翻訳 - 新橋駅 の求人・仕事・採用

勤務時間08時45分～17時45分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし / 残業なし

仕事内容通信・インフラメーカーにて、主に海外工場拠点との会議で通訳、その他技術文書の翻訳などをお任せします。 〈メイン：通訳、翻訳〉 ●フィリピン、セブ等の海外工場拠点との会議に出席、通訳・翻訳 ●欧州、韓国、中国のお客様との打ち合わせに出席、通訳・翻訳 ※会議出席頻度は1回程度/日を想定 ●技術文書の英訳、和訳（専門知識は不要） ※通訳は逐次通訳 〈サブ：業務で手が空いた際〉 ●書類整理やデータ集計等の事務サポート ●技術サンプルの作成（多摩に出張） ※出張会議があった際は多摩に出社いただき、通訳をお願い致します。（年に数回） 【会社の主力商品・サービス】 通信・インフラメーカー 【勤務時間】

仕事内容＜言葉のプロとして、活躍する仕事＞ 最先端のAI技術と専門家の知見を融合し、医薬翻訳・ライティングをはじめとしたトータルドキュメントサービスを展開する当社。あなたには、医薬分野に特化した翻訳コーディネーターをお任せします。「言葉のプロ」として、クライアントとの折衝、スケジュール管理、翻訳者への指示、品質管理、納品までを一貫してリードしていくポジションです。 ――具体的な業務―― ■依頼受付・要件ヒアリング 担当クライアント（製薬会社、CRO、大学研究機関等）からの依頼を受け、納期や仕様、見積もり金額などの合意を得てからプロジェクトがスタート。「何のための資料か」「誰に向けた文書か」「参考資料

勤務時間09:30～18:00 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容★語学力UP！スキルUPのチャンス☆韓国語資料の翻訳業務を通じて語学スキルを発揮できるポジション！日本語への正確な訳出が求められるため、韓国語の経験が活かせる業務♪興味のある方はぜひエントリーを♪ 【エントリー時の不安を解消】未経験業界からチャレンジできます♪自分の経験でチャレンジできるか不安な方や業務のことで分からないことがありましたら、アデコまでお気軽にご相談ください＊【部署の紹介】業務の疑問を気軽に相談でき、チームワークの良い職場です。働きやすさ抜群の職場ですので、気持ちよくお仕事できますね。 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 外資

勤務時間9：30～18：00（実働：7時間30分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【エントリー時の不安を解消】 未経験業界からチャレンジできます自分の経験でチャレンジできるか不安な方や業務のことで分からないことがありましたら、アデコまでお気軽にご相談ください＊ 【部署の紹介】 業務の疑問を気軽に相談でき、チームワークの良い職場です。 働きやすさ抜群の職場ですので、気持ちよくお仕事できますね。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 語学力UP！ スキルUPのチャンス韓国語資料の翻訳業務を通じて語学スキルを発揮できるポジション！ 日本語への正確な訳出が求められるため、韓国語の経験が活かせる業務興味のある方はぜひエントリーを ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01382990 【お仕事のポイント】 【一般事務】【部署の紹介】業務の疑問を気軽に相談でき、チームワークの良い職場です。働きやすさ抜群の職場ですので、気持ちよくお仕事できますね。、新卒・第二新卒歓

勤務時間10：00～17：00（実働06：00、休憩01：00）

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【期間限定♪】時短勤務☆フランス語使用の事務のお仕事！翻訳の校正など ●エクセルのデータ入力 ●郵便受発送 ●フランスと日本語の翻訳の校正（スペルチェックなど） ●フランス語のサイトに入って書類のダウンロード、アップロードなど ※フランスでの年金受給に関するサポート事務となります！ 【お仕事のポイント】 ゆったり10時スタート★フランス語に興味ある方にお勧め＜新橋エリア＞仕事帰りのスケジュールも立てやすい♪思い立ったらスグ！即日スタートのお仕事♪★フランス語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活

勤務時間■【（実働）8時間（休憩）1時間】 ■【シフト例】11:00～20:00

仕事内容【銀座本店】ブランド時計販売店スタッフ募集 ■高時給のお仕事 ■通訳、翻訳のお仕事 ■シフト相談OK 【職場紹介】 高級腕時計・ブランドバッグ・ブランドジュエリー・貴金属・宝石などの 買取販売を行う専門店。 店舗やオンラインを合わせて100ブランド以上での買取実績があり、 業界経験が豊富な査定士が多数在籍しています。 ブランド時計・ジュエリーウォッチなどを中心に、ラインナップしています。 ■【お仕事内容】 ・通訳、翻訳（中国語または英語） ・接客対応・販売 ・販売データなどの集計 ・バックヤード、商品管理、棚卸し ・店舗内清掃、レイアウト対応、その他雑務など ■【勤務時の服装】

勤務時間09:30～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【紹介予定派遣/正社員目指せます】 【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 髪・ネイル自由 ＜翻訳チェック＞土日祝休み×在宅英語力活かして正社員へ！ ＼上場企業の開示資料などの翻訳チェック!／東銀座駅徒歩4分の好立地!複数路線利用可能で通勤も便利!土日祝休み年間休日122日切替後は週１日在宅もあり原文と翻訳後の文書をクロスチェック実働７時間!繁忙期は４月と５月 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・正社員登用の実績あり ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:30～17:30 実働時間：7時

勤務時間シフトあり (1)09:30～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間 (2)11:15～19:15(休憩：1時間) 実働時間：7時間 (3)13:15～21:15(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 派遣社員就業中 未経験歓迎 新卒・第二新卒歓迎 髪・ネイル自由 事務はじめてOK ☆学校事務☆通訳・翻訳者スクールを支える！運営アシスタント! 学びの場を支える仕事!語学力は不要です!!挑戦する人の一歩を応援！学びと夢をつなぐサポート☆彡通訳翻訳者を目指す方が通う専門学校!テンプの仲間も活躍中！学校事務の経験は必要ありません！ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・未経験からスキルが身につく ・同じ業務ではたらく人がいる ・動きがある仕事 【勤務条件】 <就業時間> シフトあり(曜日・時間) (1)就業時間：09:30～17:30 実働

仕事内容国内外を問わず様々な医療機関等から提供される薬の副作用情報を精査し、症例報告書を作成するお仕事。OJTで学びながら5～20名のチームで業務を進めるので、業界未経験の方もご安心ください。 【文献調査や資料作成、データ管理】 海外の医学論文といった文献調査、厚生労働省に向けた報告書やCIOMSという英文報告書の作成・チェック、治験データ等の入力・修正・管理業務など。英語の読み書きスキルが必要な業務から事務作業まで、幅広くお任せします。 【翻訳業務】 1日に翻訳する症例報告書は3～10件程。日本の症例を英訳するほか、海外の資料を和訳する業務もあります。文書の内容を理解しながらWordやExcel

仕事内容【応募資格】 [必須] ＜下記いずれか経験のある方＞ ■社内外との調整、進行管理経験 ■営業事務の経験 ■翻訳や語学を使用した業務の経験（あくまで目安ですがTOEIC600以上） ※業界未経験者歓迎。当社の社員は翻訳業界未経験者がほとんどです。 ＜必要言語・レベル＞ ■英語に抵抗のない方 [歓迎] ■翻訳の実務経験や訓練経験のある方 【フィットする人物像】 ■マルチタスクを得意とする方 ■スピードと正確性をもって業務を行うことが得意な方 ■時事トピックスに興味のある方 【職種名】 【翻訳コーディネーター・業界未経験者歓迎】年収～550万円／ディスクロージャーサービスのパイオニア 【仕

勤務時間09：30～17：30（実働07：00、休憩01：00） 残業月40～45時間 ※実働は7時間の為、法定外で考えると25～32H程度です。4.5月が繁忙期

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ディスクロージャー（上場企業の開示資料）翻訳のチェック ●翻訳の品質管理（誤訳・訳抜けのチェックや修正） ●社内の翻訳コーディネーターとの連携 ●オペレーションの改善提案 ●翻訳者の評価・育成に関わる施策の企画・実行など 【お仕事のポイント】 ◎翻訳・通訳・語学教室などを経営する企業でチェッカーの経験が活かせる！東銀座駅徒歩4分の好立地♪複数路線利用可能で通勤も便利です♪チェッカー業務のご経験が活かせる！受入体制バツグンの職場♪、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間以上、1日7時間以下勤務OK、

勤務時間09：30～17：30（実働07：00、休憩01：00） 残業月40～45時間 ※実働は7時間の為、法定外で考えると25～32H程度です。4.5月が繁忙期

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ディスクロージャー（上場企業の開示資料）翻訳のチェック ●翻訳の品質管理（誤訳・訳抜けのチェックや修正） ●社内の翻訳コーディネーターとの連携 ●オペレーションの改善提案 ●翻訳者の評価・育成に関わる施策の企画・実行など 【お仕事のポイント】 ＼上場企業の開示資料などの翻訳チェック東銀座駅徒歩4分の好立地♪複数路線利用可能で通勤も便利♪土日祝休み＊年間休日122日切替後は週1日在宅もあり原文と翻訳後の文書をクロスチェック実働7時間♪、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間以上、1日7時間以下勤務O

勤務時間●9：15～18：00（休憩時間・12：00～13：00） ●残業：基本的になし （3時間程度/月） ※お客様対応やリニューアルオープン時などで発生する可能性があります。 ------------------------------ 【仕事内容】 ●ビジネス層への展示案内（中国語・日本語を使い分け、最新家電やBtoBソリューションの魅力を経営者や海外視察団へプレゼンする操作・説明） ●中国語翻訳・通訳業務（展示パネルの文言修正や、接客時に使用する説明台本の翻訳、海外ゲストとのリアルタイムな通訳対応） ●お客様の声（VOC）の収集・分析（接客後にタブレットやアンケート用紙を用いて感想をヒアリングし、Excel等で集計して報告する作業） ●受付・レセプション業務（来館されたお客様を笑顔で迎え、入館手続きの案内や名刺交換、担当部署への取次連絡を行う対応） ●ショールーム内の巡回・維持管理（展示商品に指紋や埃がないかチェックし、常に美しく保つための清掃や備品の補充、動作確認を行う作業） ●事務報告・デスクワーク（その日の対応件数や特記事項を専用システムやメール、Excelに入力し、チームへ共有するPC操作） ●ユニフォームの管理

仕事内容【職種】 受付 【仕事内容】 大手企業グループのショールームで、受付のお仕事です。中国語or英語スキルを活かして、最新家電の魅力を伝えるやりがいのあるポジション♪カワイイ制服で毎日のモチベもアップ♪派遣スタッフも活躍中の職場です☆ 大手企業グループのショールームで、受付をお願いします。中国語or英語のスキルが活かせます！ ※日本語・中国語対応の人材：1名＋ ※日本語・英語対応の人材：1名の計2名募集 ※使用ツール：Outlook、TeamsをはじめM365基本的なオフィスツール（Excel、Word、PowerPointなど） 【お仕事のポイント】 《駅直結で通勤ラクラク♪》《残業ほぼナシ

仕事内容【応募資格】 [必須] TOEIC800点以上の英語力または同等レベルの実務経験 営業事務や進行管理、事務業務の実務経験 文書作成や契約締結業務での英語使用経験 【職種名】 海外営業事務＜総合職/即戦力＞【読売テレビG/アニメ・番組を海外へ展開/東京勤務】 【仕事内容】 以下業務をお任せします。 ・商談資料、動画字幕などの翻訳やローカライズにおける外注先連携、進行管理 ・宣伝用静止画やグッズのデザイン監修、ブランドイメージのチェック ・海外取引先からの印税報告の確認・催促、収益管理 ※年間3~5回程度出張が発生する場合がございます。 【やりがい】 ・日本発のエンターテインメントを世界に届け

仕事内容【従業員とその家族のWell-beingを大切にし、プロフェッショナルとして個が輝く世界を目指す】 社会やビジネス環境の変化により多様化する顧客ニーズ、AIの台頭やグローバル化の加速、働き方の変化などに加え、災害やパンデミックといった不測の事態。 目まぐるしく変化する社会で、企業が策定する経営戦略は千差万別です。 日系企業は成長のため、IPO、M&A、組織再編を含む経営戦略を策定するでしょうし、外資系企業は一つの経営戦略として日本進出を計画することもあるでしょう。また、スタートアップの創出も期待されています。 そんなとき、公認会計士・税理士・社会保険労務士・行政書士・司法書士等のプロフェッショ

勤務時間月～金曜日 10:00～19:00（休憩1時間）

仕事内容【業務内容】 ・海外映像の翻訳（英語→日本語） 海外のTV番組映像（歴史、科学、旅行、動物など）、ショート動画、ドキュメンタリーなどのVTR映像を担当します。 ・翻訳内容の資料作成、ファイリング ・テレビ局への映像・翻訳データ納品 ・来社対応、電話対応、データ管理、資料作成などの事務対応

仕事内容■お仕事内容 【仕事内容】 ※具体的な業務の流れ※ 〇お客様からの翻訳や制作の依頼・問合せ対応 〇お客様に電話やメールでヒアリング 「納期・予算・翻訳品質」などどこを重視するのか、見積に必要な情報を確認 〇社内コーディネーター（翻訳者との制作進行管理担当）と打合せ 条件を伝え、訳文制作の費用・日数を算出 〇見積書をお客様へ提出、発注承認、納品 〇請求書発行手続き、品質についての確認 〇既存顧客管理 維持拡販 〇企画・サービス提案 ■お仕事のポイント 年収480万～650万円＊個人ノルマ無し！メインは既存営業◎在宅勤務有

勤務時間■勤務時間 〇08：30～17：30（休憩：60分 実働：8時間） ●09：00～18：00（休憩：60分 実働：8時間） 〇13：00～22：00（休憩：60分 実働：8時間） □勤務曜日 ●週5日シフト勤務（土日祝日含む） ※希望休有り ■残業時間 〇残業ほとんど無し ●プライベートの時間も充実

仕事内容【職種】 コールセンター（テレフォンオペレーター） 【仕事内容】 ■お仕事内容 多言語コンタクトセンターのオペレーター業務 ・日本人と外国人との会話通訳 ・海外のコールセンターで働くネイティブスタッフの通訳 ・メール翻訳等 ・日本語でのサポート対応 電話や映像機器を使用し交通機関・店舗・医療施設・公的機関などへのお問い合わせに関する通訳、 メール翻訳などが主となります。その他アンケート調査、資料送付承諾、営業アポイントの獲得など □研修期間 1週間程度（座学・ロープレ・OJT） ※期間延長する場合有り 【お仕事のポイント】 ☆職場環境はびっくりするほど抜群です★ ●未経験者大歓迎！ 〇2

勤務時間09：00～17：00 【残業】基本無し

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ★部内アシスタント業務★ ◆日本語→英語、英語→日本語の翻訳 クライアント／見込み顧客の要望を英訳し、社内チームへ共有 ◆英語→日本語翻訳：プレゼン、マーケ資料、RFP/RFI回答などの日本語化 ◆内部プロセス管理：プライシング、ディールレビュー、プロダクト承認、RFP/RFI作成の進捗を追跡 ◆グループメール監視：受信メールの確認漏れ防止・依頼事項の管理 ◆日本語メール作成：RMが送る対顧客向けメールの文案作成 【お仕事のポイント】 《半年程度■週4勤務や9：30始業・16：30退勤の相談OK★残業なしで17時に帰れます♪ 外資系金融での経験を活かせ

勤務時間フレックスタイム制

仕事内容特定技能の管理や通訳業務／ミャンマ 語 特定技能の管理・通訳業務 (1)ミャンマー人（特定技能就労者）に対する業務上必要な連絡事項等の通訳・翻訳と生活サポートをお願いします。 ■翻訳・通訳 ■連絡窓口業務（海外人材・会社・関係各所との窓口、調整業務） ■住居・生活サポート：寮運営（入退去準備、オリエンテーション、イベント企画） (2)管理（健康管理、病院対応）/生活指導・面談・相談/緊急対応 ■業務サポート ・事務作業：勤怠管理/法廷帳簿作成（勤務簿、日誌、賃金台帳）/手続き補助（社内手続き、年調、社保関係）/各種文書作成 ・現場対応：教育研修（導入研修・指導補助）/面談・相談 ・一般労