浜松町駅の翻訳の求人・仕事・採用

仕事内容【応募資格】 [必須] 技術系の日英翻訳経験 ＊特許翻訳は必須ではありません [歓迎] ・特許翻訳経験をお持ちの方（分野不問） ・英語力向上に意欲がある方 ・長期就業可能な方 【募集年齢（年齢制限理由）】 長期勤続によりキャリア形成を図るため（ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【職種名】 特許明細書翻訳（日英）＊特許経験不問 【仕事内容】 特許事務所にて特許明細書を１から翻訳（日英）していただきます 【特許翻訳】 ・特許明細書翻訳 ・中間書類翻訳 ・機械翻訳のレビュー 特許明細書を１から翻訳します 日英100％です 【事業内容・会社の特長】 国際特許事務所 【雇用形態】

仕事内容【仕事内容】 【具体的な業務内容】 ■見込み顧客との商談・対話 ■顧客の課題の把握と、コンセプト・方針への翻訳 ■提案スコープ・ゴールの設定、解決策・施策の企画 ■口頭提案・資料提案、提案書・見積書の作成 ■クロージング・受注推進 ■複数の専門家（Consultant・制作メンバー・外部パートナー）の体制・アサイン設計 ■Consultantへの案件引き継ぎ、Kickoffへの参加 ■顧客定例・重要会議への参加 ■品質・進行・コスト・粗利管理、制作物・アウトプットのレビュー ■再要件定義・リカバリ方針の決定 ■実施報告・振り返り、継続提案・追加提案の企画 【案件のイメージ】 ■1プロジェクト

仕事内容翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で

仕事内容ブロードメディア・スタジオ株式会社 未経験OK★【制作進行スタッフ】映画・ドラマ・アニメ好き歓迎 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【研修＆OJTあり】◆大手配信プラットフォームの作品や地上波ドラマなど…社内外と連携し作品の完成までサポートする仕事◎声優さんと関わる機会も《担当する進行業務》 ◆外国語作品の日本語版制作（吹替・字幕） ◆アクセシビリティ制作（音声解説・CC字幕） 翻訳者や出演者、演出スタッフ、スタジオ、クライアントなど、社内外の関係者と連携し、納品まで作品を導きます。 ▼手

仕事内容【具体的な業務内容】 ■見込み顧客との商談・対話 ■顧客の課題の把握と、コンセプト・方針への翻訳 ■提案スコープ・ゴールの設定、解決策・施策の企画 ■口頭提案・資料提案、提案書・見積書の作成 ■クロージング・受注推進 ■複数の専門家（Consultant・制作メンバー・外部パートナー）の体制・アサイン設計 ■Consultantへの案件引き継ぎ、Kickoffへの参加 ■顧客定例・重要会議への参加 ■品質・進行・コスト・粗利管理、制作物・アウトプットのレビュー ■再要件定義・リカバリ方針の決定 ■実施報告・振り返り、継続提案・追加提案の企画 【案件のイメージ】 ■1プロジェクト200〜600

仕事内容株式会社ＳＴＡＮＤＡＧＥ 貿易事務／フレックス／週2リモート／年休125日以上 【求人要約】 貿易関連業務の実務経験を活かし、新しい挑戦へ フレックス×週2リモート勤務可×残業少なめ 多種多様な商材の輸出支援×貿易DXで成長を実感 日本企業の海外進出を支える、貿易・物流担当を募集！ 幅広い商材に携わる物流の知識を活かす！スキルUP可 ◆完全土日祝休み ◆転勤なし ◆担当領域は幅広くスキルUP可 ◆フレックス×週2リモート可 ◆輸出メイン IT×貿易のテックベンチャーで創業10期目のSTANDAGE。 日本の中小企業の貿易を縁の下の力持ちとして、物流・貿易実務に関わる業務をお任せ

仕事内容翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その

勤務時間10:00-19:00 （実働8時間00分・休憩60分） ※実働8時間

仕事内容お仕事の内容 【おしゃれな最新オフィス！】 ・資料/報告書の翻訳 ・海外ライセンシーへの素材納品 ・中国企業⇔制作会社のデザイン案などの翻訳 ・入金管理、システム入力 ・日本の製作委員会への監修物チェック ＊アニメや動画配信でもおなじみ！大手エンタメ企業より、日⇔中翻訳スタッフさんの募集が到着！ ＊翻訳経験はなくて大丈夫！日本企業での就業経験＆中国語スキルがあればチャレンジOK！増員ポジションなので、まわりの社員さんにいつでも質問できてとっても安心です。 ＊私服勤務もOKで自由度の高いオフィス♪直接雇用の実績も多く、長期就業を目指したい方にもオススメです。 求人詳細 職種 翻訳・通訳

仕事内容【応募資格】 [必須] 特許事務経験者はもちろん、 未経験でも、専門的な事務（法務事務・貿易事務・金融事務など）の経験があればOK。 英語力（会話力は不要）TOEIC700以上。 [歓迎] 特許事務経験 【募集年齢（年齢制限理由）】 長期勤続によりキャリア形成を図るため（ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【フィットする人物像】 貿易事務などの専門的な事務経験者 【職種名】 外国特許事務 【仕事内容】 日本から外国に向けての特許出願等に関わる事務 (外国特許事務/内外特許事務) 日本から外国へ向けての特許出願業務の事務全般。 外国とメールのやり取りがありますので、英語力（T

仕事内容【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で「いい翻訳」とは何かを考え、理解していきます。「いい翻訳」は読み手が誰なの

仕事内容【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で「いい翻訳」とは何かを考え、理解していきます。「いい翻訳」は読み手が誰なの

仕事内容"金融経済レポートの英訳や図表対応、構成作成を行い、リサーチ部門の発信力を高める翻訳・アシスタント業務です。 ■具体的な業務内容 ・金融経済調査部が作成するレポートの英訳（日本語→英語） ・図表・グラフの英語版への変換およびレイアウト再構成 ・レポート発行に伴う資料整理・文書作成などのリサーチアシスタント業務 ・翻訳品質管理および表現統一のチェック ・海外向けリサーチ発信強化に関わる関連業務 【働きがい】 金融・経済分野の知識を活かしながら、高品質な英訳を通じて海外投資家への情報発信に貢献できます。専門的な内容を正確かつ読みやすく届けることで、翻訳者としてのスキルと金融知識の両方を磨けます

仕事内容翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で

仕事内容翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その

勤務時間（ 1 ） 9:00-18:00 （実働8時間00分・休憩60分） （ 2 ） 8:00-17:00 （実働8時間00分・休憩60分） （ 3 ） 11:00-19:00 （実働7時間00分・休憩60分） ※実働8時間 ※繁忙月（例年は3、6、9、12月）は8:00～の勤務。イベント時は11時～の勤務です。

仕事内容お仕事の内容 【しっかり高時給！】 ・契約書の作成、チェック ・押印申請 ・イベントの準備、運営（設営や受付など） ・社内システムへの登録 ・本社からの英文メール対応（翻訳ツール使用） ・営業さんの事務サポート など ＊安定の大手企業から、部内アシスタントさんの募集が届きました！ ＊まずは、契約書関連や営業さんの事務サポートからスタート！少しずつ業務の幅を広げていけるので、初めての業務も安心！メンバーと手分けして行うから、分からないことがあってもスグ聞ける環境です！ ＊一部、海外本社とのメール対応がありますが、翻訳ツールやAIを使ってOK！心配な場合は、先輩に聞いてからの対応で大丈夫です

仕事内容【浜松町】ハイグレードオフィスの受付／未経験◎年休125↑土日祝休＊残業10h↓ ＊正社員雇用◎未経験OK！上質なハイグレードオフィスの受付♪ ＊年休125日↑土日祝休♪残業月10h以下！プライベートも大切に◎ ＊想定年収338万円↑賞与あり！早期のキャリアアップも目指せる ・・ー・・＋・・ー・・＋・・ー・・ 【 仕事内容 】 ・受付業務（来客対応、会議室予約、郵便・宅配物の取り扱い） ・電話対応（受付、転送、伝言対応） ・秘書業務（翻訳、ビジネスサポート、各種手配） ・PC事務（データ入力、文書作成） ・貸会議室予約案内、給茶、片付け ・コミュニティイベント運営 …など 世界で13

仕事内容【応募資格】 [必須] ビジネス要件を技術要件へ翻訳し、関係者との合意形成を行った経験 10名以上のエンジニア組織のマネジメント経験 スケーラブルなシステムアーキテクチャの設計・運用経験 属人化を解消し、自走する開発組織を構築した経験 経営陣・事業部門・外部パートナーとのコミュニケーション能力 コンプライアンス／セキュリティ体制の構築経験 [歓迎] サーバーレスからコンテナ基盤への移行、AIエージェントの実装・業務変革、BtoB新規事業、アジャイル／スクラムの導入、上場準備企業での技術ガバナンス構築などの経験を歓迎します。 【募集年齢（年齢制限理由）】 45歳まで（ 特定年齢層の特定職種の労働

仕事内容【業務内容】 ポジションの魅力,自動車開発の最前線で、専門用語を交えた高度な語学スキルを活かせる環境。 【HPにて】 クライアントのご要望に合わせた契約形態で、様々な業界・製品分野で 技術支援を行っております。 設立以来、自動車・航空機・メカトロニクス・大型建築物・プラント・環境機器などの幅広い領域で、技術支援に取り組んで参りました。特に設計・開発分野において多くのお客様から信頼を得ております。 「受託開発/設計」「構内請負」「エンジニア派遣」の3サービスを軸にクライアントの製品開発・製造を当社のエンジニアがサポートいたします。 勤務地,群馬県 太田市

勤務時間9:00-18:00 （実働8時間00分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 【未経験から大手で貿易事務デビュー】 安定の大手鉄道会社でコツコツ取り組める 人気のオフィスワーク！翻訳ツールが 使えるので語学力に自信がなくても安心♪ ▼お仕事内容（海上部署1・2いずれかに配属） ≪チーム2≫ ・海外法人とのメール対応（翻訳機OK） ・航空部署との出荷調整 ・協力会社での予約管理、通関手配 ≪チーム1≫ ・輸出向けの出荷書類作成 ・振込業務、データ整理などの事務 ★ここがおすすめＰＲポイント★ ◇未経験から一生モノの専門スキルをGET！ ◇大手企業ならではの充実した安心・安定環境◎ ◇自分のペースで進めやすいコツコツ作業メイン 求人詳細 職種 貿易事

仕事内容一般財団法人流通システム開発センター 業界知識を活かして国際標準を普及【総合職】年休125日★完休2日 ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【将来は会社の中核メンバーに◎】◆GS1標準を基盤に消費財流通の効率化を担当し、食品・医療の安全確保を通じて社会貢献していただきます。国際標準の策定・調整 ・GS1国際会議や会合の議論に参加 ・海外の議論動向を把握し、関係者に共有・翻訳・提案 産業界との協働と国内普及 ・国内業界団体・関連企業・行政機関と連携し、標準の導入企画や活用提案 ・委員会・協議会を