翻訳 - 六本木駅 の求人・仕事・採用

勤務時間09:30～18:30(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 髪・ネイル自由 ＜８月スタート＞☆エンタメ業界☆ゲームに関わる翻訳のオシゴト 【人気業界】好き！が活かせる!ゲームに興味のある方必見！ゆったり9時30分スタート☆彡うれしい駅チカ☆ゆったり出勤!ランチスポットいっぱいの六本木エリア☆オンオフも充実★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・自由な社風 ・感謝の言葉をかけられる ・多くの人と接する機会がある ・自分のペースで進められる ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・経験を活かしてスキルアップ 【勤務条件】 <就業時間>

勤務時間10：00～19：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ ≪このお仕事のおススメポイント≫コミック・ゲーム好き必見！ 日本で発売された二次元コンテンツを欧米市場に展開するためにテキストの翻訳を行って頂くお仕事です様々な国籍の方が所属しているグローバルな部署で、オフィス内にはカフェも併設！ 出社しても楽しい環境です 【企業紹介】 ゲーム、動画、電子書籍、英会話、FXなど幅広く事業を展開している企業です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【業務内容】 エンタメ事業を中心に様々な事業を手掛ける大手企業での翻訳（英語）のお仕事です。 主にゲームテキストの翻訳や翻訳、編集のクオリティ管理（辞書作成、キャラデータ整備など含む）、外部で翻訳された成果物の監修、修正をお任せします。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A01160158 【お仕事のポイント】 【企業紹介】ゲーム、動画、電子書籍、英会話、FXなど幅広く事業を展開している企業です。、20代活躍中、30代活躍中、ミドル

勤務時間9：00～17：00 （実働7時間）休憩60分 【残業】20時間以内

仕事内容【職種】 秘書 【仕事内容】 【外資系保険会社での役員秘書のお仕事】 ■エグゼクティブ秘書業務 ・ 社内ミーティング調整 ・ 顧客訪問スケジュール調整 ・タクシーの手配 ・ 顧客との会食（アレンジ ・ 経費処理等 庶務業務 ・ ミーティング、プレゼン用資料の 編集、修正 ・海外拠点からのビジターサポート、ミーティング調整 ・簡単な翻訳（日英・英日） ・名刺の整理・電話対応 ・部署メンバーサポート ＊TOEIC800点程度 ＜おすすめpoint＞ ◎経験によって時給UPの可能性あり！ ◎六本木ミッドタウンのきれいなオフィス KT6001034509 【お仕事のポイ

仕事内容国内外を問わず様々な医療機関等から提供される薬の副作用情報を精査し、症例報告書を作成するお仕事。OJTで学びながら5〜20名のチームで業務を進めるので、業界未経験の方もご安心ください。 【文献調査や資料作成、データ管理】 海外の医学論文といった文献調査、厚生労働省に向けた報告書やCIOMSという英文報告書の作成・チェック、治験データ等の入力・修正・管理業務など。英語の読み書きスキルが必要な業務から事務作業まで、幅広くお任せします。 【翻訳業務】 1日に翻訳する症例報告書は3〜10件程。日本の症例を英訳するほか、海外の資料を和訳する業務もあります。文書の内容を理解しながらWordやExcel

仕事内容<仕事内容> 事務スタッフ ◎未経験OK／賞与年2回／英語スキルを活かせる仕事！／服装自由／正社員 当社は、撮影関連機材のレンタル・販売などをメインに、その他撮影スタジオの運営やロケーションアシスタントの派遣なども行ない、お客様の撮影に関する総合サポートを手掛けています。あなたには、事務スタッフの仕事をお任せします。 【具体的な仕事内容】 ■撮影機材のレンタル受付 フォトグラファーや撮影スタジオ、制作会社からレンタルの依頼があります。 ■お問い合わせ対応 撮影に合った機材の相談等に対応します。専門のスタッフに電話を引き継いで説明をしてもらったり、分からない事は先輩に相談をして対応します。

勤務時間9：00～17：00（実働：7時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【高時給×英語使用】 英語を使いながら行う高時給のオシゴトです！ また、外資系企業の秘書業務でステップアップしたい方にオススメのお仕事です！ 長期的に就業したい方エントリーお待ちしております！ 【企業紹介】 世界的な生命、損害再保険会社で本社はアメリカになります。 定疾病保険、介護保険、就業不能保障保険等を扱っています。

仕事内容【職種】 秘書 【仕事内容】 【主な仕事内容】 外資系保険会社での秘書のお仕事です。 スケジュール調整、会食アレンジ、請求書や経費処理、会議・プレゼン用資料の修正（Word/Excel/PowerPoint）、海外拠点からのビジター対応（ミーティングアレンジ、ランチアレンジなど）、簡単な翻訳（日英・英日）、電話応対などをお願いします。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A01147003 【お仕事のポイント】 【企業紹介】世界的な生命、損害再保険会社で本社はアメリカに

勤務時間09：30～18：30（実働08：00、休憩01：00） 残業月20～20時間 開発状況によって変動あり

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【駅チカ♪】安定×長期☆翻訳のお仕事 ●ゲーム内テキストおよび関連するお知らせやマーケティングテキストの翻訳 ●マスターデータ入稿のサポート ●翻訳会社からの納品物チェック ●担当者とのやり取り、会議参加など～担当プロダクトによって変動はありますが、約8割が翻訳・編集作業です～ 【お仕事のポイント】 【人気業界】好き！が活かせる♪ゲームに興味のある方必見！ゆったり9時30分スタート☆うれしい駅チカ☆ゆったり出勤♪ランチスポットいっぱいの六本木エリア☆オンオフも充実★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時

仕事内容<仕事内容> 東京ミッドタウンクリニックの健診結果日英翻訳・事務職/AMC5 「東京ミッドタウンクリニック」について 六本木駅直通の「東京ミッドタウンクリニック」では 人間ドック・健診センター・総合診療などに幅広く対応。 外来数は1日200名以上、人間ドック・健診センターには 年間35,000人の方にお越しいただいており 丁寧で親しみのある応対を意識して日々取り組んでいます。 当クリニックでは 健康診断の結果レポートを作成している健診支援課にて 健康診断結果レポートの英語翻訳業務をお任せ致します。 <給与> 年収352万円～506万円 <勤務時間> シフト制 <休日休暇> ◇週休2

勤務時間■【（実働）7時間30分（休憩）1時間30分】■【シフト例】9：30～18：30/10：30～19：30/11：30～20：30

仕事内容【世界的ジュエリーブランドでスタッフ募集】 高時給のお仕事 通訳・商品管理のお仕事 「ブランド紹介」 フランス生まれの高級ジュエリーブランドで、 世界5大ジュエラーの1つでもあります。ジュエリー・時計をメインに、アイテムを展開しています。 日本では結婚指輪や婚約指輪の定番にもなっていて、 宝飾品としての地位を確立しています。 ■【お仕事内容】 ・通訳、翻訳（中国語または英語） ・接客対応・販売 ・バックヤード、商品管理、棚卸し ・店舗内清掃、レイアウト対応、その他雑務など ■【勤務時の服装】 ・制服貸与 ■【シフトについて】 ・週5日勤務をベースに募集 【エリア】 ■大江戸線、日比谷線、千

勤務時間月～金 9:00～18:00

仕事内容【大人気RPGゲームのローカライズ業務です】 ▼主な業務 ・インゲームテキストおよびゲーム音声(声優さんに立会い)のローカライズ ・すでに訳されたもののリライティングと修正 まずはゲームの世界観に慣れていただくために、担当ゲームをプレイしていただきます。 ローカライズ作業はExcelの翻訳ツールを使用します。 ※未経験で大丈夫です。 ゲームの音声を担当していただく声優さんにも関わる機会があるので、貴重な体験ができます! 【どんな会社?】 韓国にある超大手のゲーム会社の日本法人です。 自社でゲームを制作、運営をしております。 社内にカフェテリアがあったり、コーヒーが10円で飲めた

勤務時間09：30～18：30（実働08：00、休憩01：00） 残業月20～20時間 開発状況によって変動あり

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【ゆとりの9：30出社♪】英語スキルいかせる☆翻訳のお仕事！ ●ゲームアプリ海外版の英語翻訳 ●ゲーム内テキストおよび関連するお知らせの翻訳 ●マーケティングテキストの翻訳 ●マスターデータ入稿サポート ●翻訳会社からの納品物チェック、担当者とのやり取り、会議参加など～担当プロダクトによって変動はありますが、約8割が翻訳・編集作業です～ 【お仕事のポイント】 【人気業界】好き！が活かせる♪ゲームに興味のある方必見！ゆったり9時30分スタート☆うれしい駅チカ☆ゆったり出勤♪ランチスポットいっぱいの六本木エリア☆オンオフも充実★、新卒・第二新卒歓迎、20代活

仕事内容あなたには外資系や海外の企業からの各種お問い合わせへの対応のほか、翻訳、通訳などの事務業務をメインにご担当いただきます。入社後は研修やOJTで仕事の進め方を学べるため、未経験の方でも安心です！ ＼仕事のポイント／ ◎ブランクのある方も安心！の英語研修 英語を学んでから時間が経ってしまった…という方には受講料無料の英会話研修によりブランクの克服が可能です。3週間を1タームとして全2タームを実施。少人数形式でじっくり学べます。 ◎PCが不慣れな方も大歓迎！イチからサポート 入社後は6週間かけて、ビジネスマナーやPCスキル、PCの基礎的な知識を身につけられる研修をご用意。異業種出身で未経験という

勤務時間8:30～17:30 ・休憩：60分 ・残業少なめ：月平均5時間

仕事内容◆8:30-17:30定時＋あっても1日15分程度の残業でスッキリ退勤 港区西麻布のクリニックにて、在宅診療部門のナースを募集中！ 院とは別に、六本木駅から徒歩10分のマンション内に拠点を設け訪問を行っています。 主な訪問エリアは西麻布・広尾エリア。 外国人居住者が多いエリアでもあるため、こちらの患者さまも4割が外国籍の方。 英語や中国語が母国語の方が多いことから、日常会話レベルの英語ができる方にて募集しています。 スムーズな診療のために翻訳アプリも導入しているので「自分のスキルでも大丈夫かな…」と感じている方もご安心を◎ 医師陣の全員が多ヵ国語を扱えることも安心のポイントです 看護師は

仕事内容■仕事内容 ライトフライヤースタジオ及びグループ会社が手掛けるゲームの韓国語翻訳業務を担っていただきます。 【具体的には】 ・ゲーム内テキスト及びプロモーション関連テキストや、お客さまへ発信するお知らせ文などの翻訳・編集 ・バナーやPVレビュー及び修正対応 ・用語集やスタイルガイドの作成および更新 ・LQAの翻訳関連不具合報告をうけての修正対応 ・翻訳テキストの入稿作業サポート ・各種関連ミーティングへの参加 変更の範囲※ 会社の指定する業務 ※「変更の範囲」とは、将来の配置転換などによって変わり得る業務の範囲を指す。 ■諸手当 通勤手当 ファミリー在宅、ファミリー休暇、子育てに伴う時短

勤務時間9：00～17：15（休憩1時間、実働7.25時間）※残業なし ◎9：30～16：30（休憩1時間、実働6時間）相談OK♪

仕事内容【職種】 経理・会計・財務 【仕事内容】 ～運用管理部門で英語を使った経理のお仕事～ ▽入金・支払い業務、請求書作成 ▽海外とのメールのやり取り ▽英文メールや契約書を翻訳し社内回覧の作成（翻訳アプリ使用OK） ▽契約書作成、管理、稟議対応など 【お仕事のポイント】 ■駅直結だからアクセス良好◎ ■きれいなオフィス♪周辺環境も◎ ■英語力活かせる☆彡英文メールや文書翻訳、電話取次あります！ ■9時半スタートや時短相談もできます！、経験必須、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、1日7時間以下勤務OK、土日祝休

仕事内容■仕事内容 ライトフライヤースタジオ及びグループ会社が手掛ける作品の、韓国語翻訳業務を担っていただきます。 【具体的には】 ・ローカライズ業務の実行と統括（翻訳、編集、監修、用語集やスタイルガイド作成など） ・翻訳品質向上とユーザーレビューの収集 ・翻訳会社との連携（質疑応答、フィードバック提供など） ・開発メンバーとのコミュニケーションや、翻訳データ入稿作業 ・チームメンバーのタスク管理やアサイン調整、トレーニングの実施 ・LQAチームとの連携 ・各種関連ミーティングへの参加 ■諸手当 通勤手当 ファミリー在宅、ファミリー休暇、子育てに伴う時短/時差出勤 ドリンク補助、社内マッサージ、

勤務時間月～金 9:00～18:00

仕事内容【大人気RPGゲームのローカライズ業務です】 ▼主な業務 ・インゲームテキストおよびゲーム音声(声優さんに立会い)のローカライズ ・すでに訳されたもののリライティングと修正 まずはゲームの世界観に慣れていただくために、担当ゲームをプレイしていただきます。 ローカライズ作業はExcelの翻訳ツールを使用します。 ※未経験で大丈夫です。 ゲームの音声を担当していただく声優さんにも関わる機会があるので、貴重な体験ができます! 【どんな会社?】 韓国にある超大手のゲーム会社の日本法人です。 自社でゲームを制作、運営をしております。 社内にカフェテリアがあったり、コーヒーが10円で飲めたり

勤務時間■9：00～18：00（休憩1h、実働8h） ☆8：30～17：30も相談可能です！ ■残業：なし

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 システムを使った健康診断結果表の作成事務（英語担当） ▽校閲・転記入力（PC・紙） ▽データスキャン ▽クリニックへのラウンド業務（同建物への資料受け取り） ▽その他付随する業務 ※電話対応なし ～日本語7割、英語3割の使用頻度です～ 【お仕事のポイント】 ◎英語は翻訳ツール使用しながらでOK♪ ◎残業なし＆電話対応なしでウレシイ♪ ◎六本木駅直結で通勤ラクラク☆彡 ◎医療業界経験は不問！事務経験を活かして働こう～、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月20時間未満、土日祝休み 【

勤務時間09:30～18:00(休憩：1時間) 実働時間：7時間30分

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 休憩室あり 高時給2,100円★大手×長期!ライセンス申請に伴う英文サポート オシャレOffice★トップアスリートのマネージメント等を行う大手外資☆ 経験生かしてスキルアップ!英語はメールや提案書の作成ができればOK！六本木駅チカの好アクセス＆白を基調としたオシャレオフィスでお仕事!フレキシブルに働ける◎週4～5日×9:30～18:00の間で実働6H～ご希望OK! 【特徴・やりがい】 ・質問しやすい ・自由な社風 ・多くの人と接する機会がある ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・動きがある仕事 ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：

勤務時間09：00～17：40（実働07：40、休憩01：00） 残業月5～10時間 ★残業少なめ◎

仕事内容【職種】 営業事務 【仕事内容】 ＼在宅2日／★富士フイルムで営業事務・受発注★＠1900円★定着率バツグン ●受注の登録 ※扱うものはTVやスマホの液晶ディスプレイ◎ ●出荷手配・スケジュール調整 ●納期確認 ●伝票の処理 ※英語の書類も目にしますが、抵抗なければOK！翻訳ソフト使えます♪ 【お仕事のポイント】 富士フイルムでの営業事務♪テンプの仲間も活躍中で穏やか環境◎！リピート率も高い企業です◎☆受け入れ態勢バッチリです♪お安く食べられる社食や休憩スペースあり☆とってもオシャレな環境☆、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント