翻訳 - 東京都 の求人・仕事・採用

勤務時間9：15～17：15（休憩1h/実働7h！） 勤務曜日：月～金 残業時間：月30h以下

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＜外資系企業で力をつける！＞ 英語もITも存分にスキルを発揮！ 頼られる存在へ成長出来る事間違いなし！ 国内にいながら《グローバル》に活躍できる レアチャンスをお見逃しなく！ ヨーロッパが本社の大手外資系企業で 社内SEをお任せします！ ・社内インフラの障害一次対応 ・IT資産管理 ・ベンダー調整 ・ソフトウェアの管理 ・テクニカルサポート（MacOSデバイス） ＊体制：2名 ＊社内公用語は英語です！ ＊PC設定など業務内容にあわせて出社いただきますが、 基本的には在宅ワークです！ 【お仕事のポイント】 ＜外資系企業で力をつける！＞

勤務時間【日 勤】 9：30～18：45 （休憩1時間15分） 繁忙時期（4~6月）は毎日1~2時間ほどの残業がございます！ 応募後ご相談可能なので、お気軽にエントリーください♪

仕事内容【職種】 データ入力・タイピング 【仕事内容】 ／ PC入力できればOK！ カンタン原稿作成のオシゴト♪ ＼ 【お仕事詳細】 1,原稿作成 ・顧客に提供するテンプレートデータの原稿作成 ・PCおよび液晶タブレットを使用して作成 2,電話応対 内線電話の応対および社員への取り次ぎ 3,その他 ・制作したデータの納品作業 ・協力会社への発注/納品処理のサポート ・製本作業など ■3日間研修あり！ 【お仕事のポイント】 大手印刷会社でのお仕事です☆彡 実務経験不問！Word触ったことあればＯＫ！ タイピングが得意なかた必見です♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル

勤務時間（ 1 ） 9:30-18:00 （実働7時間30分・休憩60分） （ 2 ） 17:00-10:00 （実働15時間00分・休憩120分）

仕事内容お仕事の内容 ≪ とにかく英語を使ってお仕事したい！ ≫資格や留学、ワーホリの経験を活かして働きたいという方大募集＊「夜勤」ができればどなたでも大歓迎です♫しかも今回はただの英語のお仕事ではありません！将来性バツグンの【 IT 】に関わります！少しでも興味があれば問題ございません！研修や実務を通して用語を覚えていければOK！ここで経験を積んでおくと、どこへでも重宝される人材になること間違いなしですよ！ ▼働きやすさ抜群！働いている方はみなさんとってもフレンドリー♫シフトに関しても事前に相談して決めるので、希望休も出せます！お仕事も基本的に【 マニュアル 】に沿って対応できるので、未経験でも安心

勤務時間9：00～18：00（休憩1時間含む）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ウクライナ復興支援（道路、橋梁、トンネル、上下水道等）ウクライナ語が可能な方 翻訳、通訳等 出来ればウクライナの方希望 【お仕事のポイント】 ウクライナ復興支援（道路、橋梁、トンネル、上下水道等）ウクライナ語が可能な方 翻訳、通訳等 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】 大手企業、ブランク有OK、駅から徒歩5分以内 【活かせるスキルのポイント】 英語以外の語学力を活かす 【給与】 時給 1,700円～1,900円 交通費全額支給 【募集のポイント】 外国人活躍中・留学生歓迎 【応募資格】 ウクライナ語が

勤務時間月～金 10:00～19:00※ローンチ周辺までは約40時間の残業が発生する可能性があります。

仕事内容具体的には下記の業務となります。 ・ゲーム内テキストの韓日翻訳（韓⇔日）約90% ・韓日通訳（韓⇔日）約10% （業務割合：翻訳90% 通訳10%）

勤務時間09:00～18:00 10:00～19:00 11:00～20:00

仕事内容[仕事内容] 【多言語のコールセンターを運営している会社にて通訳翻訳業務】タイ語⇔日本語⇔英語の通・訳翻訳業務になります！電話や会議やオンライン面談等幅広く対応をお願いしております！ ■お仕事PR ≪経験者優遇≫ これまでの経験を活かしませんか？ ブランクがあっても大丈夫♪ 経験はちょっとだけ…という方もOK！ ≪プライベートが充実する≫ 場合によってはお願いすることもありますが、 残業はほとんどナシ！ ≪様々なお仕事をご提案≫ 一人で悩まず気軽に相談できる、 派遣のお仕事です！ ■職場の雰囲気 一緒に働く仲間ともなじみやすい少人数の職場☆ ≪20代の方が多数活躍中の職場≫ 休憩時間にゆっ

勤務時間09：30～18：30 就業期間は即日～長期で活躍できます♪ （開始日はご相談可能です） 勤務時間は09：30～18：30（実働8時間）、 残業は月20時間前後です。 リモートワークについては、 原則週3日の出社ですが、 個別事情を考慮いたします☆ 現在は週2回ほど出社する メンバーが多い組織となっています。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 あなたには、大人気オリジナルIPゲームの 海外版における韓国語翻訳業務を ご担当いただきます☆ 【具体的な業務内容】 ■ゲーム内テキストはもちろん、 関連するお知らせや マーケティングテキストの翻訳（日→韓国語） ■マスターデータ入稿サポート ■翻訳会社からの納品物チェック 【チームの雰囲気♪】 オリジナルIPのネイティブゲーム開発を 担うチームで、活発な意見交換が行われる 和気あいあいとした環境で活躍できます！ 【お仕事のポイント】 ★土日祝休みなのでプライベートとの両立がしやすい環境です。 ★交通費全額支給で社会保険完備なので安心して勤務できます

勤務時間9:00-17:30 （実働7時間30分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 在宅メインで英語を活かそう！ これまで＜ 英語 ＞を使ったお仕事経験が少しでもあればOK！ 得意を活かしながら、サポート業務をしませんか？ 欧州企業グループの方々とメールメインでやり取りを行いながら、時々打ち合わせで英会話を使用いたします＊ グローバルに活躍できるチャンスをお見逃しなく！ ▼大手IT企業で、ヨーロッパ企業グループ向けクラウドサービスをベースとした、問い合わせ・打ち合わせなどの業務サポートをお願いします＊ 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 月収34万円以上可（手当等含む収入例） 時給2,000円【 月収例 】34万～ 時給2000円～(スキル見合い)＋交通費＋残

勤務時間■8：40～17：10（休憩1h、実働7h30m）※残業なし ★9：00～17：00も相談可能です 【在宅】業務に慣れたら週5日在宅勤務

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼日→英の翻訳メイン！4名体制でのお仕事／ ▼各種書類、提案書などの翻訳業務（PPメイン、Wo、Ex使用） →会社概要、M＆A、業界分析、財務分析 →マクロ情報、契約書、プレスリリースなど ～依頼を受けて翻訳担当4名で分担して対応していただきます～ 【お仕事のポイント】 ★金融知識と英語スキルがいかせる！月収39万円↑ ★フル在宅なので通勤時間かからない◎ ★直接雇用実績あり！大手証券会社で働きましょう♪、経験必須、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月20時間未満、土日祝休み 【働き方・環境】

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月15時間程度発生可能性有

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ■コーディネーター ゲームをローカライズするにあたり必要な翻訳以外の様々な業務を行うポジションです。 ・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認 ・校正 ・翻訳関連資料作成、編集、管理など ★就業開始日は柔軟にご相談可能です！お気軽にご相談ください 【お仕事のポイント】 大手ゲーム会社でのお仕事です。ゲームのローカライズに必要な翻訳以外の業務をサポート！ ”ゲーム大好き！ゲームやりこんでます！”という方お待ちしております、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、10時以降

勤務時間■① 8:30〜17:30 ■② 10:00〜19:00 ■② 12:00〜21:00 ■③ 21:00〜翌8:30（深夜割増手当有り） 8:30～翌8:30の間でシフト制（24時間体制） （実務 8時間） 24時間体制で稼働しております。 夜勤については特段お任せする予定は無いですが、緊急時のヘルプ等で入って頂く可能性が御座います。 ※夜間勤務有り ※状況により変動有り ※22:00～翌5:00の勤務は18歳以上の方のみ

仕事内容多言語コンタクトセンターのオペレーター業務 ・日本人と外国人との会話通訳 ・海外のコールセンターで働くネイティブスタッフの通訳 ・海外法人へのご連絡 ・メール翻訳等 ・日本語でのサポート対応 電話や映像機器を使用し交通機関・店舗・医療施設・公的機関などへのお問い合わせに関する通訳、メール翻訳などが主となります。 なお、上記業務に付随する業務も含まれます。

勤務時間08：50～12：20 【残業】ほとんどなし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎同時通訳 ・主に社内の会議・イベントなどでの同時通訳（会議1件あたり通訳2人体制） ◎翻訳 ・主に社内向け通知、会議資料などの文書翻訳' →社内連絡文書、社員向け通知で、比較的平易な文書、一般的な内容が多い 【お仕事のポイント】 通訳・翻訳の実務経験活かしていただけます！マンパワースタッフが多数活躍している企業で職場環境◎です、経験必須、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 1日7時間以下勤務OK、16時前退社OK、扶養控除内OK、副業・WワークOK、週2・3日勤務OK、土日祝休み

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月18時間程度発生可能性有

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆ゲームに表示される翻訳テキスト（中国語・簡体字）の品質チェックのお仕事◆ 表示タイミングがおかしくないか 正常に表示されているか ゲームの世界観とテキストがマッチしているか 文法的におかしな点はないか といった観点で翻訳テキストの品質をチェックするお仕事です ★就業開始日は柔軟にご相談可能です！お気軽にご相談ください 【お仕事のポイント】 大手ゲーム会社でのお仕事です。ゲームに表示される翻訳テキスト（中国語・簡体字）の品質チェックのお仕事！ ”ゲーム大好き！ゲームやりこんでます！”という方お待ちしております、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30

勤務時間実働8時間 ※平均残業時間「月10時間」（直近実績）

仕事内容【日韓翻訳（ローカライズ）】・ゲーム内テキスト、社内外資料の韓日翻訳 担当製品: ゲーム 職種: [ その他 ] 通訳・翻訳 ツール: Excel Word PowerPoint 必要スキル: 【こんなスキルや経験のある方を歓迎します！】・日本語、韓国語(ネイティブレベル)・業務に優先順位をつけて柔軟に対応いただける方【活かせる経験】・エンターテインメント（漫画、アニメ、映画など）に対する興味・memoQの使用経験 勤務地: 東京都 港区 ※プロジェクト先での勤務となります。 ※最終的な就業先は、希望・スキル・経験を考慮のうえ決定します。 面接地エリアでの就業率92％以上！地元で働き

勤務時間9：00～17：30（実働：7時間30分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 英語力を生かして就業をしたい方におすすめ！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手通信グループ企業での翻訳サポートのお仕事】 特海外提携先企業とのプロジェクト推進を支えるポジションです。 英語を使用した資料の翻訳・確認やファイル管理、海外企業との会議における日英通訳、議事録作成補助などを担当します。 ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】A01328661 【お仕事のポイント】 英語力を生かして就業をしたい方におすすめ！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務の

勤務時間平日 10時～19時（休憩1時間）

仕事内容＜具体的な業務＞ 海外向け映像コンテンツ（ドラマ・映画など）のローカライズ業務をお任せします。 具体的には： 翻訳・字幕制作 ：日本語から英語への翻訳、字幕の作成。 チェック・校正 ：翻訳内容の確認、品質管理。 進行管理 ：スケジュールの調整、納品管理。 クライアント対応 ：メールや電話での連絡、調整業務。 現場立ち合い：ナレーション等の録音立ち合い 編集：簡単な動画編集業務（Premire使用、未経験OK）

勤務時間10:00～19:00(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 外資系企業 カジュアルでの通勤OK 駅直結 【韓国語＠ゲーム業界!】世界観に併せる！翻訳チェック業務☆ アノ有名ゲームなどを手掛ける企業!エンタメ好きの方におススメ☆☆ゲーム内の日本語が世界観に合っているか確認→修正するお仕事です☆ 韓国語スキル活かしたい方にもおすすめ☆彡駅直結☆ゆったり出勤! ★韓国語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・チームワークがよい ・自由な社風 ・同じ業務ではたらく人がいる ・コツコツの仕事 ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：10:00～1

勤務時間（ 1 ） 9:00-17:30 （実働7時間30分・休憩60分） （ 2 ） 17:00-9:30 （実働14時間30分・休憩120分） ※日勤と夜勤の混合シフト(月150～160時間)／休み希望のシフト相談可能

仕事内容お仕事の内容 &ltlt; とにかく英語がスキな方を大募集！ &gtgt; 今回ご紹介するのは海外を含めた【 お問合せ対応 】！ 日常会話レベルの対応がほとんどのため【 実務経験は不問 】 未経験からスタートした弊社メンバーも活躍中です*゜ 「留学の経験がある！」「英会話が得意！」など、とにかく英語が好きな方にオススメです！ ▼海外に展開しているサービスに対し、障害があった際のお問合せにご対応をいただきます！ 難しい対応は引継ぎ先があるのと、対応方法は丁寧なレクチャーがあるから知識は一切なくて大丈夫＊ 英語スキルを活かしてついでにIT業界での経験も積めるから、あなたの市場価値も右肩上がり！

勤務時間9:30 ～ 17:30

仕事内容★在宅勤務８割以上★社員登用予定！翻訳・校正など ◆人気の紹介予定派遣のお仕事！駅チカで通勤便利！うれしい土日祝お休み！本社での勤務！残業ほぼナシが魅力的！オフィカジ勤務ＯＫ！近くにコンビニ・飲食店があり便利！人気企業での就業です！ ＜グループ内のコーポレート機能・管理業務をおこなう会社＞人気企業で働くチャンスです！【お願いしたいお仕事の内容】グループ会社の各事業において発生する翻訳・校正業務、 ＡＩ翻訳後のポストエディットなど…。◆６ヶ月後に契約社員として直雇用予定です。※在宅勤務あり（８割以上）。詳しくはお問い合わせください。 雇用形態： 紹介予定派遣 必要な資格・条件： 【大学卒以

勤務時間［日勤］8：30～17：00（休憩1H） ［夜勤］16：30～翌9：30（休憩2H） ＜パターン例＞ 日→夜→明休→休→日→日→夜→明休→休→休… ※○曜日は日勤がいい！など、シフトの希望もご相談いただけます！ 勤務曜日：月15日前後のシフト制 残業時間：月10時間以下

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 英語を使いたい！でもいきなり高レベルは不安… そんなあなたにぴったり！【少しずつ&本格的に】英語をスキルアップできるお仕事です。 ▼IT施設のお客さまやエンジニアをサポートするアテンド業務 ＜主な業務＞ 入館申請、身分証チェック ドアロック解除、サーバーランプ確認、電源ON/OFF ケーブルの抜き差し、その他巡回 チーム制（4名×5チーム）でマニュアルも完備。 初めての方も安心してスタートできます！ 一緒に英語を活かし、ステップアップしませんか？ 【お仕事のポイント】 高度な英語スキルは求めていません！＜日常会話レベル×夜勤＞で叶う安定収入