翻訳 の求人・仕事・採用

勤務時間8:00～17:00（休憩60分） 実働8時間

仕事内容POINT／長期（2カ月以上）／残業20時間未満／駅から徒歩圏内／車通勤ＯＫ／交通費支給／未経験者歓迎／大手企業／第二新卒応援／シニア活躍中／ミドル活躍中 【英語力が活かせる】自動車部品製造会社での事務のお仕事 お仕事内容 （雇入れ直後） 新着求人 自動車部品や農機具部品を製造する企業でのお仕事です ＜具体的なお仕事内容＞ ・電話、メール、FAXなどで寄せられる英語での問い合わせの受付 ・営業担当者、生産管理の部門などとの連携、調整作業 ・ビジネス英語を用いて取引先への回答の返信（メール、電話） まずはお気軽にお問い合わせください♪ 【ここがポイント】 ・しっかりとした研

勤務時間9：00～18：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ≪経営の最前線を言葉で支える≫外国籍社長や役員クラスの専属通訳として、企業の意思決定がなされる瞬間に立ち会えます。 経営層の思考を直接肌で感じながら、自分の言葉でビジネスを動かしていく実感は、通訳者としてこれ以上ないキャリアハイの経験に！ 【企業紹介】 おもちゃやベビー用品全般を扱う国内最大級の総合専門店を運営している企業です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 おもちゃ専門小売会社での通訳です。 外国籍エグゼクティブの会議での同時通訳やウィスパリング、重要書類の翻訳をお任せします。 秘書的な雑務はなく、純粋に通訳・翻訳のスキルに集中できる環境です。 ITや財務など高度な専門用語が飛び交う現場で、あなたの語学力を駆使して組織の意思疎通を支えるやりがい溢れるポジションです。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01398821 【お仕事のポイント】 【企業紹介】おもちゃやベビー用品全般を扱う国

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ＼物語の「魂」を繁体字圏へ繋ぐ架け橋へ／ 単なる翻訳ではありません。 原作への深いリスペクトを持ちつつ、あなたのクリエイティビティで現地のプレイヤーの心を震わせる物語を創り上げるお仕事です！ 【企業紹介】 大ヒット中のリズムゲームを手掛けるエンターテインメント企業です。 徹底したユーザー視点で、感情を動かす物語と高品質な表現を追求し、世界中に熱狂的なファンを生み出しています。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【スマートフォン向けゲームの開発会社でのローカライズ】 です。 「好き」と「語学スキル」が最高の武器になる環境！ 繁体字圏のプレイヤーに感動を届けるローカライザーを大募集！ 新規開発における、外注先との折衝などローカライズに関わる業務全般をお任せします。 日本と繁体字圏、両方のエンタメを愛し、やり込んできたあなたの知識が、そのままお仕事の質に直結します ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01390301 【お仕事のポイント】 【翻

勤務時間8:40-17:10 （実働7時間30分・休憩60分） ※実働7時間30分／残業なし

仕事内容お仕事の内容 【50～60代活躍中！】 安定の大手金融会社から、翻訳業務（英語⇔日本語）の《2名募集》が届きました！ ＜翻訳対象＞ ・提案書 ・セルメモ（オファリング） ・各種契約書 ・プレスリリース など （資料はPowerPointがメイン） ＊翻訳するのは、提案書（会社概要、オファリング、M&A、業界や財務の分析など）や契約書など！投資銀行全般にかかわる内容となるので、翻訳経験＋金融の知識も必須となります。 ＊業務になれるまでは出社ですが、慣れたら基本在宅OK！無理なく自宅でお仕事できるチャンス！ 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 時給2,300円月収例：362,250円

勤務時間09：00～18：00（実働08：00、休憩01：00） 残業月0～5時間 残業はほとんどありません！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【韓国大手企業】★通訳・翻訳のお仕事 ●社内会議やオンライン会議での通訳 ●会議資料や報告書、韓国本社の商品・ポリシー等に関する資料の翻訳 ※通訳と翻訳の割合は半々 ※外出業務もあります（少なめ） 【お仕事のポイント】 【毎日がグローバル♪】生きた韓国語にふれる！時間もココロも余裕が持てる♪メリハリつけて働こう☆嬉しい駅チカ☆ゆったり出勤♪★韓国語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 ブラン

勤務時間08：45～17：15（実働07：30、休憩01：00） 残業できない方でもOk！ご相談ください◎Max5時間/月 遅出で10時～18時30分、11時～19時30分の出勤有（時差の関係で前後）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼在宅アリ／中国語通訳のお仕事◎期間限定で働こう♪ ●中国語通訳（台湾にある協力会社との会議など） ●会議前後の電話連絡（海外拠点との電話） ●社員作成の資料を英訳 ●TODOリスト作成（Word） ●スペルチェックなど 【お仕事のポイント】 企業間での中国語翻訳経験が活かせる！期間限定？在宅アリ◎台湾企業との会議で通訳をお任せ☆やりがいアリ♪通訳スキルを活かして働こう～！テンプの仲間も活躍中の企業◎、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間

勤務時間9：00～18：00（休憩60分） 【残業】20時間／月間 【詳細】扱うニュース番組により、早朝・深夜や泊まり勤務（18：00～翌7：00）をお願いする場合があります。泊まり勤務明けは休みです。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大手テレビ局内の国際ニュースを取り扱う部署にて、ニュース記事の翻訳・翻訳チェック、記事・動画編集、番組放送サポートをお任せします。 ◆記事の翻訳／編集 ⇒世界各国の現地特派員や通信社からニュース概要のスクリプト（英文もしくは簡単に和訳されたテキスト）や映像が届きます。 翻訳チェックや編集（動画を含む）を行い、社内ルールに基づいて正式な放送用原稿やWEB配信用の記事、映像に整えます。 ◆ディレクター／プロデューサーのアシスタント（台本作成、美術品発注、スケジュール作成など） 【お仕事のポイント】 誰もが知ってる大手テレビ局内で国際ニュースを扱うお仕事です

勤務時間09時00分～17時30分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし

仕事内容韓国系大手メーカーにて、韓国本社から送付される日本語雑誌・新聞記事を韓国語に翻訳して報告をお願いします。 キレイなオフィスで働く！駅チカ！ ビル内にコンビニあり！ ●雑誌・新聞記事の翻訳（日本語を韓国語に翻訳していただく割合が多いですが、韓国語を日本語に翻訳することもございます。） ●調査のサポート（調査依頼時には、該当内容をインターネットで調べて報告します。） 【会社の主力商品・サービス】 韓国系大手メーカー 【勤務時間】 9:00～17:30（休憩時間 12:00～13:00） 【残業】 10時間程度/月 【月収例】 約335,000円（時給2,000円×実働7.50h×21日

勤務時間9:30: ~ 18:30

仕事内容ゲームアプリ海外版の英語翻訳に関する、以下の作業をお任せいたします。 具体的には下記作業を想定しております。 ・ゲーム内テキストおよび関連するお知らせやマーケティングテキストの翻訳作業 ・マスターデータ入稿作業のサポート ・翻訳会社からの納品物チェック

勤務時間08：30～17：05（実働07：50、休憩00：45） 残業月10～10時間

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 人気の通訳業務♪高時給3,000円＋社員食堂！長期で安心して働く ●海外からの訪問者への通訳（会議、工場見学） ●電話会議の通訳 ●文書・資料の翻訳 ●専用ソフトでの経費精算 ●備品管理・注文 ＼コチラのお仕事以外もご紹介可能／ 人気大学や官公庁での事務、 大手企業で正社員が目指せるお仕事や 電話ナシのデータ入力など多数 今なら4月や5月スタートのお仕事も◎ ＊オンライン登録実施中＊ おうちでWEBからカンタンに登録OK♪ 非公開求人もたくさんあるので まずはお気軽にご登録ください＊ 【お仕事のポイント】 環境バツグン◎アットホームな雰囲気で質問し

勤務時間月～金 10：00～19：00 残業ほぼなし（稀に定時外での会議通訳業務の可能性あり ※在宅対応可）例：9時～、20時～など

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 ▼通訳：翻訳 約6：4 【通訳】1日2～3件程度 ・社内外会議等での通訳 →逐次通訳・ウィスパリング（オンライン2回線など） 例：プロジェクトの収支報告会議、ゲーム企画、開発進捗報告会議等数字関連（経営陣との会議が多い） ○話者の意図を汲み取って言葉を補った通訳や、アジェンダから逸れた際に、元の議題に軌道修正もできると尚良し 【翻訳】 会議関連資料、社内外資料、メールの翻訳 ※海外出張の可能性あり（目安年1～2回） 【お仕事のポイント】 ＼在宅週2日／ 【日英通訳・翻訳ポジション！】 ●経営・財務・プロジェクト進捗など、経営陣会議の通訳

勤務時間【時間】09:00 ～ 18:00（休憩60分）

仕事内容海外拠点からの出向者に対する資料翻訳・会議通訳/817868 仕事内容： 【業務内容】 海外拠点からの出向者に対する資料翻訳・会議通訳、受入れ・帰国時また滞在中のサポート業務 【担当製品】社内システム 給与： 時給 2,000円～ 交通費別途支給 【月収例】32万円＝時給2000円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word 契約期間： 長期 派遣先： システムコンサルティング会社

勤務時間9：00～17：30（実働7：30、休憩1：00） ◆残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 会議通訳や書類翻訳などのオシゴト ◆海外拠点および国内チーム間の会議通訳（英日／日英） ◆ビジネス文書・プレゼン資料などの翻訳 ◆各種契約書の英文レビューおよび内容精査・修正 ◆電話・メール対応 など 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 5月、6月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 英語スキルを活かしたい方は必見☆大手Grで通訳・翻訳のオシゴトです♪あんしん

勤務時間09：45～20：00 実働7時間20分/休憩1時間 シフト例 9：45～18：10/11：35～20：00 残業はほとんどありません（残業月10時間未満）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 主に宝飾やラグジュアリーの売り場にて通訳対応をしながら、お客様の買い回りをお手伝いします。 ・主にインバウンドのお客様のアテンド業務 ・お客様やスタッフ対する通訳、翻訳業務 ・顧客対応業務、補助業務 など 【勤務地】新宿の百貨店 【期間】長期 ※開始日はご相談ください 【服装】ご自身のダークスーツ 【お仕事のポイント】 語学スキルを活かして活躍！百貨店内のアテンド業務！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満 【働き方・環境】 ブランク有OK、駅から徒歩5分以内 【

勤務時間09：45～20：00 実働7時間20分/休憩1時間 シフト例 9：45～18：10/11：35～20：00 残業はほとんどありません（残業月10時間未満）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 主に宝飾やラグジュアリーの売り場にて通訳対応をしながら、お客様の買い回りをお手伝いします。 ・主にインバウンドのお客様のアテンド業務 ・お客様やスタッフ対する通訳、翻訳業務 ・顧客対応業務、補助業務 など 【勤務地】銀座の百貨店 【期間】長期 ※開始日はご相談ください 【服装】ご自身のダークスーツ 【お仕事のポイント】 語学を活かして活躍！百貨店アテンド業務！高時給・交通費別途支給、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満 【働き方・環境】 ブランク有OK、駅から徒歩5

勤務時間11：00-19：00（休憩75分）実働6時間45分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。■基本的には発生しません♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎自社店舗にて、販売員と顧客間の通訳業務＆接客サポートのお仕事 ・通訳業務（英語） ・外国のお客様の電話対応 ・ドリンク提供のサポート ・その他付随業務（店内清掃など） ◎販売員の方がメインで接客するので、英語で困ったときの通訳、 サポートをお願いしたいお仕事です◎ ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 05月、06月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【週3～4日相談OK！】【平日休みのお仕事】【

勤務時間09:30～17:30(休憩：1時間) 実働時間：7時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 派遣社員就業中 未経験歓迎 休憩室あり 事務はじめてOK 【＠1950】長期◎翻訳された中国語文のチェック＋社員アシ★ 同業務の方からのOJTアリ！テンプの仲間も活躍中の企業◎通訳/翻訳サービスを行う企業コーディネーターのサポート中国語のスキルを活かして働ける!ほぼ電話なしのコツモク業務◎事務経験少なめOK◎PC入力ができればOKです! 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・質問しやすい ・チームワークがよい ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・コツコツの仕事 ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:30～17:30 実働時間

勤務時間09：00～18：00（実働08：00、休憩01：00） ※基本は残業なし☆突発的に相談する可能性あり♪ ◎就業時間に希望があれば相談ください♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語能力活かせる♪】AI翻訳の最適化運用をスケールするお仕事★ ●AI翻訳ツールの翻訳性能の向上や品質改善 ●翻訳・ローカライゼーション ●社内ステークホルダーとの協働L自社ブランディング・日本語のニュアンスや文化に合わせてを調整 ●プロセス改善など 【お仕事のポイント】 ◎翻訳経験者、必見！☆大手企業でスキルアップ間違いなし！★食堂あり！休憩室ありオフィスは緑が多く快適な環境です♪★やりがい十分↑最先端の業務に関われる高時給2,350円↑☆グローバル環境で働ける♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤

勤務時間08：45～17：15（実働07：30、休憩01：00） 残業できない方でもOk！ご相談ください◎Max5時間/月 遅出で10時～18時30分、11時～19時30分の出勤有（時差の関係で前後）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ≪中国語通訳のお仕事≫高時給2500円♪【三鷹駅】 ●中国語通訳（台湾にある協力会社との会議など） ●会議前後の電話連絡（海外拠点との電話） ●社員作成の資料を英訳 ●TODOリスト作成（Word） ●スペルチェックなど 【お仕事のポイント】 通訳スキルを活かして働こう～！テンプの仲間も活躍中の企業◎企業間での中国語翻訳経験が活かせる！期間限定？在宅アリ◎台湾企業との会議で通訳をお任せ☆やりがいアリ♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間

勤務時間09:00~22:00

仕事内容即日開始 語学対応 大手国産コスメ勤務！心斎橋エリア 【仕事内容】: 【勤務場所】心斎橋エリア 【就業期間】即日～長期 通訳販売スタッフの募集です。 中国語、英語、日本語などの対応が可能な方。 百貨店にて、大手化粧品メーカーが手掛けるコスメの通訳販売・販売サポートをするお仕事です。 来店されるお客様に対し、主に中国語・英語・日本語での接客をお願いします。 お客様が少ない時間帯には、カウンター外に出て回遊客へのサンプリングも行います。 また、商品管理、品出し、サンプル作成、バックヤード作業なども行っていただきます。 長期のお仕事です。 【募集職種】:通訳・翻訳 【雇用形態】: 一般派遣 【給与