ♪ ◇授業記録、出欠管理、zoomを使った授業準備 ◇教材音声の編集、文字起こし ◇教材・レポートの作成補助 ◇受講者からの問い合わせ対応～同業務もいて安心！人気のおだやか環境です♪～ 【お仕事のポイント】 学びの場を支える仕事◎語学力は不要です挑戦する人の一歩を応援！学びと夢をつなぐサポート！通訳・翻訳者を目指す方が通う専門学校でのお仕事◎テンプの仲間も活躍中！学校事務の経験は不要♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残

仕事内容翻訳者の手配や工程管理を通じて、翻訳案件の進行を支援する業務です。自身が担当した案件がニュースやメディアに取り上げられることもあります。 ■具体的な業務内容 ・翻訳依頼に関するヒアリング、見積書作成、納品までの進行管理 ・翻訳者・校閲者の手配、連絡調整、納期管理 ・簡易的な訳文チェック（訳抜け確認） ・社内営業担当・顧客との調整業務 【担当案件例】 企業のIR資料、製品マニュアル、Webサイトなど、多岐にわたる文書を取り扱います。 【翻訳依頼の受注から納品までの流れ】 1. 社内には翻訳サービスの営業担当と翻訳コーディネーターがいます。 2. お客様から翻訳のご依頼があったら、営業担当が

勤務時間シフトあり (1)09:30～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間 (2)11:15～19:15(休憩：1時間) 実働時間：7時間 (3)13:15～21:15(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 派遣社員就業中 未経験歓迎 髪・ネイル自由 事務はじめてOK 東銀座【平日＋日祝休み】未経験OK！専門学校でかんたん事務☆ 学びの場を支える仕事◎語学力は不要です!!挑戦する人の一歩を応援！学びと夢をつなぐサポート！通訳・翻訳者を目指す方が通う専門学校でのお仕事◎テンプの仲間も活躍中！学校事務の経験は不要! 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・未経験からスキルが身につく ・同じ業務ではたらく人がいる ・動きがある仕事 【勤務条件】 <就業時間> シフトあり(曜日・時間) (1)就業時間：09:30～17:30 実働時間：7時間 休憩時

仕事内容社内通訳者や翻訳者の派遣・人材紹介を行っている「サイマル・ビジネスコミュニケーションズ」に出向いただき、人材派遣・人材紹介コーディネーター業務を行っていただきます。 【詳細】 ■クライアント対応：ニーズのヒアリング、サービス提案・折衝、面談の実施 ■求職者対応：登録会面談、キャリアアドバイス、最適なお仕事の紹介 ■マッチング業務：面接日程調整、クライアントへの同行、提案書や見積書作成 ■稼働スタッフのフォローアップ など 業務内容の変更範囲：会社の定める業務範囲 ■【通訳業界のパイオニアとして社会貢献】 当社は1965年の創業以来、日本の通訳業界を牽引してきたサイマル・インターナショナルの

勤務時間9：30～17：30（休憩12：30～13：30／実働7時間） ※10時始業も相談可能です。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 一般事務 ＜コーディネーションアシスタント＞ ・翻訳の見積作成 ⇒業者への見積り依頼、 文字カウントなどの原稿ファイル確認 ・受注管理システムへの入力 ・委託先企業への見積り依頼 ・請求書の発行や作成 ・翻訳者など外部作業者の手配サポート （翻訳者への案件打診） ・電話対応 ※同じ翻訳部内の営業課からも 見積作成をお願いします。 ※そのほか事務的なサポートを お願いする可能性があります。 【お仕事のポイント】 《駅から徒歩3分！》10時開始も相談OK／月収26万～／ルーティン業務がメイン！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中 【

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・対外的な調整業務経験のある方 【職種名】 翻訳コーディネーター◇G７など大型案件に携われる！◇実働7時間 【仕事内容】 営業担当と翻訳者の間に立ち、原稿の受け渡しから翻訳者・校閲者の選定・工程管理・納品の最終確認まで、ご対応いただきます。 ※サポート担当のため、ノルマ等は一切ありません。 ■業務詳細 ・営業担当者との連絡 ・積書・請求書等の作成 ・翻訳者配、翻訳者・校閲者との連絡調整、 ・納期管理 ・成果物に対する簡単な訳チェック（訳抜けがないか） ・顧客からの問い合わせ対応 ※やり取りは基本的にメールで行います ■翻訳依頼の受注から納品までの流れ

仕事内容【応募資格】 [必須] 法人営業経験2年以上 TOEIC600目安（海外顧客とのメール対応が発生することもあります） 【職種名】 翻訳サービスの提案営業（メディカル分野担当）◇実働7h／医薬の知識・経験を活かせる！ 【仕事内容】 メディカル（医薬・医療機器）分野の翻訳サービスの提案営業をご担当いただきます。 【具体的には】 新規クライアントからの問合わせ対応・翻訳サービスの提案、 既存顧客の深耕営業を担当していただきます。 翻訳者の手配は専門チームがありますので、社内で連携してクライアントにとってよりよい提案を目指していく営業です。 ・クライアント対応 （ニーズのヒアリング、サービス内容の

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・法人とのやり取り、折衝のご経験 ・英語に抵抗がない方 ※英文メールや英文レジュメのやりとりが発生することがあります。話せなくても構いません。 【職種名】 人材派遣・紹介コーディネーター◇通訳・翻訳サービスの安定企業◇創業約60年 【仕事内容】 社内通訳者や翻訳者の派遣・人材紹介を行っている「サイマル・ビジネスコミュニケーションズ」にて、人材派遣・人材紹介コーディネーター業務を行っていただきます。 【業務詳細】 社内通訳者・翻訳者を必要としているお客様に対してニーズのヒアリング・人材の提案、求職者の方には希望に沿ったお仕事の紹介、フォローアップ等を行いま

仕事内容株式会社サイマル・インターナショナル 【プライム上場G／銀座】通訳養成スクール企画運営◇未経験歓迎／完全週休二日／業界トップで安定性◎ 【仕事内容】 【プライム上場G／銀座】通訳養成スクール企画運営◇未経験歓迎／完全週休二日／業界トップで安定性◎ 【具体的な仕事内容】 ◇クラス運営×育成カリキュラムの作成／英語力が活かせる／福利厚生◎退職金制度あり／年休122日（日曜休み・土曜日隔週出社）／所定労働7時間／通訳・翻訳登録者3,600名超の業界のリーディングカンパニー◇ 通訳者・翻訳者養成学校である、サイマル・アカデミーでのスクール運営業務をご担当いただきます。 通訳・翻訳のプロフェッシ