翻訳 - 新橋駅 の求人・仕事・採用

勤務時間シフト制

勤務時間09:30～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【応募資格】 [必須] ＜下記いずれか経験のある方＞ ■社内外との調整、進行管理経験 ■営業事務の経験 ■翻訳や語学を使用した業務の経験（あくまで目安ですがTOEIC600以上） ※業界未経験者歓迎。当社の社員は翻訳業界未経験者がほとんどです。 ＜必要言語・レベル＞ ■英語に抵抗のない方 [歓迎] ■翻訳の実務経験や訓練経験のある方 【フィットする人物像】 ■マルチタスクを得意とする方 ■スピードと正確性をもって業務を行うことが得意な方 ■時事トピックスに興味のある方 【職種名】 【翻訳コーディネーター】年収～550万円／安定企業・ディスクロージャー支援のリーディングカンパニー 【仕

仕事内容<仕事内容> 【未経験可】日英翻訳コーディネーター ディスクロージャー関連資料（株主総会招集通知、有価証券報告書、決算短信など）の翻訳を行う部門にて、翻訳者の手配や工程管理を行う業務です。 語学に携わって仕事をしたい方、翻訳にご興味のある方は歓迎します。 【具体的には】 ・当社営業担当者との連絡・調整、⾒積書・請求書等の作成 ・翻訳者⼿配、翻訳者・校閲者との連絡調整、納期管理 ・簡単な訳⽂チェック（訳抜けがないか）、体裁チェック など 【翻訳依頼の受注から納品までの流れ】 ・翻訳のお問い合わせに対するヒアリング ・ニーズにあう翻訳サービスの提案、見積書の作成 ・受注後は内容、希望納期・品

仕事内容■お仕事内容 【仕事内容】 ※具体的な業務の流れ※ 〇お客様からの翻訳や制作の依頼・問合せ対応 〇お客様に電話やメールでヒアリング 「納期・予算・翻訳品質」などどこを重視するのか、見積に必要な情報を確認 〇社内コーディネーター（翻訳者との制作進行管理担当）と打合せ 条件を伝え、訳文制作の費用・日数を算出 〇見積書をお客様へ提出、発注承認、納品 〇請求書発行手続き、品質についての確認 〇既存顧客管理 維持拡販 〇企画・サービス提案 ■お仕事のポイント 年収480万～650万円＊個人ノルマ無し！メインは既存営業◎在宅勤務有

勤務時間09：30～17：30（実働07：00、休憩01：00） 残業月40～45時間 ※実働は7時間の為、法定外で考えると25～32H程度です。4.5月が繁忙期

仕事内容＜映画本編を話題作にするお仕事＞ 映画の予告篇。それは、わずか90秒で観客の心を鷲掴みにし、劇場へと駆り立てる、作品の「第一印象」そのもの。当社が手掛けるのは 『ミッション：インポッシブル』『爆弾』といった、誰もが知る有名作品の予告篇ばかりです。社会現象を巻き起こすヒット作の裏には、常に当社のこだわりがあります。 まずは研修を通して、プロデュース業務の基本を習得。その後、第一線で活躍する先輩たちの下で仕事を学びましょう！ ▼サポート業務期間（入社～1年目安） 先輩に付いてサポート業務を学び、ゆくゆくは一人で担当する事を目指します。 洋画作品などは翻訳や、海外からの英語の修正指示を言語化し、

勤務時間・9：00～18：00★時短もOK♪ ★実働6時間以上で時短勤務もOK！ 【例】9：00～17：00、10：00～18：00など ・休憩60分

勤務時間9：15～18：00（実働7：45、休憩1：00）

仕事内容【従業員とその家族のWell-beingを大切にし、プロフェッショナルとして個が輝く世界を目指す】 社会やビジネス環境の変化により多様化する顧客ニーズ、AIの台頭やグローバル化の加速、働き方の変化などに加え、災害やパンデミックといった不測の事態。 目まぐるしく変化する社会で、企業が策定する経営戦略は千差万別です。 日系企業は成長のため、IPO、M&A、組織再編を含む経営戦略を策定するでしょうし、外資系企業は一つの経営戦略として日本進出を計画することもあるでしょう。また、スタートアップの創出も期待されています。 そんなとき、公認会計士・税理士・社会保険労務士・行政書士・司法書士等のプロフェッショ

勤務時間月～金曜日 10:00～19:00（休憩1時間）

仕事内容営業担当と翻訳者の間に立ち、原稿の受け渡しから翻訳者・校閲者の選定・工程管理・納品の最終確認まで、ご対応いただきます。 ※サポート担当のため、ノルマ等は一切ありません。 ■業務詳細 ・営業担当者との連絡 ・積書・請求書等の作成 ・翻訳者配、翻訳者・校閲者との連絡調整、 ・納期管理 ・成果物に対する簡単な訳チェック（訳抜けがないか） ・顧客からの問い合わせ対応 ※やり取りは基本的にメールで行います ■翻訳依頼の受注から納品までの流れ ※社内には翻訳サービスの営業担当と、翻訳コーディネーターがいます。 ▽お客様から翻訳のご依頼があったら営業担当がその詳細をヒアリングし、翻訳コーディネーターに共

仕事内容不動産投資運用、不動産開発、不動産再生、ホテル運営、賃貸管理、不動産アセットマネジメント事業などを 行っているグループ全体の経営企画を担う部署として、 親会社との連携や社内データ管理など、管理・調整業務が増加中です。 また、中国語による資料翻訳・情報共有の機会も増えており、 経営企画室の体制強化を目的として、新たに一緒に奮闘できる事務スタッフを募集いたします。

勤務時間09：00～17：45 【残業】有 15-20時間/月

勤務時間09：00～17：00 【残業】基本無し

勤務時間09:00～17:00(休憩：60分)

仕事内容メディカル（医薬・医療機器）分野の翻訳サービスの提案営業をご担当いただきます。 【具体的には】 新規クライアントからの問合わせ対応・翻訳サービスの提案、 既存顧客の深耕営業を担当していただきます。 翻訳者の手配は専門チームがありますので、社内で連携してクライアントにとってよりよい提案を目指していく営業です。 ・クライアント対応 （ニーズのヒアリング、サービス内容の説明・提案・折衝） ・社内のコーディネーターとの連絡、調整 （受注した案件は社内の翻訳コーディネーターへ引き継ぎます） ・提案書・見積書等の作成など ※クライアントは関東圏中心ですが、クライアントによっては関西への出張をお願いす

勤務時間10:00～18:00(休憩：1時間) 実働時間：7時間

勤務時間■勤務時間 〇08：30～17：30（休憩：60分 実働：8時間） ●09：00～18：00（休憩：60分 実働：8時間） 〇13：00～22：00（休憩：60分 実働：8時間） □勤務曜日 ●週5日シフト勤務（土日祝日含む） ※希望休有り ■残業時間 〇残業ほとんど無し ●プライベートの時間も充実