翻訳 派遣社員の求人・仕事・採用

勤務時間月・火・水・木・金 8:30～17:00 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安）10時間以内

仕事内容【大手外資企業での通訳・翻訳（日韓英）のお仕事です♪】◆社内打ち合わせでの日韓通訳◆社内資料の翻訳（日韓）◆資料・メール等の翻訳（日英）◆業務に付随する事務・庶務業務 など≪おすすめポイント♪≫◎英語・韓国語スキルを活かせる◎通訳と翻訳の両方に携われる 月収例：360,000 円

勤務時間10：00-19：00（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月10時間～15時間程度。※恒常的に発生しますが、予定あれば定時退社可能です。 Q：週末や祝日はきちんとお休みを取れますか？ A：はい、土日と祝日が カレンダー通りお休みになるお仕事です。 お休みの予定を合わせやすく、 週末はしっかりリフレッシュできます。 規則正しい勤務サイクルのため、 長期的に安定して働きたい方に人気です。 GWや年末年始等の連休もしっかり確保できます。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎大手Cygamesグループで大好きなゲームに関わるチャンス！欧州スペイン語LQA業務 ・ゲーム内スペイン語テキストの翻訳・表示チェック ・世界観やキャラクターに合わせた表現のニュアンス確認 ・スペイン語の文法的な誤りの確認・修正案作成 ・言語部分を中心とした不具合（バグ）の発見・報告 ※欧州スペイン語が第一言語で、日本語N2以上の方歓迎 Q：業界の経験がなくても応募できますか？ A：はい、未経験の方も大歓迎です！ 特別な資格や専門知識は一切不要。 教育担当や現場の先輩スタッフが 基本の操作から業務の流れまで、 イチから丁寧にサポートするため 安心して

勤務時間11：45～20：15 【休憩】60分 【実働】7時間30分 【残業見込時間】5時間 【残業補足】ほぼ発生しません

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【百貨店での通訳】 海外VIPのアテンドをお願いします。 通訳、ショッピングのサポート、免税手続きのフォロー、要望確認、海外通販の対応、顧客リスト管理など 研修もばっちり！ 最初は、免税カウンターにて、免税手続き、通訳からしっかり研修があります！ ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01434268 【お仕事のポイント】 お客様のご要望を聞くだけでなく、寄り添い、喜んでもらえる様に行動することがやりがいにつながるお仕事です！人の

勤務時間09:00～17:30 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容大手スポーツメーカーでの役員会や各種会議での通訳・翻訳業務をお願いします。同時通訳・逐次通訳・ウィスパリング通訳に加え、会議資料や各種コンテンツの翻訳、翻訳後の文章校正・チェック、社長室内の各種サポート業務をお任せします！ 【企業紹介】国内大手スポーツ用品メーカーです。駅から近くアクセスも便利！スポーツ好きな方・経験を活かしてお仕事されたい方、ぜひご応募お待ちしております。 【こだわり条件】派遣 残業なし 週5日 土日休み 1日7時間以上 大手企業 駅から5分以内 きれいなオフィス 研修あり 服装自由・カジュアル可 女性比率高め アデコからの入社実績あり 一部在宅勤務 20代活躍中 30代

勤務時間08:30～17:00 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容電機・電子部品業界での通訳のお仕事です。＼電子部品や半導体を扱う大手企業で、語学スキルをいかして働きませんか？／日韓・日英の通訳や翻訳を通じて、語学力を“実務でしっかり活かせる”ポジション。グローバルな環境で、日々スキルアップも目指せます！アデコスタッフさんも活躍中の企業のため安心してスタートしていただけます＊ ＜韓国語・英語を使った仕事がしたい方、今回の募集は見逃し厳禁！＞日本と韓国のビジネスをつなぐ、大切なポジションです＊「ちょっと気になる」その直感でOK！ぜひお気軽にご応募ください！【企業紹介】韓国に本社を置く、電子部品部門や半導体を扱う大手メーカーの日本法人です！ 【こだわり条件】

勤務時間08：30-17：25（休憩60分）実働7時間55分 ※残業時間：月5時間～15時間程度。■社長の打ち合わせのタイミングで突発的な残業が発生する可能性があります。 Q：週末や祝日はきちんとお休みを取れますか？ A：はい、土日と祝日が カレンダー通りお休みになるお仕事です。 お休みの予定を合わせやすく、 週末はしっかりリフレッシュできます。 規則正しい勤務サイクルのため、 長期的に安定して働きたい方に人気です。 GWや年末年始等の連休もしっかり確保できます。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語使用あり】 ・社長が出張する際の同行、通訳 ・社長、役員の会議の通訳（事前の資料読み込みあり） ・資料翻訳やメール翻訳 ・機材セッティング ・通訳スタッフのコーディネート業務 Q：在宅（テレワーク）は可能ですか？ A：はい、可能です。 通勤時間を大幅に削減できるため、 プライベートや育児との両立も安心！ ※業務状況に応じて出社をお願いする場合あり ご自宅のネット環境があれば すぐにスタートできる環境です。 【お仕事のポイント】 【在宅OK】週3-4出社【大手自動車メーカーにて役員・外国籍社長通訳のお仕事】 ◎派遣スタッフさん多数ご活躍中の企業で

勤務時間9：00～17：00（休憩45分）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ［通訳・翻訳］ ・眼科、光学、特許、ISO等規制関連、医療機器の開発承認に関する 社内プロジェクト会議の電話会議通訳 ・社外監査通訳 ・翻訳 ［アドミ］ ・社内文書管理業務のサポート ・電話応対（英語、日本語含む） ・ad hocで発生するアドミ業務 ※通訳：翻訳：アドミ＝85%：10%：5% 【お仕事のポイント】 〈社内プロジェクト・社外監査通訳・翻訳＆アドミ〉 プロジェクト通訳がメインのお仕事。テレワークも含めたハイブリッド勤務で残業も少なく、働きやすい環境です。 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、土日祝休み 【働き方

勤務時間月～金 9：00～18：00（休憩1時間） 残業：～10時間／月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【お仕事内容】 機械メーカーにおけるPLM（製品ライフサイクル管理）システム導入に関連する通訳 〇プロジェクトにおけるクライアントと日本メンバーとの会議を同時通訳 （オフショアメンバーへの共有の為、一方的な日英同時通訳） 〇社内会議での通訳（日本メンバーとオフショアメンバー：逐次通訳） 〇機械メーカーにおけるPLM（製品ライフサイクル管理）システム導入に関する翻訳業務。 通訳85%、翻訳（機械翻訳後のポストエディットを含む）15％ 同時通訳：逐次通訳 9：1 【お仕事のポイント】 ＊IT業界で同通9割で実績が積める！＊ プロジェクトにおける通訳翻訳者

勤務時間10：00～19：00（実働08：00、休憩01：00） 残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 日本語⇔韓国語の翻訳★充実環境！京都本社のゲーム会社♪ ●ゲーム内の文章やキャラクター紹介文の翻訳・ローカライズ ●SNS公式アカウントの翻訳業務→それぞれ韓国語への翻訳・内容のチェックをお任せ！ ●韓国メディアでの現地の市場調査同業務の方がいるので分からないことは随時質問できます！翻訳業務は未経験でもOK！韓国語スキルを活かしてお仕事しよう♪ 【お仕事のポイント】 ＼有名にゃんこアプリを制作するゲーム会社★／韓国語スキル活かせる↑SNS投稿文やゲームの「日⇔韓」翻訳のお仕事♪同業務の人もいます★食堂や休憩スペースのある綺麗なオフィス！300円～ランチ

勤務時間08:40～17:10 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容大手証券会社の翻訳業務です。中国語・日本語を中心とした資料の翻訳業務をメインにご担当いただきます。証券会社の業務・運営状況、経済・金融市場、法令・政策、金融商品・サービスなどに関する資料を扱います。AI翻訳ツールを活用した翻訳内容の確認・修正のほか、データ入力や資料のアップロード、書類・郵便物の受け渡しなど、部署内の庶務サポートも一部お願いします。 派遣社員多数、定着率がよく、残業がほとんどなくライフワークバランスの取れる就業先です！会社として人材育成に力を入れているためサポート体制はバッチリです！【企業紹介】金融資本市場を通じて、真に豊かな社会の創造に貢献し、最も信頼できるパートナーとして

勤務時間8：45～15：45（休憩60分） 【残業】0時間／月間 【詳細】勤務時間は8：45～15：45（休憩60分）と10：30～17：30（休憩60分）の2シフト制です。早番・遅番のみの希望も応相談です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 神戸市中央区役所にて、中国語を使用した受付案内・通訳業務をお願いします！ ◆通訳／翻訳及び担当部門への引継ぎ ◆生活情報などの案内、説明 ◆来庁者のニーズヒアリング及び報告書作成、職員への要件引継ぎ ◆研修への参加、書類作成 ◆その他付随する事務処理全般 ※通常業務のやりとりは日本語です。外国籍市民の来庁があった際に、中国語を使用します。 ※使用頻度は「日本語＞中国語」です。 【お仕事のポイント】 11月中旬～1ヶ月程度の勤務★中国語を使用したお仕事がしたい方は必見！安心安定の区役所勤務♪残業なし＊1日6時間勤務＊土日祝日お休みでワークライフバランス

勤務時間●8：30～17：00（休憩時間・12：00～13：00） ●残業：基本ありません。 ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 大学 【服装】 オフィスカジュアル 【引継】 OJT 【職場環境】 ロッカー・休憩室あり 【その他】 勤務日数・勤務時間の相談可能 ※詳細はご紹介時にご説明いたします。

仕事内容【職種】 学校・大学事務・図書館 【仕事内容】 英語力を活かしながら、国際交流や留学支援に携われる学校事務をお願いします。海外の学生、教職員など、さまざまな方と関わりながら運営を支えていただきます。 ●留学や国際交流プログラムに関する事務 ●申請書類の受付、確認、管理 ●海外の大学や関係機関との英文メール対応 ●英文書類の作成、翻訳 ●奨学金や助成金に関する学生への案内 ●学生や教職員からの問い合わせ対応 ●授業や学内イベントの運営サポート 【お仕事のポイント】 《身につけた語学力で活躍☆》《無料駐車場で車通勤♪》《残業ナシで定時退社！》《勤務日数・時間の相談可能☆》、新卒・第二新卒歓迎、

勤務時間08：30-17：30（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。■基本的には発生しない予定だが、繁忙期は少し発生する可能性あり 勤務時間を下記の範囲で調整すること可能です。 ・勤務開始時間 08：30～09：00 ・勤務終了時間 17：30～18：00 ・実働 08：00～08：00 Q：残業は月にどのくらい発生しますか？ A：月の残業時間が10時間未満と少なめの求人です。 発生しても1日30分～1時間程度のため、 無理なく働き続けられます。 「基本は定時で帰りたいけれど、 たまに残業して収入をプラスしたい」 という方にぴったりな働き方です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・中国語翻訳 （技術資料の翻訳など） ・資料作成 ・中国当局とのワークショップの運営補助 ・中国現地関係者との会議での通訳 ・アクセス権などの管理 ・庶務業務 Q：在宅（テレワーク）は可能ですか？ A：はい、可能です。 通勤時間を大幅に削減できるため、 プライベートや育児との両立も安心！ ※業務状況に応じて出社をお願いする場合あり ご自宅のネット環境があれば すぐにスタートできる環境です。 【お仕事のポイント】 【在宅OK】週3-4出社◇9～10月開始！三河豊田駅徒歩12分！◇ ◆定着率の高い、憧れの大手自動車メーカー ◆業界経験不問で、しっかり教えて

勤務時間10：00～18：30 実働7.5時間／休憩1時間 【待遇】 雇用保険 労災保険 健康保険 厚生年金保険

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ゲームやマーケティングに関する、 日本語から韓国語への翻訳・ ローカライズ業務をお任せします。 【具体的な業務内容】 ■ゲームのローカライズ・カルチャライズ ■テキストの翻訳およびチェック作業 ■事業部内の韓国語言語サポート ■社内外の確認業務・窓口対応 ■各種資料の作成 ネイティブの方が違和感なく 楽しめる品質を目指していただきます。 「自分が翻訳したテキストが、 韓国のファンに届き、楽しまれる」 その瞬間の喜びは、この仕事 ならではの大きな特権です！ リモート環境も整っているので、 集中して制作に取り組めるのも 嬉しいポイントですね！ 【お仕

勤務時間10：00～19：00 【休憩】60分 【実働】8時間 【残業見込時間】15時間 【残業補足】残業は15時間程度発生

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ゲーム開発企業での日韓ローカライズのお仕事です。 ＼ゲーム好きさん必見！ 好きなことに携われるワクワクできるお仕事です！ ／ローカライズ品質管理と翻訳ディレクションを担っていただきます！ 有名大手グループのエンタメ企業で働くチャンス＊業務に慣れてからは週2日ほどの在宅勤務ができるのも嬉しいポイントです！ ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01543452 【お仕事のポイント】 翻訳のクオリティを担保するポジション！ゲームタイトルの

勤務時間8：30～17：00（実働7：45、休憩0：45） ◆残業：月5～15時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 通訳のオシゴト ◆オンライン通訳／通訳 ◆対面での会議通訳 ◆プレゼンテーション資料、会議資料、メールなどの翻訳 ◆英文のチェック ◆その他部署に付随する庶務業務 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 12月、1月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 即日スタートできる方歓迎！定着率GOODの大手企業×長期就業♪英語スキルを活かしたい方は必見☆日⇔英の通訳や翻訳

勤務時間【時間】08:00 ～ 17:00（休憩60分）

仕事内容◇残業少なめ◇船舶改修技術資料の英語翻訳事務/A41488 仕事内容： ■船舶の改修に関わる、英語を使用する事務業務 海外艦に関する技術資料のまとめ、翻訳業務 その他庶務業務 【担当製品】船舶 給与： 時給 2,100円～ 交通費別途支給 【月収例】33万6000円＝時給2100円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】機械系 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： 防衛産業関連企業

勤務時間09:00～17:45 実働7時間45分／休憩60分

仕事内容【ネット証券会社での通翻訳】オンライン会議での日英同時通訳のお仕事です。技術系の会議が中心で、その他採用面接、人事会議、事業関連会議などもご対応いただきます。 通訳・翻訳の経験を生かせるお仕事＊出社はほとんどなく働きやすい！同じ業務を担当する方もいて安心です。 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 駅から5分以内 きれいなオフィス 食堂あり 少人数（5名以下）の職場 服装自由・カジュアル可 アデコの派遣社員が就業中 基本在宅勤務(8割程度在宅) 20代活躍中 30代活躍中 40代活躍中 50代活躍中 金融

勤務時間8：30～17：10（休憩55分、実働7時間45分） ■残業：0～10時間/月程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【分析装置メーカーでのお仕事】 ■技術翻訳・ドキュメント作成 事業部内の技術情報の整理、英語ドキュメント作成業務 《具体的には・・・》 ・エンジニアが作成した日本語メモや資料の英語ドキュメント化 ・装置に関する操作手順書、トラブル対応手順書の作成・更新 ・サービス／アプリケーション情報の整理および英文化 ・海外チーム向け技術資料の作成サポート ・技術情報の構造化（章立て、用語統一など） ・設計／サービスエンジニアとのコミュニケーションによる内容整理 ・英語ドキュメントの品質向上および表現の標準化 【お仕事のポイント】 当社はスタッフさんのフォロー

勤務時間9：30～18：00 実働7：30／休憩1：00 残業はほとんどありません（残業月10時間未満）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 世界中で愛されるラグジュアリーブランドのカスタマーケア部門を支える翻訳アシスタントです。お客様対応に関わる翻訳業務を中心に、資料作成やデータ管理など幅広い業務を担当します。 ・問い合わせ内容の翻訳（和英、英和） ・店舗への情報共有、回答内容の翻訳 ・FAQやナレッジ資料の作成、更新 ・Excelでのデータ集計、レポート作成 ・専用システムへのデータ登録 ・メール対応、電話対応 勤務地：新船橋駅から徒歩5分 勤務時間：9：30-18：00（実働7時間30分） 勤務期間：即日～長期 服装：オフィスカジュアル 【お仕事のポイント】 英語力を活かせる在宅併用