翻訳 - 九段下駅 の求人・仕事・採用

勤務時間09:00～17:00 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容外資系IT企業での翻訳業務です。具体的には、製品のソフトウェアの機能、製品デモやトレーニング動画、マニュアルやウェブサイト等の翻訳をしていただきます。 英語スキルを活かせます【企業の紹介】企業が直面する複雑な課題に対して、直感的な操作で使いやすく組織全体で導入できる業績管理ソフトウェア・ソリューションを展開している企業です。 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 外資系企業 駅から5分以内 きれいなオフィス 食堂あり 服装自由・カジュアル可 駅直結 一部在宅勤務 IT・通信 業界未経験歓迎

仕事内容【国外ECサイト運営・管理】eBay・天猫国際（Tmall Global）の運用経験者歓迎！／ブランドリサイクル業界トップクラスのコメ兵グループの傘下／リモートOK ▼仕事内容 海外ブランドのリサイクルショップ「BRAND OFF」を運営する当社にて海外のお客様向けECサイト担当者を募集。 まずは日本語から英語への翻訳を中心に担当頂き、ご希望に応じマーケティングや分析などをお任せします。 現在、ECサイトのフルリニューアルプロジェクトが進行、合わせて新規事業案件も計画しており、 国内サイト運営スタッフ/管理者を募集致します。 全国にある実店舗とのシナジーを生み出すべく、リユースプラットフォ

仕事内容タイトル: 翻訳事務スタッフ 勤務先名: 株式会社 STEADY 職種: 翻訳事務スタッフ 仕事内容: ◆お仕事内容 翻訳事務スタッフなど 様々な事務業務に挑戦できます！ オフィスワークを中心に、チーム全体でしっかりサポートするので、安心してスタートできます！ 実際、8割の社員が未経験からスタートしています。 ・土日休みでプライベートも充実 ・自分のペースで仕事を進めたい方にぴったり ・メリハリを持って集中して働きたい方 ・アットホームな環境で働きたい方を大歓迎！ 少しでも興味があれば、ぜひお気軽にお問い合わせください！ 募集枠が埋まり次第終了となりますので、お早めに「web応

勤務時間09:00～17:00(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 休憩室あり 駅直結 【IT翻訳】経験活かして高時給！2500円～＠在宅週2･3日OK 会計ソフトのマニュアルや開発資料等の翻訳（英→日多め）ＩＴ翻訳の豊富な経験活かしてさらなるキャリアを作る！直接雇用の実績あり！世界展開の活気ある企業★今必要な進化もできる同業の方もいて用語相談できるのも安心◎嬉しいオフィスカジュアル 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:00 実働時間：7時間 休憩時間：1時間 残業時間：0～5時間/月 残業基本的にほぼありま

仕事内容<仕事内容> 翻訳コーディネーター ◆未経験OK！◆完全土日祝休／年間休日120日以上◆20代～40代が活躍中！ 産業技術系ドキュメント、コーポレートコミュケーションドキュメントの翻訳コーディネーション。 お客様からの翻訳依頼に対する受注、翻訳データの解析、翻訳者の手配、翻訳レビュー、編集や校正始めスケジュール含めたトータルマネジメントをお任せ致します。 翻訳分野 ■産業技術翻訳：製品マニュアル、カタログ、仕様書など。 ■コーポレート・コミュニケーション翻訳：CSR報告書、統合報告 書、決算関連文書、各種 IRツール、会社案内など。 翻訳媒体 ■印刷物・WEB・動画 【仕事の流れ】

勤務時間09:00～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 派遣社員就業中 休憩室あり 髪・ネイル自由 【IT翻訳】CAEソフトの日→英☆週５勤務＠九段下・在宅半分あり 理工学系（機械など）のソフトウェア、チャレンジしがいがありますね深掘りするIT系は今後のキャリアの強みになる！ キレイなオフィス＆収入しっかり＆安定就業めざせる☆彡質問のしやすい環境です!派遣スタッフの方の受け入れ◎ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・お休みが取りやすい ・同じ業務ではたらく人がいる ・動きがある仕事 ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～17:30 実

仕事内容<仕事内容> 中日英翻訳 製品仕様、入札資料、レポート、市場調査資料、会議の議事録に関する翻訳(中国語、日本語、英語） 英語→日本語 中国語→日本語 <給与> 年俸360万円～600万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 完全週休2日制 ◇ 年間休日120日以上 ◇ 年末年始休暇 <勤務地> 東京都千代田区東神田 九段下駅 東京メトロ 半蔵門線 九段下駅から５分 <福利厚生> ◇ 雇用保険 ◇ 厚生年金 ◇ 労災保険 ◇ 健康保険 ◇ 交通費支給あり ◇ 服装自由

勤務時間09:00～17:40 実働7時間40分／休憩60分

仕事内容【お仕事内容】国内大手製薬メーカーでの外国人社長付き通訳のお仕事です！打ち合わせ・社内外インタビュー時の通訳(主に日本語→英語、不定期ですが平均２時間/日)、会議資料の事前読み込み、社長の国内出張時のイベント・研修における通訳(月数回)、部門のメンバーが機械翻訳を使って英訳した翻訳資料のチェック、その他空いた時間には取締役宛ての郵便対応や経費精算などをお願いします。 【大手町駅直結】お洒落で綺麗な新しいビルでの就業です！アデコスタッフ５０人ほど稼働中の大手企業で安定・安心。穏やかな方が多く初回更新率100％のおすすめ企業です！ 【企業の紹介】日本を代表するライフサイエンス企業として、常に新し

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> ＜ほぼ在宅＊直接雇用実績あり＞同時通訳・翻訳業務！ ◇2025年3月上旬～長期（3カ月以上） ＜ほぼ在宅＊直接雇用実績あり＞同時通訳・翻訳業務！ 【仕事内容】 【仕事内容】 大手外資系監査法人グループでの通訳・翻訳のお仕事です。 マネジメント層の重要な会議を中心に、弊社運営に必要な各種会議やイベント・セミナーにおける同時通訳業務（日英、英日両方。 一部逐次通訳やアテンドなどあり）及びその準備にかかるリサーチ、社内外向け各種資料やアナウンス等の翻訳業務（主に英日）をお願いします。 <給与> 時給2,500円～ <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇>

勤務時間09:30～17:30 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容【仕事内容】大手外資系監査法人グループでの通訳・翻訳のお仕事です。マネジメント層の重要な会議を中心に、弊社運営に必要な各種会議やイベント・セミナーにおける同時通訳業務（日英、英日両方。一部逐次通訳やアテンドなどあり）及びその準備にかかるリサーチ、社内外向け各種資料やアナウンス等の翻訳業務（主に英日）をお願いします。 【おすすめポイント】アデコからの直接雇用実績ありの企業！在宅勤務の割合が多く、プライベートと両立してお仕事がしやすい環境です。アデコスタッフさんも多数活躍中の企業で、長期的にご活躍頂けます。【企業紹介】世界的有名企業のメンバーファームであり、最先端のデジタル技術を活用し、監査およ

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 日韓・韓日×通訳・翻訳のお仕事！＃CJグループ＃食品 ◇急募！即日～長期（3カ月以上） 【日韓・韓日×通訳・翻訳のお仕事】＃CJグループ＃食品 【仕事内容】 役職1名（韓国人男性50代）付の通訳業務(社内および社外取引先での逐次通訳、および韓国本社との逐次通訳) 、 翻訳業務(社内外文書の翻訳等)、その他付随業務 <給与> 時給2,100円～ <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> 土・日・祝（完全週休2日） ※年間休日120日以上！ <勤務地> 東京都千代田区 内幸町 東京都 港区 「内幸町駅」 徒歩 3分,「新橋駅」 徒歩 6分 <福利厚生

勤務時間09：00～17：25 【残業】有 月5時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 《英語翻訳》 ・調査レポートの英訳業務（日文→英文） ※A4レポート10～20枚ページ、月3～5件 ※ボリュームによりますが、納期5日前後目安 ※作成した英文レポートをチャックしてくれるレビュアーあり ※翻訳ソフト使用OK 《就業環境》 ・同業務：複数名あり ・業務に慣れてきたら時差勤務OK（始業：7：00～11：00、終業：15：25～19：25など） 【お仕事のポイント】 【翻訳にキャリアチェンジしたい方大歓迎♪】★在宅週1日あり★ 人気の財団法人でのお仕事です◎レポートの翻訳業務がメイン！英語スキルを活かしたい方にぴったりです、新卒・第二新卒歓迎

勤務時間09:30～18:00 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容【主な仕事内容】外資系化粧品会社で営業本部長付セクレタリーとグループアシスタントの両方をお任せします！ 幅広い業務に携われます！【企業紹介】フレグランスとスキンケア、そしてメイクアップの数々を世に送り出してきた企業です。独自の伝統を守り発展させ、次世代に引き継ぐことを使命としています【部署紹介】営業部門のアシスタントをすることで、化粧品・フレグランスの流通を広げ、売上に貢献していける。これからスキルアップしたい方にオススメ！ 【こだわり条件】派遣 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 外資系企業 駅から5分以内 きれいなオフィス 服装自由・カジュアル可 女性比率高め

勤務時間10:00～19:00 実働8時間0分／休憩60分

仕事内容【仕事内容】オンライン旅行サイトを運営する企業でのお仕事です。具体的には旅行予約サイト及びアプリコンテンツの翻訳・校正（英⇒和）をお願いします。 翻訳項目としてはユーザーインターフェイス、フライト/ホテルポリシー、ホテル/都市の説明、キャンペーン情報などです。 【企業紹介】世界最大規模のOTAのコールセンターを運営する企業です！よりよい世界の実現のために最高の旅を追い求めることをビジョンとしております！翻訳経験がある方で旅行業界に興味のある方はぜひご応募ください！ 【こだわり条件】派遣 朝遅め（10時以降の始業） 残業多め（月10時間以上） 週5日 土日休み 1日7時間以上 外資系企業 駅

仕事内容<仕事内容> 中英日通訳・翻訳 マーケティング部門における英文和訳（口語での通訳はなし）、校正、広告の文言作成、当社のアウトプットにおける日本語の品質管理を担当。 1. 新製品の発売準備において、本社から送られてくる各種マーケティング素材のローカライズと適応化を行う。 2. 日常業務における広告関係（特にデジタル）のコピーライティングと文言の見直しを行う。 3. SNSチームのコピーライティングと文言の見直しを日常的に行う。 4. PR/Retail/EC部門のコピーライティング、ワーディングレビューのサポート。 <給与> 年収288万円～384万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日

勤務時間09：00～17：25 【残業】有 月5時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語翻訳】※食品業界担当 ・調査レポートの英訳業務（日文→英文） ※A4レポート10～20枚ページ、月3～5件 ※ボリュームによるが納期5日前後目安 ※作成した英文レポートをチャックしてくれるレビュアーあり ※翻訳ソフト使用してOK 【お仕事のポイント】 【在宅：3か月目以降、週1程度OK☆未経験からスタートできるお仕事です】食品安全審査に関する英語翻訳をお任せします。TOEIC 600点程の英語スキルがあればOK！翻訳経験は不問です☆、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務

勤務時間●9：00～17：30 ●残業：5～15時間程度/月 ※繁忙期は、30時間/月発生の可能性あり ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 自社システムの企画・開発会社 【服装】 ビジネスカジュアル 【研修期間】 OJT 【職場環境】 ロッカー：有 休憩室：有 更衣室：有 【その他】 正社員登用の実績多数あり！在宅勤務あり（テレワーク・リモートワーク） ※月の半分が上限

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手通信企業グループで開発したパッケージソフト販売を行う部門で、テクニカル文書の翻訳およびDTP業務をお願いします。経験活かせる！弊社スタッフ多数就業中です。就業後の現場フォローも手厚いので安心です。直接雇用（正社員）切り替え実績多数あり！ ●開発・販売をしているソフトウェアに関連する各種文書の翻訳、DTP（印刷物のデータ制作）関連 ※文書は主に製品マニュアル、リリースノート、技術論文、事例紹介など＜翻訳（日本語→英語）の大まかな流れ＞ ●翻訳の依頼受領→依頼内容の理解→機械翻訳または翻訳→内容チェック及び改善→DTP→依頼元へ納品 【お仕事のポイント】

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 大手町・東京勤務！AIガバナンスに関する通訳・翻訳業務 ◇即日～長期 大手町・東京勤務！AIガバナンスに関する通訳・翻訳業務 【仕事内容】 グローバル企業とのAIガバナンス会議での通訳や資料翻訳、対面とWeb会議にてプレゼン時の通訳 (日→英、英→日)、システム管理における事務サポートとして会議調整、資料作成、出張手配、外部講演時のプレゼンの手配 (国内外) 、ドキュメントや重要なメールの翻訳 海外との会議の場合深夜会議にご参加いただく事があります。また海外出張に同行いただく可能性もあります。 <給与> 時給2,500円～ <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み

勤務時間09：00～17：30 【残業】基本無し 海外時間に合わせた深夜や早朝会議など開催の場合に発生

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 グローバル企業とのAIガバナンス会議での通訳や資料翻訳、対面とWeb会議にてプレゼン時の通訳 （日→英、英→日）、システム管理における事務サポートとして会議調整、資料作成、出張手配、外部講演時のプレゼンの手配 （国内外） 、ドキュメントや重要なメールの翻訳 海外との会議の場合深夜会議にご参加いただく事があります。また海外出張に同行いただく可能性もあります。 【お仕事のポイント】 TOEIC950点前後、IT業界での通訳・翻訳経験のある方限定！業務に慣れたら週3～4日の在宅勤務も可能なスキルと経験重視のお仕事です。世界各国とのやり取りになるためやりがいがあ

勤務時間09：30-17：30（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月5時間～10時間程度。■案件の依頼状況等に応じて、残業をお願いする可能性が有ります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語使用あり】 ◎各種会議やイベント・セミナー時の通訳メインのお仕事 ・社内会議、イベント、セミナーでの同時通訳業務 L英→日、日→英いづれもお願いする可能性があります。また一部逐次通訳をお願いする場合もあります。 ・通訳を行うにあたってリサーチ等の事前準備 ・各種資料やドキュメントの翻訳（主に英→日） ・その他部内の運営サポート L案件管理やデータ整理をお願いする場合があります 【お仕事のポイント】 【在宅OK（週3-4在宅）】 ◇大手外資コンサルティングファームでの通訳と翻訳のお仕事◇ ◎日比谷ミッドタウンの綺麗なオフィス！ ◎派遣スタッフさんが