翻訳 - 東銀座駅 の求人・仕事・採用

勤務時間月～金 9：00～18：00（休憩1時間、実働8時間） 基本残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 損害保険関連ITプロジェクトにおける通訳、翻訳業務 ＜通訳業務 約50％＞ ・社内外会議での同時通訳（日⇔英） ・要件定義、ワークショップ、プロジェクト会議対応 ・顧客向けミーティング、製品デモ対応 ・エグゼクティブ対応含む ※1回1～2時間程度 ※長時間会議は2名体制 ※急な通訳依頼が発生する場合あり ＜翻訳業務 約50％＞ ・提案書、仕様書、契約書の翻訳 ・社内資料、プロジェクト関連文書の翻訳 ・翻訳内容のレビュー、品質チェック ※AI翻訳ツール活用可 毎日通訳が発生するわけではなく、月単位では通訳・翻訳業務が概ね半々の割合です。

勤務時間日勤 09：30～17：30 残業あり

仕事内容正社員化前提の紹介予定派遣！TOEIC900点以上の方歓迎！ ディスクロージャー（上場企業の開示資料）の翻訳のチェック、品質管理のお仕事です！ 【業務内容】 上場企業の開示/IR関連書類の翻訳の品質管理全般を担当いただきます。 ○翻訳の品質管理（顧客からの指示に沿った仕様になっているか、誤訳・訳抜けのチェックや修正、 翻訳作業含む完成品としての仕上げまで） ○登録翻訳者の評価・育成に関わる施策の企画・実行（品質評価、改善指導、研修） ○社内の翻訳コーディネーターとの連携、AIや翻訳関連ツールの検証、各種プロジェクト、オペレーションの改善・提案等 ○扱う文書：株主総会招集通知、決算短

勤務時間月～金うち週3日～相談可 9：00～18：00（休憩1時間、実働8時間） 基本残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 損害保険関連ITプロジェクトにおける通訳、翻訳業務 ＜通訳業務 約50％＞ 〇社内外会議での同時通訳（日⇔英） 〇要件定義、ワークショップ、プロジェクト会議対応 〇顧客向けミーティング、製品デモ対応 〇エグゼクティブ対応含む ※1回1～2時間程度 ※長時間会議は2名体制 ※急な通訳依頼が発生する場合あり ＜翻訳業務 約50％＞ 〇提案書、仕様書、契約書の翻訳 〇社内資料、プロジェクト関連文書の翻訳 〇翻訳内容のレビュー、品質チェック ※AI翻訳ツール活用可 毎日通訳が発生するわけではなく、月単位では通訳・翻訳業務が概ね半々の割合です。

勤務時間【勤務時間】欄をご参照ください

仕事内容【人気の紹介予定派遣】 派遣から正社員が目指せる！ 翻訳や翻訳の品質管理のお仕事です。 社内は休憩室あり、電子レンジ、冷蔵庫完備◎ 近隣にコンビニ、飲食店も多数あるので ランチに困りません。 服装：ビジネスカジュアル 仕事内容 【翻訳、翻訳に関する品質管理】 ・上場企業の開示/IR関連書類翻訳の品質管理 （誤訳、訳抜けのチェックや修正、翻訳作業含む完成品としての仕上げまで） ・登録翻訳者の評価、育成に関わる施策の企画・実行（品質評価、改善指導、研修） ・AIや翻訳関連ツールの検証、各種プロジェクト、オペレーションの改善、提案等 研修：OJTにて1か月程度 ※研修中も就業条件に変更な

勤務時間月～金 9：00～18：00（休憩1時間、実働8時間） 基本残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 Sales／Customer Success領域における通訳・翻訳業務 ＜通訳業務（メイン）＞ ・顧客向けミーティングでの逐次／同時通訳（日⇔英） ・製品ワークショップ、デモンストレーション時の通訳対応 ・営業担当者・Customer Success担当者との社内会議対応 ・提案活動や導入支援に伴うコミュニケーションサポート ※1回あたり1～2時間程度 ※長時間対応時は複数名体制の可能性あり ＜翻訳業務＞ ・提案資料、プレゼン資料の翻訳 ・製品関連資料、トレーニング資料の翻訳 ・メール、議事録などの社内外コミュニケーション翻訳 ・顧客向け

勤務時間9：30～17：30（休憩60分）実働7時間00分 残業：月5～10時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【正社員目指せる！翻訳、翻訳に関する品質管理】 ・上場企業の開示/IR関連書類翻訳の品質管理 （誤訳、訳抜けのチェックや修正、翻訳作業含む完成品としての仕上げまで） ・登録翻訳者の評価、育成に関わる施策の企画・実行（品質評価、改善指導、研修） ・AIや翻訳関連ツールの検証、各種プロジェクト、オペレーションの改善、提案等 研修：OJTにて1か月程度 ※研修中も就業条件に変更なし 【お仕事のポイント】 休憩室には電子レンジ、冷蔵庫完備◎ 近隣にコンビニ、飲食店も多数あるのでランチに困りません。 服装：ビジネスカジュアル、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、

仕事内容国内外を問わず様々な医療機関等から提供される薬の副作用情報を精査し、症例報告書を作成するお仕事。OJTで学びながら5～20名のチームで業務を進めるので、業界未経験の方もご安心ください。 【文献調査や資料作成、データ管理】 海外の医学論文といった文献調査、厚生労働省に向けた報告書やCIOMSという英文報告書の作成・チェック、治験データ等の入力・修正・管理業務など。英語の読み書きスキルが必要な業務から事務作業まで、幅広くお任せします。 【翻訳業務】 1日に翻訳する症例報告書は3～10件程。日本の症例を英訳するほか、海外の資料を和訳する業務もあります。文書の内容を理解しながらWordやExcel

勤務時間09：45～20：00 実働7時間20分/休憩1時間 シフト例 9：45～18：10/11：35～20：00 残業はほとんどありません（残業月10時間未満）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 主に宝飾やラグジュアリーの売り場にて通訳対応をしながら、お客様の買い回りをお手伝いします。 ・主にインバウンドのお客様のアテンド業務 ・お客様やスタッフ対する通訳、翻訳業務 ・顧客対応業務、補助業務 など 【勤務地】銀座の百貨店 【期間】長期 ※開始日はご相談ください 【服装】ご自身のダークスーツ 【お仕事のポイント】 語学を活かして活躍！百貨店アテンド業務！高時給・交通費別途支給、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満 【働き方・環境】 ブランク有OK、駅から徒歩5

勤務時間平日週5日 9：30～17：30（休憩60分） 残業10～20/月、土日祝休み ◆服装は？◆ オフィスカジュアルでお願いします♪ ▼研修はあるの？ 先輩社員がOJTにて業務の流れの指導や サポートをしてくれますよ（＾＾♪ ▼選考結果はどれくらいで分かるの？ 登録会参加日から２営業日後の 18：00までにご連絡いたします！ 例1）登録会参加が月曜日→水曜日18：00までに 例2）登録会参加が金曜日→火曜日18：00までに ◆今就業中だけど大丈夫？◆ 面接・見学はいつでも可能です。 就業中の方も、調整させていただきますので、 大体の開始日の希望を教えて下さい！

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 上場企業のIR・ディスクロージャー資料の翻訳品質管理を担当します。 ・翻訳内容のチェック・修正・品質管理 ・誤訳や訳漏れ、表現の確認・仕上げ ・登録翻訳者の評価・育成、品質改善 ・翻訳コーディネーターとの連携 ・AI・翻訳支援ツールの検証や業務改善 ※株主総会招集通知、決算短信、有価証券報告書、統合報告書などのIR資料を中心に担当します。 【お仕事のポイント】 ・正社員前提！紹介予定派遣で長期安定 ・上場企業のIR・開示資料に携わる専門性の高い仕事 ・翻訳チェックや品質管理の経験を活かせる ・将来的には在宅勤務制度あり（業務習熟後）、新卒・第

勤務時間09:30～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【紹介予定派遣/正社員目指せます】 【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 新卒・第二新卒歓迎 髪・ネイル自由 ＜翻訳チェック＞土日祝休み×在宅英語力活かして正社員へ！ ＼上場企業の開示資料などの翻訳チェック!／東銀座駅徒歩4分の好立地!複数路線利用可能で通勤も便利!土日祝休み年間休日122日切替後は週１日在宅もあり原文と翻訳後の文書をクロスチェック実働７時間!繁忙期は４月と５月 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・正社員登用の実績あり ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:30～17:

仕事内容【サイマル・インターナショナル】正社員！請求書作成など！ ◆人気の職業紹介のお仕事！歴史がある企業！交通費全額支給あり！通訳・翻訳・語学学校・通訳機材など語学に関するトータルサービスを提供しています！ 駅近オフィス！幅広い年齢層の方々が活躍されている職場です！【正社員で就業開始】お客様や営業担当者との連絡・調整、見積書・請求書作成、翻訳者手配、 翻訳者・校閲者との連絡調整、納期管理など。◆正社員として直雇用です。【ＯＡスキル】Ｗｏ（文章作成）・Ｅｘ（関数）・ＰＰ（文章入力）※週１日の在宅勤務あり。 雇用形態： 正社員 必要な資格・条件： 【短大卒以上】◆同業務の経験が必要です。 ※２年以

勤務時間09:30~18:00

仕事内容有名宝飾ブランドで売上分析サポート事務スタッフ＠銀座 【仕事内容】: 時代を超えて愛されるクラフトマンシップと洗練された美意識を持つラグジュアリーブランド。本社HJ＆Watchチームにて、売上分析や資料作成を中心としたアシスタント業務をお任せします。 ・売上、進捗、実績管理サポート ・データ抽出およびレポート作成補助 ・売上データの管理、集計 ・プレゼンテーション資料作成補助 ・社内資料の翻訳サポート（英日） ・イベント施策のオペレーションサポート ・チーム内アドミニストレーション業務 勤務地：銀座駅徒歩3分 勤務時間：9:30～18:00 勤務期間：長期 服装：オフィスカジュアル 【募

勤務時間10:00～14:00 (休憩0時間) ※シフト・出勤時間の相談可 労働時間制度 固定時間制

仕事内容掲載期間：08/07（金）～08/12（水） パーソルマーケティング株式会社 首都圏スタッフィング部 首都圏スタッフィング課 【お昼パートタイム】実働4時間／時給1700～未経験OK／お寿司屋のホールスタッ アルバイト・パート パーソルマーケティングがしっかりサポートします♪まずはお気軽にお問合せください！ ・ランチタイム：月・火・水・木・金・土11:30-14:00(LO13:30) ・休日・休暇：月8日(週5日勤務) ┗定休日：日曜日・祝日 ・希望休相談可能 ・入社日相談可能 仕事特徴 主婦・主夫活躍中 未経験歓迎 高収入 交通費支給 週休2日制 社会保険完備 フリーター活躍中 履

勤務時間09：00-18：00（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月15時間～25時間程度。平均20時間程度です。

仕事内容【職種】 貿易事務 【仕事内容】 ・受発注 ・輸出書類作成 ・原産地証明取得のための外出 ・Excelを使用したデータ集計 ・電話、メール応対（メールでの英語の読み書きあり/翻訳ツール使用OK） ＊輸送手段：Air/Ship 担当部門によって割合が異なります ＊お休み相談もしやすい環境◎ 【直接雇用後】 ・賞与 年2回、計3か月分 ・フレックスタイム制あり/在宅も有事の時は相談OK #年収300万以上のお仕事 #年収350万以上のお仕事 【お仕事のポイント】 【正社員化/想定年収359万～450万】【未経験OK】【年間休日122日】 ◆医療機器・食品の専門貿易商社にて貿易事務 ◆営

勤務時間シフト制 実働時間：1日あたり6時間 1日あたりの予定実働時間：5,6時間 シフト例: 10:00-15:00 週3日 自由に日時を決めて頂きます。業務上必要な場合、こちらの要望をお伝えし、出勤日の調整をして頂くこともあります。勤務時間が法定労働時間（週40時間、1日8時間）を超えることはありません。

仕事内容お任せする仕事は、事務サポート、一般事務・営業事務・英文資料の分野となります。 ■書類作成（ワード、エクセルを使い申請書作成、オンライン申請用データ入力、申請添付資料の作成、受信資料の内容精査等。転記作業とチェックが主な業務です。合計すれば500種類はあるかもしれませんが、一日の作成数は3～20程度。9割はひな形有り） ■各種書類のスキャン、保存、管理（難易度低） ■データ入力・リスト作成（Excel使用、難易度低） ■各種庶務業務（郵便物管理、毎日） ■書類発送、宛名作成 ひな形あり。 ■電話応対 一日の業務量の5%以下 ■外出（まれに役所又は顧客事務所等での書類引取り、提出、申請等、備品

仕事内容20～30代活躍中！ ・未経験相談OK ・銀座の高級寿司店で上質な接客を学べる ・時給1700円～2100円でご経験に応じて優遇 ・実働4時間！ご都合にあわせてスタート時間・曜日、相談OK！ ・副業・Wワークとの掛け持ちOK ・まかないあり ・外国人のお客様が多く、英語力を活かせる環境 ■銀座の高級寿司店でフロア接客全般 ・フロア対応（注文受け、料理提供、バッシング） ・レジ対応、予約管理 ・電話対応 ・インバウンドのお客様への献立・お酒の案内（翻訳アプリ使用可） ・SNS・インスタ対応（経験者歓迎） 10:00出社→10:30開店準備→11:30フロア対応→13:30片付け開始→14:0

勤務時間実働7.5時間シフト制（休憩60分）

仕事内容【職種】 その他 【勤務地】 銀座本社 【イチオシポイント】 ・世界的ブランドの銀座本社で働ける ・英語とPCスキルを活かせる環境 ・最大時給2700円、別途交通費全額支給 ・毎日の服装に困らないスーツ勤務 【仕事内容】 ラグジュアリーブランド「BURBERRY（バーバリー）」の銀座本社にて、Retail Management業務をお任せします。 《仕事内容》 ・VPのスケージュール管理 ・出張手配、経費精算、会議室/チケット/ホテル予約 ・お客様をアテンド ・議事録やレポートの作成 ・社内外の関係者の対応 など 【キャンペーン】 【キャリア手当10万円】 エントリーした職種の経験が

仕事内容社内通訳者や翻訳者の派遣・人材紹介を行っている「サイマル・ビジネスコミュニケーションズ」にて、人材派遣・人材紹介コーディネーター業務を行っていただきます。 社内通訳者・翻訳者を必要としているお客様に対してニーズのヒアリング・人材の提案、求職者の方には希望に沿ったお仕事の紹介、フォローアップ等を行います。 お客様と求職者、双方のニーズを聞くことで、より的確なマッチングが出来ることを強みとしています。 ※株式会社サイマル・ビジネスコミュニケーションズへの出向となります。 【具体的には】 ・クライアント対応 - ニーズのヒアリング、サービス内容の説明・提案・折衝 - クライアント先に訪問して

勤務時間10：00～18：30（実働07：30、休憩01：00） ◆基本残業なしです♪※あったとしても5H/月ほど

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ＜電話少なめ＞☆こつこつサポート事務＠大手エンタメ会社 ◆映像素材の取寄せ（10件/日ほど：メール多め） ◆海外の配信業者へ送付（英文メール：フォーマットあり） ◆映像チェック ◆郵便物対応など ※電話はほとんどございません ◎※英語対応あり：翻訳ツールの使用OKです！ 【お仕事のポイント】 業界の経験はいりません◎未経験から大手エンタメ会社で働くチャンス☆しっかりOJTがあるので安心☆部分的に英語を使うのでスキルUPもできる↑通勤ラッシュを避けられる10時スタート！駅チカなので通勤もらくちん＋、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミ

勤務時間10：00～18：30（実働07：30、休憩01：00） ◆基本残業なしです♪※あったとしても5H/月ほど

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 8月開始★＜電話少なめ＞☆こつこつサポート事務＠大手エンタメ会社 ◆映像素材の取寄せ（10件/日ほど：メール多め） ◆海外の配信業者へ送付（英文メール：フォーマットあり） ◆映像チェック ◆郵便物対応など ※電話はほとんどございません ◎※英語対応あり：翻訳ツールの使用OKです！ 【お仕事のポイント】 業界の経験はいりません◎未経験から大手エンタメ会社で働くチャンス☆しっかりOJTがあるので安心☆部分的に英語を使うのでスキルUPもできる↑通勤ラッシュを避けられる10時スタート！駅チカなので通勤もらくちん＋、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代