翻訳 の求人・仕事・採用

勤務時間09：00-18：00（休憩60分）実働8時間00分 ※残業時間：月0時間～3時間程度。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【韓国語使用あり】 ◎韓国自動車商社での通訳と翻訳のお仕事です ＊通訳業務 ・社内会議 ⇒本社（韓国）とのオンライン会議（日本語から韓国語が多め）韓国語から日本語 ＊翻訳業務 ・会議資料や報告書、本社の商品、ポリシー等に関する資料（韓国語から日本語 80%、日本語から韓国語20％） ・付随業務 ※外出は月に1回ある程度 北新横浜や山下 ※派遣から直接雇用の可能性あり。但し、試験、選考有り 【お仕事のポイント】 【直接雇用の可能性/実績有】【人気のみなとみらい駅徒歩4分/桜木町徒歩7分！アクセス◎】 ◆韓国自動車商社での通訳と翻訳のお仕事です！ ◆オシ

勤務時間①8:00～20:00 休憩75分

仕事内容日⇔英通訳翻訳業務をお願い致します。 ・技能実習生受入職場の手順書、要領書等業務に係る資料の翻訳 ・毎日の引継ぎﾐｰﾃｨﾝｸﾞや指導の通訳その他職場での研修時のｻﾎﾟｰﾄ ・技能実習生の研修・教育、スケジュール管理補佐 ・個人情報管理（個人票のアップデート） 休日 ①３勤３休シフト制 雇用期間 期間の定めあり 残業 20～30時間/月 職場環境 派遣先社員数200名/禁煙 通勤 自動車通勤可/駐車場有（無料）

勤務時間10：00～18：30（実働：7時間30分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 開始日相談OK！ 韓国語スキル活かせます！ アニメ・ゲームがお好きな方歓迎！ オープンな社風で服装自由！ （ジーンズ・スニーカーOK！ ） 【企業の紹介】 日本国内だけでなく世界中に多種多様な「アソビ」を提供している企業です。 ネットワークサービスにおけるコンテンツ運営・配信・ローカライズおよび技術支援など行っています。 ＜仕事内容の詳細について＞ テレビ、コミック、映画、ゲーム等を含む韓国の文化の経験や知識が活かせるお仕事です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【エンタメ業界でのローカライズ】 【主な仕事内容】 大手エンタメグループ会社でスマートフォン向けゲームを韓国語にローカライズしていただきます。 【仕事内容補足】 ネットワークコンテンツのローカライズ業務やテキストチェック、翻訳、訳文チェック、社内外確認業務、資料作成などをお願いします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01383314 【お仕事のポイント】 【企業の紹介】日本国内だけでなく世界中に多種多様な「アソビ」を提供してい

勤務時間月・火・水・木・金 9:00～17:30 （実働7時間30分）休憩60分 （残業の目安）5時間以内

仕事内容【大手外資系メーカーの技術翻訳のお仕事】☆建築、土木、電気、いずれかの図面が読める方お待ちしております！☆・変換所機器図面、回路図面、建築、土木関連CAD図の翻訳＜おすすめポイント＞＊英語読解・会話とも中級レベルが必須で、日本語⇔英語の双方向翻訳に加え、技術者と海外チームの橋渡し役としても活躍できます。＊基本在宅勤務のため、落ち着いた環境で集中して翻訳業務に取り組みたい方、通勤負担を減らしたい方に適しています。 ※在宅ワーク 在宅 完全在宅 テレワーク 在宅可能 月収例：450,000円

勤務時間09：00～17：30 【残業】基本無し ※翻訳依頼状況により多少の残業が発生する可能性あり

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【CAD図の翻訳修正】※作図ではなく英語版図面の翻訳修正のお仕事です 変換所機器図面（20%） 回路図面（70%） 建築・土木関連（10%） 【お仕事のポイント】 月収例45万大手外資エネルギー関連企業での英語版CAD図面の翻訳修正をお任せします！必要に応じて出社でOKの勤務スタイルです◎CAD使用経験者のご応募お待ちしています！、経験必須、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 在宅ワーク・テレワーク、

勤務時間●8：00～17：00（休憩時間・12：00～13：00） ●残業：基本的になし （5～9時間程度/月） ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 航空機メーカー 【服装】 制服・安全靴貸与 【引継】 あり 【職場環境】 ロッカー・社員食堂・休憩室・更衣室あり 【その他】 2027年3月末までの期間限定

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 航空機の製造部門にて、ベトナム人スタッフの日常のコミュニケーションサポートをお願いします。来日直後は役所の手続きや銀行口座開設の手続きの同行、就業中は作業前の安全確認やスケジュール・ミーティングの補助や通訳、教育内容のサポート、日本語の書類作成サポートをお任せします。ベトナム人スタッフが作業中は、日報等の書類作成の添削などを行います。《ベトナム人スタッフのサポート》 ●役所手続き・銀行口座開設手続きの同行 ●作業前の安全確認・スケジュール・ミーティングの補助・通訳 ●教育内容のサポート・日本語の書類作成サポート・添削 【お仕事のポイント】 《未経験OK☆

勤務時間08:30～17:30(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 社食あり 休憩室あり 髪・ネイル自由 ＜翻訳・通訳!＞英語のお仕事★活躍いただけます！在宅あり★ 【時給1,700円】翻訳や他事務処理と会議の時に通訳業務がございます★英語スキルを活かして働こう! 大手自動車部品メーカーで翻訳・通訳！＜在宅勤務＞業務になれたら週２日くらいで在宅勤務も組み込まれます長期＆安定☆英語を活かせるチャンスがここにあります☆ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・お休みが取りやすい ・感謝の言葉をかけられる ・多くの人と接する機会がある ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多

勤務時間【時間】08:20 ～ 17:20（休憩60分）

仕事内容製造しているコーンスターチなどが規格内かの検査/797568 仕事内容： ■作業手順書を英語に翻訳 可能であればタガログ語への翻訳も 【担当製品】コンスターチ 給与： 時給 2,150円～ 交通費別途支給 【月収例】34万4000円＝時給2150円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel 契約期間： 長期 派遣先： 食品メーカー

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月18時間程度発生可能性有

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆ゲームに表示される翻訳テキスト（フランス語）の品質チェックのお仕事◆ 表示タイミングがおかしくないか 正常に表示されているか ゲームの世界観とテキストがマッチしているか 文法的におかしな点はないか といった観点で翻訳テキストの品質をチェックするお仕事です ★就業開始日は柔軟にご相談可能です！お気軽にご相談ください 【お仕事のポイント】 大手ゲーム会社でフランス語のLQAのお仕事！ ゲームに表示される翻訳テキスト（フランス語）の品質をチェックしていただ！ ”ゲーム大好き！ゲームやりこんでます！”という方お待ちしております、新卒・第二新卒歓迎、20代

勤務時間08:30～17:15(休憩：1時間) 実働時間：7時間45分

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 社食あり 休憩室あり 医薬品に関する通訳＋翻訳 ＼GMP経験者歓迎山口市 英語による翻訳・通訳の経験必須！GMP知識のある方大歓迎◎マニュアル・用語集あり英語スキルを活かせる職場です！登録がお済みでない方も、まずはエントリー！ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・マニュアルあり ・未経験からスキルが身につく ・世の中の役に立つ実感がある 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:30～17:15 実働時間：7時間45分 休憩時間：1時間 残業時間：10～20時間/月 月～金 週5日 <給与> 時給1,650円 月収例：月収例 255,750円+

勤務時間シフト例 06：00～15：15（実働8時間／休憩75分） 15：45～01：00（実働8時間／休憩75分） 08：00～16：50（実働7時間50分／休憩60分） 11：30～20：30（実働8時間／休憩60分） ・STEP1 まずは、「勤務可能な月・時期」をお伺いします♪ ・STEP2 あなたの希望日と、勤務先のシフトを照らし合わせて、 勤務可能な日程を決定していきます！ ★希望の時期と日程で、 都合に合わせて働けるレアなお仕事です♪ 時間外、休日出勤がある場合もございますが その分しっかりと手当支給します♪ ーーー【テクノスマイルについて】ーーー 当社はトヨタ自動車九州が出資のもと、設立となり トヨタグループ様各社へ人材サービスにてご支援しております。 様々な国籍のグローバル人材を受け入れており、 「多岐に渡った活躍の場」と「安定した仕事」と 「キャリアアップ」が見込めます。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ／ あなたの語学スキル活かせる 外国人実習生を通訳・サポート業務 ＼ ▼主な仕事内容は・・？ 各国のトヨタ自動車から来日される実習生の方々へ 工場内で自動車製造に関わる通訳を行っていただきます。 専門用語も多数あるので、 事前に弊社でモノづくり用語についても 研修を受けていただきます。 また就業期間中、自宅通勤ができない方は、 トヨタ自動車が準備する宿泊施設に無料で お住まい頂き、工場へはシャトルバスで送迎致します。 世界トップクラスの企業で 部門毎に分かれて業務を行いますので 普段学ぶことのできない専門知識も身に付き 今後のスキルUPにも繋がるお

勤務時間（ 1 ） 9:00-17:30 （実働7時間30分・休憩60分） （ 2 ） 9:30-18:00 （実働7時間30分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 《 英語を使ったお仕事がしたい！ 》 「英語が好き！」「留学経験を活かしたい！」そんなアナタにおすすめのお仕事が到着☆彡 現場メンバーからの丁寧なサポートもあるので、未経験の方もご安心を♪ 「英語を使う」 喜びを感じながら、確かなキャリアを築けるチャンスです＊ 是非ご応募ください＊ ▽【 機械メーカー向け日英ITサポート 】をお任せ！ 【仕事内容】 ・社員さんからの工作機械やシステムに関する問い合わせ対応（メール7割／電話3割） ・問い合わせ記録の管理、集計 ・運用ドキュメントの作成、更新 ・専門部署へのエスカレーション など ◆問合せ対応件数：一人当たり3件程度／日 求

勤務時間9：00～18：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ≪経営の最前線を言葉で支える≫外国籍社長や役員クラスの専属通訳として、企業の意思決定がなされる瞬間に立ち会えます。 経営層の思考を直接肌で感じながら、自分の言葉でビジネスを動かしていく実感は、通訳者としてこれ以上ないキャリアハイの経験に！ 【企業紹介】 おもちゃやベビー用品全般を扱う国内最大級の総合専門店を運営している企業です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 おもちゃ専門小売会社での通訳です。 外国籍エグゼクティブの会議での同時通訳やウィスパリング、重要書類の翻訳をお任せします。 秘書的な雑務はなく、純粋に通訳・翻訳のスキルに集中できる環境です。 ITや財務など高度な専門用語が飛び交う現場で、あなたの語学力を駆使して組織の意思疎通を支えるやりがい溢れるポジションです。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01398821 【お仕事のポイント】 【企業紹介】おもちゃやベビー用品全般を扱う国

勤務時間8:40-17:10 （実働7時間30分・休憩60分） ※実働7時間30分／残業なし

仕事内容お仕事の内容 【50～60代活躍中！】 安定の大手金融会社から、翻訳業務（英語⇔日本語）の《2名募集》が届きました！ ＜翻訳対象＞ ・提案書 ・セルメモ（オファリング） ・各種契約書 ・プレスリリース など （資料はPowerPointがメイン） ＊翻訳するのは、提案書（会社概要、オファリング、M&amp;A、業界や財務の分析など）や契約書など！投資銀行全般にかかわる内容となるので、翻訳経験＋金融の知識も必須となります。 ＊業務になれるまでは出社ですが、慣れたら基本在宅OK！無理なく自宅でお仕事できるチャンス！ 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 時給2,300円月収例：362,250円

勤務時間09：00～18：00（実働08：00、休憩01：00） 残業月0～5時間 残業はほとんどありません！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【韓国大手企業】★通訳・翻訳のお仕事 ●社内会議やオンライン会議での通訳 ●会議資料や報告書、韓国本社の商品・ポリシー等に関する資料の翻訳 ※通訳と翻訳の割合は半々 ※外出業務もあります（少なめ） 【お仕事のポイント】 【毎日がグローバル♪】生きた韓国語にふれる！時間もココロも余裕が持てる♪メリハリつけて働こう☆嬉しい駅チカ☆ゆったり出勤♪★韓国語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 ブラン

勤務時間9:00-17:30 （実働7時間30分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 ＼外国籍の方も多数活躍中／ 韓国系の大手企業で＜翻訳・通訳＞のお仕事 〇資料の翻訳作業 〇MTGやアテンド時の同時通訳 〇韓国本社とのやり取り（来日調整など） 〇チーム内の庶務や一般事務など 翻訳＆通訳のお仕事は5：5くらい 数カ月に1度、韓国や大阪への出張の場合あり♪ お仕事で海外にいけちゃうかも！ 在日外国人、外国籍の方も多数活躍中 もちろん日本人も活躍中 グローバルな環境で働けます★ 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 時給2,100円【月収例：330,750円＋残業代】※時給2,100円×7時間30分×21日勤務の場合 交通費 有り（実費支払／当社規定あり）

勤務時間08:45～17:30(休憩：45分) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 未経験歓迎 社食あり 休憩室あり 髪・ネイル自由 車通勤OK！高時給1850円☆翻訳のお仕事 ☆◆時給1,850円☆英語活かせる!大手で働けるチャンス☆★和文＆英文の翻訳★海外拠点ともメールやチャットでのやりとりも☆ミお盆は9連休！年末年始は10連休！長期休暇でリフレッシュ☆!! 直接雇用の実績あり★正社員を目指せる☆ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・チームワークがよい ・正社員登用の実績あり ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：08:45～17:30 実働時間：8時間

勤務時間09時00分～17時00分(休憩45分) ◆実働7時間15分 ◆残業：週1時間程度 1ヶ月の残業：1～10時間程度/月

仕事内容会社情報：地球科学の研究機関（公的機関） 神奈川県南部エリアで人気の公的研究所！ 総務部門にて英語を使った翻訳＆事務のポジションで3年ぶりの募集です！ ▼英文翻訳業務（和文英訳及び英文和訳） ・課がとりまとめて所内に日々配信する各部署からのメールニュース・トピックス ・所内イントラネットページ、構内表示、緊急連絡情報・放送原稿、総務課発信／受信文書等 ・機構諸規程等 ・他部署より翻訳依頼のあった文書等（一般文書、契約書・協定書等） ▼英文翻訳に付随する業務 ・総務課発信文書（英語版）のWeb掲載処理、マニュアル更新、ファイル保存等） ▼課における庶務 ・電話応対、郵便対応、ファイリング、

勤務時間08：30～17：05（実働07：50、休憩00：45） 残業月10～10時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 人気の通訳業務♪高時給3,000円＋社員食堂！長期で安心して働く ●海外からの訪問者への通訳（会議、工場見学） ●電話会議の通訳 ●文書・資料の翻訳 ●専用ソフトでの経費精算 ●備品管理・注文 ＼コチラのお仕事以外もご紹介可能／ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら4月や5月スタートのお仕事も◎ ＊オンライン登録実施中＊ おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので まずはお気軽にご登録ください＊ 【お仕事のポイント】 環境バツグン◎アットホームな雰囲気で質問し

勤務時間9：00～18：00（休憩60分） 【残業】20時間／月間 【詳細】扱うニュース番組により、早朝・深夜や泊まり勤務（18：00～翌7：00）をお願いする場合があります。泊まり勤務明けは休みです。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手テレビ局内の国際ニュースを取り扱う部署にて、ニュース記事の翻訳・翻訳チェック、記事・動画編集、番組放送サポートをお任せします。 ◆記事の翻訳／編集 ⇒世界各国の現地特派員や通信社からニュース概要のスクリプト（英文もしくは簡単に和訳されたテキスト）や映像が届きます。 翻訳チェックや編集（動画を含む）を行い、社内ルールに基づいて正式な放送用原稿やWEB配信用の記事、映像に整えます。 ◆ディレクター／プロデューサーのアシスタント（台本作成、美術品発注、スケジュール作成など） 【お仕事のポイント】 誰もが知ってる大手テレビ局内で国際ニュースを扱うお仕事です