翻訳 - 六本木一丁目駅 の求人・仕事・採用

勤務時間9：00～18：00 休憩60分 ※出社対応（テレワークは無し）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆翻訳 マニュアル、会議資料、レポート、メール等 ◆通訳 デジタル、IT、各種プロジェクト等 ※基本は逐次対応 ※翻訳：通訳＝70％～80％：20％～30％ 【お仕事のポイント】 ロングセラー商品もお取り扱いのある企業にて、翻訳＆通訳を対応いただく方を募集！ 基本は逐次対応。通訳はIT等の分野を対応いただきます！、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 服装自由、駅から徒歩5分以内 【活かせるスキルのポイント】 Wordのスキルを活かす、Excelのスキルを活かす、

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> 週3日～可！日英翻訳！英文ライティング！リモートと出社のMIX！自社SNSやプレスリリースなど英文化 スポーツの振興に関連したアンケート調査などの結果を発表しております。 それらの広報用の公式プレスリリースの英文ライティングをお願いいたします。 (1) プレスリリースの作成 (2) SNS（X（twitter）、投稿文章作成 (3) 海外からの問い合わせ文章の英日翻訳 (1) プレスリリースの作成 毎月、発表されるスポーツに関連した調査・研究結果の内容を 一部切り取った上で、要約し、英文にてプレスリリースの作成。 (2) SNS（X（twitter）、投稿文章作成 プレス

勤務時間内定時までに開示します

仕事内容【オンライン/ソーシャルゲーム向け】日英翻訳アシスタント案件 ※アダルト含む 【支払単価】：時給2290円(上限) 【職種・ポジション】： 【職務内容】： ・海外ゲームのローカライズ部署における、日英翻訳アシスタントをお任せいたします。 ・具体的には、下記作業を想定しております。 ー日英、英日の翻訳 ー会議への参加および通訳 ー海外パートナーとのメールや他コミュニケーションツールを用いたやりとり 等 【おすすめポイント】: ゲーム好き歓迎,取引実績あり,30代活躍中,20代活躍中,急募

勤務時間月・火・水・木・金 10:00〜19:00 （実働8時間）休憩60分 （残業の目安） 10時間以内

仕事内容【2月スタート!大手エンタメ企業でのゲームテキストの中国語（繁体字）翻訳のお仕事】 ・翻訳、編集のクオリティ管理 （辞書作成、キャラデータ整備など含む） ・外部で翻訳された成果物の監修、修正 ＜必須スキル＞ ・繁体字のローカライズ経験 ・繁体字のネイティブの方 ・日本語能力試験1級or N1 ◎コンテンツをカルチャライズまでしたご経験をいかしてお仕事したい方にオススメ! ◎人気エリア、人気企業 ◎急成長中の二次元コンテンツに係るお仕事です♪ ◎在宅勤務あり（頻度は業務進捗により変更が生じる場合あり） ※在宅ワーク 在宅 完全在宅 テレワーク 在宅可能 月収例：280,000円

仕事内容<仕事内容> ★未経験歓迎★ 語学力を生かしながら成長企業で働く！中国語カスタマーサポートスタッフ募集！ この度、アフターコロナにおける訪日・在住外国人向け医療サポートニーズの急激な高まりを受け、多言語カスタマーサポートチームの体制を強化します！ このポジションでは、語学力（中国語）を生かしながら、 メディフォンが運営する多言語遠隔通訳サービスの運営に携わっていただきます。 【主な業務】 ・通訳サービスの入電対応 ・電話通訳/ビデオ通訳/文書翻訳 ・外国人からの問い合わせ対応/取り次ぎ ・顧客企業/医療機関/行政機関への利用サポート ・サービス運営の改善に向けた各種業務 【募集

仕事内容<仕事内容> 中国語翻訳チェックスタッフ ■翻訳資料チェック <給与> 年収352万円～369万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み <休日休暇> ■完全週休2日制（土・日） ■祝日 ■年末年始休暇 ■有給休暇 ■慶弔休暇 ■産前産後休業（取得実績あり） ■育児休業（取得実績あり） ■介護休業（取得実績あり） <勤務地> 東京都港区赤坂1丁目12番32号 アーク森ビル36階 南北線 六本木一丁目駅、南北線 銀座線 溜池山王駅、日比谷線 神谷町駅、千代田線 赤坂駅 ・ 地下鉄南北線六本木一丁目駅 3番出口徒歩2分 ・ 地下鉄南北線溜池山王駅 13番出口徒歩4分 ・ 地下鉄銀

勤務時間10:00～19:00

仕事内容[仕事内容] 【日本で発売された二次元コンテンツの海外向けの翻訳】ゲームテキストの翻訳・翻訳、編集のクオリティ管理(辞書作成、キャラデータ整備など含む)・外部で翻訳された成果物の監修、修正などをして頂きます！※業界経験無くてもOK！自身の語学力を活かせます！ [特徴] 経験者歓迎 高収入 ロッカー完備 休憩室あり Wordスキルを活かす 長期の仕事 残業少なめ 染髪OK Excelスキルを活かす 土日祝日休み [勤務地] ・東京都港区 ・六本木一丁目駅から徒歩2分 ・最寄駅 :東京メトロ南北線「六本木一丁目駅」 [雇用形態] 派遣社員 [給与] 【時給】 1650円 [職種] 通訳・

勤務時間9：30～18：00（実働：7時間30分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 語学力を活かせる 【企業紹介】 ベルギー発祥の高級チョコレートブランドで有名な外資系企業です。 【部署紹介】 R&Dチームの一員として、フランス人シェフ（洋菓子）2名の生ケーキ、チョコレートを使用したドリンク、チョコレート、焼き菓子などのレシピ開発・試作のサポートを担当いただきます。 フランス人シェフが日本語の読み書きができないため、日本語で書かれている文書を英語で説明いただきます。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【主な仕事内容】 有名外資系チョコレートブランドのR&D部門にて、フランス人シェフの通訳と翻訳サポートをお願いします！ 使用言語は英語もしくはフランス語になります。 《英語かフランス語での通訳対応が出来る方、歓迎です》食品業界での経験は不問です＊基本残業なし＊語学力をフル活用いただけるポジションです ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A00924360 【お仕事のポイント】 語学力を活かせる【企業紹介】ベルギー発祥の高級チョコレート

仕事内容<仕事内容> ★未経験歓迎★ 語学力を生かしながら成長企業で働く！英語カスタマーサポートスタッフ募集！ この度、アフターコロナにおける訪日・在住外国人向け医療サポートニーズの急激な高まりを受け、多言語カスタマーサポートチームの体制を強化します！ このポジションでは、語学力（英語）を生かしながら、 メディフォンが運営する多言語遠隔通訳サービスの運営に携わっていただきます。 【主な業務】 ・通訳サービスの入電対応 ・電話通訳/ビデオ通訳/文書翻訳 ・外国人からの問い合わせ対応/取り次ぎ ・顧客企業/医療機関/行政機関への利用サポート ・サービス運営の改善に向けた各種業務 【募集中言

仕事内容■在宅可（フルリモート）■完全週休二日制■残業少なめ■随時募集■ITと英語がキーワードのお仕事■ ●赤坂インターシティ（※出社の場合） 国際色豊かな赤坂・虎ノ門エリアの新たなランドマークです。 建物内にはレストランやカフェも充実！ ●フルリモート（※出社の場合、「溜池山王駅」より徒歩5分程度）※駅直結なので、雨の日でも憂鬱にはなりません。 ●弊社チーム体制（全体で４名）で作業実施。 【注目のポイント】 何故選ばれるの？・・ 独立系のIT企業で設立18年になり、お客様や依頼される案件数、売上も毎年、増収増益を更新しています。 弊社では、急速な業務拡大により、一緒に働いていただ

仕事内容<仕事内容> ★未経験歓迎★ 語学力を生かしながら成長企業で働く！ベトナム語カスタマーサポートスタッフ募集！ この度、アフターコロナにおける訪日・在住外国人向け医療サポートニーズの急激な高まりを受け、多言語カスタマーサポートチームの体制を強化します！ このポジションでは、語学力（ベトナム語）を生かしながら、 メディフォンが運営する多言語遠隔通訳サービスの運営に携わっていただきます。 【主な業務】 ・通訳サービスの入電対応 ・電話通訳/ビデオ通訳/文書翻訳 ・外国人からの問い合わせ対応/取り次ぎ ・顧客企業/医療機関/行政機関への利用サポート ・サービス運営の改善に向けた各種業務

勤務時間月～金曜日 10:00～19:00（休憩時間1時間）

仕事内容韓国語と日本語を使ったゲーム内テキストのローカライズを担当していただきます。 ゲーム的な表現や、世界観の説明を損なわないよう、伝え方を工夫するポジション！ ネイティブな活きた言語を活用できる語学力を生かせるポジションです♪ 業務割合は、以下のようになります。 ゲーム内テキストの韓日翻訳90% 韓日通訳10% 【業務内容】 ・ゲーム内テキスト翻訳（ゲーム内のテキスト、ダイアログ、メニュー、クエストなど） ・文化の適応（文化的な要素やジョーク、言い回し、文化的な参照 / 韓国のミームやジョークを日本語版に変更など） ・言語品質管理（翻訳テキストの確認、表現修正） ・校正・修正作業（適時、配信後

仕事内容<仕事内容> 翻訳通訳コーディネータースタッフ 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているの

仕事内容【モバイルゲームブリッジング担当】日本と韓国(本社)間での調整・交渉役(通訳・翻訳) 事業内容 ・・モバイルゲーム開発事業・・ 規模は小さいですが、エヌシージャパンでも2016年よりモバイルゲームの開発への挑戦を始めました。 現在、本格麻雀ゲーム『雀龍門M』を運営している他、新規タイトルの開発に向けてチームは始動しています。 個々のスキルの高いスタッフが多く在籍しており、少数精鋭であるためにコミュニケーションを頻繁に取りつつ日々邁進しております。 ・・パブリッシング事業・・ 本社NCSOFTが開発したハイクオリティなゲームを日本人向けにパブリッシングし、サービス・運営を行っています。PCオ

勤務時間月～金曜日 10:00～19:00(休憩1時間)

仕事内容日本語の二次元コンテンツを、欧米市場に展開するため日本語→英語の翻訳業務を行って頂きます。 創作物のシナリオ理解や魅力的な表現が必要なので、機械的な表現ではないローカライズが必要です。 取り扱う商材は美少女ゲーム、同人作品が多いです。ゲームだけでなく、コミック、音声など幅広い二次元コンテンツになります。 ・各種コンテンツの日本語テキスト翻訳 ・翻訳、編集のクオリティ管理（辞書作成、キャラデータ整備など含む） ・外部で翻訳された成果物の監修、修正 ・業務に伴う資料作成、事務処理

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 【東証プライム上場グループ】大学生歓迎！午後からゆっくり出社！SBIグループ 貿易事務スタッフ募集！ 当社は東証プライム上場企業のSBIグループの商社部門です。 業績好調につきアルバイトスタッフの増員募集をいたします。 これまでにインターン生としてたくさんの卒業生を送り出してきました。春から大学生になる新1年生も大歓迎！※2年以上の長期勤務が見込める方を募集しています。 都内の綺麗なオフィスで基本定時退社、平日仕事後も自由時間があるメリハリ勤務です！ 当社ではチーム主体で負担が偏らないよう配慮。一人ひとり無理なく働けるようフォローを行っています。 【業務内容】 ■商品の

仕事内容【韓国語➤日本語翻訳】ゲーム好き大歓迎！ゲームを根幹から創っていくお仕事です！ 事業内容 ・・モバイルゲーム開発事業・・ 規模は小さいですが、エヌシージャパンでも2016年よりモバイルゲームの開発への挑戦を始めました。 現在、本格麻雀ゲーム『雀龍門M』を運営している他、新規タイトルの開発に向けてチームは始動しています。 個々のスキルの高いスタッフが多く在籍しており、少数精鋭であるためにコミュニケーションを頻繁に取りつつ日々邁進しております。 ・・パブリッシング事業・・ 本社NCSOFTが開発したハイクオリティなゲームを日本人向けにパブリッシングし、サービス・運営を行っています。PCオンライ

勤務時間内定時までに開示します

仕事内容リモート可_【自社ビジュアルノベルゲームタイトル】繁体字又は英語翻訳・編集案件 ※アダルト含む 【支払単価】：時給2090円(上限) 【職種・ポジション】： 【職務内容】： 「visual novel」の販売やパブリッシングを行うチームでゲームのローカライズ（翻訳や編集）や販売/企画をご担当いただきます。 【おすすめポイント】: 30代活躍中,取引実績あり,20代活躍中,急募,ゲーム好き歓迎

仕事内容■仕事内容 経営部門の補佐として経営計画や事業計画に関する業務を担当して頂く予定です。 ＜業務詳細例＞ ・各種経営数値のとりまとめ ・経営計画・事業計画の企画、立案（補助） ・売上計画、利益計画のとりまとめ ・会議体の運営管理 ・社内組織の構築など 選考を通して候補者様のご希望とご経験をもとにお願いさせて頂く業務内容を決定させて頂きます。

仕事内容<仕事内容> ★未経験歓迎★ 語学力を生かしながら成長企業で働く！ネパール語カスタマーサポートスタッフ募集！ この度、アフターコロナにおける訪日・在住外国人向け医療サポートニーズの急激な高まりを受け、多言語カスタマーサポートチームの体制を強化します！ このポジションでは、語学力（ネパール語）を生かしながら、 メディフォンが運営する多言語遠隔通訳サービスの運営に携わっていただきます。 【主な業務】 ・通訳サービスの入電対応 ・電話通訳/ビデオ通訳/文書翻訳 ・外国人からの問い合わせ対応/取り次ぎ ・顧客企業/医療機関/行政機関への利用サポート ・サービス運営の改善に向けた各種業務