翻訳 - 東京都 の求人・仕事・採用

勤務時間11：00～20：00（実働08：00、休憩01：00） 12：00～21：00（実働08：00、休憩01：00） 10：00～19：00（実働08：00、休憩01：00） 9：00～21：00の間でシフト制

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼未経験OK／中国語と韓国語活かせる☆通訳・翻訳のお仕事 ●第三者通訳（電話がメイン、zoomによる映像通訳もあり） ※中国語⇔日本語、韓国語⇔日本語、両方の通訳あります ●お客様からの問い合わせメールの翻訳・対応 ●システム入力（日本語） ●その他付随する庶務業務 【お仕事のポイント】 【初心者歓迎】翻訳・通訳デビュー☆中国語と韓国語を活かせます♪しっかり研修があるので安心♪言語を活かして働こう休憩室あり！快適オフィス♪★語学を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中 【休日・勤務のポイント】 残

勤務時間9：30～17：30（実働：7時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【企業紹介】 日本で最大級のビジネスプロフェッショナルグループの一つです。 クライアントは国内主要企業や多国籍企業など多岐にわたっており、グローバル企業での業務経験が積めるお仕事です！ 【部署紹介】 指揮命令者以外に2名のメンターがトレーニングや日々の業務のサポートを行うほか、案件ごとに担当コーディネータがつきますので、相談窓口としてなんでご相談頂ける環境が整っています！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手コンサル企業での翻訳】 グループの各事業において発生する翻訳、校正、AI翻訳後のポストエディットをお願いします。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A01326864 【お仕事のポイント】 【部署紹介】指揮命令者以外に2名のメンターがトレーニングや日々の業務のサポートを行うほか、案件ごとに担当コーディネータがつきますので、相談窓口としてなんでご相談頂ける環境が整っています！、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中

勤務時間月・火・水・木・金 9:30～18:30 （実働8時間）休憩60分 （残業の目安）残業なし 正社員の方から引継ぎを受けていただきます。

仕事内容【翻訳/通訳事業会社での翻訳業務品質管理のお仕事】＼正社員登用の可能性あり訳文の品質管理 ◎日英翻訳の訳文の品質管理 ◎ツールでチェックの上、必要に応じてクロスチェック・素読みチェック ◎訳文の最終品質の確保◆品質を保つための事前処理 ◎用語集と翻訳メモリの作成・チェックなどの事前処理＊TOEIC900点以上もしくはそれに相当するレベル＊日本語能力：ビジネスレベル＊Word・Excel・PPTの基本的なPC使用スキル※直接雇用後の残業：10時間程度※社員数：29名（平均年齢30歳）※部署人数：8名 月収例：264,000 円

勤務時間09：30～18：30 ■ 勤務条件のご案内 就業期間は即日～長期で活躍できます♪ （開始日はご相談に応じます） 勤務時間は 9：30～18：30（実働8時間）。 残業は月20時間前後と無理なく働けますね。 リモートワークも可能です！ 原則週3日の出社ですが、 個別事情も考慮しますので ご相談ください☆ 現状、週2回程度の出社で 活躍するメンバーが多い組織です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 大人気オリジナルIPゲームの 海外版【繁体字翻訳】を 担当していただきます♪ ■ゲーム内テキストや 関連するお知らせ、 マーケティングテキストの 翻訳業務（日→繁体字のみ） ■マスターデータ入稿業務のサポート ■翻訳会社からの納品物チェック あなたの翻訳スキルを 活かして活躍できますよ☆ 【お仕事のポイント】 ★土日祝休みなのでプライベートとの両立がしやすい環境です。 ★交通費全額支給で社会保険完備なので安心して勤務できますよ♪、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満 【働き方・環境

勤務時間9：30～18：30（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【日→繁体字の翻訳経験者必見】 アート×緑×開放感おしゃれな快適オフィス！ ゲーム好きなら誰でも知っている会社でのお仕事です服装自由 【企業の紹介】 世界中に驚きと感動を届けるゲームクリエイター集団！ 挑戦・創造・クオリティを大切に、心動かす体験を世界へ届ける取り組みを行っている企業です！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【主な仕事内容】 大手SNS・ゲーム関連会社でのゲームアプリ海外版の中国語（繁体字）翻訳に関するオシゴトです【仕事内容補足】 日→繁体字のゲーム内テキスト翻訳からマスターデータ入稿業務のサポートまで幅広くご担当いただけます！ ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A01281741 【お仕事のポイント】 【企業の紹介】世界中に驚きと感動を届けるゲームクリエイター集団！挑戦・創造・クオリティを大切に、心動かす体験を世界へ届ける取り組みを行

勤務時間08：00～22：00 （実労8 時間 ）【日勤】週3～5 22：00～08：00 （実労8 時間 ）【夜勤】週4～5

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 スペイン語⇔日本語⇔英語 【具体的な仕事内容】 ・レストランで予約をしたい方のサポート ・銀行の口座開設で困っている方へのご案内 日本で生活している海外の方への通訳のお仕事です！ 生活の中でコミュニケーションが取れない場面でお助けいただきます！ 【お仕事のポイント】 ・新宿三丁目から徒歩5分、新宿御苑駅から徒歩3分の好立地！ ・スペイン語を使用するオシゴト♪ ・得意の語学を仕事に活かせる！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、10時以降勤務開始OK、

勤務時間09：30-17：30（休憩60分）実働7時間00分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎下記の業務をお願いいたします！ ・各事業において発生する翻訳 ・校正 ・AI翻訳後のポストエディット ・サービス運営業務から派生する翻訳周辺業務 （用語集、メモリ、ナレッジ作成、AI翻訳用の前処理等） ・全体会議やグループの価値観浸透に向けた意見交換会等の施策参加 ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 02月、03月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【在宅OK＊フルリモート】【大手監査法人関連企業】

勤務時間（ 1 ） 8:30-17:30 （実働8時間00分・休憩60分） （ 2 ） 10:00-17:00 （実働6時間00分・休憩60分） （ 3 ） 9:00-17:00 （実働7時間00分・休憩60分） （ 4 ） 9:30-17:00 （実働6時間30分・休憩60分） ※勤務時間えらべる【短時間勤務相談OK】コアタイム：10時～17時

仕事内容お仕事の内容 ＼ 業界未経験OK ／ 翻訳の前に、 まずは実務から！ 内容が理解できてからの翻訳/通訳なので、 専門用語などもスラスラ！ ◎時短もえらべる ◎残業なし＆週1在宅勤務OK！ ◎OJTあり／同じ業務の社員さんもいます ー おしごとの詳細 ー 商品の配送に関する事務 ＋通訳・翻訳サポート 〇データ入力（集荷や納品の数量など） 〇システムの監視、運用 〇取引先とのメールでのやり取り 〇ミーティング時の通訳（インド、シンガポール） 〇英文手順書、契約書などの和訳・英訳 ★コアタイム：10~17時 時短相談OK 求人詳細 職種 英文事務 給与 月収30.9万円以上可（手当等

勤務時間09：00～18：00（実働08：00、休憩01：00） 残業はほとんどありません♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【3月開始】未経験歓迎◆大手◎英語活かせる翻訳のお仕事◇ ●さまざまな企業の基本情報の調査レポートを翻訳日→英会社概要、沿革、事業内容、業績などが中心 ※専門知識不要です♪ ●翻訳チェック他の方（社内・外部）の英訳文のチェック（ヌケモレ、大きな誤りなど）ITツール導入を進めている為、翻訳のチェックが主業務になる予定です！同業務の方も数名いるのであんしんして質問できます 【お仕事のポイント】 派遣スタッフの方も多く活躍中！「おだやか環境」と口コミ◎です彡人気の『翻訳』！未経験から専門職のキャリアを手に入れるチャンス残業なし！ワークライフバランス重視の方にも

勤務時間09：00～17：00 【残業】有 月：10時間程度

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ■社内会議・イベントの通訳業務を担当 ・年末年始など通訳案件が少ない時期を除き、年間を通じてほぼ100％通訳業務に従事 （対象分野はマーケティング、営業、オペレーション、ITなど多岐にわたる） ・社内会議はほぼ全て双方向の同時通訳を実施 ※通訳は通訳ブース、Webex、Teamsの同時通訳機能を活用して対応 【服装】カジュアルOKジーンズスニーカーOKです 【環境】無料のコーヒーサーバー、ウォーターサーバーあります！冷蔵庫・電子レンジも完備！ ビルの一番上は天井が高いラウンジになっているので、景色良くお昼食べられます。 フードコート、スーパーもビル内に

勤務時間勤務時間は10時～19時（休憩1時間）で、 実働時間は8時間です。 ■パターン1 時給1,800円×1日8.0h×週5日勤務 ＝1日あたり 14,400円×月20日 ＝月収例 288,000円～316,800円 ■パターン2 時給2,000円×1日8.0h×週5日勤務 ＝1日あたり 16,000円×月22日 ＝月収例 320,000円～352,000円 残業時間は月平均20時間程度となります。 基本的に出社になります。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ★大手ゲーム会社のグループ企業で働いてみませんか 以下の翻訳をお任せします！ ・ゲームの海外版翻訳業務（英語使用） ・キャラクター（セリフ）の翻訳 ・ゲーム内用語の翻訳 ・SNS等の翻訳 【お仕事のポイント】 ★駅からほぼ直結で通いやすい立地！エンタメ業界で翻訳経験ある方歓迎！ 英語圏のスマホゲームをプレイしている方に大変お勧めなお仕事です。 北米の文化に詳しい人はさらに活躍できるお仕事。、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 大手企業、ブランク有OK、産

勤務時間●8：45～17：45（休憩時間 12：00～13：00）●残業：基本的になし （1～5時間程度/月） ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 通信・インフラメーカー 【服装】 オフィスカジュアル 【引継】 あり（1週間） 【職場環境】 社員食堂あり 【その他】 時短勤務の相談可 ※詳細はご紹介時にご説明いたします。残業なしの相談可能

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 通信・インフラメーカーにて、主に海外工場拠点との会議で通訳、その他技術文書の翻訳などをお任せします。〈メイン：通訳、翻訳〉 ●フィリピン、セブ等の海外工場拠点との会議に出席、通訳・翻訳 ●欧州、韓国、中国のお客様との打ち合わせに出席、通訳・翻訳 ※会議出席頻度は1回程度/日を想定 ●技術文書の英訳、和訳（専門知識は不要） ※通訳は逐次通訳〈サブ：業務で手が空いた際〉 ●書類整理やデータ集計等の事務サポート ●技術サンプルの作成（多摩に出張） ※出張会議があった際は多摩に出社いただき、通訳をお願い致します。（年に数回） 【お仕事のポイント】 《便利な社食あ

勤務時間09：00～17：45 【残業】有 ※会議の時間帯により発生の可能性あり

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・サプライチェーン部門内で開催される対面又はリモート会議の通訳（メイン） ・その他、日英通訳が必要とされる業務のサポート ・英語会議資料のチェック・サポート等 ※海外（主に欧米）との会議・打ち合わせで、時間外での同時通訳について相談させて頂く場合がございます ※サプライチェーンでの通訳経験不問：サプライチェーンは多岐に渡り専門用語・社内用語が用いられるケースも多いですが、当該分野での専門性が無くとも徐々に学習・理解していっていただければOKです 【お仕事のポイント】 ★英語★グローバルな会議での同時通訳経験者、必見！大手企業のサプライチェーン部門での会

勤務時間10：00～19：00 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ゲーム内テキスト・社内外資料の韓日翻訳（韓⇔日） 日本語表現の調整（自然さ、世界観、キャラ設定に合わせた言い回し） その他付随する業務 【就業環境】 ・フロア人数：5～60名 ・部署人数 ：13名 ・平均年齢：30代 ・派遣社員：4名 ・同業務従事者：4名 ・引継ぎ：OJT ・職場雰囲気：アットホーム 【お仕事のポイント】 ＜☆高時給2,000円同業務者いて安心！残業ナシも魅力☆＞オンラインゲームやスマホのゲームなどで有名な企業♪ゲーム内テキスト・社内外資料の韓日翻訳などをお任せ！語学を活かすチャンスです！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍

勤務時間（ 1 ） 8:30-17:00 （実働7時間30分・休憩60分） （ 2 ） 16:30-9:30 （実働15時間00分・休憩120分） ※パターン例：日→夜→明休→休→日→日→夜→明休→休→休… ※○曜日は日勤がいい！などのシフト希望可！

仕事内容お仕事の内容 ＜ 英語で日常会話ができる！ ＞⇒このレベルでOK！ たま～に英語を使う《 IT施設のご案内係 》の求人が到着！ 外資系企業のお客様がいらっしゃった時だけ《 英語 》で対応を行います＊ もちろん普段は日本語なので、「 仕事で英語を使うのは初めて 」という方でも気軽に始められますよ！ ▼来館されるお客様の入館申請や施設のご案内！ 施設は24時間稼働しているので、勤務はシフト制。 こまめなお休みを作り、無理しない働き方にしています＊ これから英語力を上げたいアナタも、英語を使えるから収入アップをめざしたいアナタも、どしどしご応募ください！ 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 月収2

勤務時間9：00～17：30（休憩1h） 勤務曜日：月～金 残業時間：月0～20hほど

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＜語学力が輝く！＞ 英語を活かして、在宅と高収入をゲット＊ マネジメント経験は問いません！ 【クレカのグローバル推進PMO】 海外への提案 機械やネットワーク、銀行との調整 ネットワーク回線の障害時対応 運用保守チーム、海外提携先からの問合せ 服装はビジネスカジュアルでOK！ 英語は主にメールや電話等で使用していきます！ 【お仕事のポイント】 ＜あなたの英語力を活かせる！＞グローバル展開を推進するプロジェクトで活躍！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイン

勤務時間10：00～19：00 【残業】ほぼなし（状況により発生する場合あり）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ・ゲーム内テキスト・社内外資料の韓日翻訳（韓⇔日） ・日本語表現の調整（自然さ、世界観、キャラ設定に合わせた言い回し） ・その他付随する業務 【お仕事のポイント】 スマホ・オンラインゲームで知られる有名企業にて、韓日翻訳のお仕事です！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 ブランク有OK、産休・育休取得実績あり、服装自由、駅から徒歩5分以内、派遣スタッフ活躍中 【活かせるスキルのポイント】 Wordのスキルを

勤務時間8：30～20：30 （実働9：45・休憩135分） 20：30～8：30 （実働9：45・休憩135分） シフト例 ）日->日->休->夜->夜->休休休・・ 残業時間：月に～10Hほど

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼英語のお仕事デビューはコチラ！／未経験OK＊メールや電話での入館申請に関する問い合わせに英語で答えるだけ！とってもシンプル♪さらに夜勤で出勤日数は少なめながら、しっかり高収入を確保できちゃうんです！場所も【 品川 】と好立地＊ぜひ応募ください！ ▼海外からのお問い合わせ対応 【業務内容】 ・電話やメール、専用フォームからの問い合わせ対応 ・入管申請に関する依頼の対応 ・データセンターに見学に来館される方のスケジュール管理 【オススメポイント】 ・英語の使用：3～4割 ・システムの知識は一切不要！ ・服装自由！ ・ビル内にはレストラン、カフェ、スー

勤務時間（ 1 ） 9:00-17:30 （実働7時間30分・休憩60分） （ 2 ） 8:00-16:30 （実働7時間30分・休憩60分） （ 3 ） 10:30-19:00 （実働7時間30分・休憩60分） （ 4 ） 11:30-20:00 （実働7時間30分・休憩60分） ※組み合わせシフト(月150～160時間ほど)

仕事内容お仕事の内容 ＜ グローバルな人材へ成長！ ＞ 英語を使える仕事がしたい！ でもビジネスで使うのは初めて…とお悩みのアナタ！ まずはファーストステップとして英語の使用頻度が《 1～2割 》のこちらでスキルと実務経験をGETしませんか？ ▼ご担当いただくのは大手銀行向けの為替システムのサポートデスク！ 状況のヒアリング、エスカレーション、お客様への回答を電話とメールで行います＊ 海外の方と連絡を取るケースがあるので、英会話スキルを活かしてコミュニケーションを取ってくださいね＊ 習熟度によっては《 週2日は在宅 》など働き方も柔軟！ グローバルなお仕事に挑戦したいならふるってご応募ください！

勤務時間09:30～18:30(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 髪・ネイル自由 【中国語繁体字】☆高時給2300円☆◇ゲームローカライズ・翻訳◆ 【人気業界】好き！が活かせる!ゲームに興味のある方必見！ゆったり9時30分スタート☆彡うれしい駅チカ☆ゆったり出勤!ランチスポットいっぱいの六本木エリア☆オンオフも充実★中国語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・自由な社風 ・感謝の言葉をかけられる ・多くの人と接する機会がある ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09