翻訳 - 六本木一丁目駅 の求人・仕事・採用

勤務時間月～金 10：00～19：00（休憩1時間） ※お時間については調整可 残業：10時間未満／月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【お仕事内容】日本語⇔英語の通訳翻訳 〇プロジェクトにおけるクライアント（商社）と日本メンバーとの会議の通訳 〇技術用語を含む資料やメールの翻訳 〇技術用語等の翻訳参考用語集の作成、チームに共有、翻訳資料の管理 通訳： 90% 翻訳： 10% 同時通訳： 70% 逐次通訳： 30% 【お仕事のポイント】 ◆在宅勤務95%◆ 外資系ITコンサルティング会社でプロジェクト立ち上げに伴い通訳翻訳の募集！通訳9割（同通：逐次＝7：3）！10月スタートなので、お仕事の終了が決まっている方や転職希望の方におすすめです。、経験必須、30代活躍中、ミドル（40代～）活

勤務時間10時30分〜20時30分

仕事内容ローマ発祥の高級宝飾品ブランドショップで中国語通訳での販売のお仕事@麻布台ヒルズ 【店舗名】パルド株式会社(PRD0513blg2)【kb】 【給与】翻訳：時給1,500円〜1,600円 【勤務時間】10時30分〜20時30分 1日7.5時間 週5日 から応相談 【交通】神谷町駅より徒歩0分 【勤務地・面接地】 東京都港区麻布台1-6-6-13 ■ 給与詳細 翻訳：時給1,500円〜1,600円 ■ 企業PR ローマ発祥の高級宝飾品ブランドショップで中国語通訳での販売のお仕事@麻布台ヒルズ 誰もが知ってるイタリア、ローマ発祥の高級宝飾品ブランド! 【勤務時間詳細

勤務時間10:00～19:00(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 英語を使う仕事 派遣社員就業中 カジュアルでの通勤OK 社食あり 休憩室あり 髪・ネイル自由 【メリハリ在宅】あの大手デリバリー企業!翻訳＆文章チェック 同業務テンプの仲間数名います！英文資料の和訳やHP更新・資料作成など★メリハリ！慣れたら出社と在宅が隔週おき→月半分在宅出来るイメージです出社時は朝食とランチビュッフェ無料☆ドリンク･お菓子もFreeで超充実☆正社員切り替え実績有り！目標を持って働けるからモチベUP↑ 【特徴・やりがい】 ・にぎやかな雰囲気 ・チームワークがよい ・自由な社風 ・正社員登用の実績あり ・同じ業務ではたらく人がいる 【勤務条件】 <就業時間>

勤務時間月～金 9：00～18：00（休憩1時間） 残業：10時間未満／月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【お仕事内容】 ▼主にプロジェクト内で発生する、日本語⇔英語の通訳、翻訳業務+付随業務 ・技術用語を含む会議での通訳翻訳 ・技術用語を含む資料の翻訳 ・翻訳資料の管理 ・他PJの通訳応援 ・通訳関連の予定管理やコミュニケーション ※通訳： 70% 翻訳： 30% ※同時通訳： 80% 逐次通訳： 20% 【お仕事のポイント】 在宅勤務9割◎オンライン通訳（通訳70％、翻訳30％）プロジェクトは半導体関連。 需要の高い、IT領域の通訳者としてキャリアUPしたい方、同時通訳の実績を伸ばしたい方、まずはエントリー下さい！、経験必須、30代活躍中、ミドル（40

勤務時間【時間】10:00 ～ 19:00（休憩60分）

仕事内容＜駅近！＞ゲーム内テキスト、社内外資料の韓日翻訳/725257 仕事内容： 【日韓 翻訳（ローカライズ）】 ・ゲーム内テキスト、社内外資料の韓日翻訳 ・韓日逐次通訳 ■業務割合：翻訳90% 通訳10%になります。 【担当製品】ゲーム 給与： 時給 2,610円～ 交通費別途支給 【月収例】41万7600円＝時給2610円×160時間（残業代別途） 職種： 【その他】その他 使用するツール： Excel、Word、PowerPoint 契約期間： 長期 派遣先： ゲーム会社でのお仕事です。

仕事内容<仕事内容> 【翻訳コーディネーター】 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」など

勤務時間09:00～18:00(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【紹介予定派遣/正社員目指せます】 【ポイント】 大手・有名企業 未経験歓迎 【上場企業】翻訳プロジェクトの運営事務!土日祝休み☆彡 直接雇用の実績有!安定してながく続けられますね★上場企業で働ける英語の翻訳プロジェクトを運営英語にアレルギーがなければOKです想定年収368万円/残業代は別途支給派遣から正社員を目指して働こうコツコツよりも周りと協力しながら仕事を進めたい方にオススメ！ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・チームワークがよい ・多くの人と接する機会がある ・正社員登用の実績あり ・同じ業務ではたらく人がいる 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09:00～18:0

勤務時間10：00～19：00（実働08：00、休憩01：00） ●残業：ほぼナシです♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ☆英語スキル活かせる♪マニュアルや英文資料の翻訳など★事務サポート【英文資料→要約→和訳→ドラフトに下書きを格納→修正】の流れです ●本社からの英文資料やマニュアルの和訳＆日本人スタッフ向けに修正～トレーニング期間や訳文チェック体制あり！同業務の方もいて安心です ◎主に社内ルール・業務指示・顧客対応方法などの社内資料がメインです ※上記がメイン業務ですが以下もサポートいただく可能性あり ●慣れたら･･HPの更新、資料作成など 【お仕事のポイント】 あの人気デリバリーアプリの会社☆テンプスタッフの方多数ご活躍中★★英語を使用したマニュアルの作成をお任せ◎O

仕事内容<仕事内容> 翻訳通訳コーディネータースタッフ 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているの

勤務時間月・火・水・木・金 10:00～19:00 （実働8時間）休憩60分 （残業の目安）10時間以内

仕事内容【大手エンタメ会社での二次元コンテンツを欧米に展開するためにテキストの翻訳】※取り扱う商材はゲームだけでなく、コミック、音声など幅広い二次元コンテンツになります！◆ゲームテキストの翻訳◆翻訳、編集のクオリティ管理（辞書作成、キャラデータ整備など含む）◆外部で翻訳された成果物の監修、修正＜必要スキル＞＊英語のローカライズ経験＊英語ネイティブの方＊日本語能力試驗1級or N1＊在宅：基本リモート（業務によって出社日あり）＊開始日ご相談ください！

勤務時間10：00～19：00（実働08：00、休憩01：00） ●残業：ほぼ無しです！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ☆英語スキル活かせる♪マニュアルや英文資料の翻訳など★事務サポート【英文資料→要約→和訳→ドラフトに下書きを格納→修正】の流れです ●本社からの英文資料やマニュアルの和訳＆日本人スタッフ向けに修正～トレーニング期間や訳文チェック体制あり！同業務の方もいて安心です ◎主に社内ルール・業務指示・顧客対応方法などの社内資料がメインです ※上記がメイン業務ですが以下もサポートいただく可能性あり ●慣れたら･･HPの更新、資料作成など 【お仕事のポイント】 同業務テンプの仲間数名います！英文資料の和訳やHP更新・資料作成などメリハリ！慣れたら出社と在宅が隔週おき→

勤務時間09：00～18：00（実働08：00、休憩01：00） 残業月20～20時間

仕事内容【職種】 営業事務 【仕事内容】 お客様対応≫バックオフィスへ！英語に興味のある方歓迎！ ●クライアントからの翻訳依頼 ●依頼内容の確認、営業と打ち合わせ後、見積もりの作成 ●受注決定後、スケジュールの調整、作業者の選定・依頼 ●出来上がった翻訳物を校正者に提出 ●校正完了後、最終チェックをしてクライアントに納品 【お仕事のポイント】 直接雇用の実績有♪上場企業で働ける/英語の翻訳プロジェクトを運営/英語に苦手意識がなければOK/想定年収368万円/残業代は別途支給/派遣から正社員を目指して働こう/周りと協力して仕事を進めたい方にオススメ！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、

勤務時間09：00～13：00（実働04：00、休憩00：00） 残業はありません♪ 9～18時の中で組み合わせ自由◎目安：週12時間勤務のお仕事♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 人気のフル在宅♪業界経験者必見！医療機関向けの資料の査読など ●医療機関向け資料の査読→翻訳された資料の内容チェック ●各種資材で使用している医療用語の確認 ●医療機関向けトレーニング資料の作成→新しいガイドラインなど 【お仕事のポイント】 医療用機関向けの資料の査読や翻訳のお仕事♪手術用のグローブや防護服などをメインに取り扱う外資系医療メーカー♪医療業界経験者、看護師の就業経験や資格など専門知識を活かして働く☆、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、短時間勤務OK（

勤務時間9：00-18：00(休憩1時間) ※月10時間程度残業あり

仕事内容新規プロジェクト ・技術用語を含む会議での通訳翻訳 ・技術用語を含む資料の翻訳 ・翻訳資料の管理 ・他プロジェクトの通訳応援 ・通訳関連の予定管理やコミュニケーション 等の業務 言語 英語⇔日本語 交通費 別途電車代支給（上限あり） 勤務曜日 月～金(土日祝は休み) 休日 土日祝 期間 長期(3ヶ月以上) 期間についての備考（開始日・終了日等） 即日～長期 就業先概要 外資系ITコンサルティング会社 その他 ・週3日以上麻布台オフィス出社、そのほか要望があればクライアント先訪問あり（クライアント先田町駅近辺） ・コングレ・グローバルコミュニケーションズ社内でのトライアルあり

勤務時間【日数】基本平日週5日(土日祝休み)※イベント時は土日出勤、振替休日あり【時間】10：00～19：00(実働8時間、休憩1時間)

仕事内容《原則直行直帰☆月収28万以上》大人気の小型翻訳機の家電ラウンダー＊都内中心エリア担当 【お仕事内容】 英語→日本語、日本語→中国語など！ 海外の方との会話に役立つ翻訳機のメーカーラウンダー業務♪ 都内中心(一部埼玉・神奈川・千葉)に家電量販店の売り場のメンテナンスや、 店舗への什器拡大交渉をお願いします！ ～おススメポイント～ 基本土日祝休みなので、家族とのプライベートも両立可能♪ ■お仕事内容 ・店舗メンテナンス/カタログ補充中心 ・社員様への商品研修 ・店長交渉 ・社内会議(月1回) ・報告業務 ※イベント対応などで一部土日出勤が入る場合がございます。 などなど、 ■条件 期間

勤務時間09：00～12：00（実働03：00、休憩00：00） 残業はありません♪ 9～18時の中で組み合わせ自由◎目安：週12時間勤務のお仕事♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 扶養枠OK★人気のフル在宅♪外資医療業界で翻訳内容のチェックなど ●医療機関向け資料の査読→翻訳された資料の内容チェック ●各種資材で使用している医療用語の確認 ●医療機関向けトレーニング資料の作成→新しいガイドラインなど 【お仕事のポイント】 医療用機関向けの資料の査読や翻訳のお仕事♪医療業界経験者、看護師の就業経験や資格など専門知識を活かして働く☆扶養枠就業もOK！お気軽にご相談ください♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、短時間勤務OK（1日4h以内）、1日

勤務時間 就業時間１：9時00分〜17時00分又は9時00分〜18時00分の時間の間の6時間程度 就業時間に関する特記事項：日により多少時間が異なります。 時間外労働時間なし ３６協定における特別条項：なし 休憩時間60分 休日土曜日，日曜日，祝日，その他 週休二日制：毎週その他年末年始・ＧＷ ６ヶ月経過後の年次有給休暇日数：5日

仕事内容◆カナダ資本の鉱山会社にて総務・人事の担当者を募集します。 ・人事関連契約書の更新、データ管理・各種手当の計算、経費精算 ・給与、報酬計算、各種社保手続き（社労士と協業）・経理補助 ・出張手当（各種アレンジメント）・翻訳 ・ＩＴ及びソフトウェア導入時のサポート ・事務用品の購入、名刺、社員証の注文 ・銀行、郵便局、法務局への事務手続き・書類のファイリング ・来客、電話対応・その他事務業務 ＊入社後はＯＪＴ、業務引継（マニュアルあり）にてご指導します 変更範囲：会社の定める業務 ＃マザーズ

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 展示企画全般に携わるキュレトリアル・アシスタント募集/週2-学生歓迎 ◆募集ポジション 【展示企画～進行～実施～アーカイブの補佐】 基本的には担当キュレーターのアシスタントとして、展覧会や他企画案件にまつわる全般に関わっていただきます。 具体的には、下記ベニューにて開催される展覧会の立ち上げ時から、担当キュレーターの補佐として国内外の関係アーティストやギャラリーと連携を取り、展示の企画・進行・実施・アーカイブするまでの一連の流れに関わっていただきます。 ※勤務予定地（いずれか、または複数の場合あり） ・Gallery Room・A（浅草） httpsartsticker

勤務時間10：00～19：00（実働08：00、休憩01：00） ●残業：ほぼ無しです！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ☆英語スキル活かせる♪マニュアルや英文資料の翻訳など★事務サポート【英文資料→要約→和訳→ドラフトに下書きを格納→修正】の流れです ●本社からの英文資料やマニュアルの和訳＆日本人スタッフ向けに修正～トレーニング期間や訳文チェック体制あり！同業務の方もいて安心です ◎主に社内ルール・業務指示・顧客対応方法などの社内資料がメインです ※上記がメイン業務ですが以下もサポートいただく可能性あり ●慣れたら･･HPの更新、資料作成など 【お仕事のポイント】 同業務テンプの仲間数名います！英文資料の和訳やHP更新・資料作成などメリハリ！慣れたら出社と在宅が隔週おき→

仕事内容<仕事内容> ≪未経験OK≫英語の通訳・翻訳業務【港区赤坂★年間休日125日（土日祝）★正社員】_TO 英語の通訳業務をお任せします。 通訳未経験の方でも安心して就業できる環境になっております。 英語を用いた業務に従事したいという方は大歓迎です！ 【作業内容】 ・会議にて通訳業務（日⇔英） ・海外拠点からの問い合わせ対応 ・会議資料等の翻訳作業（日⇔英） 【未経験歓迎】 教育環境が整っている為、未経験の方でも安心してスタートできます。 少しでもご興味をお持ちの方は是非一度お話ししましょう。 ご応募お待ちしております！ <給与> 年収350万円～470万円 <勤務時間> 固定時間制