浜松町駅の翻訳の求人・仕事・採用

仕事内容【応募資格】 [必須] 技術系の日英翻訳経験 ＊特許翻訳は必須ではありません [歓迎] ・特許翻訳経験をお持ちの方（分野不問） ・英語力向上に意欲がある方 ・長期就業可能な方 【募集年齢（年齢制限理由）】 長期勤続によりキャリア形成を図るため（ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【職種名】 特許明細書翻訳（日英）＊特許経験不問 【仕事内容】 特許事務所にて特許明細書を１から翻訳（日英）していただきます 【特許翻訳】 ・特許明細書翻訳 ・中間書類翻訳 ・機械翻訳のレビュー 特許明細書を１から翻訳します 日英100％です 【事業内容・会社の特長】 国際特許事務所 【雇用形態】

勤務時間10：00-17：00（休憩60分）実働6時間00分 ※残業時間：月10時間～18時間程度。特定の繁忙期はなく、原稿状況により残業発生します Q：週に数日だけの勤務でも大丈夫ですか？ A：はい、フルタイムより少ない日数での ご就業が可能な求人です。 「プライベートを充実させたい」 「家庭と両立したい」など、 ライフスタイルに合わせて勤務いただけます。 Q：フルタイムではなく、1日の勤務時間が短い仕事ですか？ A：はい、こちらの求人は 時短勤務が可能なポジションです。 保育園の送迎に合わせたご勤務や、 夕方前の早い時間に退勤できるなど、 育児や介護と両立しやすい働き方です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語使用あり】 ◎編集部での翻訳メインお仕事 ・医療系論文の翻訳（英語⇔日本語） ・外部制作会社へ原稿チェック・訂正 ・クライアントへの資料集め、送付など ＊医療系の専門知識がなくてもOKです！ ※派遣から直接雇用への可能性あり。但し、試験・選考有り Q：在宅（テレワーク）は可能ですか？ A：はい、可能です。 通勤時間を大幅に削減できるため、 プライベートや育児との両立も安心！ ※業務状況に応じて出社をお願いする場合あり ご自宅のネット環境があれば すぐにスタートできる環境です。 【お仕事のポイント】 【翻訳＆編集/週4～5日OK/時間選べる】【

勤務時間9:00-18:00 （実働8時間00分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 ＜ 毎日がリフレッシュ！ ＞ 執務エリア内にはカフェも併設されており、一息つく時間も贅沢な気分になれる＊ 最新のIT知識と「 生きた英語 」を同時に磨きながら、ワンランク上のキャリアを始めませんか？ ▼外資系の会社にて、社員の皆様がIT機器をスムーズに使えるよう支える社内ITサポートをおまかせ！ 社員様への対面サポートや、役員・外国籍スタッフの方々への英語を用いた柔軟な対応を行います！ 日本語9割・英語1割という絶妙なバランスで、あなたの語学力を少しずつ現場で活かせますよ！ ふるっての応募お待ちしております♪ 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 月収34万円以上可（手当等含む収

仕事内容翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その

仕事内容翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で

仕事内容株式会社インターナショナル・インターフェイス グローバルビジネスを支える【翻訳チェッカー】＃英語力が活きる ※応募に当たっては、マイナビ転職の会員登録が必須となっております。 詳細な応募方法は下記【応募方法】をご確認くださいませ。 【仕事内容】 【大手・上場企業の重要文書を担当】翻訳チェッカーとして、各種専門文書の翻訳品質管理、制作の進行管理などをお任せします。――★私たちのサービスとは？ 下記の5つの領域を中心に、専門性の高い翻訳サービスを提供しています。 ◎IR・広報（投資家向け資料など） ◎金融（投資・M&A関連資料など） ◎マネジメント（ビジネスリーダー向けの経営情報など） ◎

勤務時間09:30～17:00(休憩：60分)

仕事内容【在宅OK】 慣れたら週1程度の出社！ 【時給3200円】 ◎大手外資医療機器メーカーでの臨床試験サポート業務 ◎モニターやモニターアシスタントの経験ある方大歓迎 時給￥3,200 アクセス：品川 徒歩10分 勤務時間：09:30～17:00(休憩：60分) 案件詳細： 【英語使用有】 ◎クリニカルリサーチスペシャリスト業務全般 ・スタディマネージャーのサポート ・臨床試験開始～終了までの治験関連文書の作成、改訂（プロトコール、IC等） ・治験関連文書翻訳（一部） ・臨床試験関連文書のファイリング ・システムへのアップロード ・臨床試験関連備品の発注 ・在庫管理 ・外部委託業者等とのやりと

勤務時間勤務時間は指定しない 週3日程度、1日4時間の勤務を予定しています。勤務日数・時間はご希望に応じてご相談ください。

仕事内容海外とのやり取りを行う事務局作業を含め、メール対応、資料作成、簡単な翻訳などの事務業務をお任せします。 【主な業務】 ・英語で届くメールの内容確認・日本語への翻訳 ・日本語で作成したメールの英語への翻訳 ・英語・日本語でのメール返信 ・事務局業務のサポート ・日本語による資料・書類の作成 ・その他、当社業務に関する事務・サポート業務

仕事内容ダータワーズジャパン株式会社（ダータワーズグループ） 翻訳・プロジェクト管理／英語力を活かす／在宅勤務可／土日祝休 【求人要約】 【やりがい】世界的な有名ブランド案件が豊富！ 【成長】パリ発祥のグローバル企業で世界を舞台に活躍 【待遇】年俸350万円～／テレワーク／年休120日 フランスが本社のグローバル企業！ 英語力やプロジェクト管理経験を活かして活躍！ 【◆翻訳を通じて世の中に魅力を発信】 あなたにお任せするお仕事は、翻訳チームのプロジェクトマネジメント。 有名なファッションやコスメブランドの商品や魅力を、Web広告や動画字幕などの翻訳を通して、世の中に伝えることをミッション

勤務時間9：00～18：00 ※残業はほとんどありません。 ※休憩は６０分です。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 １２月スタート！《ホテル・研修施設の運営管理会社》電話応対少なめ！質問しやすく＆先輩が教えてくれます♪ 【ＯＡ事務】営業サポート業務（社内外の会議設定や日程調整、議事録作成）、提出する申請書・報告書の原稿作成、受領資料・提出資料の取りまとめおよび要約資料作成、英語資料のレビューや会議での簡易翻訳、電話応対（少なめ）など…。 ▼こちらのお仕事のほかにも 電話なしのコツコツ系データ入力や英語を使う事務、 大学やコールセンターなどのお仕事も扱っています。 在宅のお仕事があるエリアも☆ 10月・11月スタートもご相談ください♪ 【お仕事のポイント】 ◆

仕事内容【応募資格】 [必須] ●弁理士資格（取得を目指している方も可） ●バイオ・化学分野の知識・経験 ●できれば特許明細書作成経験 ●英語力TOEIC750レベル（会話力は不要） [歓迎] 弁理士・特許技術者 【募集年齢（年齢制限理由）】 次世代を担う弁理士育成のため（ 特定年齢層の特定職種の労働者が相当程度少ないため ） 【フィットする人物像】 大学や企業にて、バイオ・化学分野の研究経験があり、弁理士を目指す方。 【職種名】 弁理士・特許技術者 【仕事内容】 バイオ・化学の技術分野における国内・外国への特許出願、中間処理、鑑定等に関わる特許業務全般（外国から日本への特許出願および翻訳、翻訳チェ

勤務時間9:30-18:30 （実働8時間00分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 ＼中国語スキルが活かせる大チャンス ／ 20～30代活躍中！広告に関わる 業務アシスタントのお仕事です♪ 【お仕事内容】 広告出稿を希望される企業の窓口として サポート全般をお任せします！ ▼具体的には… ・通訳および翻訳（日⇔中） ・サービスの紹介 ・広告出稿後のサポート ・チームの売上集計、レポート作成 ・資料の作成、準備 ・その他チームサポート、事務作業 語学力×事務のお仕事でキャリアアップ グローバルに活躍できるやりがい抜群のポジションです！ まずはお気軽にご応募ください☆彡 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 時給1,900円 以上残業代＋交通費別途支給 交通

勤務時間※残業はほとんどありません。※休憩は６０分です。

仕事内容【求人掲載元】バイトな ◆複数路線が使えてアクセス良好！大手グループ企業！綺麗なビルでのお仕事♪ ＯＪＴ・マニュアルあり！当社スタッフさん活躍中！同業務の方もいます！◆１２月スタート！《ホテル・研修施設の運営管理会社》電話応対少なめ！質問しやすく＆先輩が教えてくれます♪ 【ＯＡ事務】営業サポート業務（社内外の会議設定や日程調整、議事録作成）、提出する申請書・報告書の原稿作成、受領資料・提出資料の取りまとめおよび要約資料作成、英語資料のレビューや会議での簡易翻訳、電話応対（少なめ）など…。

勤務時間固定時間制 実働時間：1日あたり6時間 10:00 ～ 18:00 ■残業は基本的にございません。

仕事内容■》残業ナシ！18時にサクッと退社できる環境 倉庫内の作業スタッフは原則残業なし。 時間になれば手早く片付けて退勤しています。 プライベートや家族との時間を大切にできます。 ■》快適な小規模倉庫でのモクモク作業 当社の倉庫は150～200平米ほどのコンパクトな環境。 広大すぎて歩き回るような大変さはなく、 自分のペースで落ち着いて作業に取り組みます。 ～1日の流れ～ 10:00～ 受け入れ・検品作業（届いた製品の数量・外観チェック） 12:00～ 昼休憩（月1万円のランチ手当支給あり！） 13:00～ ピッキング＆梱包（出荷指示書通りに箱詰め・ラベル貼り） 16:00～ 作業終了！お疲

勤務時間10：45～19：45 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 接客・ショールーム・カウンター 【仕事内容】 ＜高級時計の接客＞ ◆お客様の接客対応 ◆外国籍のお客様の翻訳 ◆要望に合わせた商品のご案内・販売 ◆簡単なPOP作成 ◆販売データの管理 ◆店内の清掃 ◆購入、来店後のアフターフォロー など ★店舗：10名（同業務6名） 【シフト】 土日祝日を含めて週3～5日／勤務時間は10：45～19：45または13：00～20：00でお選びいただけます！（週28H以内勤務OK） 【お仕事のポイント】 土日含むシフト勤務で週3～5日！午後だけの勤務もOK！海外からのお客様が中心ですので、英語8割：日本語2割程度の使用です☆彡、新卒・第二新卒歓

仕事内容翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その

仕事内容翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その

勤務時間（ 1 ） 9:00-21:30 （実働10時間30分・休憩120分） （ 2 ） 21:00-9:30 （実働10時間30分・休憩120分） （ 3 ） 9:00-18:00 （実働8時間00分・休憩60分） ※就業時間3は研修期間のみ。日勤：3名～４名、夜勤：2名での体制になります。

仕事内容お仕事の内容 英語力をアップさせたい！ 語学留学や英検資格、趣味などで英語を習得してこれから仕事で活かしていきたいという方はぜひ！ 外国籍の方も活躍中のチームにてグローバルサポートのお仕事が登場！ ユーザーからの問い合わせに対して《 ほぼ英語 》を使用しながら回答を行っていくので、ぐんぐんスキルが磨かれる！ ▼大手通信業界のグループ企業にてグローバルサービスデスクをおまかせ！ 問合せユーザーとIT部門とを繋ぐ窓口のポジションでの募集となります！ ユーザー様からの問い合わせの受付を行い、適切な部署への引継ぎをお願いします！ また、アカウント登録、証明書発行なども行います！ ぜひ応募くださいね＊

勤務時間10:00-19:00 （実働8時間00分・休憩60分） ※実働8時間

仕事内容お仕事の内容 【おしゃれな最新オフィス！】 ・資料/報告書の翻訳 ・海外ライセンシーへの素材納品 ・中国企業⇔制作会社のデザイン案などの翻訳 ・入金管理、システム入力 ・日本の製作委員会への監修物チェック ＊アニメや動画配信でもおなじみ！大手エンタメ企業より、日⇔中翻訳スタッフさんの募集が到着！ ＊翻訳経験はなくて大丈夫！日本企業での就業経験＆中国語スキルがあればチャレンジOK！増員ポジションなので、まわりの社員さんにいつでも質問できてとっても安心です。 ＊私服勤務もOKで自由度の高いオフィス♪直接雇用の実績も多く、長期就業を目指したい方にもオススメです。 求人詳細 職種 翻訳・通訳

勤務時間（ 1 ） 9:00-21:30 （実働11時間30分・休憩60分） （ 2 ） 21:00-9:30 （実働11時間30分・休憩60分） ※＊研修期間は9:00～18:00(休憩1h)

仕事内容お仕事の内容 海外に行かなくても《 語学力アップ 》！ 英語での実務経験は一切不問！ いつかはグローバルに活躍したいとお考えならこのチャンスは見逃せません＊ メールやポータルサイトでの対応がメインだから、翻訳サイトを使いながらでも大丈夫！ わざわざ英語スクールに行かなくても、お家で稼ぎながら学べちゃうんです＊ ▼お任せするのはITサービスに関わる相談窓口の一次受付！ いわゆるサービスデスクというポジションです＊ 問い合わせ内容を聞き取り、IT部門にエスカレーション！ 海外エンジニアと連絡を取るケースもあるので、まさに生きた英語に触れるチャンスですよ＊ 英語スキルを高めたいなら、ふるってご応募